Radość Kogawa - Joy Kogawa
Radość Kogawa | |
|---|---|
| Urodzony | Joy Nozomi Nakayama 6 czerwca 1935 Vancouver , Kolumbia Brytyjska , Kanada |
| Narodowość | kanadyjski |
| Godne uwagi prace | Obasan , East of the Rockies , The Rain Ascens |
| Wybitne nagrody | Order Kanady , Order Kolumbii Brytyjskiej , Order Wschodzącego Słońca |
| Stronie internetowej | |
| joykogawa | |
 Portal literacki
| |
Joy Nozomi Kogawa CM OBC (ur. 6 czerwca 1935) to kanadyjska poetka i powieściopisarka pochodzenia japońskiego.
Życie
Kogawa urodził się jako Joy Nozomi Nakayama 6 czerwca 1935 roku w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej jako syn pierwszego pokolenia Japończyków z Kanady Lois Yao Nakayama i Gordona Goichi Nakayamy . Dorastała w społeczności głównie białej, z klasy średniej.
Podczas II wojny światowej japońska armia zaatakowała Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku, a dwanaście tygodni później Kogawa została wysłana wraz z rodziną do obozu internowania dla kanadyjskich Kanadyjczyków w Slocan podczas II wojny światowej . Po wojnie przeniosła się wraz z rodziną do Coaldale w Albercie, gdzie ukończyła szkołę średnią. W 1954 uczęszczała na Uniwersytet Alberty , aw 1956 do Anglican Women's Training College i Królewskiego Konserwatorium Muzycznego w Toronto. W 1956 przeprowadziła się z powrotem do Vancouver i poślubiła tam Davida Kogawę w 1957, z którym miała dwoje dzieci: Gordona i Deirdre. Para rozwiodła się w 1968 roku iw tym samym roku Kogawa studiował na Uniwersytecie Saskatchewan . Przeprowadziła się do Toronto w 1979 roku i mieszka tam od tego czasu.
Kogawa został opublikowany po raz pierwszy jako poeta, poczynając od 1968 r. w The Splintered Moon . Zaczęła pracować jako pisarka sztabowa w Kancelarii Premiera w Ottawie w 1973 roku. W 1981 roku opublikowała swoją pierwszą prozę: Obasan , na wpół autobiograficzną powieść, która stała się jej najbardziej znanym dziełem. Książki w Kanadzie przyznały jej nagrodę za pierwszą powieść w 1981 roku, aw 1982 roku Kogawa zdobył nagrodę Book of the Year od Canadian Authors Association oraz American Book Award od Before Columbus Foundation . Kogawa zaadaptował książkę dla dzieci jako Droga Naomi w 1985 roku.
Sequel, Itsuka (1992), został przepisany i przemianowany na Emily Kato (2005), a następnie ponownie opublikowany jako Itsuka (2018).
Obasan została uznana za jedną z najważniejszych książek w historii Kanady przez Literary Review of Canada, a także została wymieniona przez The Toronto Star w artykule „Best of Canada”. Obasan został później zaadaptowany na książkę dla dzieci, Naomi's Road (1986), którą z kolei Vancouver Opera zaadaptowała na 45-minutową operę, która objechała szkoły podstawowe w Kolumbii Brytyjskiej. Opera była również wystawiana dla publiczności w aglomeracji Vancouver, Red Deer i Lethbridge, Alberta, Seattle w stanie Waszyngton i Ottawie w Ontario, w National War Museum . Występy Revival w listopadzie 2016 roku przez Tapestry Opera z Toronto zdobyły entuzjastyczne recenzje, zwłaszcza w Toronto Star , gdzie uznano ich scenerię za „o dużym znaczeniu: St. David's jest domem ostatniej japońsko-kanadyjskiej parafii anglikańskiej w mieście”.
Chociaż powieść Obasan opisuje japońskie doświadczenia kanadyjskie, jest ona rutynowo wykładana na kursach literatury azjatycko-amerykańskiej w Stanach Zjednoczonych, ze względu na udaną „integrację zrozumienia politycznego i artyzmu literackiego” oraz „uwierzytelnienie panazjatyckiej wrażliwości”.
Kogawa mieszka obecnie głównie w Toronto w Ontario, ale kiedyś dzieliła swój czas między Vancouver i Toronto i była w latach 2012–2013 Writer-in-Residence na Uniwersytecie w Toronto . W 2018 roku Kogawa założył grupę o nazwie Yojaros z mieszkającą w Vancouver japońską poetą Soramaru Takayamą.
Kogawa napisał narrację do gry w rozszerzonej rzeczywistości East of the Rockies , wyprodukowanej przez National Film Board of Canada i wydanej w 2019 roku. Projekt zdobył nagrodę Canadian Screen Award za najlepszą narrację gry wideo podczas 8. Canadian Screen Awards w 2020 roku.
Uznanie
W 1986 roku Kogawa został członkiem Zakonu Kanady ; w 2006 roku została członkiem Orderu Kolumbii Brytyjskiej .
W 2010 roku rząd japoński uhonorował Kogawę Orderem Wschodzącego Słońca „za wkład w zrozumienie i zachowanie historii Japonii w Kanadzie”.
Kogawa otrzymał kilka doktoratów honoris causa. Najnowsza została opublikowana przez University of Victoria, 12 czerwca 2017 r.
Kampania na rzecz ratowania Kogawa House
Komitet Save Kogawa House zainicjował kampanię mającą na celu uratowanie przed wyburzeniem domu dzieciństwa Kogawy , którego właścicielem był jej ojciec Gordon Goichi Nakayama , w dzielnicy Marpole w Vancouver. Opracowali krajowe wsparcie od pisarzy i organizacji pisarskich w całej Kanadzie, pokazując, że dom przy 1450 West 64th Avenue był uważany przez wielu za mający wartość historyczną i znaczenie literackie, podobnie jak Berton House, Emily Carr House i Haig-Brown Institute. Komitet Save Kogawa House dokonał udanej prezentacji przed radnymi miasta Vancouver, aby stworzyć bezprecedensowe 120-dniowe opóźnienie w przetwarzaniu pozwolenia na rozbiórkę 3 listopada 2005 r., dwa dni po ogłoszeniu przez miasto Dnia Drzewa Wiśniowego Obasan i posadzeniu przeszczep wiśniowego drzewa w ratuszu w Vancouver z oryginalnego drzewa w Kogawa House.
The Land Conservancy of British Columbia zaangażowało się w ratowanie Kogawa House 2 grudnia 2005 roku. Współpracując z komitetem Save Kogawa House, TLC przejęło zbieranie funduszy i uwagę mediów. TLC został właścicielem domu 31 maja 2006 r. Własność przeniesiona do miasta Vancouver w 2016 r. Teraz zbierają fundusze na renowację domu, aby zwiększyć dostępność i przywrócić jego wygląd, gdy Joy mieszkała tam pod koniec lat 30. i na początku lat 40. .
Towarzystwo Historycznej Joy Kogawa House od 2008 roku prowadzi w tym domu program rezydentury. Do tej pory gościło czterech pisarzy: poetę i redaktora dr. Johna Asfoura z Montrealu w 2009 r., powieściopisarz i pedagog Nancy Lee z Richmond w 2010, kreatywna pisarka non-fiction Susan Crean w 2011 roku, pisarka opowiadań krótkometrażowych Deborah Willis w 2012 roku i emigracyjna pisarka PEN Canada, powieściopisarka, redaktorka, niezależna dziennikarka i wykładowczyni Ava Homa w 2013 roku.
Bibliografia
Poezja
- Rozbity Księżyc . Fredericton, NB: Fiddlehead Poetry Books, 1967.
- Wybór marzeń . Toronto: McClelland i Stewart, 1974.
- Droga do Jerycha . Toronto: McClelland i Stewart, 1977.
- Sześć wierszy. Toronto: Liga Poetów Kanadyjskich, 1980.
- Co pamiętam z ewakuacji? Edukacja szkolna Kanada, 1985
- Kobieta w lesie . Oakville, ON: Mosaic Press, 1985.
- Pieśń Lilith . Vancouver: Polestar, 2000.
- Ogród kotwic: wybrane wiersze . Oakville, ON: Mozaika, 2003.
Powieści
- Obasan . Toronto: Lester i Orpen Dennys, 1981. (zdobywca nagrody Books in Canada First Novel Award w 1982 r.)
- Itsuka . Toronto: Pingwin, 1992. (przepisany jako Emily Kato – 2005)
- Wznosi się deszcz . Toronto: Knopf, 1995. (wydanie poprawione wydane w 2003 r.)
Literatura faktu
- Delikatnie do Nagasaki . Caitlin Press, 2016.
- Na wschód od Gór Skalistych . Narodowa Rada Filmowa Kanady , 2019.
Literatura dziecięca
- Droga Naomi . Toronto: Oxford University Press, 1986; Fitzhenry i Whiteside, 2005.
- Drzewo Noemi . Toronto: Fitzhenry i Whiteside, 2009.
O ile nie zaznaczono inaczej, informacje bibliograficzne zostały udostępnione dzięki uprzejmości Uniwersytetu Brock
Bibliografia
Prace cytowane
- Hoeness-Krupsaw, Susanna (2009). „Kogawa, radość (Nozomi) (1935-)” . W Oh, Seiwoong (red.). Encyklopedia literatury azjatycko-amerykańskiej . Publikowanie w bazie informacji . str. 155. Numer ISBN 978-1-4381-2088-1.
- Knutson, Susan (2002). "Kogawa, Radość" . W Nowym, William H. (red.). Encyklopedia Literatury w Kanadzie . Wydawnictwo Uniwersytetu Toronto . s. 587-589. Numer ISBN 978-0-8020-0761-2.
- Tapping, Craig (2001). „Radość Kogawa (1935-)” . W Huang, Guiyou (red.). Azjatycko-amerykańscy autobiografowie: Bio-bibliographical Critical Sourcebook . Grupa wydawnicza Greenwood . s. 179–186. Numer ISBN 978-0-313-31408-7.
- Wong, Cynthia F. (2000). „Radość Kogawa (1935-)” . W Nelson, Emmanuel Sampath (red.). Azjatycko-amerykańscy powieściopisarze: Bio-bibliographical Critical Sourcebook . Grupa wydawnicza Greenwood. str. 161 -167. Numer ISBN 978-0-313-30911-3.
Linki zewnętrzne
- Prace Joy Kogawy lub o niej w bibliotekach ( katalog WorldCat )
- ^ „Radość Kogawa” . Pisarze kanadyjscy, Uniwersytet Athabasca . Źródło 3 listopada 2020 .