Lihou - Lihou

Lihou
Przylądek L'Eree i wyspa Lihou i grobla.jpg
Lihou i pobliski cypel L'Eree na Guernsey
Guernsey-Lihou.png
Lihou znajduje się po lewej stronie mapy
Geografia
Współrzędne 49°27′40″N 2°40'04″W / 49,461111°N 2,66778°W / 49.46111; -2.66778 Współrzędne: 49°27′40″N 2°40'04″W / 49,461111°N 2,66778°W / 49.46111; -2.66778
Archipelag Wyspy Normandzkie
Przyległe zbiorniki wodne angielski kanał
Powierzchnia 36 akrów (15 ha)
Administracja
Dane demograficzne
Populacja 1 (Strażnik)
Dodatkowe informacje
Oficjalna strona internetowa www .lihouisland .com
Oficjalne imię Wyspa Lihou i przylądek l'Erée, Guernsey
Wyznaczony 1 marca 2006 r.
Nr referencyjny. 1608

Lihou ( / l í Ü / ) to mała wyspa pływowa usytuowany tuż przy zachodnim wybrzeżu wyspy Guernsey w kanale La Manche , między Wielką Brytanią i Francją . Administracyjnie Lihou należy do parafii św. Piotra w Bailiwick of Guernsey i jest obecnie własnością parlamentu Guernsey ( stanów Guernsey ), chociaż w przeszłości było wielu właścicieli. Od 2006 roku wyspą zarządzają wspólnie Departament Środowiska Guernsey i Lihou Charitable Trust. W przeszłości wyspa była wykorzystywana przez miejscowych do zbierania wodorostów do wykorzystania jako nawóz, ale dziś Lihou jest wykorzystywane głównie do turystyki, w tym wycieczek szkolnych. Lihou jest również ważnym ośrodkiem ochrony przyrody, stanowiąc część obszaru podmokłego Ramsar w celu zachowania rzadkich ptaków i roślin, a także historycznych ruin klasztoru i domu wiejskiego.

Etymologia

Podobnie jak w przypadku kilku pobliskich wysp, takich jak Jethou i Brecqhou , nazwa zawiera przyrostek normański-hou ”, co oznacza małe wzgórze lub pagórek. Nazwa mogła wywodzić się od bretońskich słów lydd lub ligg , co oznacza w wodzie lub w jej pobliżu . Historycznie istniało również wiele alternatywnych form nazwy, w tym Lihoumel , o którym poświadczano już w XII wieku, oraz Lehowe , o którym mowa w XVI wieku.

Lihou jest również powszechnym nazwiskiem na Guernsey, z zapisami sugerującymi, że nazwa ta jest używana na Wyspach Normandzkich od co najmniej XVIII wieku, w tym kapitan Royal Navy John Lihou, który odkrył i nazwał australijską wyspę Port Lihou i rafę Lihou . Nazwisko poświadczone jest również za granicą, w wielu innych krajach, takich jak Australia, gdzie na przykład sierżant James Lihou, syn migranta z Guernsey, zaciągnął się do sił australijskich w 1916 r. i zginął w akcji w 1918 r. we Francji . Istnieją również liczne przypadki osób o tym nazwisku, które wyemigrowały z Wysp Normandzkich do Stanów Zjednoczonych.

Geografia i klimat

Lihou jest najdalej wysuniętym na zachód od Wysp Normandzkich i podczas odpływu jest połączone z pobliskim przylądkiem L'Erée na Guernsey kamienną groblą o długości 400 m (1300 stóp). Oprócz żwirowych plaż, wyspa ma wysoki na 20 m grzbiet biegnący w przybliżeniu z północy na południe. Lihou składa się głównie ze zwietrzałych skał, pod którymi znajduje się granit i gnejs. Wyspa ma łagodny klimat oceaniczny, podobnie jak inne Wyspy Normandzkie, ze względu na buforowanie przez pobliskie angielskie i francuskie wybrzeża. Lihou dzieli cechy pogody z Guernsey, z temperaturami zimowymi spadającymi do 4,4 ° C (39,9 ° F) w lutym i latami z wysokim 19,5 ° C (67,1 ° F) w sierpniu.

Grobla Lihou podczas odpływu

Dwa małe wysepki, w pobliżu wyspy, zwane Lissroy i Lihoumel hodowli, są miejsca dla wielu zagrożonych gatunków ptaków, w tym Eurazji Oystercatchers i wspólnych zaobrączkowanych siewki . Na Lihou można znaleźć wiele innych gatunków ptaków i roślin, takich jak sokoły wędrowne i bocianie morskie . Departament Środowiska Guernsey nie zezwala odwiedzającym w określonych porach roku odwiedzać obu wysepek i gontu w celu umożliwienia rozmnażania się ptaków. Około 800 metrów na północ od wyspy znajduje się zatopiona półka o nazwie Grand Etacre, która w XIX wieku była uważana za zagrożenie dla żeglugi.

Wyspa Lihou została uznana za „ obszar o znaczeniu ochrony przyrody ” w 1989 r. i jako część „ ważnego obszaru ptaków ”, który obejmuje części linii brzegowej Guernsey. W dniu 1 marca 2006 r. Lihou i cypel L'Erée zostały wyznaczone jako część pierwszego obszaru podmokłego Ramsar na Guernsey , obejmującego około 427 hektarów (1060 akrów) lądu i morza. Stworzyło to rezerwat morski dla szerokiej gamy dzikich zwierząt, w tym ponad 200 gatunków wodorostów na wybrzeżach Lihou i ponad 150 gatunków ptaków obserwowanych na tym obszarze.

Geologia Lihou wyspie jest dość skomplikowane, ale ściśle związane z sąsiednich Guernsey.

Historia

XIX-wieczny rysunek ruin klasztoru

Historia Lihou jest ściśle powiązana z historią Guernsey i ogólnie Wysp Normandzkich. Najwcześniejszymi dowodami zamieszkania są obiekty z epoki mezolitu wydobyte z wykopalisk archeologicznych w latach 90. XX wieku, a także grobowce z epoki neolitu na pobliskim lądzie. Zapisana historia Lihou rozpoczęła się w 933 r., kiedy Wyspy Normandzkie zostały odebrane Bretanii przez władcę Normandii. Tradycyjnie uważano, że Lihou i pobliskie neolityczne grobowce były miejscami spotkań lokalnych czarownic i wróżek. Doprowadziło to do konfliktu z władzami kościelnymi, zwłaszcza gdy na Lihou powstał przeorat poświęcony Najświętszej Marii Pannie (znanej lokalnie jako Matka Boska z Lihou ). Wiele terminów zostały zaproponowane do ustanowienia klasztorze, z szacunków począwszy od roku 1114, aby dopiero w 1156. Rekordy sugerują, że klasztor był arriére-lenno od opactwa benedyktyńskiego z Mont St Michel w ramach którego obsługiwany przez nią organ. Własność wyspy nadał opactwu Robert I, książę Normandii na początku XI wieku. Uważa się, że klasztor został zbudowany przy udziale Guernseymenów, którzy w tamtym czasie byli dość zamożni.

Ruiny klasztoru Mariackiego

Na początku XIV wieku Lihou mogło stać się źródłem lokalnej legendy o bogatym komorniku Guernsey, który usiłował doprowadzić do egzekucji niewinnego chłopa na podstawie fałszywych zarzutów kradzieży srebrnych kubków. W 1302 lub 1304 roku sługa klasztoru Thomas le Roer miał zamordować jednego z mnichów. Komornik i kilku jego asystentów próbowało schwytać Le Roera, ale ten się nie poddał i został następnie zabity przez Ranulpha Gautiera, jednego z asystentów komornika. Gautier próbował znaleźć schronienie w pobliskim kościele i ostatecznie uciekł do Anglii, zanim wrócił na Guernsey, gdy król go ułaskawił. Jednak kilka lat później Gautier został zamęczony na śmierć w Zamku Cornet , ale nie wiadomo dlaczego.

Klasztor został przejęty w 1414 roku przez króla Anglii Henryka V wraz z szeregiem klasztorów obcych . W pierwszych trzech stuleciach wyznaczono kilku przeorów, czasami z krótkimi kadencjami, ale w 1500 r. Ralph Leonard został ustanowiony przeorem na całe życie. Jednak w ciągu dziesięcioleci przeorat został opuszczony, a Thomas de Baugy był ostatnim przeorem około 1560 roku. Istnieją również dowody na to, że przeorat został przydzielony Johnowi After w 1566 roku, który został również mianowany dziekanem Guernsey .

Pozostałości murów na Lihou

W 1759 gubernator Guernsey, John West , zniszczył klasztor, aby uniemożliwić wojskom francuskim zdobycie wyspy podczas wojny siedmioletniej . Na początku XIX wieku na Lihou zbudowano dom wiejski, a wyspa została wymieniona jako własność Eleazara le Marchanta, który zajmował stanowisko porucznika komornika Guernsey. Eleazar podjął w 1815 r. ostatecznie nieudaną próbę stłumienia przemysłu wodorostów wokół Lihou. W książce opublikowanej w tym samym roku William Berry zauważył obecność „żelaznego haka zawiasu bramy” na niektórych skałach, około trzech mil na morzu od Lihou, wraz z pozostałościami starych dróg, i przypuszczał, że Lihou może w przeszłości były znacznie większe, ale znaczna część morza uległa erozji. Przez pozostałą część XIX wieku i początek XX wieku wyspa przechodziła w ręce kolejnych właścicieli, w tym Jamesa Priaulxa w 1863 roku, Arthura Clayfielda w 1883 roku i pułkownika Huberta de Lancey Waltersa w 1906 roku.

Podczas II wojny światowej Wyspy Normandzkie były okupowane przez Niemców w latach 1940-1945, a Lihou był używany do strzelania przez niemiecką artylerię, co doprowadziło do całkowitego zawalenia się gospodarstwa. Latem 1952 roku ruiny klasztoru zostały szczegółowo zbadane przez Johna i Jeana Le Patourel . W 1961 roku Lihou kupił podpułkownik Patrick Wootton. Wootton miał plany rozwoju wyspy, poczynając od następnego roku, najpierw oczyszczając teren starego domu, w ramach przygotowań do budowy nowego domu, z pracami budowlanymi kontynuowanymi do 1963 r. Organizował obozy letnie dla młodych dorosłych na wyspie i importowane owce z Orkadów, które mogły spożywać wodorosty. W 1983 roku Wootton zdecydował się wyemigrować na Wyspę Księcia Edwarda w Kanadzie, a wyspa została sprzedana Robinowi i Patrici Borwick. W 1995 wyspa została kupiona przez Stany Guernsey. Ruiny klasztoru są prawdopodobnie najobszerniejszą relikwią religijną na Guernsey. Przeprowadzono kilka badań i wykopalisk ruin, w tym badania archeologiczne w 1996 r. oraz w 1998 r., kiedy odkopano kilka grobów z XII-XIV wieku.

Gospodarka

Gospodarstwo Lihou

Historycznie Lihou było ważnym miejscem dla ważnego komercyjnie przemysłu opartego na zbiorze wodorostów (lub vraic w lokalnym języku, Guernésiais ). Zapisy wskazują na znaczną aktywność już na początku XIX wieku. Wartość wodorostów jako nawozu była tak duża, że ​​w 1815 r. Eleazor Le Marchant, porucznik komornik Guernsey i właściciel Lihou, wszczął proces sądowy, aby uniemożliwić wyspiarzom suszenie wodorostów na plażach Lihou. Sprawa ostatecznie doprowadziła do nowych rozporządzeń wydanych w 1818 r. przez legislaturę baliwicką, znanych wówczas jako Naczelne Zarzuty , oparte na przeglądzie starożytnych dekretów królewskich. Jednak dwór królewski Guernsey orzekł na korzyść wyspiarzy w 1821 r., w wyniku czego pozwolenie na zbieranie wodorostów na Lihou otrzymali mieszkańcy parafii St Peters i St Saviours. Ponad sto lat później, w 1927 roku, na wyspie powstała fabryka produkująca jod z wodorostów.

Gospodarczą ostoją wyspy jest obecnie turystyka ekologiczna , oparta na gospodarstwie rolnym, zarządzanym przez Lihou Charitable Trust, chociaż ogólną odpowiedzialność za wyspę ponosi Departament Środowiska Stanów Zjednoczonych Guernsey. Lihou i kilka innych małych Wysp Normandzkich, takich jak Herm i Sark, wydało własne znaczki do 1969 roku, kiedy Stany Guernsey przejęły odpowiedzialność za usługi pocztowe w Bailiwick, które wcześniej były świadczone przez rząd Wielkiej Brytanii.

Ochrona

Cały budynek znany jako Zakon Najświętszej Marii Panny, Lihou i okolice został wpisany na listę chronionych zabytków 26 marca 1938 r., sygn. PM236. Od 1 marca 2006 r. Lihou i przylądek L'Erée zostały wyznaczone jako część pierwszego obszaru podmokłego na wyspie Guernsey w Ramsar .

Bibliografia

Linki zewnętrzne