Mnich (sezon 1) - Monk (season 1)

*Mnich*
Mnich
Sezon 1
	Okładka DVD
W roli głównej	Tony Shalhoub Bitty Schram Ted Levine Jason Gray-Stanford
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	13
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Sieć USA
Oryginalne wydanie	12 lipca – 18 października 2002;
Chronologia sezonu
	Następny → ; Sezon 2
	Lista odcinków

Pierwszy sezon Monka był pierwotnie wyemitowany w Stanach Zjednoczonych w USA Network od 12 lipca do 18 października 2002 roku i składał się z 13 odcinków. Tony Shalhoub , Bitty Schram , Ted Levine i Jason Gray-Stanford zostali przedstawieni jako główni bohaterowie. Tony Shalhoub wcielił się w Adriana Monka , tytułowego bohatera, detektywa z wydziału zabójstw z OCD z San Francisco , którego usunięto z policji po zamordowaniu swojej żony. DVD z tego sezonu zostało wydane 15 czerwca 2003 roku.

Załoga

David Hoberman był pierwszym, który zapisał się do projektu ABC , prezentując program o „glinierze z zaburzeniami obsesyjno-kompulsywnymi”. Następnie zaprosił Andy'ego Breckmana, aby został twórcą serialu; Breckman przyjął propozycję i ostatecznie służyć jako showrunner z Monk w całym jego przebiegu osiem sezonów. Breckman napisał scenariusz do odcinka pilotażowego, który nazwał „ Pan Monk i kandydat ”. Pierwotnie miał to być godzinny pilot, ale ze względu na wcześniejsze ograniczenia kontraktowe głównego aktora Tony'ego Shalhouba , został zmuszony do przekształcenia się w pełnometrażowy film wyprodukowany dla telewizji (wcześniejszy kontrakt Shalhouba został następnie anulowany, co dało mu wolność przyłączenia się do Monka ). Dean Parisot został wybrany do wyreżyserowania odcinka pilotażowego. Nie wrócił do serialu aż do ostatniego sezonu, dla " Pan Monk and the Badge ". Do kolejnych odcinków zatrudniono wielu innych reżyserów, w tym Randalla Ziska i Adama Arkina . Scenarzyści sezonu to m.in. Tom Scharpling , David Breckman i Hy Conrad. Conrad był nominowany do nagrody Edgara za pracę nad filmem „ Pan Monk bierze urlop ”. Jeff Beal został zatrudniony do napisania piosenki przewodniej, za którą zdobył nagrodę Emmy .

Rzucać

Michael Richards , pierwotnie rozważany do roli Adriana Monk

Główna obsada Monka (od lewej); Jason Gray-Stanford jako Randy Disher , Ted Levine jako Leland Stottlemeyer , Tony Shalhoub jako Adrian Monk i Bitty Schram jako Sharona Fleming

Casting do serialu rozpoczął się już w 1998 roku, kiedy Monk był rozwijany dla ABC . Zanim Tony Shalhoub został ostatecznie wybrany do roli Adriana Monka , projekt przejęła sieć USA Network , a do roli wzięto pod uwagę kilku wybitnych aktorów. Do takich aktorów należeli Dave Foley , John Ritter , Henry Winkler , Stanley Tucci , Alfred Molina i, co najważniejsze, Michael Richards . Tucci i Molina później wystąpili gościnnie w serialach odpowiednio w " Pan Monk i aktor " i " Pan Monk i nagi mężczyzna ". David Hoberman, producent wykonawczy serialu, stwierdził: „Nie potrafię wyrazić, jak przygnębiające były te sesje castingowe”. Dodał, że „przychodzili ludzie z tikami i zespołem Tourette'a”. W końcu jednak Shalhoub otrzymał rolę detektywa obsesyjno-kompulsywnego.

Rola Sharony Fleming również była trudna do obsadzenia. W notatkach fabularnych jej postać została opisana jako „Sassy. Otwarta. Bez BS”. Queen Latifah była jedną z wielu aktorek branych pod uwagę, zanim Bitty Schram dostała tę rolę. Stottlemeyer (pierwotnie nazywany Chief Rockwell) był znacznie łatwiejszy do obsadzenia, a Ted Levine był jednym z najwcześniejszych wyborów dla czasami zirytowanego, ale generalnie wyrozumiałego kapitana SFPD. Jason Gray-Stanford został obsadzony w pilocie jako Randy Deacon, niewielka rola. Jednak po produkcji Andy Breckman (twórca serialu) podobno odciągnął Gray-Stanforda na bok, gdzie zapytał, czy chciałby zostać gwiazdą. Gray-Stanford powiedział, że tak, i powstała rola Randy'ego Dishera , nieświadomego, ale sympatycznego porucznika SFPD. Breckman później stwierdził: „Nie wyobrażałem sobie, że zrobię to bez niego”.

Stanley Kamel otrzymał powracającą rolę ukochanego psychiatry Monka, doktora Charlesa Krogera . Jednak w odcinku pilotażowym otrzymał główną rolę. Kane Ritchotte i Max Morrow zostali wybrani do roli Benjy'ego Fleminga , syna Sharony, w kilku odcinkach. Amy Sedaris pojawiła się jako siostra Sharony, Gail. Stellina Rusich, kanadyjska aktorka, otrzymała rolę Trudy Monk , żony Monka, zamordowanej w bombie samochodowej pięć lat przed rozpoczęciem serialu. Rusich pojawił się w pilocie i jednym kolejnym odcinku .

W pierwszym występie w serii powracającego złoczyńcy „Dale the Whale” rolę zagrał Adam Arkin , którą później przejął Tim Curry . Inne wybitne gwiazdy gościnne, wielu, ale nie wszystkie Kanadyjczyków, zostały wybrane na sezon, w tym Brooke Adams (żona Shalhouba), Hrant Alianak , David Anderson , Ben Bass , John Bourgeois, Cameron Daddo , Jennifer Dale , Tim Daly , Maria del Mar , Polly Draper , Robin Duke , Fred Ewanuick , Michael Hogan , Rob LaBelle, Jenny Levine , Linda Kash , JC MacKenzie , Carl Marotte , Garry Marshall , Stephen McHattie , Kevin Nealon , Willie Nelson , Gail O'Grady , Peter Outerbridge , Christopher Shyer , i Jessica Steen .

Odcinki

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w USA (w milionach)
1 2	1 2	„ Pan Monk i Kandydat ”	Dziekan Parisot	Andy Breckman	12 lipca 2002 r. ( 2002-07-12 )	4,76
Adrian Monk, owdowiały były detektyw z Departamentu Policji San Francisco (SFPD), wychodzi z przymusowej emerytury, aby zbadać sprawę morderstwa ochroniarza polityka i dowiaduje się, że w grę wchodzi coś więcej niż na pierwszy rzut oka, zwłaszcza po odkryciu tajemnic dotyczących żony kandydata ( Gail O'Grady ) i kierownikiem kampanii ( Ben Bass ).
3	3	„Pan Monk i Wróżka”	Kevin Cala	Jan Romano	19 lipca 2002 r. ( 19.07.2002 )	4,06
Kiedy zamożna żona (Linda Trotter) komisarza policji (John Bourgeois) znika, jej ciało zostaje tajemniczo odnalezione przez fałszywego medium ( Linda Kash ). Wszyscy wierzą, że dokonała niemożliwego – z wyjątkiem Monka, który prowokuje komisarza do wygłoszenia potępiającego oświadczenia.
4	4	„Pan Monk spotyka Dale wieloryba”	Rob Thompson	Andy Breckman	26 lipca 2002 r. ( 2002-07-26 )	4,87
Kiedy miejscowy sędzia zostaje znaleziony zamordowany, wszystkie dowody wskazują na jednego człowieka: 800 funtów (360 kg) samotnego potentata o imieniu Dale „Whale” Biederbeck ( Adam Arkin ). Jednak ze względu na skrajną otyłość nie jest w stanie wstać z łóżka. Monk jest jednak pewien, że nie musisz popełniać morderstwa, aby być jego winnym.
5	5	„Pan Monk jedzie na karnawał”	Randall Zisk	Siobhan Byrne	2 sierpnia 2002 ( 2002-08-02 )	4,91
Przejażdżka w parku rozrywki kończy się śmiercią, gdy były partner Stottlemeyera ( Stephen McHattie ) wsiada na diabelski młyn za namową tajemniczego informatora. Informator krzyczy, że policjant próbuje go zabić. Gdy jazda się zatrzymuje, informator ma w piersi nóż. Porucznik, który ma za sobą historię brutalności policji, zostaje zawieszony, a jego zeznanie jako jedynego świadka w nadchodzącym procesie zostaje zdyskredytowane. Monk musi dowiedzieć się, jak morderstwa mógł dokonać ktoś inny.
6	6	„Pan Monk jedzie do azylu”	Nick Marck	Tom Scharpling i David Breckman	9 sierpnia 2002 ( 2002-08-09 )	4,48
Po tym, jak Monk udaje się do starego domu Trudy, nie zdając sobie sprawy ze swojego błędu, zostaje tymczasowo umieszczony w instytucji na obserwację. Wewnątrz natyka się na czteroletnie morderstwo i wierzy, że pacjent oskarżony o to przestępstwo (który rzekomo popełnił samobójstwo bezpośrednio po morderstwie) został wrobiony. Po drodze Monk jest wspomagany przez różnych innych pacjentów w szpitalu, w tym mężczyznę ( Kevin Nealon ), który odzwierciedla ludzi wokół niego, kobietę, która łatwo się denerwuje i atakuje ludzi oraz mężczyznę, który ma obsesję na punkcie Świętego Mikołaja. Występują również Dennis Boutsikaris i Eve Gordon .
7	7	„Pan Monk i miliarder bandyta”	Stephen Cragg	Timothy J. Lea	16 sierpnia 2002 ( 2002-08-16 )	4,46
Potentat komputerowy-miliarder zostaje zastrzelony podczas napadu na parę przed kinem, a umundurowany policjant później ucieka z miejsca zdarzenia. Podczas gdy prasa wypytuje policję o tożsamość „Fraidy Cop”, Monk bada coś, co na pierwszy rzut oka wydaje się być kryzysem wieku średniego, które poszło strasznie źle – dopóki nie dowiaduje się, że te dwie sprawy są ze sobą powiązane.
8	8	„Pan Monk i druga kobieta”	Adam Arkin	David M. Stern	23 sierpnia 2002 r. ( 2002-08-23 )	2,55 (HH)
Oddanie Monka dla jego zmarłej żony zostaje wystawione na próbę, gdy spotyka piękną kobietę ( Maria del Mar ) podczas śledztwa w sprawie morderstwa prawnika i jego sekretarki, a ona rozwija się nim fascynacja. Ale kiedy główny podejrzany zostaje zamordowany w domu kobiety, Monk musi rozważyć możliwość, że nie jest tak niewinna, jak się wydaje.
9	9	„Pan Monk i Maratończyk”	Adam Davidson	Mitch Markowitz	13 września 2002 r. ( 2002-09-13 )	4,86
Przekonany, że lokalny magnat meblarski zrzucił swoją młodą kochankę z balkonu swojego mieszkania, Monk staje przed zadaniem złamania swojego idealnego alibi – że w tym czasie biegł przez miasto w maratonie.
10	10	„Pan Monk bierze urlop”	Kevin Cala	Hy Conrad	20 września 2002 r. ( 2002-09-20 )	2,68 (WH)
Podczas gdy Monk, Sharona i Benjy biorą tygodniowe wakacje, Benjy jest świadkiem morderstwa kobiety w pokoju hotelowym przez teleskop. Wspomagany przez szefową ochrony ( Polly Draper ), której jedyne doświadczenie w pracy detektywistycznej pochodzi z oglądania filmów, Monk stara się rozwiązać sprawę, mimo że dowody wciąż znikają.
11	11	„Pan Monk i trzęsienie ziemi”	Adam Shankman	Tom Scharpling i David Breckman	4 października 2002 r. ( 2002-10-04 )	2.01 (25-54)
Kiedy filantrop z San Francisco ginie w tajemniczych okolicznościach podczas niewielkiego trzęsienia ziemi, Monk podejrzewa, że żona mężczyzny popełniła nieczystą grę, a życie Sharony wkrótce znajduje się w niebezpieczeństwie. Gościnnie występuje Amy Sedaris .
12	12	„Pan Monk i Rudy Nieznajomy”	Milan Cheylov	Andy Breckman i Tom Scharpling	11 października 2002 r. ( 2002-10-11 )	2,53 (HH)
Supergwiazda country Willie Nelson staje się głównym podejrzanym w sprawie zabójstwa swojego intrygującego menedżera biznesowego, ale Monk, fan Nelsona (ponieważ jego żona była), jest przekonany o jego niewinności i postanawia to udowodnić.
13	13	" Pan Monk i samolot "	Rob Thompson	David M. Stern	18 października 2002 r. ( 18.10.2002 )	4.25
Podczas lotu z Sharoną przez cały kraj Monk nabiera przekonania, że dwóch pozostałych pasażerów popełniło morderstwo i dzwoni do porucznika Dishera, aby pomógł w śledztwie w San Francisco. Musi zmierzyć się ze swoim strachem przed lataniem, zirytowaną stewardesą ( Brooke Adams ) i gorliwym sprzedawcą przedłużaczy ( Garry Marshall ), podczas gdy Sharona poznaje aktora Tima Daly'ego .

Symbol (HH) umieszczony obok liczby widzów oznacza liczbę widzów w gospodarstwie domowym, a (25-54) liczbę widzów w wieku 25-54 lata. Są one używane tylko wtedy, gdy całkowita liczba widzów była niedostępna dla danego odcinka.

Przyjęcie

Pierwszy sezon otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. W serwisie Metacritic pierwszy sezon ma 75 punktów na 100 na podstawie 21 recenzji, co wskazuje na „ogólnie przychylne recenzje”.

Nagrody i nominacje

Nagrody Emmy

Wybitny aktor – serial komediowy (Tony Shalhoub za rolę „Adriana Monka”)
Znakomita muzyka przewodnia głównego tytułu ( Jeff Beal )

Złote Globy

Najlepszy aktor – serial muzyczny lub komediowy (Tony Shalhoub za rolę „Adriana Monka”)

Galeria

Sezon 1 został nakręcony w Toronto, Ontario , Kanada.

Odcinek 8: Pogrzeb Lou Pratta odbywa się w katedrze anglikańskiej w Toronto
Odcinek 9: Ciało Gwen Zaleski zostaje znalezione w pobliżu rzeźby Richarda Deacona ...
... naprzeciwko pływającej restauracji Captain John's na Queens Quay
Odcinek 9: Trevor McDowell ponownie dołączył do maratonu w starej parowozowni kolejowej

Languages

In other projects