Wybory powszechne w Nowej Zelandii w 1999 r. – 1999 New Zealand general election
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wszystkie 120 miejsc w Izbie Reprezentantów Nowej Zelandii 61 miejsc potrzebnych do uzyskania większości | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ankiety | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Okazać się | 2 127 295 (84,77%) 3,51% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wyniki wyborów.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1999 Nowa Zelandia ogóle wyborów odbyła się 27 listopada 1999 roku w celu określenia składu 46th New Zealand Parliament . Rządząca Partia Narodowa , kierowana przez premiera Jenny Shipley , został pokonany, zastępowane przez koalicję Helen Clark „s Partii Pracy i mniejszych Sojuszu . Oznaczało to koniec dziewięciu lat Czwartego Rządu Narodowego i początek Piątego Rządu Pracy, który będzie rządził kolejno przez dziewięć lat, aż do jego utraty na rzecz Partii Narodowej w wyborach powszechnych w 2008 roku . Były to pierwsze wybory w Nowej Zelandii, w których obie główne partie miały liderki płci żeńskiej.
Tło
Przed wyborami Partia Narodowa miała niestabilną władzę. Po wyborach w 1996 roku National utworzył koalicję z populistyczną partią New Zealand First i jej kontrowersyjnym liderem Winstonem Petersem . Koalicja była niepopularna, ponieważ New Zealand First była postrzegana w przeciwieństwie do rządu narodowego, a podczas kampanii wyborczej w 1996 roku złożyła wiele oświadczeń w tej sprawie, takich jak stwierdzenie, że tylko dzięki Nowej Zelandii First można obalić Partię Narodową , a Peters powiedział że nie zaakceptuje Jima Bolgera jako premiera, Billa Bircha jako ministra finansów ani Jenny Shipley w tece opieki społecznej. Poparcie dla NZ First spadło, choć częściowo było to również spowodowane skandalami, a do połowy 1997 r. NZ First osiągnął wynik zaledwie 2%. National również wypadł źle, a Jim Bolger został zastąpiony na stanowisku premiera przez Jenny Shipley .
Stopniowo jednak stosunki między obiema partiami pogarszały się, a Peters wyprowadził swoją partię z koalicji. Wielu nowozelandzkich parlamentarzystów opuściło Petersa, stając się niezależnymi lub członkami nowo powstałych partii. Zawierając porozumienia z tymi parlamentarzystami, National był w stanie utrzymać się na stanowisku, ale jego kontrola była często niestabilna. Sondaże były początkowo zbliżone, ale bez poparcia NZ First, szanse National na utworzenie rządu były niewielkie. Ostatecznie Partia Pracy zyskała solidną przewagę nad Narodowym.
Partia Pracy, która była w opozycji od przegranej w wyborach 1990 r. , stanowiła duże wyzwanie, zwłaszcza ze względu na porozumienie z mniejszą partią Sojuszu. Obaj nie cieszyli się wcześniej dobrymi stosunkami, przede wszystkim ze względu na obecność Partii NewLabour jako jednego z kluczowych członków Sojuszu. NewLabour zostało założone przez Jima Andertona , byłego posła Partii Pracy, który odszedł z partii w proteście przeciwko reformom gospodarczym Rogera Douglasa , które często obwiniano o przegraną Partii Pracy w wyborach w 1990 roku. Stopniowo, gdy Partia Pracy wycofywała się z „ Rogernomics ”, Sojusz (kierowany przez Andertona) zmniejszył swoją wrogość wobec Partii Pracy, ale dopiero na krótko przed wyborami w 1999 r. osiągnięto formalne porozumienie w sprawie ewentualnej lewicowej koalicji. Porozumienie to uznano za niezbędny krok w kierunku zbudowania wiarygodnej alternatywy dla Stronnictwa Narodowego.
Wybory te były pierwszymi w historii Nowej Zelandii, w których obie główne partie były kierowane przez kobiety, i powtórzyły się ponownie w wyborach w 2020 roku.
Posłowie przechodzący na emeryturę w 1999 r.
Piętnastu deputowanych zamierzało przejść na emeryturę pod koniec 45. parlamentu.
Impreza | Nazwa | Elektorat | |
---|---|---|---|
DZIAŁAĆ | Derek Quigley | (Lista) | |
Patricia Schnauer | (Lista) | ||
Sojusz | Cukiernia Pam | (Lista) | |
Niezależny | Neil Kirton | (Lista) | |
Peter McCardle | (Lista) | ||
Krajowy | John Banks | Whangarei | |
Bill Brzoza | Port Waikato | ||
Christine Fletcher | Epsom | ||
Doug Graham | (Lista) | ||
Piotr Gresham | (Lista) | ||
Denis Marshall | Rangitikei | ||
Roger Maxwell | (Lista) | ||
Radość McLauchlan | (Lista) | ||
Praca | Mike Moore | Waimakariri | |
Larry Sutherland | Christchurch Wschód |
Wybory
Wybory odbyły się 27 listopada. Mniej niż 84,1% z 2 509 365 osób zarejestrowanych do głosowania pojawiło się w wyborach. Była to najniższa frekwencja od jakiegoś czasu, choć w wyborach w 2002 roku spadłaby jeszcze bardziej . Łącznie o mandaty wyborcze ubiegało się 679 kandydatów, reprezentujących 36 partii. Listy partyjne liczyły 760 kandydatów z 22 partii. Nowy rząd został zaprzysiężony 10 grudnia.
W wyborach stanęło 965 kandydatów, a zarejestrowanych było 22 partie z listami partyjnymi. Spośród kandydatów 482 było elektoratami i listami, 197 było tylko elektoratami, a 286 tylko listami. 67% kandydatów (647) stanowili mężczyźni, a 33% (318) kobiety.
Badanie opinii
Podsumowanie rezultatów
Partia Pracy zdobyła 49 miejsc w parlamencie. W połączeniu z dziesięcioma mandatami zdobytymi przez Sojusz, koalicji brakowało dwóch mandatów do absolutnej większości. Udało mu się utworzyć nowy rząd przy wsparciu Partii Zielonych , która po raz pierwszy weszła do parlamentu jako partia niezależna (wcześniej należała do Sojuszu). Wejście Partii Zielonych do parlamentu było jednak wąskim marginesem – aby zdobyć mandaty, musiała albo zdobyć 5% głosów partyjnych, albo zdobyć mandat elektoratu, czego partia wydawała się nie robić. Helen Clark otwarcie zachęcała zwolenników Partii Pracy w Coromandel, aby oddali swój głos w okręgu wyborczym na współprzewodniczącą Partii Zielonych Jeanette Fitzsimons, a ich partyjny głos na Partię Pracy. Kiedy jednak zliczono wszystkie głosy specjalne (czyli głosy oddane przez osoby, które w dniu wyborów nie mogły uczestniczyć w wyborach w swoim elektoracie), Zieloni wąsko osiągnęli nie jeden, ale oba cele – wygrała Jeanette Fitzsimons. elektorat Coramandel 250 głosami, a partia zdobyła 5,16% głosów.
Partia Narodowa, choć nie radziła sobie wyjątkowo słabo, nie zdobyła wystarczającego poparcia, aby utrzymać ją przy władzy. Zdobyła 39 mandatów, o dziesięć mniej niż Partia Pracy. ACT Nowa Zelandia , potencjalny koalicjant National, zdobyła dziewięć mandatów. Chociaż był to wzrost w stosunku do poprzednich wyników wyborczych ACT, to nie wystarczyło, aby Partia Narodowa utworzyła rząd. Były partner koalicyjny National, New Zealand First, wypadł słabo, a wyborcy karali go za problemy w poprzednim rządzie. Partia otrzymała mniej niż 5% głosów, a więc zostałaby usunięta z parlamentu, gdyby Winston Peters nie zachował swojego elektoratu Tauranga , co zrobił tylko 63 głosami. Żaden z deputowanych, którzy opuścili New Zealand First, nie został zwrócony do parlamentu.
Szczegółowe wyniki
Partie parlamentarne
Impreza | Głosowanie na partię | Głosowanie elektoratu | Siedzenia | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Głosy | % | Zmień ( str. ) |
Głosy | % | Zmień ( str. ) |
Lista | Elektorat | Całkowity | +/- | ||
Praca | 800,199 | 38,74 | 10.55 | 854.736 | 41,75 | 10,67 | 8 | 41 | 49 | 12 | |
Krajowy | 629,932 | 30,50 | 3,37 | 641,361 | 31,92 | 1,99 | 17 | 22 | 39 | 5 | |
Sojusz | 159 859 | 7,74 | 2,36 | 141 322 | 6.90 | 4,35 | 9 | 1 | 10 | 3 | |
DZIAŁAĆ | 145 493 | 7.04 | 0,94 | 92,445 | 4,52 | 0,77 | 9 | 0 | 9 | 1 | |
Zielony | 106 560 | 5.16 | Nowy | 86,157 | 4.21 | Nowy | 6 | 1 | 7 | Nowy | |
Najpierw NZ | 87 926 | 4.26 | 9.09 | 85 737 | 4.19 | 9.30 | 4 | 1 | 5 | 12 | |
Wielka Nowa Zelandia | 11,065 | 0,54 | 0,34 | 22 467 | 1.10 | 0,97 | 0 | 1 | 1 | ||
Dziedzictwo chrześcijańskie | 49,154 | 2,38 | 1,95 | 44,885 | 2.19 | 0,19 | 0 | 0 | 0 | ||
Przyszła Nowa Zelandia | 23,033 | 1.12 | Nowy | 19 289 | 0,94 | Nowy | 0 | 0 | 0 | Nowy | |
Zalegalizuj konopie | 22 687 | 1.10 | 0,56 | 6519 | 0,32 | 0,15 | 0 | 0 | 0 | ||
Libertarianie | 5949 | 0,29 | 0,26 | — | — | 0,03 | 0 | 0 | 0 | ||
Mana Maorysi | 5 190 | 0,25 | 0,05 | 3925 | 0,19 | 0,04 | 0 | 0 | 0 | ||
Mauri Pacyfik | 4008 | 0,19 | Nowy | 9 321 | 0,46 | Nowy | 0 | 0 | 0 | Nowy | |
Najpierw zwierzęta | 3244 | 0,17 | 0,01 | — | — | — | 0 | 0 | 0 | ||
McGillicuddy Poważne | 3,191 | 0,15 | 0,14 | 3,633 | 0,18 | 0,32 | 0 | 0 | 0 | ||
Południowa Wyspa | 2912 | 0,14 | Nowy | 2408 | 0,12 | Nowy | 0 | 0 | 0 | Nowy | |
Prawo naturalne | 1,712 | 0,08 | 0,07 | 2101 | 0,10 | 0,16 | 0 | 0 | 0 | ||
Jedna nowozelandzka | 1,311 | 0,06 | Nowy | 267 | 0,01 | Nowy | 0 | 0 | 0 | Nowy | |
NMP | 936 | 0,05 | Nowy | 688 | 0,03 | Nowy | 0 | 0 | 0 | Nowy | |
Ruch Wolności | 454 | 0,02 | Nowy | 762 | 0,04 | Nowy | 0 | 0 | 0 | Nowy | |
Wybór ludzi | 387 | 0,02 | Nowy | 154 | 0,01 | Nowy | 0 | 0 | 0 | Nowy | |
Republikański | 292 | 0,01 | 0,01 | 231 | 0,01 | 0 | 0 | 0 | |||
Niezarejestrowane strony | — | — | — | 2354 | 0,11 | 0,04 | 0 | 0 | 0 | ||
Niezależny | — | — | — | 23,004 | 1.12 | 0,08 | 0 | 0 | 0 | ||
Ważne głosy | 2 065 494 | 97,10 | 0,04 | 2 047 473 | 96,25 | 0,31 | |||||
Głosy nieformalne | 19,887 | 0,93 | 0,55 | 37,908 | 1,78 | 0,90 | |||||
Odrzucone głosy | 41,884 | 1,97 | 0,59 | 41,884 | 1,97 | 0,59 | |||||
Całkowity | 2 127 265 | 100 | 2 127 265 | 100 | 53 | 67 | 120 | ||||
Uprawnieni wyborcy i frekwencja | 2 509 365 | 84,77 | 3,51 | 2 509 365 | 84,77 | 3,51 |
Oprócz wymienionych wyżej zarejestrowanych partii, w wyborach wzięły udział niektóre ugrupowania bez składania list partyjnych. Wiele z nich to partie niezarejestrowane, pozbawione numerów członkowskich niezbędnych do przesłania listy partii. Były jednak trzy zarejestrowane, które z jakiegokolwiek powodu nie przedstawiły listy partii. Łącznie 14 partii zgłosiło tylko kandydatów z elektoratu. Biorąc pod uwagę liczbę otrzymanych głosów, najbardziej znaczącymi partiami, które to zrobiły, były Te Tawharau (zarejestrowana), Mana Wahine Te Ira Tangata (zarejestrowana), Partia Równych Praw (niezarejestrowana), Ruch Piri Wiri Tua (niezarejestrowany) oraz Region Azji i Pacyfiku. Zjednoczona Partia (zarejestrowana). Żadna z tych imprez nie odniosła sukcesu. Zgłosiło się również 36 kandydatów niezależnych, również odrzuconych. Partia Mauri Pacific , założona przez grupę uciekinierów z Nowej Zelandii First, nie zajęła nawet drugiego miejsca w posiadanych przez siebie elektoratach. Te Tawharau, który zasiadał w parlamencie dzięki innemu dezerterowi z Nowej Zelandii, nie zachował swojej siedziby.
Podsumowanie głosów
Wyniki elektoratu
Spośród 67 elektoratów w wyborach w 1999 r. większość (41) wygrała opozycyjna Partia Pracy. W sumie Partii Pracy są mandaty Maorysów, które udało jej się odzyskać po utracie ich na rzecz Nowej Zelandii First w poprzednich wyborach. Rządząca Partia Narodowa zdobyła 22 mandaty wyborcze, czyli nieco mniej niż jedną trzecią całości.
Czterem pomniejszym partiom udało się zdobyć mandaty wyborcze. Dla niektórych okazało się to ważne – ani New Zealand First, ani United nie weszłyby do parlamentu, gdyby nie Winston Peters i Peter Dunne zachowali swoje miejsca. Jim Anderton również zachował swoje miejsce. Zieloni zdobyli swoje pierwsze miejsce w elektoracie, gdy Jeanette Fitzsimons objęła Coromandel, chociaż ponieważ Zieloni przekroczyli próg 5%, miało to mniejsze znaczenie niż początkowo sądzono. Zieloni mieli nie powtórzyć zwycięstwa elektoratu aż do wyborów w 2020 roku, z dużą liczbą Chloë Swarbrick w Auckland Central.
Poniższa tabela przedstawia wyniki wyborów powszechnych w 1999 roku:
Klucz
Krajowy | Praca | Sojusz | Zielony | DZIAŁAĆ | Wielka Nowa Zelandia |
Najpierw NZ | Zalegalizuj konopie | Mauri Pacyfik | Przyszła Nowa Zelandia | Te Tawharau | Niezależny |
Lista wyników
Posłowie wrócili z list partyjnych, a kandydaci, którzy nie zostali wybrani, przedstawiali się następująco:
Praca |
Michael Cullen Jonathan Hunt Margaret Wilson Tariana Turia Dianne Yates Helen Duncan Joe Hawke Luamanuvao Kubuś Laban |
Nieudane : Lynne Pillay , John Blincoe , George Eru, Lili Tuioti, Ashraf Choudhary , Brenda Lowe-Johnson, Lesley Soper , Gordon Duncan, Denise Jelicich, Warren Lindberg, Derek Best, Josie Karanga, Tuipola Eva Charlton, Terry Rea, Lindsay Glen Cameron, Kenneth Barclay, Margaret Hawkeswood, Tapihana Shelford, Hamish McCracken, Val Dearman, David Shearer , Lynette Stutz, Max Purnell, Yani Johanson | |
Krajowy |
Wyatt Creech Don McKinnon 2 Georgina Heuheu Roger Sowry Belinda Vernon Pansy Wong Simon Upton 2 John Luxton Max Bradford Doug Kidd Annabel Young Eric Roy Anne Tolley David Carter Bob Simcock Katherine Rich Marie Hasler |
Nieudane : Arthur Anae 1 , Alec Neill 1 , Katherine O'Regan , Mark Thomas, Phil Raffills, Kerry Prendergast , Martin Poulson, David Steele, Dale Stephens, Angus McKay, Paul Henry , Chester Borrows , George Ngatai, Enosa Auva'a, Bret Bestic, Rod O'Beirne, Wayne Marriott, Stephen Rainbow , Tim Macindoe , George Kahi, Larry White, Ken Yee, Matthew Parkinson, Dawn Honeybun, George Halligan, Grant McCallum, Peggy Burrows, Toni Millar, Noelene Buckland, Stuart Boag | |
Sojusz |
Sandra Lee Matt Robson John Wright Phillida Bunkle Laila Harré Grant Gillon Liz Gordon Willie Jackson Kevin Campbell |
Nieudane : Mark Ryan, Heather Ann McConachy, Des Ratima, Dave Macpherson, Gerard Hehir, Moira Ann Lawler, Finau Kolo, Trevor Lance Barnard, Tricia Cutforth, Tekarehana Wicks, Robin Gwynn, Stephnie de Ruyter , Vernon Tile, Vern Winitana, Sarah , Brendan Tracey, Cathy Casey , Jill Ovens , Deborah Frederikse, Tony Bird, Rebecca Matthews, Mary Ellen O'Connor, Gavin Maclean, Dion Martin, Evana Belich, Michael Treen, John Pemberton, Peter Jamieson, David Wilson, Donna Pokere-Phillips , Harry Alchin-Smith, Bonnie Johnstone, Janice Graham, Joseph Te Pare, Anna Sutherland, Lois Griffiths, Quentin Findlay, Peter Conrad Romanovsky, Gordon Parr, Lynley Simmons, Wayne Morris, Maevis Watson, Lindsay Mehrtens, John Neill, Bruce Bennett Holm , Pirihira Kaio, Paul Piesse , Bill Mockridge, Patrick Rooney | |
DZIAŁAĆ |
Richard Prebble Ken Shirley Stephen Franks Donna Awatere Huata Rodney Hide Owen Jennings Muriel Newman Penny Webster Gerry Eckhoff |
Nieudane : Heather Roy , Dick Quax , Kathryn Asare, Max Whitehead, Andrew Davies, Hilary Calvert , Alex Wong, Nigel Mattison, Bruce Howat, Mike Steeneveld, Coral Wong, John Ormond, Charles Lowndes, Christopher Milne, Angus Ogilvie, Michael Coote, Brett Ambler, Vijaya Charan, Katharine Sillars, Matt McInnes, Lech Beltowski, Alex Swney, Ian Carline, Moira Irving, Daniel King, Richard Cox, John Thompson, Paul King, Reg Turner, Graham Hewett, John Morrison, Malcolm Spark, Glen Cowie , Alan Beecham, Dean Richardson, Alan Wood, Willie Martin, Ian Swan, Andrew Power, Lynne Cook, Lynley McKerrow, Gavin Denby, Barbara Steinijans, Ria Gray-Lock, Morris Hey, Jean Thompson, Paul Booth, Trevor West, Mężczyźni Chandler , John Peters, Darryl Ward, Wayne Harris, Stephen Kidby, William Tripe, Kati Unuia, Garry Mallett | |
Warzywa |
Rod Donald Ian Ewen-Street Sue Bradford Nándor Tánczos Sue Kedgley Keith Locke |
Nieudane : Mike Ward , Janine McVeagh, Richard Davies, Judy Bischoff, Danna Glendining, Janet McVeagh, Caron Zillwood, Evan Alty, Michael Tritt, Rex Verity, Laurence Boomert, David Clendon , Brendan Hoare, Lynne Dempsey, Frankie Dean, Diana Don Murray, Diana Mellor, Angie Denby, Stephen Abel , Craig Potton , Celia Wade-Brown , Toni Atkinson, Karen Summerhays, Jeremy Hall, Deb Harding, Ruth Gardner, Pat McNamara, Wayne Parsonson, Pid Direen, Clive Taylor, Bera MacClement, Cliff Mason, Dianne Gillard, Rich Wernham, James Baynton, Craig Carson, Jane Wells, Chris Marshall, David Rose, Robert Cawte, Olive Gallagher, Chris Hay, John Carapiet, Nick Fisher, Jim Valley, Greg Sawyer | |
Najpierw Nowa Zelandia |
Peter Brown Brian Donnelly Ron Mark Doug Woolerton |
Nieudane : Ian Walker, Suzanne Bruce, Andrew Gin, Josie Anderson, Gilbert Myles , Jonathan Mosen, Kahukore Baker, Chris Comesky, Allan Wise, Rob Harris, David Fowler, Chris Rivers, Pat O'Dea, Pita Paraone , Robyn McDonald , Bill Woods, Jenny Bloxham , Graham Adams, Dave Mackie, Bill Gudgeon , Anaru George, Robert Dixon, Gordon Stewart, Anne Martin, Brent Catchpole , Charles Crofts, Lorraine Anderson, John Ballantyne, Jerry Hohepa, Joy Brett, Dilip Rupa, Edwin Perry , Raymond Hina, Dawn Mullins, Mae Neuman | |
Dziedzictwo chrześcijańskie | Nieudany : Graham Capill Philip Sherry, Ewen McQueen Gael Donoghue, John Bryant, Frank Grover , Rosemarie Thomas, Vic Jarvis, Tuhi Vahaakolo Dick Holland David Parlor, Grant Bradfield, Rosemary Francis, Barrie Paterson, Chris Sól, Helma Vermeulen, Nick Barber, Robin Corner, Mike Lloyd, Madeleine Flannagan, Max Shierlaw, McGregor Simpson, Geoff Francis, Jim Prime, Mary Paki, Mark Munroe, Derek Blight, Judith Phillips, Renton Maclachlan, Mike Ferguson, Rod Harris, David Simpkin, John Tonson , Steve Williams, Margaret Burgess, Barry Pepperell, Marin Reid, Uaita Levi, Eleanor Goodall, Richard Rangihuna, Leona Emberson-Ready, Joyce Stevens, Ken Moore, Ross Prichard, Tony Corbett, Ned Jack, Mark Jones, Don Moore, Gavin Hockly , Diane Taylor, Russell Zwies, Steve Panapa, Bob Davis, Tony Brebner, Mary-Anne Gladwell, John van der Zee, Ken Andrew, Murray Pirret, Jeannette Shramka, Grant Peck, Hasko Starrenberg, Victor Grubi, David Harris, John Streekstra |
Przyszła Nowa Zelandia | Nieudane : Anthony Walton , David Brown, Murray Smith , Geoffrey Hounsell, Grant Bowater, Kanui Hiha, Daryl Gregory, Kevin Harper, Larry Baldock , Yvonne Palmer, Robert Wheeler, Harold Smithers, David Ogden , Judy Turner , Wayne Chapman, Julie Belding, Walter McGrail, Jason Keiller, Linda Dring, Craig Hunt, Win Murray, David Perkin, Tiwha Blake, Rosemary Drake, Martyn Seddon |
Zalegalizuj konopie | Nieudane : Michael Appleby , Allan Webb, Kevin O'Connell, David Moore, Jeanette Saxby, Caleb Armstrong, Paul McMullan, Brian Jensen, Mike Britnell, Daya Moy, Kerry Gooch, Evelyn Adele Shingleton, Teresa Aporo, Christine Mitchell, Daniel Hovell, Benjamin Clark, Riki Joyce |
Zjednoczony | Nieudane : Mike Sheppard, Aditya Prakash Kashyap, Ram Prakash, Jim Howard, Kim Woon, Graham Butterworth, Kookie Samin, Rehana Qureshi, Colin Jackson, Steven Bright, Maata Fuimaono, Frank Owen, Gray Phillips, Bryan Mockridge, John Hubscher, Kent Clark , Youssuf Qureshi, Murray Callister, Atiqur Rahman, Pathik Vyas, Seyed Hosseni |
Libertarianie | Nieudane : Lindsay Perigo , Richard McGrath, Deborah Coddington , Bernard Darnton , Tina White, Peter Linton, Larry Timberlake, Sally O'Brien, Julian Darby, Chris Lewis , Peter Cresswell, Paul McDonald, Anna Woolf, Joy Faulkner, Robert Winefield, Scott Alsweiler, Keith Patterson, Andrew Couper, Robert White, Andrew Bates, Michael Murphy, Mark McCombe, Nikolas Haden, Chris Robertson, Mike Webber, Richard Wiig, Russell Watkins, Helen Hughes, Derek Bull, Ken Riddle |
Mana Maorysi | Nieudane : Tame Iti , Tuariki Delamere , Angeline Greensill , Richard Kake, Tunuirangi McLean, Tracey Hancy, Ken Mair , Anton Kerekere, Jesse Pene, Mereana Pitman, David Edmonds, Henare Morehu, Te Miringa Hohaia, Tania Rauau Kake, , Ellen Amohanga, Diane Prince, Anthony Moke, Lai Toy, Nigel Tairua, Ngahapeaparatuae Lomax, Julie Nathan, Harata Jane Paul, Tehurihanga Heihei, Rangimarie Harding, Wiremu Tairua, Tiare Para |
Mauri Pacyfik | Nieudane : Tau Henare , Tuku Morgan , Peta Si'ulepa, Rana Waitai , Ann Batten , Te Orohi Paul, Atawhai Tibble, Amokura Huia Panoho, Rovina Anderson, Eric Chuah, Danny Turia, Rajesh Masters, Martin Kaipo, Helen Akhtari, Trieste Awe Awe, Sharon Faloon, Rayna Waitai, Fa'amatuainu Iakopo, Laura Mason, Richard Waitai, Kelly Waitai, Api Malu |
Najpierw zwierzęta | Nieudane : Alistar McKellow, Adrienne Hall, Susan Walker, Terri Walsh, Bettina Brown, Brenda Walker, Janice Strong, Jan Cumming, Peter Crosse, Neville Lynch |
McGillicuddy Poważne | Nieudane : Graeme Cairns , Leanne Ireland, Steve Richards, Rodney Hansen, KT Julian, Val Smith, Peter Caldwell, Greg Smith, Donna Demente , Paul Smith, Robyn West, Adrian Holroyd, Johanna Sanders, Cecil G. Murgatroyd , Penny Bousfield, Grant Knowles, Heidi Borchardt, Paull Cooke, Amy Ross, Rebekah Coogan, Derek Craig, Douglas Mackie, Mark Servian, Bernard Smith, Paul Beere, Worik Turei Stanton, Metiria Stanton Turei , Phil Clayton, Megan Seawright, Timothy Owens, Antony Deaker, Colin Howie, Adrienne Carthew, Jonat Wharton, Paula Hudson, Helen Thornton, Amy MacDonald, David McGregor, Fiona Jack, Michael-Garnet Grimmett, Kerry Hoole, Toni-Ann Alsop, DJ Howard, John Creser, Maria McMillan, Jane Hakaria, Catherine Wilson , Ara Nokomis, Dale Taylor, Wendy Clesse, Jeffrey Holdaway, Tricesta Engebretsen, Phillip Sandlant, Robyn Homes, Ross Edgar, Serena Moran, Emma Smith, Nikki Davis, Andrew French, David Sutcliffe, Daniel Mohr, Michael Gemmel, Samuel Cumming, Karl Hewletta |
Południowa Wyspa | Nieudane : Allan McDonald, Patrick McCarrigan, Margaret McCarrigan, Miles Notman, Gerry Campbell, Joe Price, Paul Mierzejewski |
Prawo naturalne | Nieudane : Bryan Lee, Ian Douglas, David Lovell-Smith, Gillian Sanson, John Cleary , Graeme Lodge, Grey Tredwell, Bruce Brown, Anthony Martin, Selwyn Austin, Gail Pianta, John Hodgson, Linda Davy, Mark Watts, Paul Moreham, Raymond Cain, Anthony Katavich, John Bird, Raylene Lodge, Ian Smillie, Tim Irwin, Linda Sinden, Michael Hirst, Daniel Meares, Warwick Jones, Bruce Sowry, Wayne Shepherd, Gary Benner, Martin Jelley, Jonathan Muller, Leslie McGrath, Anthony Cornellissen, Russell Mack, Carolyn Drake, Thomas Hopwood, Andrew Sanderson, Ian McCullough, Kay Morgan, Martin Sharp, Bobbie Aubertin, Gilbert Urquhart, Mieke van Basten Batenburg, Leigh Bush, Michael Bartelmeh, Faye McLaren, Grant Bilyard, Brendan Rhodes, Anne Brigid, Roy Neumegen, Ruth Ordish-Benner, Gary Barnard, Lillian Urquhart |
Jedna Nowa Zelandia | Nieudana : Walter Boyd |
NMP | Nieudane : Vivienne Berry-Evans, Peter Harrison, Pauline Hallows, Cecil Andrew da Latour, Edwina Chmielowski, Graham Mark Atkin, Llyn Renwick, Darag Stuart Rennie, Alison White, Aaziq Mumtaz, Sue Johnstom, Brett K Gifkins, Isabel Montgomery, Peter Archer , Isabel Hutchinson, Alfred James Mitchell, David Pattinson, John Sulu Tau Pasterz, Anthony Phillip Cranston |
Ruch Wolności | Nieudane : Jennifer Waitai-Rapana, Lei Graham, Kororia Ettie Rawinia Aperahama, Miiria Macushla Mako, Helen Te Uruiria Wepiha-Tai, Atareta Kapa Hills, Arahi R Hagger, Priscilla Ann Maxwell, Trevor Sorenson, Teu Kevin Ria Abraham, Tau Leonkiri Kapea, Kotene Rapana, Mereana Pari, Myna Yvonne Rangiamohia Paraha-Richmond, Chrissie B Zurcher, Carol Grace Arnold, Whare Ngarare Mehana, Hone Hamiora Piripi Paki, Annette Christine Paki, Wiremu Abraham, Donna Louise Plumridge, Jaaron Turei Moore, Whetu Plum Ote-Ata Aranui, Okeroa Denise Waitai, Tutere Tai, William Ernest Abraham, Mary-Anne Waitai, Te Wairangi (Lavinia) Pere, Michelle Ngauta Wroe, Bill Nathan Piriwiritua Thompson, Te Kura (Edward) Pairama, Jared Steve Abbot, Catherine Chisholm , Vanessa Tewaa Rangitakatu, Te Aira Nyman, John Haki Huia, Maraea Mere Hapi-Crowe, Kim Sonia Maxwell, Tina Mouri Johnston-Downs |
Wybór ludzi | Nieudane : Rusty Kane, Doug Wilson |
Republikański | Nieudane : Gregory H Smith, Brian Freeth, Graham Gilfillan, Jane Hotere, Sam Mendes, Rose Hotere, William Powell |
- Uwagi
- Ci członkowie list partyjnych weszli później do parlamentu w trakcie kadencji, gdy inni wybrani posłowie z listy zrezygnowali z parlamentu.
- Członkowie tych list partyjnych zrezygnowali później w trakcie kadencji parlamentu.
Podsumowanie zmian siedzeń
-
Redystrybucje wyborcze:
- Niewielka rekonfiguracja elektoratów i ich granic nastąpiła między wyborami 1996 i 1999. Zlikwidowano sześć mandatów i utworzono osiem, co dało zysk netto dwóch elektoratów.
- Siedziby Mahia , New Lynn , Owairaka , Waipareira , Te Tai Rawhiti (Maorysi) i Te Puku O Te Whenua (Maorysi) przestały istnieć.
- Powstały siedziby Wschodniego Wybrzeża , Mt Albert , Mt Roskill , Te Atatu , Titirangi , Hauraki (Maoryski) , Ikaroa-Rawhiti (Maoryski) i Waiariki (Maoryski) .
-
Zdobyte miejsca:
- Według pracy: Półwysep Banks , Hamilton West , Maungakiekie , Northcote , Rotorua i Wairarapa zostały schwytane z National. Te Tai Hauauru i Te Tai Tokerau zostały schwytane na Mauri Pacific. Wellington Central został schwytany z ACT. Te Tai Tonga zostało schwytane z Nowej Zelandii First.
- Przez Zielonych: Coromandel został schwytany z National.
-
Miejsca przeniesione z odchodzących posłów na nowych posłów:
- Epsom , Kaikoura , Karapiro , Port Waikato , Rangitikei , Waitakere i Whangarei , wszystkie trzymane przez odchodzących parlamentarzystów krajowych, zostały wygrane przez nowych kandydatów krajowych. Dwóch odchodzących deputowanych pozostało w parlamencie jako posłowie z listy, a inny zdobył inny mandat elektoratu.
- Miejsca Mana , Dunedin South i Waimakariri , wszystkie zajmowane przez odchodzących posłów Partii Pracy, zdobyli nowi kandydaci Partii Pracy. Jeden z odchodzących posłów pozostał w parlamencie jako poseł z listy.
-
Miejsca na liście robotniczej: utracone 3 (było 11, spadło do 8)
- Został posłem do elektoratu: 7
- Ponownie wybrany: 5
- Nowo wybrani: 3 (w tym były poseł elektoratu)
-
Miejsca na liście krajowej: Zdobywa 3 (była 14, wzrosła do 17)
- Emerytowany: 4
- Ponownie wybrany: 6
- Nie wybrany ponownie: 3
- Nowo wybrani: 11 (w tym 9 byłych posłów elektoratu)
-
Miejsca na liście sojuszu: utracone 2 (było 11, spadło do 9)
- Ponownie wybrany: 9
- (Zostali zielonymi posłami: 2)
-
Miejsca na liście ACT: Zdobyto 2 (było 7, podniosło się do 9)
- Emerytowany: 2
- Ponownie wybrany: 5
- Nowo wybrani: 4 (w tym były poseł elektoratu)
-
Miejsca z zielonej listy: Zdobyto 6 (było 0, podniosło się do 6)
- (Posłowie z listy byłych członków Sojuszu: 2)
- Został posłem do elektoratu: 1
- Ponownie wybrany: 1
- Nowo wybrany: 5
-
Nowa Zelandia Pierwsze miejsca na liście: Utracone 3 (było 7, spadło do 4)
- Ponownie wybrany: 4
- Nie wybrany ponownie: 3
-
Miejsca na liście Dziedzictwa Chrześcijańskiego: Utracone 1 (było 1, spadło do 0)
- Nie wybrany ponownie: 1
-
Miejsca na liście Mauri Pacific: Utracone 2 (było 2, spadło do 0)
- Nie wybrany ponownie: 2
-
Miejsca na liście Mana Wahine: utracone 1 (było 1, spadło do 0)
- Nie wybrany ponownie: 1
Wydarzenia powyborcze
Szereg lokalnych wyborów uzupełniających było wymagane ze względu na rezygnację dotychczasowych polityków samorządowych po ich wyborze do parlamentu:
- Wybory uzupełniające do Rady Miasta Wellington został spowodowany po Eastern Ward radny Sue Kedgley zrezygnował swoje miejsce po tym, jak został wybrany na listy MP dla Partii Zielonych, konieczność wybory uzupełniające do uzupełnienia wakatu Rady. Wybory uzupełniające wygrał Ray Ahipene-Mercer .
Uwagi
Bibliografia
Dalsza lektura
- Boston, Jonathan; Kościół, Stefan; Lewin, Szczepan; McLeay, Elżbieta; Roberts, Nigel S., wyd. (2000). Skręt w lewo: wybory powszechne w Nowej Zelandii w 1999 roku . Wellington: Victoria University Press. Numer ISBN 0864734042.