Nuestra Señora de Loreto - Nuestra Señora de Loreto
Światowego Dziedzictwa UNESCO | |
---|---|
Lokalizacja | Prowincja Misiones , Argentyna |
Część | Jezuickie misje Guaranis : San Ignacio Mini , Santa Ana , Nuestra Señora de Loreto i Santa Maria Mayor (Argentyna), Ruiny Sao Miguel das Missoes ( Brazylia ) |
Kryteria | Kulturowe: (iv) |
Odniesienie | 275bis-004 |
Napis | 1983 (siódma sesja ) |
Rozszerzenia | 1984 |
Współrzędne | 27 ° 19′58 ″ S 55 ° 31′02 ″ W / 27,33278 ° S 55,51722 ° W. Współrzędne : 27 ° 19′58 ″ S 55 ° 31′02 ″ W / 27,33278 ° S 55,51722 ° W. |
Reducción de Nuestra Señora de Loreto ( Reduction of Our Lady of Laurel ), założona w 1610 r., Była pierwszą redukcją ustanowioną przez jezuitów w prowincji Paragwaj w obu Amerykach podczas hiszpańskiego okresu kolonialnego . Działka znajduje się w Wydziale Candelaria w prowincji Misiones , Argentyna .
Jezuici nauczyli się języków indyjskich i opracowali sposoby ich zapisywania za pomocą alfabetu łacińskiego. Na tę misję założyli drukarnię, z której stała się znana. Jezuici nie tylko drukowali dzieła w języku hiszpańskim i łacińskim (język katolickiej liturgii, Biblii i modlitewnika), ale także tłumaczyli Biblię i inne dzieła chrześcijańskie na języki indyjskie, a także drukowali słowniki.
Ojciec Antonio Garriga był hiszpańskim jezuitą związanym z Nuestra Señora de Loreto od ostatnich lat XVII wieku do początku XVIII wieku. Był szczególnie znany jako językoznawca i misjonarz ludu Moro ; pracował w regionie od 1696 r. i kilkakrotnie był przełożonym Misji. Jego książka Praktyczne instrukcje porządkowania życia według świętych wskazań (ok. 1713) była drugą najstarszą książką wydrukowaną na misji. W 1760 roku Filipińczyk zbudował statek nazwany na cześć redukcji w Baja California .
Dziś na miejscu pozostały tylko ruiny jezuickiej redukcji . W 1984 roku był jednym z czterech reduktorów w Argentynie (innymi były San Ignacio Mini , Nuestra Señora de Santa Ana i Santa María la Mayor ) i São Miguel das Missões w Brazylii, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . W 1993 roku UNESCO dodało dwie misje Prowincji Paragwaju, znajdującej się na terenie dzisiejszego Paragwaju, jako Miejsca Światowego Dziedzictwa.
Roślinność rozrosła się i przyczyniła się do zniszczenia ruin, które nie są tak dobrze zachowane jak w San Ignacio Miní , również w Misiones.
Zobacz też
Bibliografia
Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Nuestra Señora de Loreto . |