O bracie, gdzie jesteś Bart? -O Brother, Where Bart Thou?

„ O bracie, gdzie jesteś Bart? ” to ósmy odcinek dwudziestego pierwszego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Simpsonowie . Będąc ostatnim odcinkiem wyemitowanym w 2000 roku, pierwotnie wyemitowano go w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 13 grudnia 2009 roku. W tym odcinku Bart wyrusza na misję, aby wydobyć młodszego brata z zazdrości o siostrzaną więź Lisy. z Maggie.

Odcinek, napisany przez Matta Selmana i wyreżyserowany przez Stevena Deana Moore'a , otrzymał pozytywne recenzje od krytyków.

W Stanach Zjednoczonych obejrzano go w 7,11 milionach domów.

Wątek

Cała rodzina Simpsona zostaje w domu podczas zamieci. Pogoda jest zbyt szalona, ​​by bawić się na dworze, a moc gaśnie , więc Bart bierze udział w udawanym pokazie mody przygotowanym przez jego siostry, Lisę i Maggie . Kiedy zauważa więź dzieloną między dwiema dziewczynami, Lisa sugeruje, że jest zazdrosny, ponieważ nie ma brata, z którym mógłby dzielić podobną więź. Tej nocy Bart śni o byciu w parku (zwanym Bro-Town USA) z braćmi Smothers , Marx , Blues Brothers , Smith Brothers , Wright Brothers , Mario Brothers , Mannings ( Cooper , Eli i Peyton ), a nawet bracia Terwiliger ( Sideshow Bob i Cecil ). Bart budzi się ze świadomością, że tak naprawdę chce brata.

Po odrzuceniu przez Homera (który wygłasza długi monolog wyjaśniający, dlaczego uważa, że ​​córki są lepsze od synów), Bart konsultuje się z przyjaciółmi na przystanku autobusowym. Nelson radzi Bartowi, aby nakłonił Marge i Homera do posiadania dziecka w taki sam sposób, w jaki mama Nelsona próbowała oszukać byłego koszykarza Charlesa Barkleya . Pierwszą próbą Barta jest zrobienie im romantycznej kolacji, ale Marge i Homer są zbyt nadziani, by czuć się zakochani. W swojej drugiej próbie Bart zostawia DVD z kama sutrą w sypialni rodziców, ale oboje kończą zranieniem po naśladowaniu pozycji seksualnych. Sfrustrowany szuka rady u Dolpha, Jimbo i Kearneya, którzy każą mu ukryć pigułki antykoncepcyjne Marge . Bart zamienia tabletki antykoncepcyjne Marge na tabletki antykoncepcyjne Tic Tacs (tak jak zrobił to z panią Krabappel w „ Swędzący i zgrzytliwy : film ”) i wyrzuca pojemnik Tic Tacs, w którym znajdują się teraz tabletki antykoncepcyjne, które Nelson znajduje i zjada (powoduje wahania nastroju tyrana z powodu spożycia estrogenu). Marge przyłapuje Barta na majstrowaniu przy jej tabletkach i wyznaje, że chce brata. Sympatyzując z synem, Marge wyjaśnia, że ​​​​ona i Homer mają się tylko z trojgiem dzieci – zauważa również, że nawet jeśli ona i Homer kiedykolwiek urodzą czwarte dziecko, dziecko bardzo dobrze może stać się inną dziewczynką zamiast chłopcem , w wyniku czego Bart miał trzy siostry. Bart trafia do miejscowego sierocińca i próbuje adoptować dziecko, ale ostatecznie zostaje odrzucony, ponieważ jest zbyt młody. Jednak młody chłopak o imieniu Charlie podąża za Bartem do domu, a Bart przyjmuje go jako swojego młodszego brata.

Bart i Charlie robią razem braterskie rzeczy, w tym płatają figle dyrektorowi Skinnerowi i spędzają czas w Kwik-E-Mart . Kiedy Lisa nalega, aby Charlie został odesłany do sierocińca, Bart lekceważy ją i zabiera Charliego na horror zatytułowany Sever V . Film przeraża Charliego, co uświadamia Bartowi, że bycie starszym bratem wymaga odpowiedzialności. W drodze powrotnej z filmu wódz Wiggum próbuje schwytać Charliego, ale dwaj chłopcy uciekają i chowają się w zaspie. Po powrocie do zaspy Lisa błaga Barta, aby zrobił słuszną rzecz i pozwolił, by Charlie został legalnie adoptowany przez inną rodzinę. Kiedy dzieci są zapieczętowane przez pług śnieżny ( Barney jadący na swojej ciężarówce Plough King ), Bart i Charlie oddają mocz na śnieg, aby go stopić i otworzyć tunel ewakuacyjny, ku obrzydzeniu Lisy. Po zabraniu Charliego z powrotem do sierocińca, zostaje ostatecznie adoptowany przez rodzinę z sześcioma córkami i, ku przerażeniu Charliego, wszystkie sześć jego nowych sióstr traktuje go jak swoją osobistą modną lalkę . Radować się Barta, Homer zabiera go zobaczyć Sever V .

Produkcja

Matt Selman napisał odcinek.

The Smothers Brothers ( Tom i Dick ), Peyton Manning , Eli Manning , Cooper Manning i Huell Howser - wszyscy gościnnie wystąpili w tym odcinku. Jordan Nagai pojawił się jako Charlie, który udawał brata Barta, podczas gdy Kim Cattrall pojawiła się po raz drugi jako Simpsonowie, użyczając głosu wyimaginowanej trzeciej siostrze Barta. Showrunner Al Jean powiedział, że posiadanie w programie Smothers Brothers, którzy śpiewają w napisach końcowych, było „spełnieniem marzeń”. Trzej Manningowie nagrali swoje role w Nowym Orleanie pod nadzorem pisarza The Simpsons Tima Longa . Jean powiedział, że personelowi spodobała się praca Peyton w Saturday Night Live , „a Cooper też jest naprawdę zabawny. Byli naprawdę dobrzy [w odcinku]”. Cooper skomentował nagranie odcinka: „Zajęło to 20 minut. Podobało mi się to doświadczenie. [...] Możesz schrzanić tyle, ile chcesz. Po prostu robisz swoje linie w kółko przez kilka ujęć, a potem wrzuć tam trochę fałszywego śmiechu. Cała nasza trójka robi to w tym samym czasie na trzech różnych mikrofonach. Tak, myślałem, że to świetna zabawa. Nagai, który zagrał w filmie animowanym Up , nagrał swój dialog z Nancy Cartwright , głosem Barta. Do tej pory jest najmłodszą gościnną gwiazdą serialu, mając wówczas 9 lat. Posiada również wyróżnienie jako pierwsza gościnna gwiazda, która urodziła się po premierze serialu. W tym odcinku John Frink został awansowany na producenta wykonawczego .

Odniesienia kulturowe

Marzenie Barta o słynnych braciach to Eli Manning , Peyton Manning , Cooper Manning , The Smothers Brothers , Jake i Elwood Blues z The Blues Brothers , The Wright Brothers , The Marx Brothers , The Smith Brothers i Nintendo's Mario Brothers . Lisa wyobrażająca sobie, że ma drugą siostrę, jest parodią Seksu w wielkim mieście . Tytuł odcinka nawiązuje do odcinka 2 sezonu Simpsonów Oh Brother, Where Art Thou? . Film Bart i Charlie widzą to parodia Piły (marka) z Billym the Puppet . Scena na przystanku autobusowym z Bartem, Milhousem, Nelsonem i Ralphem jest nawiązaniem do serialu animowanego South Park , w którym czterech chłopców parodiuje odpowiednio Stana Marsha , Kyle'a Broflovskiego , Erica Cartmana i Kenny'ego McCormicka , a Otto Mann krzyczy „O mój Boże! Zabiłem Kenny'ego!”, na co Milhouse odpowiada „Ralph”, ale Otto odpowiada: „Nie, wczoraj zabiłem Kenny'ego. Co zrobiłem teraz?”.

Przyjęcie

Odcinek obejrzało 7,11 miliona osób z oceną Nielsena 3,2/8 i zajął drugie miejsce w składzie Animation Domination nieco za Family Guy . The Simpsons był trzecim najczęściej oglądanym odcinkiem na Fox, po Family Guy and Bones . Odcinek zajął trzecie miejsce w rankingu Fox w rankingu 18-49 po Family Guy i Glee i osiągnął w sumie 21 lat.

Robert Canning z IGN przyznał odcinekowi 7.6/10, mówiąc: „Odcinek spisał się dobrze, trzymając się jednego głównego wątku, zamiast dodawać słabszą fabułę „B”, aby wypełnić pół godziny.

AV Club przyznał odcinekowi B+, nazywając go „kolejną dobrą wycieczką”.

Matt Selman był nominowany do nagrody Writers Guild of America Award za wybitne pisanie w animacji podczas 63. edycji Writers Guild of America Awards za scenariusz do tego odcinka.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „O bracie, gdzie jesteś Bart?” w IMDb