Mural operacji - Operation Mural

Operacja Mural była tajnym przedsięwzięciem kierowanym przez Mosad , izraelską agencję wywiadowczą, aby ułatwić emigrację żydowskich dzieci marokańskich do Izraela .

Tło

Po uzyskaniu niepodległości od Francji w 1956 r. rząd marokański ograniczył emigrację Żydów z kraju. W odpowiedzi rząd izraelski zlecił Mosadowi ułatwienie takiej emigracji przy użyciu tajnych środków. Mosad początkowo organizował nielegalne odpływy łodziami, ale wysiłki te zostały wstrzymane w 1961 roku po katastrofie Egoz , w której statek przewożący 44 imigrantów wywrócił się, utopiąc wszystkich pasażerów.

Operacja Mural

Następnie wdrożono nowe podejście: we współpracy ze szwajcarską organizacją pozarządową Œuvre de secours aux enfants – Organizacją na rzecz ratowania dzieci – złożono marokańskiemu rządowi propozycję zabrania dzieci z Maroka na wakacje do Szwajcarii . Agenci Mossadu pracowali następnie w społeczności żydowskiej, aby znaleźć rodziny zainteresowane emigracją. Tam żydowskie dzieci zostałyby przewiezione do Izraela, zamiast wracać do Maroka.

W 1961 roku do misji zgłosił się David Littman . Littman myślał, że pracuje dla Agencji Żydowskiej – po latach okazało się, że został zaaranżowany z pomocą Mosadu . Od marca do lipca 1961, stwarzających z żoną i córeczką jako chrześcijan, Littman prowadził Casablanca urząd siedzibą w Genewie międzynarodowej organizacji pozarządowej dla dzieci oeuvre de Secours aux Enfants de l'Afrique du Nord (OSSEAN). Jego kryptonim to „Mural”, a kryptonim misji to „Mural operacji”. Po miesiącach negocjacji Littmana dzieci opuściły Maroko w pięciu konwojach pod pozorem rzekomego urlopu w Szwajcarii (z Littmanem towarzyszył ostatniemu konwojowi), a ze Szwajcarii pojechały do ​​Izraela. W sumie pomagał w ewakuacji 530 żydowskich dzieci do Izraela. Rodziny dzieci dołączyły do ​​nich kilka lat później.

W międzyczasie agenci Mossadu Gad Shahar i Pinhas Katsir przeprowadzali się od domu do domu w Casablance i przekonali rodziców dzieci, aby pozwolili swoim dzieciom wyjechać bez nich do Izraela, ryzykując, że władze Maroka mogą się dowiedzieć. Według Shahara: „Przez cały czas trwania operacji on (Littman) sam nie wiedział, że pracuje dla Mosadu. Myślał, że pracuje dla Agencji Żydowskiej i że masy dzieci i rodziców, którzy pukają do drzwi jego biura w Casablance przyszły do ​​niego w odpowiedzi na ogłoszenia, które ukazały się w marokańskiej prasie. W rzeczywistości prawie żaden Żyd nie widział tych ogłoszeń. Były one ważne tylko ze względu na okładkę. Rodzice i dzieci przyszli go w wyniku naszej tajnej pracy, chodzenia od drzwi do drzwi i docierania do członków społeczności”. Byli to ostatni z marokańskich imigrantów w tym kraju, zanim zamknięto bramy dla emigracji żydowskiej.

25. rocznica Operacji Mural w 1986 roku odbyła się w Aszkelońskiej Konferencji dzieci, które przybyły. Konferencja zgromadziła parę z dorosłymi dziećmi Littmanem i Littmanem, zdobyła nagrodę za swoją pracę. Po miesiącach negocjacji Littmana z władzami – w tym świąt dla grup muzułmańskich w sierpniu – żydowskie dzieci opuściły Maroko w pięciu konwojach od 26 czerwca do 24 lipca pod pozorem domniemanego święta w Szwajcarii (z Littmanem towarzyszącym ostatniemu konwojowi), a ze Szwajcarii pojechał do Izraela. W sumie Littman pomagał w ewakuacji 530 żydowskich dzieci do Izraela, a władze nie zdawały sobie sprawy ze swojego celu. Za zgodą władz marokańskich posługiwał się specjalnymi „paszportami zbiorowymi”, a cztery miesiące później system ten został zaakceptowany przez króla Hassana II w porozumieniu o eksodusie 100 000 Żydów w latach 1962-1964 w ramach tzw. „ Operacji YakhinMosadu .

Artykuł o operacji Mural autorstwa Shmuela Segeva został opublikowany w czasopiśmie Maariv w 1984 roku. Twórczość Littmana została następnie doceniona przez prezydenta Chaima Herzoga, a później prezydenta Shimona Peresa , który wręczył mu nagrodę Mimouna w 1986 roku. W 2004 roku Littman otrzymał Dyplom Uznanie przez ministra obrony Shaula Mofaza w „Beit Lavron” Aszdod, które odbyło się w Dniu Pamięci dla Tajnej Sieci Afryki Północnej. Film dokumentalny o operacji, nakręcony przez Yehudę Kaveha, został wyświetlony w 2007 roku i od tego czasu był wyświetlany trzykrotnie w izraelskim rządowym kanale 1, we francuskiej telewizji kanadyjskiej i na kilkunastu festiwalach filmowych.

1 czerwca 2008 r. izraelski prezydent Shimon Peres uhonorował Littmana podczas specjalnego wydarzenia upamiętniającego w rezydencji prezydenckiej w obecności jego żony i rodziny oraz byłych kluczowych agentów Mossadu. W swoim krótkim przemówieniu Peres powiedział:

Cóż, jest to spóźniona ceremonia, ale nie traci na wartości, bo to, co zrobiłeś, stoi na własnych nogach i nie ma na nie wpływu… Uratowanie 530 dzieci jest, jak sądzę, najbardziej poruszające doświadczenie, jakie człowiek może mieć. Mówisz po hebrajsku: „Ten, który ratuje jedno życie, jest jak ten, który uratował życie całego świata”. Ale uratowanie 530 dzieci jest naprawdę niezapomniane. W imieniu naszego narodu, naszego narodu pragnę wyrazić nasze uznanie dla waszej odwagi, waszej mądrości, waszej determinacji w niezwykle trudnych warunkach.

Rok później izraelskie Centrum Wywiadu i Pamięci (MLM) uhonorowało Littmana podczas ceremonii wręczenia mu Orderu „Bohatera Milczenia”, jako dziewiąty od 1985 roku („Rozkaz najwyższy szacunek i uznanie dla Davida Geralda Littmana: Tajnego wojownika, który z narażeniem życia służył świętej sprawie Ludu i Państwa Izrael").

W marcu 2009 Le Soir Échos , gazeta z Casablanki, przeprowadziła wywiad z Littmanem i opublikowała historię Operacji Mural. Po raz pierwszy Marokańczycy dowiedzieli się o romansie.

Bibliografia

  1. ^ B c d e f g Dacey, Austin (3 grudnia 2008). „Wrażliwe słowa” . Trouw /artykuł przechowywany w Nederlands Gesprek Centrum . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 25 kwietnia 2012 roku . Źródło 21 listopada 2011 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k „Związek marokański” . Poczta Jerozolimska . 22 czerwca 2009r . Źródło 10 maja 2010 .
  3. ^ B "David G. Littmana; Biografia" . dhimmitude.org . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 23 czerwca 2007 roku . Źródło 13 stycznia 2010 .
  4. ^ a b c d e f „Nadanie Orderu „Bohatera milczenia” Davidowi G. Littmanowi; „Mural operacji”: Casablanca 1961; Prezentacja prezydenta Shimona Peresa” . Nowa recenzja w języku angielskim . 1 lipca 2009 . Źródło 13 stycznia 2010 .
  5. ^ [ Plik Bliskiego Wschodu, tom 5, wydanie 4, Mekhon Shiloaḥ le-ḥeḳer ha-Mizraḥ ha-tikhon ṿe-Afriḳah, Learned Information, 1986, obejrzano 14 stycznia 2010]
  6. ^ (2009, 23 lutego) Mossad: Shimon Peres reçoit David Littman ... "Le-Mag votre hebdo online" http://www.juif.org/le-mag/100,mossad-shimon-peres-recoit-david -littman.php
  7. ^ Szeleg, Yair. (2007, 17 grudnia), kryptonim: Operacja Mural. „Haaretz”. Pobrane z http://www.haaretz.com/print-edition/features/codename-operation-mural-1.235412
  8. ^ Sheleg, Yair (17 grudnia 2007). „Kryptonim: Operacja Mural” . Haaretz . Źródło 12 stycznia 2010 .