Świadek Otago - Otago Witness

Świadek Otago
Rodzaj Cotygodniowa gazeta
Format Arkusz
Założony 1851
Zaprzestano publikacji 1932
Kwatera główna Dunedin , Nowa Zelandia

Otago Świadek był wybitny ilustrowany tygodnik we wczesnych latach europejskiego osadnictwa w Nowej Zelandii, produkowanych w Dunedin , stolicy prowincji Otago . Wydawana co tydzień istniała od 1851 do 1932 roku. Wprowadzenie Otago Daily Times, a następnie innych dzienników w jego obszarze wydawniczym skłoniło go do skoncentrowania się na obsłudze czytelników wiejskich na niższej Wyspie Południowej, gdzie słaby dostęp do dróg uniemożliwiał codzienne dostarczanie gazet. Zapewniał także ujście dla lokalnych pisarzy beletrystycznych. Jest godna uwagi jako pierwsza gazeta, która wykorzystała ilustracje i zdjęcia oraz była pierwszą gazetą w Nowej Zelandii, która zapewniła kolumnę z korespondencją dla dzieci, znaną jako „Dot's Little Folk”. Wraz z Weekly News z Auckland i New Zealand Free Lance z siedzibą w Wellington była to jedna z najważniejszych ilustrowanych cotygodniowych gazet nowozelandzkich w XIX i na początku XX wieku.

Historia

tło

Dziewięć miesięcy po przybyciu do Otago pierwszych statków imigrantów Henry Graham (- 1851) opublikował 13 grudnia 1848 pierwszą gazetę Otago, dwutygodnik Otago News . Graham sympatyzował z klasą robotniczą i nie był entuzjastycznie nastawiony do struktur klasowych, Wolnego Kościoła Szkocji, a także do jego powiązań z Kompanią Nowozelandzką, którą darzył niskim szacunkiem. Oprócz tego, że był Anglikiem i anglikaninem, jego poglądy oznaczały, że nie otrzyma żadnego współczucia ani wsparcia finansowego od szkockich przywódców osady. W tym czasie osada liczyła około 500 mieszkańców i szacuje się, że publikacja w szczytowym okresie to maksymalnie 80 subskrypcji.

Graham wyraził w swojej gazecie takie poglądy, jak opowiadanie się za 10-godzinnym dniem roboczym, sugerując, że prowincja nadaje się tylko do wypasu, a nie do rolnictwa, na które planowano osadę. Sytuacja pogorszyła się, gdy bezpośrednio zaatakował Free Church Association, New Zealand Company i Williama Cargilla za rozpowszechnianie mylących informacji o perspektywach Otago, co spowodowało anulowanie 40 subskrypcji. W czerwcu 1849 r. Gazeta zaczęła publikować co tydzień. W listopadzie 1849 r. Gazeta otrzymała list podpisany przez 147 obywateli (czyli prawie każdego dorosłego mężczyznę w Dunedin), w którym stwierdzili, że nie sympatyzują z poglądami redakcji. Mimo to gazeta była nadal wydawana, mimo że Graham cierpiał z powodu konsumpcji, aż do zakończenia jej publikacji 21 grudnia 1850 r. Graham zmarł w lutym 1851 r.

Założenie

James Macandrew, który planował wyemigrować do Otago, zdawał sobie sprawę z wiadomości Otago i jej bojowych relacji z przywódcami osady oraz tego, że kopie rozprowadzane w Wielkiej Brytanii podkopały wysiłki na rzecz marketingu Otago. Jako biznesmen zależało mu na tym, aby osada prosperowała, więc wkrótce po przybyciu do Dunedin w styczniu 1851 roku dołączył do grupy 11 czołowych obywateli (pozostali to AJ Burns, T. Burns, J. Cargill, William Cargill, William H. Cutten , JR Johnston, John Jones, Edward McGlashan, William H. Reynolds i WH Valpy) w dostarczenie kapitału niezbędnego do zakupu drukarni Otago News . Korzystając z nowo nabytej drukarni, pierwszy numer Świadka Otago ukazał się na początku lutego 1851 roku, trzy lata po założeniu osady, która liczyła już 745 mieszkańców. Zobowiązując się do przestrzegania zasad zgodnych z założycielami osady, Jego nazwa została wybrana, aby wskazać związek miasta z Edynburgiem , gdzie popularną gazetą była „ Edinburgh Witness” .

Po wypróbowaniu planu wielostronnej redakcji i stwierdzeniu, że jest to niewykonalne, właściciele powołali na stanowisko redaktora Anglika Williama H. ​​Cuttena. Cutten był uprzejmy, dowcipny i bardziej pragmatyk niż Graham. Cutten był prawnikiem z wykształcenia, wszedł w biznes jako kupiec i licytator i nie miał żadnego praktycznego doświadczenia w druku. Oprócz zajmowania stanowiska redaktora, Cutten był także reporterem publikacji, akwizytorem reklamowym, zbieraczem subskrypcji i dziennikarzem, z jedyną pomocą udzieloną przez JB Todda, który był kompozytorem. Dwaj mężczyźni, którym okazjonalnie pomagali wolontariusze, byli jedynymi pracownikami gazety. W dni publikacji ludzie przychodzili oglądać, jak dwaj mężczyźni drukowali ręcznie, czekając na swoją kopię.

The Witness był pierwotnie czterostronicowym dwutygodnikiem, który w ciągu pierwszego roku stał się tygodnikiem. W początkowych latach firma miała problemy finansowe, co oznaczało, że musiała być mocno dotowana. Zarządzanie gazetą przez komitet 11 właścicieli zapewniony nieporęcznie, a zarządzanie przez podkomisję dwóch właścicieli zostało osądzone, zanim w 1852 r. Właściciele przekazali kontrolę Cuttenowi, który mógł zostać usunięty tylko głosami trzech czwartych właścicieli na podstawie ich udziału. W międzyczasie Cutten rozwijał inną działalność kupiecką. Później zajął się polityką, zasiadając w Radzie Prowincji Otago od 1853 roku i parlamencie. Gdy Cutten stawał się coraz bardziej i bardziej występował z innymi jego działaniami, William Reynolds działał pod jego nieobecność z doświadczonym kompozytorem Danielem Campbellem, został wykupiony z Edynburga, aby wziąć odpowiedzialność za jego druk i wydawnictwo.

W 1855 r. Miała w obrocie tylko 210 na 3000 mieszkańców. W 1856 roku rozrósł się do sześciu stron, a rok później miał osiem stron. Czasem jednak gazeta zaczęła wykazywać oznaki partyzantki, o którą oskarżano jej poprzednika. Najbardziej znaczący przykład miał miejsce, gdy gazeta sprzeciwiła się polityce Rad Prowincji kontynuowania polityki imigracyjnej, z naciskiem zgodnym z polityką firmy Cargill polegającym na zachęcaniu szkockich osadników prezbiteriańskich. Cutten poślubił córkę Cargilla, co doprowadziło do kłótni między nimi, dopóki się nie pogodzili. Generalnie jednak gazeta wspierała firmę Cargill, która była pierwszym superintendentem w prowincji. Wczesne wydania The Witness zyskały rozgłos dzięki polemicznym artykułom wstępnym, które często były wypaczane na korzyść poglądów politycznych i polityki ojca założyciela Dunedina , kapitana Williama Cargilla , ale wkrótce stało się bardziej wyważonym czasopismem.

Świadek nie miał sprzeciw aż silnej niechęci opracowanej między Cutten i James MacAndrew który miał ambicje polityczne. Doprowadziło to Macandrew do finansowego wsparcia doświadczonego angielskiego drukarza Williama Lamberta w przeprowadzce z Auckland w celu uruchomienia Otago Colonist , który od połowy 1857 r. Wspierał poglądy Macandrew i karierę polityczną.

Wpływ Otago Daily Times

W 1861 roku Julius (później Sir Julius) Vogel wyemigrował do Dunedin podczas boomu po odkryciu złota w Tuapeka , pierwszej ze złotników Otago. Po początkowej pracy przez kilka tygodni w Otago Colonist odszedł i dołączył do Otago Witness jako redaktor, a także został jej współwłaścicielem, gdy kupił połowę udziałów w firmie Cutten, a firma zmieniła nazwę na Cullen and Vogel. Vogel przekonał Cuttena, że ​​w związku z szybko rosnącą populacją spowodowaną gorączką złota nadszedł teraz czas na opublikowanie gazety codziennej, co zrobili w 1861 r., Kiedy uruchomili dziennik Otago Daily Times . Wkrótce osiągnął nakład 2750 egzemplarzy w porównaniu z 250 egzemplarzami Otago Witness .

Zarówno Witness, jak i ODT zostały pierwotnie opublikowane w siedzibie przy Princes Street. W dniu 1 grudnia 1861 r. Przez pomieszczenie przeszedł pożar. William Lambert zaproponował skorzystanie ze swojej drukarni, pod warunkiem, że ponieważ był głęboko religijny, mogli z niej korzystać aż do północy, która była dla niego świętą niedzielą. Chociaż ograniczenie to zmniejszyło zawartość poniedziałkowego wydania dziennika ODT, nie miało wpływu na jego cotygodniową siostrę.

Pomimo konkurencji wprowadzonej przez ODT, wzrost zamożności i populacji Otago, który nastąpił po gorączce złota w Central Otago w 1861 r., Radykalnie poprawił kondycję finansową Świadków i zapewnił mu przyszłość. Do 1864 roku rozrósł się do 24 stron i sprzedawał 4500 kopii tygodniowo. W tym samym roku w wydaniu z 6 lutego ukazał się pierwszy linograf, ten z trasy koncertowej All-England Cricket Eleven George'a Parra. W tym czasie regularnie ukazywało się specjalne wydanie gazety o złotych polach. Był szeroko rozpowszechniony na całej Wyspie Południowej .

Vogel, który był redaktorem obu gazet, stwierdził, że ukończenie linii telegraficznych wraz z otwarciem kraju dało dziennikowi ODT przewagę. Ukończenie linii telegraficznej z Campbelltown później Bluff) do Dunedin w sierpniu 1862 roku w szczególności pozwoliło ODT uzyskać szybszy dostęp do międzynarodowych wiadomości ze statków przybywających do Bluff przed przybyciem do Dunedin. W miarę otwierania większej liczby linii telegraficznych dziennik mógł szybciej przekazywać najnowsze wiadomości opinii publicznej niż tygodnik. W rezultacie Świadek stracił na znaczeniu w stosunku do swojej codziennej siostry i powoli stał się przeglądem przedruków swojej codziennej siostry i oryginalnym materiałem skierowanym do czytelników z terenów wiejskich. W 1864 roku ten oryginalny materiał zaczął zawierać fikcje, które byłyby atrakcyjne dla kobiet, takie jak serializacja ponad 35 numerów Sir Massingberda pochodzących z Chamber's Journal . Następnie popularna powieściopisarka Ellen Wood ukazała się w powieści Lorda Oakburna Draughters .

Cutten sprzedał swój udział w obu publikacjach firmie Vogel w listopadzie 1864 r. Vogel przyjął Benjamina Farjeona jako swojego młodszego wspólnika w firmie, która przekształciła się w J. Vogel & Co.

Na początku 1865 r., Kiedy biznes borykał się z problemami finansowymi, a Vogel rozpoczynał karierę polityczną, Farjeon i Vogel w marcu 1865 r. Sprzedali większościowe udziały w firmie kilku wybitnym obywatelom Dunedin, pod warunkiem, że pozostaną odpowiednio menedżerami i redaktorami. Nowi właściciele utworzyli w 1860 r. Spółkę publiczną, Otago Daily Times i Witness Newspapers Co. Ltd, której dyrektorami zostali Vogel, John Bathgate , FC Simmons i James Rattray.

Vogel został następnie zmuszony do wycofania się z biznesu w kwietniu 1868 roku.

Przejąć

W 1878 roku własność Witnessa i ODT przejęli George Fenwick i George McCullagh Reed, a Reed został redaktorem obu publikacji. Brat George'a Fenwicka, William Fenwick (1851–1906), który wcześniej pracował przy wielu publikacjach, w tym Cromwell Argus (1869–1872), Otago Guardian (1873–1877) i Dunedin Evening News (później przemianowany na Age ) został drukarka Świadka .

W 1878 roku, w odpowiedzi na załamanie się gospodarki Otago, George Fenwick i Reed przekształcili swój biznes w spółkę publiczną o nazwie Otago Daily Times and Witness Newspapers Company, Ltd. Po śmierci redaktora Roberta Wilsona, jego żona i czwórka z ich sześciorga dzieci w pożarze oktagonu z 8 września 1879 r. William Fenwick został wyznaczony na jego następcę i pozostał na tym stanowisku przez 27 lat, aż do śmierci w 1906 r. Znacznie rozszerzył publikację, zarówno pod względem rozmiaru, nakładu, jak i zawartości z 28 stron, sporadycznie czterostronicową uzupełnienie do numerów zazwyczaj 34 stron, a czasem 92 stron, z czego osiem poświęcono ilustracjom. Jego oryginalny top, który został zaprojektowany przez grawera z Dunedin Jamesa Browna, został zastąpiony w dniu 26 lipca 1879 roku przez bardziej wyszukany, specjalnie zaprojektowany.

W kwietniu 1886 r. Przeniósł się z publikowania w sobotę do piątku, aw styczniu 1889 r. Do czwartku, a następnie we wrześniu 1900 r. Do środy.

Choć konserwatywny w swoich poglądach, w drugiej połowie XIX wieku Świadek stał się ważnym rynkiem zbytu dla lokalnych pisarzy, publikując takie historie, jak A Gentleman of the Slums Louiego A.Dawsona (1893), The Wonder Stone Fabiana Bella czy Arita's Vengeance (1893) i Fred Morris's Castle Ludlow or Thrown Away (1894).

Dwudziesty wiek

Publikacja otrzymała swoje pierwsze maszyny Linotype w 1899 roku.

Liczba stron wzrosła z 32 w 1886 r. Do 72 w 1900 r. I 90 do 1908 r. Stała się znana dzięki bogato ilustrowanym wydaniom bożonarodzeniowym, których okładki i niektóre wewnętrzne strony były kolorowe. Były one szczególnie popularne wśród czytelników wiejskich z Otago i Southland. Na przykład wydanie świąteczne z 1893 r. Ukazało się w nakładzie 13 500 i 12 opowiadań, z których jedna została napisana przez znaną dziennikarkę Jessie Mackay.

Na początku XX wieku publikacja zazwyczaj zawierała szeroki zakres treści literackich i informacyjnych, w tym kreskówkę, zdjęcia i od ośmiu do dwunastu stron rycin w półtonach. Ilustracje i fotografie były często dwustronicowe. W drugiej połowie I wojny światowej wydawnictwo drukowało portrety studyjne zabitych, rannych i zaginionych w akcji, które często zajmowały kilka stron. Zostały one uzyskane z oficjalnych portretów studyjnych, na które żołnierze siedzieli przed wyjazdem.

Po śmierci Fenwicka w 1906 roku Charles Fraser zastąpił go jako redaktora, a jego następcą został JT Paul, który pozostał na tym stanowisku do zamknięcia publikacji.

Popularność Świadka spadła na początku XX wieku z powodu konkurencji ze strony innych form przekazu, zwłaszcza radia i ulepszonych dróg, co pozwoliło jego codziennym rywalom, Otago Daily Times i Evening Star, docierać do coraz większej liczby czytelników wiejskich. The Witness ostatecznie przestał publikować 28 czerwca 1932 r., Wydając 4085 numerów. <W ciągu swojego życia publikacja wniosła znaczący wkład w rozwój pisarzy nowozelandzkich, publikując opowiadania, seriale i wersety lokalnych pisarzy.

Rozwój czytelnictwa dzieci

Pod redakcją Roberta Wilsona Świadka w listopadzie 1876 r. Rozpoczęła się kolumna dla dzieci. Nazwana „Kącikiem dla dzieci” starała się być edukacyjna i interaktywna, z licznymi konkursami, choć nie zawierała korespondencji. Większość materiałów pochodziła z zagranicznych publikacji, w szczególności z Harpers i New York Tribune. Pojawiał się co tydzień, aż w lipcu 1879 roku występy stały się nieregularne i wtedy tylko w kontekście strony damskiej.

Kolumna była kontynuowana pod rządami następcy Wilsona, Fenwicka, bez zmiany formatu wiersza, opowiadania i zagadek. W październiku 1882 r. Przemianowano go na „Our Little Folks” z opowiadaniami i wierszami, choć żadne z nich nie pochodziło od dzieci. Został przekształcony w „Dot's Little Folks” w lipcu 1886 roku po zatrudnieniu Louisy Alice Baker . Pod Baker the Witness jako pierwsza gazeta w Nowej Zelandii udostępniła kolumnę z korespondencją dla dzieci, przekształcając ją w wysoce interaktywną kolumnę poświęconą wspieraniu i ulepszaniu kompozycji dzieci. Baker opracował również tytuł „Alice”, który został zaprojektowany z myślą o kobietach. W 1894 r. Przeniosła się do Anglii, ale stamtąd nadal pisała dla Świadka . Pomimo swoich obowiązków redaktora William Fenwick przejął „Dot byline” od 1893 na 12 lat. Fenwick osobiście interesował się młodymi korespondentami publikacji i odnosił sukcesy w rozwijaniu poczucia przynależności do klubu.

Członkowie zespołu, który stał się „Dot's Little Folk”, wybrali własne pseudonimy (chociaż musieli podać swoje pełne nazwiska i adresy) i otrzymali odznaki (około 4000 wydanych „DLF”). „Kropka” często umieszczała krótką odpowiedź na końcu listu korespondenta.

Podczas gdy „Dot's Little Folk” początkowo był zdominowany przez dzieci w wieku od 6 do 12 lat, w 1897 roku nastolatki zaczęły wypełniać kolumnę listami, a do 1900 roku używali go do pisania o swoim życiu, interakcji ze sobą i organizowania wydarzeń towarzyskich. . Od 1900 do 1914 roku „Dot's Little Folk” znajdował się w szczytowym momencie z 2500 do 3000 listów rocznie publikowanych w kolumnie o długości czterech całych rozkładówek. Chociaż większość autorów pochodziła z Nowej Zelandii, korespondencję otrzymywano również z Australii, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych.

Po śmierci Fenwicka w 1906 roku jego siostrzenica Linda Fenwick (- 1962), która wcześniej mu pomagała, przejęła rolę Dot do 1913 roku. Po ślubie została zastąpiona jako „Dot” przez Ethel, córkę ówczesnego wydawcy Charlesa Frasera. Po odejściu Ethel Fraser ze Świadka w 1924 r. Zastępczyni redaktor Eileen Louise Soper służyła jako „Kropka” i pisała na stronach dla dzieci do czasu zaprzestania wydawania przez Świadka . Soper następnie przeniosła się do Otago Daily Times, gdzie kontynuowała tradycję „Dot's Little Folk” do końca lat trzydziestych. Niedobór papieru z powodu wojny zmusił Otago Daily Times do zmniejszenia jego rozmiaru, umieszczając między innymi rubrykę „Dot's Little Folk”, przy czym ostatnia ukazała się 30 grudnia 1941 r. Pierwsze publikacje autorki Janet Frame pojawiły się, gdy miała 10 lat w postaci listów i wierszy do „Kropki”.

Spektakl „Tam, gdzie prowadziły nasze głosy: nostalgiczna komedia”, oparty na listach korespondenta „High School Boy” do „Dot's Little Folk”, został napisany i wyreżyserowany przez Keitha Scotta, wystawiony w Globe Theatre w Dunedin w sierpniu 2013 roku.

Autor Keith Scott opowiedział historię kolumny korespondencyjnej dla dzieci „Dot” w swojej książce z 2011 roku „Dear Dot - I must tell you: A personal history of young New Zealanders”.

Obrazy

The Witness była pierwszą gazetą w kraju, która zaczęła publikować zdjęcia od połowy lat 50. XIX wieku, które zyskały popularność dzięki wprowadzeniu ilustracji. Obrazy te stanowią podstawę kolekcji obrazów Otago, która od 2006 roku zajmuje się digitalizacją tych historycznych zdjęć.

Opublikowany w 1902 roku szkic wieży zegarowej Hokitika, wówczas będącej w budowie

Digitalizacja

Wszystkie wydania Świadka obejmujące lata od 1851 do 1920 zostały zdigitalizowane i są dostępne na stronie internetowej Papers Past. W 2020 roku Biblioteka Narodowa Nowej Zelandii przyjęła propozycję bibliotek publicznych w Dunedin, aby współpracować przy digitalizacji wydań od stycznia 1921 do grudnia 1926. Biblioteki publiczne w Dunedin mają kompletny zbiór mikrofilmów wszystkich wydań Świadka .

Bibliografia

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne