Parker McKenzie - Parker McKenzie

Parker Paul McKenzie (15 listopada 1897, niedaleko Rainy Mountain – 5 marca 1999, Mountain View ) był Kiowa i rdzennym amerykańskim językoznawcą , który opracował ortografię języka Kiowa używaną przez wielu do dziś.

Wczesne życie

McKenzie urodził się w tipi i został ochrzczony w rzece Washita . Uczył się w szkole z internatem Rainy Mountain Kiowa, gdzie obowiązkowa była znajomość języka angielskiego ; tym, którzy używali języka kiowa , grożono karami fizycznymi. Następnie uczęszczał do Phoenix Indian School , Union High School, Lamson College i Oklahoma State University .

McKenzie uczęszczał do Phoenix Indian School z Nettie Odlety (ok. 1896 – 1978), którą poślubił 23 sierpnia 1919. W szkole para pisała do siebie listy w Kiowa. Byli także jednymi z pierwszych fotografów Kiowa , którzy robili zdjęcia w Arizonie w 1916 roku.

Praca językowa

Kiedy w 1918 Smithsonian Institution wysłał antropologa Johna Peabody Harringtona do Oklahomy, aby studiował język Kiowa, McKenzie był jego tłumaczem . Rozpoczęło to trwające dziesięciolecia badania naukowe i nagranie języka kiowa, który do tej pory był wyłącznie językiem mówionym. Wspólnie opracowali poprawny alfabet fonetyczny , co zaowocowało także publikacją Słownika języka Kiowa (1928) i Popularnego opisu języka indyjskiego Kiowa (1948), we współpracy, która trwała do lat pięćdziesiątych. Przez cały ten czas, od lat dwudziestych do pięćdziesiątych, McKenzie, nigdy nie naukowiec, był stenografem w sekcji Indians Monies w Biurze do spraw Indian .

Pod koniec swojego życia, w ścisłej współpracy z Laurel Watkins , McKenzie opublikował A Grammar of Kiowa w 1984 roku. Niektórzy porównywali jego pracę z rozwojem alfabetów Sequoyah i Cherokee . Przetłumaczył też wiele tekstów z języka angielskiego, m.in. hymny baptystów .

Dziedzictwo

Jego wkład w rozwój Kiowa został uhonorowany przez University of Colorado w 1991 roku tytułem doktora honoris causa , a setne urodziny uczczono ceremonią w Red Buffalo Hall w Kiowa Tribal Complex w Carnegie w stanie Oklahoma . McKenzie był masonem .

Śmierć

McKenzie zmarł w 1999 roku w wieku 101 lat i został pochowany w Anadarko w stanie Oklahoma . Po jego śmierci został wybrany do Galerii Sław Historyków Oklahomy.

Rodzina

Nettie i Parker mieli dwie córki, Esther Hayes z Mountain View i Kathryn Collier z Wewoka. Mieli także trzech synów, Williama, Henry'ego i Roberta, wszyscy nieżyjący.

Uwagi