Pawitra Riszta -Pavitra Rishta

Pawitra Risztań
Pavitra Rishta Logo.jpg
Gatunek muzyczny Telenowela
Stworzone przez Filmy telewizyjne Balaji
Oparte na Thirumathi Selvam
Opracowany przez Ekta Kapoor
Scenariusz Original Story
S Kumaran
Opowieść i scenariusz
R M Joshi
Anil Nagpal
Gitangshu Dey
Vikas Tiwari
Nidhi Singh
Neha Shrivastava
Ved Raj
Shweta Bhardwaj
Dialogi
Shirish Latkar
W reżyserii Ravindra Gautam
Mujammil Desai Kushal
Zaveri
Jignesh Vaishnav
VG Roy
Ajay Veermal
Jafar Szejk
Sangieta Rao
Partho Mitra
Sameer Kulkarni
Bhavin Thakkar
Vicky Chauhan
Dyrektorzy kreatywni Doris Dey
Tanushree Dasgupta
Sukriti Saxena
Neeshi Oza
Shravan Pundir
Mitu
Meghana Amal
W roli głównej Sushant Singh Rajput
Ankita Lokhande
Hiten Tejwani
Asha Negi
Rithvik Dhanjani
Karan Veer Mehra
Kompozytor muzyki tematycznej Sunil Singh
Devendra Kafir
Motyw otwierający Pavitra Rishta autorstwa Keka Goshal
Kraj pochodzenia Indie
Oryginalny język hinduski
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 1424
Produkcja
Producenci Ekta Kapoor
Shobha Kapoor
Kinematografia Suhas Shirodkar
Rajan Singh
Redakcja Vikas Sharma
Vishal Sharma
Manas Majumdar
Konfiguracja kamery Wiele kamer
Czas trwania 24 minuty
Firma produkcyjna Filmy telewizyjne Balaji
Dystrybutor Zee Entertainment Enterprises
Uwolnienie
Oryginalna sieć Zee TV
Format obrazu 576i ( SDTV )
HDTV 1080i
Oryginalne wydanie 1 czerwca 2009  – 25 października 2014 ( 2009-06-01 )
 ( 25.10.2014 )
Chronologia
Powiązane programy Thirumathi Selvam
Zewnętrzne linki
Oficjalna strona internetowa

Pavitra Rishta (tytuł międzynarodowy: Sacred Relationship ) to indyjska opera mydlanaz 2009 rokuwyprodukowana przez Ektę Kapoor z Balaji Telefilms , która była emitowana w Zee TV i była dostępna cyfrowo na ZEE5 od 1 czerwca 2009 do 25 października 2014 roku. adaptacja z tamilskiego serialu Thirumathi Selvam z Sun TV .

Pod koniec 2018 roku i później w 2020 roku, po śmierci Radźputa , serial został ponownie wyemitowany w Zee TV. Po tym, jak powtórka uzyskała dobre oceny, postanowili wprowadzić nową serię. W tym programie zagra Ankita Lokhande ponownie w roli Archany i Shaheer Sheikh jako Manav. Byłby to serial internetowy zatytułowany Pavitra Rishta - Its Never Too Late, który będzie emitowany w Zee5 od 15 września 2021 roku.

Streszczenie

Matka Archany, Sulochana, naprawia swoje małżeństwo z Manav Deshmukh, ponieważ Manjusha nie rozumie, że Manav jest inżynierem mechanikiem, który ma garaż. W końcu Archana i Manav żenią się, a jej rodzina dowiaduje się, że Manav jest zwykłym mechanikiem.

Stopniowo Archana i Manav zakochują się w sobie. Młodszy brat Manava, Sachin, ginie w wypadku samochodowym, a jego narzeczona Shravani jest w ciąży z jego dzieckiem. Archana i Manav rozwodzą się, aby narodzone dziecko Sachina i Shravaniego miało świetlaną przyszłość. Małżeństwo Manava i Shravaniego jest ustalone, a Archana opuszcza Bombaj i kończy wyższe studia.

2 lata później

Archana jest teraz wykształcona i wraca do Bombaju. Shravani również urodziła chłopca o imieniu Sachin. Sulochana postanawia ożenić Archanę z Jaiwantem. Przypadkowo małżeństwo Manava i Shravaniego przypada na ten sam dzień, co ślub Jaiwanta i Archany. W ostatniej chwili Manav i Archana poślubiają się i tym samym ponownie łączą. Shravani wyjeżdża za granicę, daje Juniora Sachina Archanie i Manavowi.

4 lata później

Manav jest teraz bogatym potentatem biznesowym. Manav i Archana mają syna o imieniu Soham. Archana rodzi dwie córki bliźniaczki, Ovi i Tejaswini. Bezdzietna siostra Archany, Varsha, wkrótce porywa Sohama i ucieka z nim, a oni są uważani za zmarłych.

Wraz z całą rodziną Manav przenosi się do Kanady bez Archany, zakładając, że nie chce kontynuować ich związku z powodu spisku Savity. Archana adoptuje małą dziewczynkę i nadaje jej imię Purvi.

18 lat później

Spektakl potrwa do 12 grudnia 1991

Manav musi wrócić do Indii, aby sfinalizować swój rozwód, i nakazano im wspólne zaloty przez sześć miesięcy, zanim zostanie ono wydane.

Następnie program skupia się na ich dzieciach. Ovi jest zakochany w Arjunie Kirloskara, a on jest zakochany w Purvi. W Bihar okazuje się, że Varsha i Soham żyją jako zbir. Ovi szantażuje Purvi za przyjęcie Archany do rodziny, a Purvi poświęca swoją miłość do Arjuna, błagając go, by poślubił Ovi i opuścił miasto.

Tymczasem Tejaswini dowiaduje się o spisku Savity przeciwko Archanie i Manavowi i demaskuje ją, po czym spotykają się ponownie.

6 miesięcy później

Purvi poślubił doktora Onira, słynnego ginekologa. Ovi również jest w ciąży, ale ma wiele komplikacji. Onir i Purvi wracają do Bombaju, by wyleczyć Ovi. Niestety, Ovi traci swoje dziecko, a Purvi potajemnie zamienia swoje dziecko z dzieckiem Ovi z Onirem. Ale wkrótce jej prawda zostaje odkryta, Punni demaskuje Purvi, a następnie Ovi rozwodzi się z Arjunem. Onir i Purvi również się rozwiedli. W końcu Manav i Archana postanawiają wziąć ślub Arjuna i Purvi, aby ich córka Pari miała całą rodzinę.

Soham zakochuje się w Gauri, narzeczonej jego kuzyna Sachina, a po odrzuceniu porywa ją i ucieka.

Ovi dowiaduje się, że jest w ciąży z dzieckiem Arjuna, poczętym podczas małżeństwa z nim w stanie nietrzeźwym. Purvi dowiaduje się o nowonarodzonym dziecku Ovi, Pia, w taki sposób, że zakłada, że ​​Arjun ją zdradził. Wyjeżdża z córką Pari i rodziną.

20 lat później

Purvi odwiedza Bombaj po 20 latach. Spotyka Arjuna na imprezie biznesowej. Po wielu zmaganiach zdaje sobie sprawę z prawdy o Pii i Ovi, ale nagle Arjun uświadamia sobie, że ma guza mózgu. Arjun i Purvi ponownie łączą siły. Wyjeżdżają do Australii na leczenie Arjuna, a Pia pomaga Ovi połączyć się z rodzicami i rodziną. (Nie pojawiają się ponownie w serialu aż do zakończenia).

Spektakl koncentruje się na Ankicie i jej czwórce rodzeństwa, Prashant, Maansi, Pranav i Sonu, którzy są dziećmi Sohama. Ankita poślubia upośledzonego umysłowo Narena Karmarkara. Naren przeżywa traumę po śmierci swojego kochanka „Ahaany” i zakłada, że ​​Ankita to Ahaana. Naren czuje się znacznie lepiej i skonsumują swoje małżeństwo.

W dniu ślubu Pari, Naren odkrywa, że ​​Pari to Ahaana, i ponownie przeszedł traumę. Teraz Naren odzyskuje pamięć i wyrzuca Ankitę z jego życia i domu. Ankita rodzi córkę Ashi, ale jego matka kradnie niemowlę Narenowi i Pari i mówi Ankicie, że urodziła się martwa.

5 lat później

Pari zdaje sobie sprawę, że Ankita i Naren wciąż się kochają, a Ashi jest ich córką i opuszcza ich. Ankita i Naren jednoczą się.

Purvi i Arjun wracają do Pari, która po pewnym czasie przyjmuje oboje rodziców i żyje jak rodzina. Ovi wraca również z córką Pią i mieszka z nią jako samotna matka.

Manav-Archana, Arjun-Purvi i Ankita-Naren wspólnie upamiętniają swoją "Pavitra Rishta". Jednak Manav spotyka śmiertelny wypadek, a Archana umiera z żalu. Pokazano, że ich dusze są razem w niebie, wyrażając dozgonną miłość do siebie.

Rzucać

Główny

Powtarzające się

  • Savita Prabhune jako Sulochana Karanjkar (2009-2014)
  • Ajay Rohila / Kishori Govind Mahabole jako Manohar Karanjkar (2009) (2009-2011)
  • Parag Tyagi jako Vinod Karanjkar (2009-2013)
  • Priya Marathe jako Varsha Deshpande/ Jhumri Balan Singh (2009–2013)
  • Prarthana Behere / Madhumita Das jako Vaishali Karanjkar (2009-2011) (2011-2012)
  • Swati Anand jako Manjusha Karanjkar (2009—2013)
  • Jia Mustafa jako Poornima Mittal (2011-2013)
  • Meghna Kinare / Shivani Tomar jako Ruchita Karanjkar (2011) (2011-2013)
  • Dąb Smita jako Rasika Lokhande (2009-2012)
  • Yamini Thakur jako Vandita Lokhande (2009-2013)
  • Prabhat Bhattacharya / Pankaj Vishnu jako Ajit Lokhande (2009) (2009-2011, 2013)
  • Pragati Chourasiya jako Munni Lokhande (2011)
  • Anurag Sharma jako Satish Deshpande (2009-2011)
  • Shalini Arora jako Bhavna Deshpande (2009-2011)
  • Pawan Mahendru jako Mohan Deshpande (2009-2011)
  • Sumit Arora jako Dharmesh Jaipurwala (2010-2011)
  • Sujata Vaishnav jako pani Jaipurwala (2010-2011)
  • Divjot Sabarwal jako Madhuri Jaipurwala (2011)
  • Karan Hukku jako Varun Jaipurwala (2011)
  • Rahul Tandon jako Aniket Jaipurwala (2012-2013)
  • Ajay Wadhavkar jako Damodar Deshmukh (2009-2014)
  • Sunil Godse jako Vishwasrao Deshmukh (2009-2011)
  • Raj Singh Suryavanshi jako Sachin Deshmukh (2009-2010)
  • Pooja Pihal jako Shravani Mahade (2009-2011)
  • Anil Mishra jako Girish Mahade (2009-2010)
  • Manasi Salvi jako Ashna Kirloskar (2011)
  • Naved Aslam jako Digvijay Kirloskar (2011-2013)
  • Puru Chibber / Anubhay Srivastava jako Sachin Deshmukh (2012-2013) (2013-2014)
  • Krunal Pandit jako Malik Mittal (2011-2013)
  • Mandar Jadhav jako Vinay (2012-2013)
  • Kali Prasad Mukherjee / Abhay Bhargava jako Balan Singh (2012-2013) (2013-2014)
  • Shakti Arora jako dr Onir Dutt (2012-2013)
  • Karan Sharma jako Sunny Khandeshi (2012-2013)
  • Ketki Dave jako Snehlata Khandeshi (2012-2013)
  • Mark Parakh jako Jignesh Khandeshi (2012-2013)
  • Sanjay Bhatia jako Umesh Shahane (2013)
  • Amita Desai jako Rajni Shahane (2013)
  • Priyanka Kandwal jako Gauri Shahane (2013)
  • Ahmad Harhash jako Atul Shahane (2013)
  • Syed Zafar Ali jako dr Agarwal (2013)
  • Mahesh Shetty jako Jaywant Rane (2010)
  • Mansi Sharma jako Neena Deshmukh (2013-2014)
  • Nishant Raghuwanshi jako Prashant Deshmukh (2013-2014)
  • Aparna Dixit jako Mansi Kamble (2013-2014)
  • Manish Naggdev jako Shashank Kamble (2013-2014)
  • Kreesha Shah jako Sonali Deshmukh (2013-2014)
  • Akash Nath jako Pranav Deshmukh (2013-2014)
  • Niveen Ramani jako Gaurav Deshmukh (2013-2014)
  • Jinal Jain jako Pushti Deshmukh (2013-2014)
  • Sheeba Chadha jako Rushali Karmarkar (2013-2014)
  • Vikrant Chaturvedi jako Shirish Karmarkar (2013-2014)
  • Sumukhi Pendsey jako Sunanda Karmarkar (2013-2014)
  • Ranjeet Singh jako Raunak Karmarkar (2013-2014)
  • Minal Mogam jako Kinnari Karmarkar (2013-2014)
  • Karan Suchak jako Szechar Gupta (2013-2014)
  • Karishma Sharma jako Pia Kirloskar (2014)
  • Neha Sehgal jako Ria Gupta (2011)
  • Amit Sareen jako Ashwin Sagar (2009-2010)
  • Ashlesha Sawant jako Urmila Sagar (2009-2010)
  • Tanvi Thakkar jako Rashmi (2009-2010)
  • Eva Shirali jako Swati (2009-2011)
  • Irfan Razaa Khan jako Prakash (2010)
  • Savita Shivaskar jako Sundari (2011-2014)
  • Aryan Prajapati jako Nikhil (2013-2014)
  • Anioł jako Arushi Karmarkar (2014)
  • Mukul Harish jako Ranvijay (2014)
  • Anuradha Namdar jako Charulata Mehta (2012-2013)
  • Mohit Sehgal jako Pradeep (2013)
  • Maneka Lalwani jako Shalini Dutt (2013)
  • Suman Shastri Kant jako Kinshuk Banerjee (2013)
  • Bhanujeet Sudan jako Rishabh Kapoor (2013-2014)

Produkcja

Sushant Singh Rajput, który grał równolegle w Kis Desh Mein Hai Meraa Dil ze StarPlus, został obsadzony jako Manav. Zee TV nie zaakceptowała go do obsadzenia jako Manav, ponieważ był równoległym liderem programu w ich konkurencyjnym kanale. Ale producentka Ekta Kapoor przekonała kanał, by go zaakceptował. W listopadzie 2011 Rajput opuścił serię i został zastąpiony przez Hiten Tejwani. Jednak podczas finału serii 25 października 2014 roku Tejwani utorował drogę Radźputowi, który pojawił się w ostatnim odcinku jako Manav.

Harmonogram

Przedział czasowy programu został zmieniony z 21:00 na 18:30 w kwietniu 2014 r., a godzina 21:00 została zajęta przez Kumkum Bhagya , również wyprodukowany przez Ekta Kapoor.

Przyjęcie

Pod koniec 2008 r. producentka Ekta Kapoor i jej dom produkcyjny Balaji Telefilms spadły, gdy oceny i popularność wszystkich jej hitów z lat 2000. spadły i spadły, a także gdy nowo wprowadzone na rynek kiepsko sobie radziły. Od tego czasu większość kanałów nie przyjęła jej do pracy. To dzięki szansie, jaką dała Zee TV dla tego serialu, kariera Kapoor i jej domu produkcyjnego odżyła, gdy stał się jednym z najlepiej ocenianych programów telewizyjnych w języku hindi.

Wyróżnienia

Pavitra Rishta otrzymała kilka nagród i nominacji. Lokhande i Rajput otrzymali wiele nagród za role Archana i Manav w kategoriach Najlepsza Aktorka i Najlepszy Aktor, podobnie jak Nadkarni w kategorii Najlepsza Negatywna Aktorka i Ekta Kapoor w kategorii Najlepszy Serial.

Rok Nagroda Kategoria Odbiorca Rola Wynik
2009 Indyjskie nagrody Telly Najpopularniejsza aktorka w roli drugoplanowej Savita Prabhune Sulochana Karanjkar Wygrała
Najbardziej popularna świeża nowa twarz (kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch Mianowany
Najpopularniejszy aktor (mężczyzna) Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh
Najpopularniejsze codzienne seriale Ekta Kapoor Pawitra Risztań
2010 Międzynarodowe nagrody teatralne w Seulu Nagroda Specjalna Jury Ekta Kapoor Producent Wygrała
2010 Nagrody Akademii Telewizji Indyjskiej Najlepszy aktor popularny (mężczyzna) Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh Wygrała
GR8 Twarz Roku (Kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch
2010 Indyjskie nagrody Telly Najpopularniejsze seriale dramatyczne Ekta Kapoor Pawitra Risztań Wygrała
Najlepsza aktorka w negatywnej roli (popularne) Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa (popularny) Savita Prabhune Sulochana Karanjkar
Najlepsza aktorka w głównej roli (popularny) Ankita Lokhande Archana Deszmuch
Najlepszy aktor w głównej roli (popularny) Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh
Najlepszy Codzienny Serial Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepszy ciągły program telewizyjny Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepszy pisarz opowiadań Rajesh Joshi Załoga
2010 Złote nagrody Boroplus Najlepszy program telewizyjny rządzący listami przebojów TRP roku Zespół Pavitry Rishta Pawitra Risztań Wygrała
Najlepszy aktor telewizyjny (mężczyzna) Sushant Singh Rajput Manav Damodar Deszmuch
Najlepszy debiut telewizyjny (kobieta) Ankita Lokhande Archana Manav Deszmuch
Najlepszy aktor telewizyjny za rolę negatywną (kobieta) Usha Nadkarni Sawita Damodar Deszmuch
2010 Nagrody BIG Star Entertainment Najbardziej rozrywkowy aktor telewizyjny (mężczyzna) Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh Wygrała
Najbardziej rozrywkowy aktor telewizyjny (kobieta) Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Mianowany
Najbardziej rozrywkowy program telewizyjny (fikcja) Ekta Kapoor Pawitra Risztań
2011 Nagrody Apsary Najlepszy aktor telewizyjny (kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch Wygrała
2011 WIELKIE nagrody telewizyjne Ulubiona postać Teekha Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Wygrała
Ulubiona postać Meetha Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh
Ulubiona postać Namkeen Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Mianowany
Ulubiona Garma Garam Jodi Sushant Singh Rajput i Ankita Lokhande Manav i Archana Deshmukh
Ulubiona postać Dulary (mężczyzna) Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh
Ulubiona postać Dulary (kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch
2011 Wyróżnienia za doskonałość ramek FICCI Najlepszy aktor telewizyjny (kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch Mianowany
Najlepszy aktor telewizyjny (mężczyzna) Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh Wygrała
Najlepszy program telewizyjny (fikcja) Ekta Kapoor Pawitra Risztań
2011 Złote nagrody Boroplus Najlepsza aktorka drugoplanowa (kobieta) – popularna Savita Prabhune Sulochana Karanjkar Wygrała
Najlepszy aktor negatywny (kobieta)-popularny Usha Nadkarni Sawita Deszmuch
Najlepszy aktor telewizyjny (mężczyzna) - popularny Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh
Najlepszy aktor telewizyjny (kobieta) - popularny Ankita Lokhande Archana Deszmuch
Najlepszy program telewizyjny roku Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepsza negatywna aktorka (kobieta)-krytyka Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa (kobieta)-krytyka Savita Prabhune Sulochana Karanjkar
Najlepsza gwiazda Jodi Sushant Singh Rajput i Ankita Lokhande Manav i Archana Deshmukh
2011 Nagrody Akademii Telewizji Indyjskiej GR8! Laur za aktorstwo zespołowe 2011 Ekta Kapoor Pawitra Risztań Wygrała
2011 Nagrody BIG Star Entertainment Najbardziej rozrywkowy aktor telewizyjny (mężczyzna) Sushant Singh Rajput Manav Deshmukh Mianowany
Najbardziej rozrywkowy aktor telewizyjny (kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch
Najbardziej rozrywkowy program telewizyjny (fikcja) Ekta Kapoor Pawitra Risztań
2012 Indyjskie nagrody Telly Najlepsza osobowość telewizyjna (kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch Wygrała
Najlepsza aktorka w negatywnej roli (popularne) Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Mianowany
Najlepsza aktorka w głównej roli (popularny) Ankita Lokhande Archana Deszmuch
Najlepszy aktor w głównej roli (popularny) Hiten Tejwani Manav Deshmukh
Najlepsza para ekranowa Sushant Singh Rajput i Ankita Lokhande Manav i Archana Deshmukh
Najlepszy Codzienny Serial Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepszy ciągły program telewizyjny Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepszy serial dramatyczny Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepszy pisarz opowiadań Rajesh Joshi Załoga
Najlepsza aktorka w roli negatywnej (Jury) Usha Nadkarni Sawita Deszmuch
Najlepszy aktor w negatywnej roli (Jury) Sumit Arora Dharmesh Jaipurwala
2012 Złote nagrody Boroplus Najlepszy aktor (kobieta) Ankita Lokhande Archana Deszmuch Wygrała
Gwiezdny wykonawca roku Asha Negi Purwi Deszmuch
Najlepsza aktorka w roli negatywnej (krytycy) Usha Nadkarni Sawita Deszmuch
Najlepszy aktor (mężczyzna) Hiten Tejwani Manav Deshmukh Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy (kobieta) Savita Prabhune Sulochana Karanjkar
Najlepszy aktor negatywny (mężczyzna) Puru Chibber Sachin Deshmukh
Złoty debiut w roli głównej (kobieta) Asha Negi Purwi Deszmuch
Złoty debiut w głównej roli (mężczyzna) Rithvik Dhanjani Arjun Kirloskar
Najlepszy program telewizyjny Ekta Kapoor Pawitra Risztań
2012 Nagrody People's Choice w Indiach Ulubiona Najładniejsza na ekranie Jodi Hiten Tejwani i Ankita Lokhande Manav i Archana Deshmukh Mianowany
Ulubiony dramat telewizyjny Ekta Kapoor Pawitra Risztań
2013 Indyjskie nagrody Telly Najlepszy aktor drugoplanowy Rithvik Dhanjani Arjun Kirloskar Wygrała
Najlepszy wizażysta Abdul Rehman Szejk Załoga
Najlepsza świeża nowa twarz (kobieta) Asha Negi Purvi Dutt Mianowany
Najlepsza para ekranowa Rithvik Dhanjani i Asha Negi Arjun Kirloskar i Purvi Dutt
Najlepszy Codzienny Serial Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepszy ciągły program telewizyjny Ekta Kapoor Pawitra Risztań
2013 Złote nagrody Boroplus Najlepsza aktorka w roli komiksowej (krytycy) Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Wygrała
Złoty Honor Producenta
za ukończenie 1000 odcinków
Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepsza aktorka (popularne) Ankita Lokhande Archana Deszmuch Mianowany
Najlepsza gwiazda Jodi Rithvik Dhanjani i Asha Negi Arjun Kirloskar i Purvi Dutt
Najlepszy program telewizyjny (fikcja) Ekta Kapoor Pawitra Risztań
Najlepszy aktor drugoplanowy Shakti Arora Dr Onir Dutt
2014 Nagrody Gildii Gwiazd Najlepsza aktorka w głównej roli Ankita Lokhande Ankita Mahatre Wygrała
Najlepsza Kontynuująca Wystawa Roku Ekta Kapoor Pawitra Risztań Mianowany
Złote nagrody Boroplus Najlepsza aktorka w roli komiksowej (popularne) Usha Nadkarni Sawita Deszmuch Mianowany
Najlepszy aktor w roli komiksowej (popularny) Karan Mehra Naren Karmarkar
Najlepsza aktorka (krytycy) Ankita Lokhande Ankita Karmarkara

Audycja

  • W Indiach serial zostanie ponownie wyemitowany w Zee TV od 3 września 2020 r. ze względu na duże zainteresowanie.
  • W Pakistanie był emitowany przez Geo Entertainment pod tytułem „Na Tootay Rishta” przez kilka miesięcy, ale potem kanał nagle zakończył program.
  • W Wietnamie program był transmitowany w telewizji Vietnam Television i HuongVietTV pod nazwą „Tình yêu và định Mệnh”.
  • Program jest dubbingowany po angielsku w Urban Brew Studios South Africa i był emitowany od poniedziałku do piątku pod nazwą Scared Ties On Zee World .
  • Program jest obecnie emitowany w telewizji Apna w Nowej Zelandii z angielskimi napisami, od poniedziałku do piątku o 21:00.
  • Program jest dubbingowany po francusku i nadawany w regionie Afryki Południowej i na wyspie Mascareignes na Zee Magic .
  • Jest również nadawany na Mauritiusie przez MBC 2 i jego siostrzany kanał MBC Digital 4 .
  • W Indonezji program był emitowany na antenie antv pod nazwą „Archana Mencari Cinta” (Archana Searching Love)
  • W Bułgarii program był emitowany w Nova TV pod nazwą „Завинаги свързани” (Connected Forever)
  • Od 3 września 2020 r. program jest ponownie emitowany w podwójnych odcinkach (2 odcinki podczas jednej emisji) od poniedziałku do piątku o godzinie 16:00 czasu IST w Zee TV SD na popularne żądanie.
  • Serial będzie również transmitowany na Zee5 w 2020 roku po tragicznej śmierci jednego z jego głównych aktorów, Sushant Singh Rajput 14 czerwca 2020 roku.

Bibliografia

Zewnętrzne linki