Piknik (zabawa) - Picnic (play)

Zobacz także: Piknik (film 1955) , Temat z Pikniku i Piknik (ujednoznacznienie)
Piknik
Piknik produkcyjny UJ.jpg
2001 Produkcja piknikowa na Uniwersytecie Jacksonville : Millie na pierwszym planie; Madge i Hal w tle
Scenariusz William Inge
Postacie Hal Carter
Madge Owens
Alan Seymour
Millie Owens
Flo Owens
Data premiery 19 lutego 1953
Miejsce premiery Music Box Theatre
Nowy Jork, Nowy Jork
Oryginalny język język angielski
Gatunek muzyczny Dramat
Oprawa Małe miasteczko w Kansas

Piknik jest 1953 gra przez Williama Inge . Spektakl miał premierę w Music Box Theater , Broadway , w dniu 19 lutego 1953 roku w Theatre Guild produkcji w reżyserii Joshuy Logana , który biegł za 477 występów.

W oryginalnej obsadzie znaleźli się Ralph Meeker , Eileen Heckart , Arthur O'Connell , Janice Rule , Reta Shaw , Kim Stanley i Paul Newman . Inge zdobyła nagrodę Pulitzera za tę pracę w 1953 roku , a Logan otrzymał nagrodę Tony dla najlepszego reżysera . Sztuka zdobyła także nagrodę New York Drama Critics' Circle Award za najlepszą sztukę sezonu.

Piknik był debiutem Paula Newmana na Broadwayu. Nieznany wówczas Newman intensywnie prowadził kampanię na rzecz głównej roli Hala, ale reżyser Joshua Logan nie sądził, by Newman był wystarczająco duży, aby przekazać atletyczne atrybuty głównego bohatera. W rezultacie Ralph Meeker otrzymał rolę Hala u boku Janice Rule jako Madge. Newman grał byłego współlokatora Hala z college'u, Alana Seymoura, podczas gdy dublował rolę Hala. Newman ostatecznie przejął główną rolę.

Streszczenie

Jest Święto Pracy i wszyscy przygotowują się do sąsiedzkiego pikniku. Hal Carter, włóczęga, przybywa do miasta w poszukiwaniu pracy i odwiedza swojego przyjaciela ze studiów, Alana, który spotyka się z Madge Owens z zamiarem poślubienia jej. Hal wykonuje dorywcze prace dla serdecznej Helen Potts. Jej sąsiadka, Flo Owens, nie ufa Halowi, zwłaszcza w stosunku do jej córek, Madge i Millie. Ponieważ nieśmiała Millie nie ma randki, sąsiadka, pani Potts, sugeruje, żeby Hal jej towarzyszył, ku rozczarowaniu Flo. Hal zgadza się, ale o wiele bardziej interesuje go Madge. Między nimi jest niezaprzeczalny pociąg, chociaż starają się z nim walczyć. Przygotowując się do pikniku, rodzina i przyjaciele tańczą na podwórku Flo przy muzyce grającej w pobliżu. Hal dorasta zarówno Millie, jak i Madge i oboje walczą o jego uwagę. Rosemary, „stara nauczycielka pokojówki”, która wsiada do domu Owensów, zauważa, nie pochwala i pociąga go bez koszuli Hal, gdy czeka na randkę z okazji Święta Pracy, lokalnego właściciela sklepu Howarda Bevansa. Gdy Madge i Hal tańczą namiętnie, a później pijana Rosemary wpada, żeby mogła zatańczyć z Halem (i rozdziera jego koszulę, gdy Howard odciąga ją od Hala), Millie marzy się od wypicia zbyt dużej ilości whisky, podczas gdy nikt nie zwraca na to uwagi . Rosemary obwinia Millie za picie na randce z Halem i mówi, że nigdy nie wyjdzie poza rynsztok, a Flo przyłącza się do krytykowania go.

Hal siedzi sam w cieniu, podczas gdy wszyscy wychodzą na piknik. Rosemary i jej chłopak Howard postanawiają opuścić piknik i wybrać się na przejażdżkę. Madge zostaje, żeby zmienić sukienkę. Kiedy wraca na zewnątrz i próbuje pocieszyć Hala, całują się po głębokiej i odkrywczej rozmowie. Uciekają razem i spędzają noc w samochodzie.

Howard sprowadza Rosemary z powrotem do domu. Kiedy wychodzi, Rosemary błaga go, by się z nią ożenił. Kiedy Madge i Hal wracają, Madge wstydzi się tego, co zrobili. Hal prosi o jeszcze jeden pocałunek, a ich „namiętność odżywa”.

Rano Flo szaleje, bo widziała, jak Madge płacze histerycznie. Rosemary wyjeżdża z Howardem na ślub, a wszyscy wychodzą na ulicę, żeby ją pożegnać. Kiedy Madge zostaje sama na podwórku, Hal pojawia się, aby z nią porozmawiać. Spędził noc w ukryciu po tym, jak Alan fałszywie doniósł policji, że Hal ukradł jego samochód, aby wypędzić go z miasta za „kradzież” Madge. Pozostali wracają na podwórko, a Hal odchodzi broniąc się, gdy Alan przybywa, by go odpędzić, ale dopiero po tym, jak powiedział Madge, że ją kocha i prosi, by wyszła z nim, pomimo obecności Flo i dezaprobaty. Madge w końcu uświadamia sobie, że go kocha po jego odejściu, i wchodzi do domu z płaczem. Alan odchodzi i najwyraźniej między nim a Madge jest już po wszystkim. Chwilę później Madge wychodzi z domu z walizką i mówi matce, że idzie za Halem. Sztuka kończy się, gdy Flo patrzy, jak jej córka wychodzi.

Postacie

Oryginalna obsada do produkcji Music Box Theatre z 1953 roku (w kolejności występowania):

  • Ruth McDevitt – Helen Potts – sąsiadka Flo
  • Ralph Meeker – Hal Carter – Zatrudniony przez Helen, starą przyjaciółkę Alana ze studiów
  • Kim Stanley – Millie Owens – Młodsza córka Flo
  • Morris Miller – Bomber – Dzieciak z sąsiedztwa
  • Janice Rule – Madge Owens – Starsza córka Flo
  • Peggy Concklin – Flo Owens – matka Madge i Millie
  • Eileen Heckart – Rosemary Sydney – Nauczycielka wynajmująca pokój w domu Flo
  • Paul Newman – Alan Seymour – chłopak Madge, stary przyjaciel Hal . ze studiów
  • Reta Shaw – Irma Kronkite – Nauczycielka, przyjaciółka Rosemary
  • Elizabeth Wilson – Christine Schoenwalder – Nauczycielka, przyjaciółka Rosemary
  • Arthur O'Connell – Howard Bevans – chłopak Rosemary

Inscenizacja

O scenerię Pikniku dyskutowali Inge i reżyser Joshua Logan, więc sztuka jest zazwyczaj prezentowana w oryginalnej scenerii dwóch tylnych ganków. Pozwala to na niewielkie lub żadne zmiany planu i jest trochę ironiczne w tym, że spektakl nazywa się Piknik , ale nie ma tu piknikowych scen. Domy są zazwyczaj przedstawiane jako nieco zaniedbane i jak najbardziej naturalistyczne.

Muzyka

W tej sztuce jest kilka przypadków, w których postacie odwołują się do muzyki fortepianu i zespołu grającego na ulicy. Wszyscy znajdują się w scenie tanecznej drugiego aktu, w której różne postacie tańczą razem, poznają się lepiej i zaczyna się poważny konflikt. Millie wspomina o muzyce, gdy jest obecna w sztuce i wydaje się, że ma to dla niej jakieś znaczenie. Jest miłośniczką sztuki i zmieniania świata, co można zrobić za pomocą muzyki. Millie wyjaśnia, że ​​muzyka pochodzi od zespołu Ernie Higgins i jego Happiness Boys. Nazwa sugeruje szczęście i niesie ze sobą poczucie wolności.

Historia produkcji

Piknik został otwarty na Broadwayu w The Music Box Theatre w Nowym Jorku 19 lutego 1953 roku. Wyprodukowała go The Theatre Guild i wyreżyserował Joshua Logan . W oryginalnej obsadzie sztuki znaleźli się Ralph Meeker jako Hal, Janice Rule jako Madge, Kim Stanley jako Millie, Peggy Concklin jako Flo i Paul Newman jako Alan. Następnie sztuka koncertowała w 1954 i 1955 roku. W 1955 Picnic został wyprodukowany w kilku różnych stanach, w tym w Bucks County Playhouse w New Hope w Pensylwanii 30 maja, Pasadena Playhouse w Pasadenie w Kalifornii 28 lipca i Cape Playhouse w Dennis w stanie Massachusetts w sierpniu. Piknik został otwarty w Anglii w Belgradzie Theatre w Coventry 14 kwietnia 1958 roku, a dekoracje i kostiumy zaprojektował Barry Kay . Odrodzenie zostało wyprodukowane przez Roundabout Theatre Company w 1994 roku, z udziałem Kyle'a Chandlera , Tate Donovan i Ashley Judd . Odrodzenie off-Broadway w 2017 roku zostało zaprezentowane przez Transport Group Thtr Co, z Davidem T. Pattersonem jako Halem, Emily Skinner jako Rosemary, Michele Pawk jako Flo i Heather MacRae jako Mrs Potts.

Adaptacje

Paul Osborne został wybrany do przekształcenia Pikniku w musical w latach 60. XX wieku. Nosił tytuł „ Gorący wrzesień” i zamiast do teatru Alvina na Broadwayu w październiku 1965 roku, premiera musicalu odbyła się w Bostonie i została zamknięta w ciągu kilku tygodni. Kolejna przeróbka Pikniku , którą sam Inge podjął na początku lat 70., nosiła tytuł Summer Brave . Został otwarty w teatrze Equity Library w Nowym Jorku w 1973 roku, dwa miesiące przed samobójstwem Inge. Spektakl trwał tylko 14 przedstawień, ale został wznowiony dwa lata później w Teatrze ANTA. Tym razem trwało 18 występów.

Piknik został zrealizowany w filmie przez Columbia Pictures, który ukazał się w grudniu 1955 roku. Reżyserem był Joshua Logan . i nominowany do sześciu Oscarów , z których zdobył dwie. William Holden , Kim Novak , Rosalind Russell i Arthur O'Connell byli najwybitniejszymi członkami obsady.

Był też program telewizyjny Picnic – Broadway on Showtime, który został wyemitowany 10 listopada 1986 roku, w którym wystąpiły Jennifer Jason Leigh , Gregory Harrison , Rue McClanahan , Dick Van Patten , Conchata Ferrell , Dana Hill i Michael Learned . Został wyprodukowany przez Catalina Production Group, Ltd.

Kolejny film telewizyjny powstał w 2000 roku z Gretchen Mol , Joshem Brolinem , Chadem Morganem , Bonnie Bedelią , Mary Steenburgen .

Operowa wersja sztuki na Uniwersytecie Kansas miała premierę 8 kwietnia 2008 roku. Libretta i reżyser Tim Ocel wspomina: „Kiedy Forrest Pierce zapukał do moich drzwi jesienią 2006 roku i powiedział, że chciałby skomponować coś dla Opery KU, Skorzystałem z okazji. Dział głosów i oper dopiero zaczynał zastanawiać się, jaki byłby nasz wkład w obchody 50. Murphy Hall. Pomyślałem, że może powinniśmy coś stworzyć; William Inge jest dramatopisarzem i gawędziarzem z lat 50. w Kansas, więc dlaczego nie badać możliwości przekształcenia jednej z jego sztuk w operę? Oboje zgodziliśmy się, że Piknik był sztuką, która najlepiej nadawała się do operowego traktowania. Libretto uformowało się w ciągu następnych sześciu miesięcy, a do czerwca 2007 roku Forrest już komponował. to rodzaj domowej komedii. Inge nazywa tę sztukę „Letnim romansem”. Opowiada o zwykłych ludziach… ty i ja… którzy musimy dowiedzieć się, co to znaczy być żywym, połączonym i użytecznym na tym świecie. próbuje pokazać prawdy i możliwości naszego codziennego życia.”

Inge's Picnic wykorzystano jako podstawę opery o tym tytule, skomponowanej przez Libby Larsen na zamówienie Uniwersytetu Północnej Karoliny w Greensboro's School of Music, Theatre and Dance . Piknik Larsena miał swoją premierę w czwartek 2 kwietnia 2009 roku przez UNCG w Aycock Auditorium.

Sztuka została wznowiona na Broadwayu w 2013 roku w American Airlines Theatre , z obsadą, w której wystąpiły Ellen Burstyn , Mare Winningham , Maggie Grace , Sebastian Stan , Reed Birney i Elizabeth Marvel .

W domu z Amy Sedaris sezon 3, odcinek 3, zatytułowany „Rozrywka na świeżym powietrzu” jest luźno oparty na tej sztuce.

W The Golden Girls sezon 2, odcinek 14, „Aktor”, kobiety są obsadzane w podobnej grze.

Przyjęcie

Tom Jicha z South Florida Sun Sentinel napisał w 2000 r., że do tego czasu seria Picnic nie miała już "wysokiej" i docenionej przez krytyków reputacji i przeszła do bycia postrzeganą jako nie doceniona przez krytyków i "oswojona niż odcinek Dawson's Creek ". .

Według Jicha oznaczało to, że film telewizyjny wyprodukowany przez CBS wyemitowany w tym roku, choć nie był „rozmyciem” i „umiarkowanie zabawnym paroma godzinami”, miał „drugą obsadę, która była zadowolona z podjęcia pracy”.

Bibliografia

Linki zewnętrzne