Picton, Nowa Zelandia - Picton, New Zealand

Picton
Waitohi ( Maorysi )
Widok na port w Picton
Widok na port w Picton
Współrzędne: 41°17′34″S 174°0′21″E / 41.29278°S 174.00583°E / -41.29278; 174.00583 Współrzędne : 41°17′34″S 174°0′21″E / 41.29278°S 174.00583°E / -41.29278; 174.00583
Kraj Nowa Zelandia
Region Marlborough
Oddział Oddział dźwięków Marlborough
Powierzchnia
 • Całkowity 9,16 km 2 (3,54 ²)
Populacja
 (czerwiec 2020)
 • Całkowity 4730
 • Gęstość 520 / km 2 (1300 / mil kwadratowych)
Kod(y) pocztowy
7220
Picton z powietrza
Picton, park na wybrzeżu

Picton ( Maorysi : Waitohi ) to miasto w Marlborough w Nowej Zelandii South Island . Miasto znajduje się w pobliżu głowy Queen Charlotte Sound / Tōtaranui , 25 km (16 mil) na północ od Blenheim i 65 km (40 mil) na zachód od Wellington . Waikawa leży na północny-wschód od Picton i jest uważana za przyległą część obszaru miejskiego Picton.

Picton jest głównym węzłem sieci transportowej Nowej Zelandii, łączącym sieć drogową i kolejową Wyspy Południowej z promami przez Cieśninę Cooka do Wellington i Wyspy Północnej . Obszar miejski Picton liczy 4730 mieszkańców (czerwiec 2020 r.), co czyni go drugim co do wielkości miastem w regionie Marlborough za Blenheim. Jest to najbardziej wysunięte na wschód miasto na Wyspie Południowej z populacją co najmniej 1000 osób.

Toponomia

Miasto nosi imię Sir Thomasa Pictona , walijskiego wojskowego współpracownika księcia Wellington , który zginął w bitwie pod Waterloo .

Połączenie Thomas Picton do handlu niewolnikami i kontrowersyjnego gubernatora z Trynidadu zaowocowało zaproszeń do miejsc nazwany po nim zostać zmieniona.

Nazwa miasta Maorysów , Waitohi, tłumaczy się na angielski jako „wody rytuału tohi ”. Tohi jest rytuał chrztu wojowników zanim poszli do walki. Wojownicy ustawiali się wzdłuż brzegu świętego strumienia, a gdy przechodzili obok, tohunga (wybrani eksperci) zanurzali w strumieniu gałąź krzewu karamū , uderzając każdego wojownika w prawe ramię. Tohi obrzęd był ostatnio przeprowadzone na żołnierzy 28 Batalionu Maorysi podczas II wojny światowej.

Historia

Przed osadnictwem europejskim, Te Atiawa o Te Waka-a-Māui iwi zajmował Waitohi Pā na terenie obecnego miasta. W marcu 1850 Sir George Gray  i Sir Francis Dillon kupili ziemię od Te Āti Awa, który przeniósł się do sąsiedniej zatoki Waikawa. W 1859 r. utworzono prowincję Marlborough, a stolicą prowincji został nowo nazwany Picton. Stolica prowincji została przeniesiona do Blenheim w 1865 roku.

Pisarka Katherine Mansfield spędziła czas w Picton, gdzie jej dziadkowie Arthur i Mary Beauchampowie oraz jej ojciec Harold mieszkali przez pewien czas, gdy przybyli z Australii. Nawiązanie do portu zawarła w swoim opowiadaniu „ The Voyage ” (w zbiorze The Garden Party), które jest „relacją z podróży do Picton z Wellington promem Cook Strait”.

Roll-on / roll-off (RORO) drogowego i kolejowego połączenia promowe między Wellington i Picton rozpoczęto w dniu 11 sierpnia 1962, obsługiwany przez Departament Kolei nowozelandzkiej ze statkiem GMV  Aramoana .

Geografia

Picton znajduje się w zatoce znanej jako Picton Harbour, po prawej stronie (południowej) górnej części Queen Charlotte Sound / Tōtaranui . Port Picton jest otoczony od zachodu przez Wedge Point, który oddziela go od Grove Arm, a od wschodu przez The Snout, który oddziela go od zatoki Waikawa . W obrębie portu Kaipupu Point dzieli wlot na dwie części: właściwy port Picton na wschodzie i Zatokę Szekspira na zachodzie.

Główne miasto położone jest na płaskim lub pofałdowanym terenie na początku portu Picton. Rzeka Waitohi zaczyna się w dolinie Essons i przepływa przez miasto, wpadając do dźwięku w pobliżu terminalu promowego. Miasteczko rozciąga się na północny wschód wzdłuż falistego lądu w kierunku zatoki Waikawa, oddzielonej od portu Picton przez The Snout i Victoria Domain.

Od strony lądu Picton jest otoczone wzgórzami i górami, w tym Te Tara-o-Te-Marama/Mount Freeth na zachodzie, pasmo Robertson na południu i Mount McCormick na wschodzie. Siodło Elewacyjne łączy południowy zachód od miasta z doliną rzeki Tuamarina i zawiera główne szlaki transportu lądowego między Picton a resztą Wyspy Południowej.

Dane demograficzne

Picton jest zdefiniowany przez Urząd Statystyczny Nowej Zelandii jako mały obszar miejski i obejmuje 9,16 km 2 (3,54 ²). Szacunkowa populacja miasta na czerwiec 2020 r. wynosiła 4730, a gęstość zaludnienia wynosiła 516 osób na km 2 .

Populacja historyczna
Rok Muzyka pop. ±% rocznie
2006 4047 —    
2013 4017 -0,11%
2018 4503 +2,31%
Źródło:

Obszar miejski Picton, obejmujący obszary statystyczne Waikawa i Waitohi, liczył 4503 osoby w spisie powszechnym Nowej Zelandii z 2018 r. , co stanowi wzrost o 486 osób (12,1%) od spisu z 2013 r. i wzrost o 456 osób (11,3%). od spisu z 2006 roku . Było 1950 gospodarstw domowych. Było 2277 mężczyzn i 2226 kobiet, co daje stosunek płci wynoszący 1,02 mężczyzn na kobietę, z 582 osobami (12,9%) w wieku poniżej 15 lat, 507 (11,3%) w wieku od 15 do 29 lat, 2031 (45,1%) w wieku od 30 do 64 lat, oraz 1383 (30,7%) w wieku co najmniej 65 lat.

Pochodzenie etniczne było 87,9% Europejczyków / Pakehā, 18,3% Maorysów, 1,9% ludów Pacyfiku, 2,5% azjatyckich i 1,9% innych grup etnicznych (łącznie dodają więcej niż 100%, ponieważ ludzie mogli identyfikować się z wieloma grupami etnicznymi).

Odsetek osób urodzonych za granicą wyniósł 17,6% w porównaniu z 27,1% w kraju.

Chociaż niektórzy sprzeciwiali się podawaniu swojej religii, 52,3% nie miało żadnej religii, 35,0% było chrześcijanami, 0,4% hinduistami, 0,1% muzułmanami, 0,5% buddystami, a 2,6% wyznawali inne religie.

Spośród osób w wieku co najmniej 15 lat 465 (11,9%) miało stopień licencjata lub wyższy, a 972 (24,8%) nie posiadało formalnych kwalifikacji. Status zatrudnienia tych co najmniej 15 osób był taki, że 1650 (42,1%) osób było zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy, 687 (17,5%) w niepełnym wymiarze godzin, a 93 (2,4%) było bezrobotnych.

Poszczególne obszary statystyczne
Nazwa Populacja Gospodarstwa domowe Średni wiek Mediana dochodów
Waikawa 1464 609 57,4 lat 30 200 zł
Waitohi 3039 1,341 54,0 lata $25.000
Nowa Zelandia 37,4 lat 31 800 zł

Gospodarka

Na gospodarkę Picton duży wpływ ma jego status głównego węzła komunikacyjnego, oprócz obsługi turystów i mieszkańców w Queen Charlotte Sound. Według spisu z 2018 r. trzema największymi branżami ( oddziały ANZSIC ) zatrudnienia mieszkańców Picton były usługi noclegowe i gastronomiczne, transport pocztowy i magazynowy oraz handel detaliczny.

Zarządzanie

Rada Gminy Picton została założona w 1876 roku w celu zarządzania miastem. Rada gminy została zniesiona w ramach reformy samorządowej z 1989 roku , a Picton stało się częścią dzielnicy Marlborough. Dla celów wyborczych Picton jest częścią okręgu Marlborough Sounds, który wybiera trzech z trzynastu radnych rady.

Na poziomie krajowym Picton jest częścią elektoratu generalnego Kaikōura i elektoratu Te Tai Tonga Maorysów.

Marae

Waikawa Marae znajduje/-ą się w Picton. Jest to marae (miejsce spotkań) Te Atiawa o Te Waka-a-Māui i obejmuje Arapaoa wharenui (dom spotkań).

W październiku 2020 r. rząd przeznaczył 242 386 USD z Provincial Growth Fund na modernizację marae, tworząc 18 miejsc pracy.

Wdzięki kobiece

Miasto jest również zwykłym punktem wypadowym na wakacje w Marlborough Sounds . Najważniejsze to wędkarstwo, spacery, Queen Charlotte Track i nurkowanie. Popularną wycieczką nurkową jest 177-metrowy wrak liniowca MS  Michaił Lermontow , który leży w Port Gore, 37 metrów pod wodą. Łodzie czarterowe do nurkowania wypływają z Picton do ostatniego miejsca spoczynku Michaiła Lermontowa, jednego z największych, najbardziej dostępnych i najnowszych wraków na świecie. Naprowadzanie jest niezbędne, ponieważ wrak z 1986 roku znajduje się na głębokości 30 metrów i nurkowie mogą się zdezorientować wewnątrz kadłuba, który leży na prawej burcie.

Ukończenie połączenia autostradowego na południe zakończyło względną izolację tego malowniczego obszaru w latach pięćdziesiątych i zachęciło do nowoczesnych moteli, zaczynając od American Luxury Motels i wielu innych po rozpoczęciu połączenia promowego do Wellington.

Inne miejsca nurkowe w regionie Picton to Fish Reserve, wrak Koi i Long Island Marine Reserve. Nurkowania wprowadzające (odkryj nurkowanie z akwalungiem ) oraz kursy certyfikujące PADI ( Profesjonalne Stowarzyszenie Instruktorów Nurkowania ) od nurka na wodach otwartych do mistrza nurkowania są dostępne w Picton. Nurkowanie techniczne i kursy TDI ( Technical Diving International ) można ukończyć w Picton, nurkując w Marlborough Sounds.

Centrum Morskie Edwina Foxa zawiera szczątki Edwina Foxa , jedynego ocalałego statku, który przewoził skazańców do Australii, oraz małe muzeum.

Infrastruktura

Transport

State Highway 1 łączy Picton na południe z Blenheim , Kaikoura , Christchurch i dalej, podczas gdy malownicza Queen Charlotte Drive (krótsza, ale zwykle wolniejsza niż przez State Highways 1, 62 i 6) wieje na zachód do Havelock .

Stacja kolejowa Picton w 2006 roku.

Main North Linia kolejowa otwarta w dniu 17 listopada 1875 pomiędzy Picton i rzeki Opaōa tuż na północ od Blenheim (most na rzece nie została zakończona do 1880 roku). Pełna linia na południe do Kaikōura i dalej do Christchurch została ukończona dopiero 15 grudnia 1945 roku. Wspinaczka linii z Picton do przełęczy Elevation wymagała stromego nachylenia 1 na 37 (2,7%) i wiaduktu przez rzekę Waitohi. Pierwotny wiadukt był największą drewnianą konstrukcją na półkuli południowej w momencie jego ukończenia i przetrwał do 1963 roku, kiedy to został zastąpiony obecną konstrukcją betonowo-stalową. Pierwotna stacja kolejowa Picton znajdowała się na London Quay; platforma nadal istnieje, podzielona schodami Pamięci Archway. Obecna stacja na Auckland Street została ukończona w 1914 roku. Jest to standardowa stacja klasy B , z deskami podłogowymi i płytkami, a od 1991 roku znajduje się na liście NZHPT kategorii II . Pociąg pasażerski/turystyczny Coastal Pacific z Christchurch codziennie powraca wycieczka do Picton w miesiącach letnich.

Promy typu roll-on/roll-off (RORO) łączą Picton z Wellington, tworząc główne połączenie między Północną i Południową Wyspą przez Cieśninę Cooka . Dwie główne firmy żeglugowe obsługujące tę trasę to Interislander i Strait Shipping , które zabierają zarówno pojazdy pasażerskie, jak i drogowe, a dla Interislander na jednym promie, wagony kolejowe. W ostatnich latach (ostatni w 2011 r.) pojawiły się propozycje przeniesienia terminali promowych z Picton do Clifford Bay na południe od Blenheim, aby skrócić czas podróży. Jednak plany te nigdy nie przekroczyły propozycji projektowej i ostatecznie zostały porzucone. W 2019 r. rozpoczęły się konsultacje dotyczące przebudowy obrębu promowego przed wprowadzeniem nowych i większych promów w 2024 r. przez Interislander.

Statki wycieczkowe regularnie odwiedzają Picton od października do kwietnia. W sezonie 2018-19 Picton odwiedziły 44 statki przewożące 85 000 pasażerów.

Lotnisko Picton w Koromiko 7,4 km na południe od miasta ma regularne połączenia do Wellington z Sounds Air i loty czarterowe wokół Marlborough Sounds.

Elektryczność

Rada gminy Picton ustanowiła pierwsze dostawy energii elektrycznej w mieście we wrześniu 1917 r. Elektryczność była generowana przez koło Peltona na rzece Waitohi, które później zostało uzupełnione silnikami na gaz ssący i było dostarczane klientom za pomocą trójprzewodowego przewodu 230/460 V System prądu stałego. Marlborough Electric Power Board (MEPB) przejął kontrolę nad zaopatrzeniem miasta w 1947 roku. W latach 1947-1950 miasto zostało ponownie usieciowane zgodnie z krajowym standardem trójfazowego prądu przemiennego 230/400 woltów i zbudowano linię o napięciu 33 000 woltów z Picton do Springlands w Blenheim, aby połączyć miasto z resztą sieci dystrybucyjnej MEPB. Obecnie Marlborough Lines (następca MEPB) jest właścicielem i operatorem sieci dystrybucji w Picton i szerszym regionie Marlborough.

Zaopatrzenie w wodę i urządzenia sanitarne

Główne źródło wody w Picton pochodzi z odwiertu przy Speeds Road w Koromiko; podczas dużego popytu jest to uzupełniane przez podaż w Essons Valley. Średnie dzienne zapotrzebowanie na wodę w mieście jest 3800 m 3 (130000 cu ft), popyt w lecie sięgnie 5770 m 3 (204000 cu ft).

Przed uruchomieniem oczyszczalni ścieków w Picton w 1999 r. wszystkie ścieki z miasta były odprowadzane w stanie surowym do Queen Charlotte Sound. Miejska sieć kanalizacyjna została zmodernizowana w 2017 roku, obejmując zastępczą magistralę wzdłuż Waikawa Road między Waikawa a centrum Picton oraz oczyszczalnię obejściową do oczyszczania nadmiaru ścieków, których nie można przetworzyć w głównej oczyszczalni.

Edukacja

Pierwsza szkoła w Picton została otwarta w 1861 roku na rogu Devon Street i Broadwayu. Nowa szkoła została otwarta w 1882 r., a część starej szkoły została przeniesiona na nowe miejsce, ale została zniszczona przez pożar w 1928 r. Katolicka szkoła klasztorna została otwarta w 1915 r., a w 1924 r. została zastąpiona przez St Joseph's. St Joseph's zamknięte w 2017 r. z powodu malejącej listy uczniów.

Przed rokiem 1965 w Picton nie było szkół średnich (od 9 do 13 lat), a uczniowie szkół średnich z Picton dojeżdżali do Marlborough College w Blenheim ( w 1963 r. podzielili się na Marlborough Boys' College i Marlborough Girls' College ). Queen Charlotte College został otwarty, aby służyć miastu w 1965 roku, jednocześnie przejmując miejskie szkołę średnią (7 i 8 lat) od szkół Picton i Waikawa Bay.

Dziś Picton ma trzy szkoły:

  • Picton School jest państwową szkołą podstawową (klasa od 1 do 6), do której uczęszcza około 90 uczniów.
  • Queen Charlotte College jest państwową szkołą średnią od 7 do 13 roku życia. Ma listę około 370 uczniów.
  • Waikawa Bay School jest państwową szkołą podstawową (rok 1 do 6) w Waikawa, do której uczęszcza około 141 uczniów.

Głoska bezdźwięczna

Siedem stacji radiowych Blenheim FM ( The Hits , Life FM , Magic Talk , More FM , The Breeze , Rhema i Brian FM) jest retransmitowanych w Picton za pośrednictwem przekaźnika na szczycie Mount Freeth na zachód od miasta. Miasto może również odbierać audycje radiowe AM z Wellington.

Prywatny tłumacz telewizyjny został zbudowany w 1964 roku na Mount Freeth na zachód od miasta, przekazując WNTV1 (obecnie część TVNZ 1 ) z Wellington. Tłumacz został przejęty przez BCNZ w 1975 roku i zmodernizowany do transmisji kolorowych (wprowadzony w 1973) i drugiego kanału, Telewizji Dwa (obecnie TVNZ 2 ). Tłumacz został wycofany z eksploatacji po wyłączeniu analogu we wrześniu 2012 roku. Od tego czasu telewizja w Picton jest transmitowana wyłącznie przez satelitę ( Freeview lub Sky ).

Znani ludzie

Bibliografia

Zewnętrzne linki