Ramzes Przeklęty: Pasja Kleopatry - Ramses the Damned: The Passion of Cleopatra
-Rice.jpg) | |
| Autorski |
Anne Rice Christopher Rice |
|---|---|
| Plik audio czytany przez | Katherine Kellgren |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Przerażenie |
| Opublikowany | 21 listopada 2017 |
| Wydawca | Książki kotwiczne |
| Typ mediów | Drukuj ( oprawa miękka ) |
| Strony | 320 |
| ISBN | 978-1-101-97032-4 (pierwsze wydanie, miękka) |
| Poprzedzony | Mumia, czyli Ramzes Przeklęty |
Ramzes Przeklęty: Pasja Kleopatry to historyczny horror autorstwa Anne Rice i jej syna Christophera Rice'a , wydany przez Anchor Books 21 listopada 2017 r. Jest to kontynuacja powieści Anne Rice z 1989 r. Mumia, czyli Ramzes Przeklęty i samodzielna powieść.
Wprowadzenie do fabuły
Kontynuacja i oryginalna powieść łączą w sobie elementy przygodowe, horroru, thrillera o zjawiskach nadprzyrodzonych, romansu historycznego i erotyki. Dawni kochankowie Ramzes i Kleopatra zostali wskrzeszeni tym samym starożytnym eliksirem. Choć kłócą się o użycie swoich mocy, oboje są ścigani przez nieśmiertelną królową, nawet starszą i bardziej niebezpieczną od siebie. Akcja Ramzesa Potępionego (podobnie jak Mumia ) toczy się w 1914 roku w Afryce i Wielkiej Brytanii. Amerykańska pisarka Sybil Parker, znana z powieści o starożytnym Egipcie, wyrusza w podróż po Anglii. Materiał do historycznych romansów Sybil przychodzi do niej w żywych snach o życiu egipskich władców. Ta inspiracja jest wzbogacana badaniami - w tym, zdaniem jej matki, „za dużo Plutarcha!” Po przybyciu do Wielkiej Brytanii Sybil odwiedza okazały dom Alexa, który organizuje przyjęcie zaręczynowe dla Julie i Ramsey.
Również w drodze, tym razem z Afryki do Anglii, Kleopatra postanowiła uczestniczyć w tym wydarzeniu, aby ożywić swój związek z Alexem i skonfrontować się z Ramzesem i Julią. Jedną z uświadomień, jakie przyniosło to zderzenie postaci, jest to, że dusza Kleopatry została repatriowana w ciele Sybil; „sny”, które zainspirowały powieści Sybil, są w rzeczywistości wspomnieniami. Dodatkowo są to czasami intensywne przeczucia lub aktualne doświadczenia Kleopatry. Wspomnienia Kleopatry, jej „prawdziwy duch”, znajdują się w „naczyniu” lub „tabernakulum” Sybilli. W rezultacie Sybil odkrywa w sobie na początku powieści, która rozwinęła „nowy autorytatywny głos” i asertywność.
W ograniczonym stopniu Sybil i Kleopatra potrafią wirtualnie rozmawiać. Kleopatra, gdy po raz pierwszy dowiaduje się o połączeniu psychicznym, podejrzewa Sybil o próbę przywłaszczenia sobie jej tożsamości i kradzieży jej wspomnień. Chociaż jej ciało jest teraz całkowicie wyleczone, przywrócenie jej umysłu pozostaje niedoskonałe. Szczególnie opłakuje utratę wspomnień o swoim synu Cezarionie i bezlitośnie wspomina śmierć Antoniusza i jej pragnienie pomszczenia tego. Aby uspokoić Kleopatrę i zaprzyjaźnić się z nią, Sybil wręcza jej kopie wszystkich jej egipskich powieści. Jest nadzieja, że Kleopatra będzie w stanie wypełnić luki w jej umyśle i znaleźć spokój, czytając o jej przeszłych doświadczeniach i emocjach, które zostały zarejestrowane przez Sybil.
Rozwój
Powieść Anne Rice z 1989 roku „Mumia, czyli Ramzes Przeklęty” zakończyła się obietnicą, że „Przygody Ramzesa Przeklętego będą kontynuowane”, ale przez dziesięciolecia nie przyniosło to skutku. Podczas wywiadu z 2014 roku Rice stwierdziła, że zagłębiła się z powrotem w fikcyjny wszechświat ustanowiony w Mumii i że istnieje duże prawdopodobieństwo, że mogłaby napisać kontynuację.
W lutym 2017 Anne Rice i jej syn Christopher Rice ogłosili współpracę przy Ramzesie przeklętym: Pasja Kleopatry , kontynuacji Mumii . Powieść jest pierwszą współpracą Anne z innym autorem i jej synem. Później powiedziała: „Fani od lat prosili mnie o kontynuację Mumii i pomyślałam, że byłoby wspaniale, gdybyśmy z Chrisem mogli współpracować”. Wyjaśniając, dlaczego wybrali ten projekt do swojej pierwszej współpracy, Christopher powiedział: „Powodem, dla którego jest to Mumia, jest to, że wszyscy chcieli kontynuacji tej książki, a nie było takiej. Byłem obecny rok po roku na podpisywaniu książek mojej matki i zobaczyłem, jak ludzie podchodzą i pytają: „Kiedy jest następna książka mumii?” A jej podejście brzmiało: „Nie mam czasu, aby robić to sam”. Anne powiedziała o ich procesie współpracy:
Jak się okazuje, [Chrstopher] wykonał większość pisania książki i większość ciężkiej pracy związanej z fabułą. Mieliśmy spotkanie i sporządziliśmy mapę drogową działki, a on przygotował pierwszy szkic i ostateczny szkic. A potem przejrzałem to i dodałem kilka rzeczy, szczególnie w przypadku starszych postaci z pierwszej książki. Skupiał się bardzo na nowszych postaciach, które stworzył na potrzeby kontynuacji. Z wyjątkiem Kleopatry ... dużo o niej pisał. Naprawdę zrozumiał tę postać i wyszło mu to naprawdę dobrze.
Christopher dodał:
Napisałem szkic, przesłałem go jej, a ona bardzo intensywnie przeczytała. Potem usiedliśmy razem i rozłączyliśmy go, rozmawialiśmy o tym, co działa, a co nie, a ona wysłała mnie z rozkazami marszu, abym napisał następny szkic. Wiele z tych rozkazów marszu miało podkreślać tajemniczą naturę nieśmiertelnych i nie pozwalać im wzdrygać się lub reagować w taki sam sposób, jak zwykły ludzki charakter.
Pasja Kleopatry rozszerza mitologię mumii Rice w taki sam sposób, w jaki badała historię swoich wampirów w powieści Wampir Lestat z 1985 roku . Wyjaśniła: „Odkrywamy pochodzenie Eliksiru Życia i skąd się wziął, a także historię tego, jak Ramzes go zdobył. Uwielbiamy odkrywać mitologiczne tło. Christopher był odpowiedzialny za napisanie wielu z nich ”. Rice powiedziała, że chociaż jej wampiry są „metaforą dla outsidera i wyrzutka oraz dla ludzi, którzy chodzą w ciemności”, różnica w Ramzesie polega na jego wrażliwości. Dodała: „Można go schwytać, a ktoś mógłby go zmusić, by powiedział im formułę Eliksiru Życia i uczynił innych nieśmiertelnych. Poza tym nie może biologicznie mieć dziecka. Musi zdecydować, kiedy podać ten eliksir. do kogoś i nie jest to coś, co można zrobić lekko. Dla mnie to po prostu inny sposób pisania o nieśmiertelności ”.
Anne powiedziała: „Naprawdę podobało nam się pisanie Ramzesa. Naprawdę mamy nadzieję, że moglibyśmy napisać co najmniej jeszcze jedną książkę z tej serii. ”Christopher zgodził się:„ Zrobiłbym to jeszcze raz i mamy plany na kolejną książkę Ramzesa, jest w harmonogramie ”.
Intertekstualność
Sarah Olive z University of York twierdzi, że Ramzes Przeklęty: Pasja Kleopatry i Mumia są tekstami „namiętnymi” w dwóch znaczeniach tego słowa. Po pierwsze, opisując namiętną seksualność Kleopatry w sposób, który w oczywisty sposób zawdzięcza opisaniu jej przez Williama Szekspira w jego sztuce. Po drugie, zdając relację z jej śmierci i cierpienia, jak w ewangelicznym wspominaniu męki Chrystusa . Ona czyta reprezentacji Rices' powieści Kleopatry wobec innych charakterystykach o niej Henry Rider Haggard 's ONA: A History of Adventure , Giuseppe Verdi ' s opera Aida (często opisywany w powieści), Joseph L. Mankiewicz 1963 film „s Cleopatra z Elizabeth Taylor i brytyjską komedią Carry On Cleo .
Opublikowanie
Powieść została opublikowana przez Anchor Books 21 listopada 2017 r.
Przyjęcie
Publisher Weekly nazwał Pasje Kleopatry „zręczną kontynuacją” Mumii , zwracając uwagę, że jej „nieśmiertelni obdarzeni wirtualnym schematem niezniszczalności są tak złośliwi wobec siebie nawzajem, jak podobnie obdarzone postacie w słynnych Kronikach wampirów Anne Rice ”. W publikacji dodano: „W swojej pierwszej współpracy literackiej, Rices, matka i syn, przekształcają te wątki w zabawną operę mydlaną pełną romantycznych sojuszy, zdrad i zakończeń, które pozostają kusząco luźne jako zasypka do sequeli”.