Komandos Czerwonej Ręki - Red Hand Commando
Komandos Czerwonej Ręki (RHC) | |
---|---|
Liderzy |
John McKeague , Winston Churchill Rea , William „Plum” Smith , „Sztab brygady” |
Daty operacji | 1970 – 2007/2009 (ogłoszono zawieszenie broni w październiku 1994 r., kampania zbrojna zakończona w maju 2007 r., rozbrojony do 2009 r.) |
Grupa(y) | Młodzież RHC (skrzydło młodzieżowe) Postępowa Partia Unionistów (reprezentacja polityczna) |
Siedziba | Belfast |
Regiony aktywne |
Irlandia Północna Republika Irlandii |
Ideologia |
Brytyjski unionizm Ulsterski lojalizm |
Rozmiar | Mały |
Sojusznicy | Ulsterskie Siły Ochotnicze |
Przeciwnicy |
Irlandzcy republikanie Irlandzcy nacjonaliści |
Czerwona Ręka Komandos (RHC) jest małym skryty Ulster lojalistów paramilitarnej grupy w Irlandii Północnej , która jest ściśle związana z Ulster Volunteer Force (UVF). Jej celem było zwalczanie irlandzkiego republikanizmu – zwłaszcza Irlandzkiej Armii Republikańskiej (IRA) – oraz utrzymanie statusu Irlandii Północnej jako części Zjednoczonego Królestwa . Komando Czerwonej Ręki przeprowadzało strzelaniny i bombardowania, głównie wymierzone w katolicką ludność cywilną. Oprócz umożliwienia innym ugrupowaniom lojalistycznym zgłaszania ataków w ich imieniu, organizacja rzekomo używała również przykrywek „Rycerze Czerwonej Gałęzi” i „Grupa Odwetu i Obrony Lojalistów”. Jego nazwa pochodzi od Czerwonej Ręki Ulsteru i jest wyjątkowa wśród lojalistycznych paramilitarnych ze względu na użycie irlandzkiego motta Lamh Dearg Abu , co oznacza „czerwoną rękę do zwycięstwa”.
Pisząc na początku 1973 r., Martin Dillon tak scharakteryzował komandos Czerwonej Ręki: „skład tej grupy był bardzo selektywny i był bardzo tajny w swoich działaniach. w nocy szukając kłopotów. Ci młodzi ludzie tęsknili za działaniem, a (założyciel grupy John) McKeague pozwolił im na to."
Komando Czerwonej Ręki było jedyną ważną paramilitarną grupą lojalistów w Irlandii Północnej, której szeregi nie były mocno spenetrowane przez tak zwaną supertrawę lub informatora we wczesnych latach 80., przypisywano to tajemnicy grupy (opisywanej jako „zagadka”) i nieprzezroczysta struktura. Jednak domniemany starszy członek organizacji z East Belfast został oskarżony o członkostwo w 1983 po tym, jak chwalił się człowiekowi UVF (a później supergrassowi) Johnowi Gibsonowi, że jest zastępcą dowódcy w okolicy.
RHC jest organizacją zakazaną w Zjednoczonym Królestwie na mocy Ustawy o terroryzmie z 2000 roku . Komandos Czerwonej Ręki złożył nieudany wniosek we wrześniu 2017 r. o usunięcie z listy organizacji zakazanych w Wielkiej Brytanii.
Historia
Tworzenie
Duża część przeszłości grupy jest nieznana. RHC zostało utworzone w czerwcu 1970 roku wśród lojalistów w rejonie Shankill w zachodnim Belfaście przez Johna McKeague (który był również związany z Tarą ), Williama „Plum” Smitha i kolegów ze Stowarzyszenia Obrony Shankill . Liczba członków była wysoka w Shankill, wschodnim Belfaście, Sandy Row i Newtownabbey , a także w niektórych częściach hrabstwa Down . W hrabstwie Tyrone, niedaleko Castlederg, podobno znajdowała się także komórka . RHC zgodził się w 1972 roku stać się integralną częścią Ulster Volunteer Force (UVF). Zachował własne struktury, ale w kwestiach operacyjnych zgodził się dzielić broń i personel i często przeprowadzał ataki w imieniu UVF. Została ona zabroniona przez Williama Whitelawa , sekretarza stanu Irlandii Północnej , 12 listopada 1973 roku. Według Jima Wilsona, przewodniczącego Programu Reach ze stowarzyszeniem Komandosów Czerwonej Ręki, podczas kampanii RHC liczyło ponad tysiąc członków i od 2017 r. liczba członków była w małych setkach, którzy są zaangażowani w pracę społeczną.
Postępowa Partia Unionistyczna Formacja
Wiele starszych członków Red Ręcznie Commando odegrał ważną rolę w tworzeniu Unionist Postępowej Partii w 1979 Początki grupy były w związkach o długim Kesh , gdzie członkowie takich jak William Smith i Winston Churchill Rea dołączył członkowie UVF w nowym kierunku politycznym.
Kampania paramilitarna
Po utworzeniu grupy w 1970 r. ataki RHC zwykle przybierały formę przypadkowych strzelanin wymierzonych w cywilów katolików i bomb podrzucanych bez ostrzeżenia w miejscach towarzyskich (np. pubach), które uważano za odwiedzane przez katolików. RHC przyznało się również do szeregu zabójstw w Republice Irlandii w 1975 i 1976 roku. W latach 80. przemoc paramilitarna lojalistów znacznie spadła z jej szczytu w połowie lat 70., a RHC nie była zamieszana w żadne zabójstwa przez kilka lat. Organizacja została podobno uznana za „wymarłą” w 1988 r., chociaż w 1984 r. została również opisana jako „w dużej mierze nietknięta” i zdolna do przemocy. Jednak aktywność paramilitarna lojalistów ogólnie zaczęła się nasilać po podpisaniu umowy angielsko-irlandzkiej i w 1988 r. był powiązany z co najmniej dwoma próbami zabójstwa. Grupa rutynowo używała pseudonimów w pierwszych latach tego odrodzenia działalności, ale później zdecydowała się na ataki pod tytułem RHC. Przemoc RHC nasiliła się w latach poprzedzających zawieszenie broni przez lojalistów w 1994 r., chociaż nigdy nie pochłonęła tylu ofiar, co w latach 70. XX wieku.
Według bazy danych Sutton dotyczącej zgonów w projekcie CAIN Uniwersytetu Ulster , RHC rzekomo zabiło 13 osób, w tym 12 cywilów i jednego z własnych członków. Jednak jako grupa satelitów UVF, ataki przeprowadzane przez RHC były w niektórych przypadkach przypisywane UVF; według innych źródeł RHC zabiło co najmniej 40 osób.
Poniżej znajduje się harmonogram ataków RHC i ataków, w których zginęli członkowie RHC:
lata 70.
- 12 listopada 1971: RHC przeprowadziło atak bombowy na pub Frederick Inn na Frederick Street w Belfaście. Rzucone urządzenie minęło budynek i eksplodowało na pobliskim nieużytku, lekko raniąc dziewczynę.
- 8 lutego 1972: RHC przyznało się do zabicia Bernarda Rice, członka Katolickiego Stowarzyszenia Byłych Kombatantów , podczas strzelaniny samochodowej na Crumlin Road w Belfaście.
- 13 marca 1972: RHC zastrzelił katolickiego cywila (Patrick McCrory) w jego domu przy Ravenhill Avenue w Belfaście.
- 15 kwietnia 1972: RHC zastrzelił katolickiego cywila (Sean McConville, 17 lat) z przejeżdżającego samochodu, gdy szedł Crumlin Road w Belfaście.
- 20 lipca 1972: RHC próbował zabić katolickiego biznesmena w okolicy Smithfield w Belfaście.
- 28 lipca 1972: RHC próbował zabić katolickiego cywila z przejeżdżającego samochodu na Upper Library Street w Belfaście. William „Plum” Smith , później starszy członek Postępowej Partii Unionistów, został aresztowany za udział w ataku, wraz z dwoma innymi mężczyznami.
- 26 września 1972: RHC zostawił bombę w domu przy Oakwood Avenue, Bangor, County Down, ale urządzenie nie zostało zdetonowane.
- 31 października 1972: RHC zastrzelił katolickiego cywila (James Kerr) w jego miejscu pracy przy Lisburn Road w Belfaście. Odpowiedzialny bandyta został zastrzelony przez policjanta w cywilu, gdy uciekał z miejsca zdarzenia i został aresztowany.
- 11 listopada 1972: RHC zastrzelił katolickiego cywila (Gerard Kelly) w swoim sklepie na Crumlin Road w Belfaście.
- 18 lutego 1973: RHC zastrzelił dwóch katolickich cywilów, obaj listonosze (Anthony Coleman i Joseph McAleese) z przejeżdżającego samochodu, gdy szli ulicą Divis Street w Belfaście. Rewolwerowiec uzbrojony w pistolet maszynowy wysiadł z pojazdu i otworzył ogień.
- 26 marca 1973: RHC zbombardowało katolicki bar Hillfoot we wschodnim Belfaście.
- 11 maja 1973: RHC zastrzelił i poważnie zranił katolickiego cywila (Johna McCormaca) podczas spaceru wzdłuż Raglan Street, Lower Falls, Belfast. Zmarł trzy dni później.
- 31 maja 1973: RHC zastrzelił angielskiego marynarza (Thomas Curry) podczas ataku z użyciem broni palnej i bombowej na Muldoon's Bar, Corporation Square, Belfast.
- Czerwiec 1973: RHC próbował zabić czterech młodych katolików w strzelaninie samochodowej na Antrim Road w Belfaście.
- 1 października 1973: RHC zastrzelił katolickiego cywila (Eileen Doherty, 19 lat) po porwaniu taksówki, którą jechała na Annandale Embankment, Ballynafeigh, Belfast.
- 20 lutego: Członkowie RHC pobili i zadźgali „kolegę lojalistę” (John Thompson) na śmierć, został założony martwy na Ormeau Road w Belfaście. Pozorny spór wewnętrzny.
- Lipiec 1974: W tym, co zostało opisane jako „bez ostrzeżenia bombowego szaleństwa”, RHC zbombardowało 14 katolickich pubów w ciągu 14 dni. Zginął jeden człowiek (Thomas Braniff), a 100 osób zostało rannych.
- 25 września 1974: RHC zastrzelił katolickiego cywila (Kieran McIlroy) po tym, jak opuścił on pracę na Parkend Street przy Limestone Road w Belfaście.
- 16 marca 1975: Policja podejrzewa RHC o spowodowanie zamachu bombowego, który zabił policjanta RUC (Mildred Harrison) po eksplozji przed katolickim pubem w Bangor w hrabstwie Down.
- 12 kwietnia 1975: RHC przyznało się do ataku z użyciem broni i bomby na Strand Bar, Anderson Street, Belfast. Zginęło sześciu katolickich cywilów. (Patrz: Bombardowanie Strand Bar )
- 19 grudnia 1975: Samochód bomba eksplodował bez ostrzeżenia w tawernie Kay w Dundalk , hrabstwo Louth , Irlandia . Zginęło dwóch cywilów, a dwudziestu zostało rannych. Niedługo później doszło do ataku z użyciem broni i bomby na Silverbridge Inn w pobliżu Crossmaglen w hrabstwie Armagh . W ataku zginęło dwóch katolickich cywilów i angielski cywil, a sześciu innych zostało rannych. Uważano, że w te ataki brali udział członkowie „ gangu Glenanne ”. RHC przyznało się do odpowiedzialności za oba. (Patrz: Ataki Donnelly's Bar i Kay's Tavern )
- 2 maja 1976: RHC zastrzelił katolickiego cywila ( Seamus Ludlow ) w pobliżu jego domu w Thistlecross w hrabstwie Louth.
- 2 czerwca 1976: RHC zastrzelił protestanckiego cywila (David Spratt) w domu w Comber , County Down . Zamierzonym celem był katolik.
- 28 października 1976: RHC i „ Ulster Freedom Fighters ” przyjęli odpowiedzialność za zabicie byłego wiceprezydenta Sinn Féin Máire Drumm . Została zastrzelona przez bandytów przebranych za lekarzy w szpitalu Mater w Belfaście. Przeszła na emeryturę na krótko przed śmiercią i była w szpitalu na operację. Członek UVF (wcześniej żołnierz), który pracował jako oficer ochrony w szpitalu, był wśród wielu mężczyzn osadzonych w więzieniu.
- 8 marca 1978: RHC zastrzelił ochotnika Irlandzkiej Narodowej Armii Wyzwolenia (INLA) (Thomas Trainor) w Portadown w hrabstwie Armagh.
lata 80.
- 27 maja 1980: Dwóch członków RHC dokonało zamachu na dom funkcjonariusza więzienia w Belfaście.
- Sierpień 1981: Według Micheala Stone'a , RHC zaplanował atak bombowy wycelowany w jacht Charlesa Haugheya , Taurima II, gdy był zacumowany w porcie Dingle w hrabstwie Kerry. Stone twierdził, że agent RHC planował „podłączyć łódź Haugheya do pięciu funtów komercyjnych materiałów wybuchowych. … [on] podłączał bombę do radia pokładowego za pomocą detonatora elektrycznego. Po włączeniu radia bomba wybuchłaby”. Operacja została przerwana po tym, jak dwa tygodnie wcześniej aresztowano dwóch agentów RHC za napad, a materiały wybuchowe stały się niestabilne podczas transportu z kamieniołomu w Szkocji. Podobno elementy brytyjskiego wywiadu dostarczyły RHC dossier Haugheya.
- 29 stycznia 1982: założyciel RHC John McKeague został zastrzelony w swoim sklepie przy Albertbridge Road w Belfaście. przez Irlandzką Armię Wyzwolenia Narodowego (INLA).
- Lipiec 1985: RHC twierdziło, że zostawił bombę w Castlewellan w hrabstwie Down po zakazie parady Orange Order .
- 6 stycznia 1988: RHC (uważany za „wymarły” w tym czasie od kilku lat) przyznał się do wybuchu bomby rzuconej na dom katolickiego mężczyzny w rejonie Short Strand we wschodnim Belfaście.
- 2 października 1988: RHC oddał dwadzieścia strzałów w dom byłego członka INLA w rejonie Ormeau Road w Belfaście.
- 23 lipca 1989: RHC zastrzelił katolickiego cywila (John Devine) w jego domu w dzielnicy Divis w Belfaście. Atak nie był wtedy przypisany do konkretnej grupy lojalistów, ale w 2016 roku były lider RHC Winkie Rea został oskarżony o morderstwo.
Lata 90. i 2000.
1990
- 17 kwietnia 1991: RHC zastrzelił katolickiego taksówkarza (John O'Hara) na Dunluce Avenue, przy Lisburn Road w Belfaście. Atak został potwierdzony przez Ulster Freedom Fighters , ale w 2016 roku były lider RHC Winkie Rea został oskarżony o morderstwo.
- 10 sierpnia 1991: „Grupa odwetu i obrony lojalistów” (przypuszczalnie powiązana z RHC) zastrzeliła katolickiego cywila (James Carson) w jego sklepie na Donegall Road w Belfaście. Był przeznaczony do sprzedaży republikańskiego biuletynu An Phoblacht .
- 28 września 1991: Grupa Lojalistów Odwetu i Obrony zastrzeliła katolickiego cywila (Larry Murchan) w jego sklepie przy St James Road w Belfaście. Był przeznaczony do sprzedaży An Phoblacht .
- 28 września 1992: „Rycerze Czerwonej Gałęzi” (uważa się, że są powiązani z RHC) przyznali się do odpowiedzialności za sześć urządzeń zapalających pozostawionych w centrum handlowym w Newtownabbey . Trzy bomby zostały rozbrojone. Wcześniej rozbrojono również bombę wybuchową pozostawioną przed pobliskim bankiem w Dublinie . Do mediów wysłano oświadczenia grożące podjęciem działań przeciwko każdemu, kto ma powiązania polityczne lub gospodarcze z Republiką Irlandii , a kilka firm i osób otrzymało groźby śmierci wraz z kulami za pośrednictwem poczty.
- 9 października 1992: RHC zastrzelił protestanckiego cywila (Michael Anderson) w jego miejscu pracy na Mersey Street w Belfaście. Twierdził, że był informatorem.
- 6 listopada 1992: RHC przyznał się do zastrzelenia i zranienia ochroniarza w szpitalu Mater w Północnym Belfaście. Odpowiedzialność przyznała również UFF.
- 1 stycznia 1993: RHC przyznało się do rozstrzelania dwóch katolickich cywilów na Manor Street w Belfaście. Obaj mężczyźni czyścili samochód, kiedy zostali ostrzelani z przejeżdżającego pojazdu. RHC twierdziło, że był to odwet za zabicie brytyjskiego żołnierza w okolicy dwa dni wcześniej.
- 11 stycznia 1993: RHC przyznało się do podpalenia sklepu fast food w Belfaście.
- 17 lutego 1993: RHC przyznało się do strzelania do domu katolickiego mężczyzny w Newtownabbey . Nie było obrażeń.
- 5 kwietnia 1993: RHC był odpowiedzialny za zastrzelenie byłego członka UDA (William Killen) w jego mieszkaniu w Portavogie w hrabstwie Down. Źródła bezpieczeństwa sugerowały, że była to nieudana strzelanina.
- 7 maja 1993: RHC przeprowadziło podpalenie klubu GAA w Ballycran w hrabstwie Down.
- 30 maja 1993: RHC zastrzelił katolickiego cywila (Edward McHugh) w jego domu w Dundonald , County Down.
- 29 lipca 1993: RHC zastrzelił i poważnie zranił katolika i nastoletniego chłopca po tym, jak ich samochód zepsuł się na autostradzie M2 pod Belfastem.
- 8 sierpnia 1993: RHC przeprowadziło podpalenie klubu GAA w Portaferry, County Down. 23 sierpnia RHC zagroziło atakiem na robotników naprawiających lokal.
- 25 sierpnia 1993: RHC ogłosiło, że zaatakuje bary lub hotele, w których grana jest irlandzka muzyka ludowa , po zgłoszeniu odpowiedzialności za próbę zamachu bombowego na pub w Newtownards w hrabstwie Down. Po szeroko zakrojonej krytyce RHC wycofał zagrożenie dzień później.
- 1 września 1993: RHC przyznało się do rozstrzelania dwóch katolickich cywilów w Shore Crescent w Belfaście.
- 13 września 1993: RHC zastrzelił byłego lidera RHC (Vernon Bailie) przed domem swojej dziewczyny w Carrowdore w hrabstwie Down. Spór wewnętrzny.
- 17 lutego 1994: RHC zastrzelił katolickiego cywila (Sean McParland) w domu jego krewnych na Skegoneill Avenue w Belfaście.
- 7 kwietnia 1994: protestantka (Margaret Wright) została znaleziona martwa na tyłach opuszczonego domu na Donegall Avenue w Belfaście. Została pobita, a następnie zastrzelona przez grupę członków UVF/RHC, którzy uznali, że jest katoliczką.
- 23 sierpnia 1994: RHC zastrzelił i poważnie zranił protestanckiego robotnika, mylnie uważanego za katolika, w Rathcoole w Newtownabbey, hrabstwo Antrim.
- 28 września 1995: RHC zastrzelił jednego ze swoich członków, Billy'ego Elliota w Bangor , County Down za zabójstwo protestantki w kwietniu 1994 roku.
- 30 marca 1997: RHC został powiązany z 90-funtową (41 kg) bombą lojalistów pozostawioną w porwanej taksówce przed biurem Sinn Féin w dzielnicy New Lodge w Belfaście. Został zneutralizowany przez armię brytyjską kontrolowaną eksplozją, która spowodowała pewne uszkodzenia.
- 17 marca 1999: UVF zastrzelił wydalonego członka RHC ( Frankie Curry ), gdy szedł po nieużytkach w pobliżu Malvern Way w Belfaście, w wewnętrznym sporze.
2000s
- 13 września 2002: RHC zastrzelił członka Loyalist Volunteer Force (LVF), gdy siedział w samochodzie w Newtownards w hrabstwie Down. Zabójstwo było częścią sporu lojalistów .
- 8 maja 2003: Członek RHC został zastrzelony w swoim domu w Crawfordsburn w hrabstwie Down. Uważano, że zabójstwo było częścią sporu lojalistów.
Zawieszenie broni i likwidacja
W październiku 1994 r. Połączone Lojalistyczne Dowództwo Wojskowe (CLMC) ogłosiło zawieszenie broni w imieniu wszystkich lojalistycznych grup paramilitarnych. RHC, wraz ze wszystkimi głównymi grupami lojalistów, poparła podpisanie porozumienia wielkopiątkowego z 1998 r. i utrzymała zawieszenie broni od 1994 r. do (prawdopodobnie) 2005 r. W dniu 3 maja 2007 r. RHC ogłosiła oficjalne zakończenie kampanii zbrojnej, po niedawnych negocjacjach między Postępową Partią Unionistów (PUP) i irlandzkim taoiseach Bertie Ahernem oraz z komendantem policji Irlandii Północnej (PSNI) Sir Hugh Orde . RHC oświadczyło, że przekształci się w „niemilitarną, cywilizowaną” organizację. Miało to wejść w życie od północy. Stwierdził również, że zachowa swoją broń, ale umieści ją poza zasięgiem zwykłych ochotników. Jej zapasy broni miały być utrzymywane pod nadzorem kierownictwa RHC.
Oficjalne oświadczenie z 2007 r.
Po bezpośrednim zaangażowaniu wszystkich jednostek i departamentów naszej organizacji, kierownictwo Ulster Volunteer Force i Red Hand Commando podaje dziś do publicznej wiadomości wynik naszego trzyletniego procesu konsultacji.
Robimy to w kontekście rosnącej akceptacji społeczności, że zakończyła się ofensywa republikańska głównego nurtu; że zachowanych jest sześć zasad, na których opierało się nasze zawieszenie broni; że zasada zgody jest mocno ugruntowana, a tym samym, że związek pozostaje bezpieczny.
Z zadowoleniem przyjmujemy ostatnie zmiany w zapewnieniu stabilnych, trwałych struktur demokratycznych w Irlandii Północnej i akceptujemy, jako znaczące, wsparcie konstytucyjnego status quo głównego nurtu ruchu republikańskiego.
Współmiernie do tych wydarzeń, od północy w czwartek 3 maja 2007 r. Ulster Volunteer Force i Red Hand Commando przyjmą pozamilitarną, cywilizowaną rolę.
Aby skonsolidować tę fundamentalną zmianę perspektyw, zajęliśmy się metodologią transformacji z organizacji wojskowej w cywilną, wdrażając następujące środki w każdym obszarze operacyjnym i dowodzeniu.
Rekrutacja
Cała rekrutacja została zakończona; zaprzestano szkolenia wojskowego; zaprzestano namierzania, a wszystkie dane wywiadowcze stały się przestarzałe; wszystkie aktywne jednostki usługowe zostały dezaktywowane; wszystkie zarządzenia zostały umieszczone poza zasięgiem, a IICD odpowiednio poinstruowano.
Zachęcamy naszych wolontariuszy do podejmowania wyzwań, z którymi wciąż mierzą się ich społeczności i wspieramy ich dalszy udział w pozamilitarnych zdolnościach.
Potwierdzamy nasz sprzeciw wobec wszelkiej przestępczości i nakazujemy naszym wolontariuszom pełną współpracę z legalnymi władzami we wszystkich możliwych przypadkach.
Co więcej, oświadczamy jednoznacznie, że każdy ochotnik zaangażowany w działalność przestępczą czyni to w sposób bezpośredni wbrew dowództwu brygady i dlatego z zadowoleniem przyjmujemy wszelkie środki odwoławcze w ramach należytego procesu prawnego.
Wszystkich wolontariuszy zachęca się ponadto do okazania poparcia dla wiarygodnych projektów sprawiedliwości naprawczej, aby wraz ze swoimi społecznościami mogli pomóc w wyeliminowaniu przestępczości i zachowań antyspołecznych w naszym społeczeństwie.
Wzywamy wszystkich agresywnych dysydentów do natychmiastowego zaprzestania.
Prosimy rząd o ułatwienie tego procesu i usunięcie przeszkód, które obecnie uniemożliwiają naszym wolontariuszom i ich rodzinom przyjęcie pełnego i znaczącego obywatelstwa.
Wzywamy wszystkich agresywnych dysydentów do natychmiastowego zaprzestania i wzywamy wszystkie odpowiednie rządy i ich aparaty bezpieczeństwa do szybkiego i skutecznego rozwiązania tego zagrożenia.
Niezastosowanie się do tego nieuchronnie sprowokuje kolejne pokolenie lojalistów do zbrojnego oporu.
Powyższe środki podjęliśmy w usiłowaniu przywrócenia odpowiedzialnej demokracji narodowi Irlandii Północnej, a tym samym wzbudzenia przekonania, że kwestia konstytucyjna została już mocno rozstrzygnięta.
Czyniąc tak, potwierdzamy słuszność naszej taktycznej reakcji na brutalny nacjonalizm, jednocześnie powtarzając szczery wyraz nikczemnej i prawdziwej skruchy wobec wszystkich niewinnych ofiar konfliktu.
Dowództwo brygady oddaje hołd oddaniu i męstwu oficerów, podoficerów i ochotników w trudnych, brutalnych latach zbrojnego oporu.
Z honorem zastanawiamy się nad tymi z naszej organizacji, którzy dokonali największego poświęcenia; tych, którzy znosili długie lata uwięzienia i lojalnych rodzin, które dzieliły ich cierpienia i wspierały ich przez cały czas.
Na koniec przekazujemy wyrazy uznania za ich szczerą, szczerą wymianę zdań z oficerami, podoficerami i wolontariuszami w całej organizacji w ciągu ostatnich trzech lat, co pozwoliło nam z pewnością przyjąć stanowisko, które zajmujemy dzisiaj.
Dla Boga i Ulstera. Kapitan William Johnston, adiutant.
Niezależna Międzynarodowa Komisja likwidacyjnych (IICD) stwierdził, że jest to nie do przyjęcia. W czerwcu 2009 roku, po rozmowach z IICD, ogłoszono, że RHC i UVF wycofały swoją broń na oczach niezależnych świadków.
Grupa znana jest z używania motto w języku irlandzkim, Lámh Dearg Abú (Zwycięstwo Czerwonej Ręki), w przeciwieństwie do motta łacińskiego, jak to robi większość innych grup lojalistycznych.
Bibliografia
Prace cytowane
- Gusty Spence (Roy Garland, 2001), ISBN 0-85640-698-8 .