Czerwony Wróbel -Red Sparrow

Czerwony Wróbel
Plakat z premierą kinową
W reżyserii	Franciszek Wawrzyniec
Scenariusz autorstwa	Justin Haythe
Oparte na	Czerwony Wróbel autorstwa Jasona Matthews
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia	Jo Willems
Edytowany przez	Alan Edward Bell
Muzyka stworzona przez	Jamesa Newtona Howarda
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez	20th Century Fox
Data wydania
Czas trwania	140 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Języki	angielski rosyjski
Budżet	69 milionów dolarów
Kasa biletowa	151,6 miliona dolarów

Red Sparrow jest 2018 amerykański szpieg filmowy thriller w reżyserii Francisa Lawrence'a i napisany przez Justin Haythe , oparty na 2013 powieści o tym samym tytule autorstwa Jason Matthews . W filmie występują Jennifer Lawrence , Joel Edgerton , Matthias Schoenaerts , Charlotte Rampling , Mary-Louise Parker i Jeremy Irons . Opowiada historię oficera rosyjskiego wywiadu , który zostaje wysłany, by nawiązać kontakt z oficerem CIA w nadziei odkrycia tożsamości kret .

Matthews, były członek CIA, doradzał produkcji w sprawie przedstawienia szpiegostwa. Oparte na historycznym sowieckim sekspionie i współczesnym rosyjskim użyciu kompromatu , kręcenie odbywało się na Węgrzech, Słowacji i Austrii.

Red Sparrow miał swoją premierę w Newseum w Waszyngtonie 15 lutego 2018 r., a 2 marca 2018 r. ukazał się w Stanach Zjednoczonych. Film zarobił 151 mln USD na całym świecie, odnosząc skromny sukces kasowy i otrzymał mieszane recenzje od krytyków , który określił go jako „bardziej stylu niż treści” i skrytykował długi czas trwania filmu i nadmierne poleganie na graficznej przemocy i seksie, jednocześnie chwaląc występ Jennifer Lawrence.

Wątek

We współczesnej Rosji piękna Dominika Egorova jest słynną baletnicą, która wspiera chorą matkę. Po kontuzji kończącej karierę Do Dominiki podchodzi jej wujek Ivan, zastępca dyrektora SVR . Jej zadaniem jest uwiedzenie rosyjskiego gangstera Dymitra Ustinova w zamian za opiekę medyczną matki. Spotykając się w barze, oboje udają się do jej prywatnego pokoju, gdzie on ją gwałci. Podczas tego aktu zostaje zabity przez Siergieja Matorina, agenta SVR autoryzowanego przez Ivana. Ivan oferuje Dominice wybór: zostać agentem SWR albo zostać stracony za świadka zabójstwa Ustinova.

Nate Nash jest agentem CIA pracującym w Moskwie. Podczas spotkania z aktywem w Parku Gorkiego konfrontuje się z nimi policja. Nash tworzy dywersję, aby zapewnić, że jego atut, kret w rosyjskich szeregach o kryptonimie Marble, ucieknie niezidentyfikowany. Nash zostaje przeniesiony z powrotem do Stanów Zjednoczonych, ale twierdzi, że jest jedyną osobą, z którą Marble będzie współpracować. Ponieważ nie może wrócić do Rosji, zostaje przydzielony do Budapesztu, aby ponownie nawiązać kontakt z Marblem, co również dedukuje SWR.

Dominika zostaje wysłana do State School 4, brutalnej specjalistycznej szkoły szkoleniowej dla „Wróbli” — agentów SWR zdolnych do uwodzenia swoich celów sekspionażem . Dominika przoduje w swoim treningu, pomimo pewnych tarć ze swoim trenerem, znanym tylko jako Matrona. Wbrew zaleceniu Opiekuna, Iwan i generał Korcznoj decydują, że Dominika jest gotowa na zadanie w Budapeszcie – aby zdobyć zaufanie Nasha i ujawnić tożsamość Marble.

W Budapeszcie Dominika mieszka z inną wróbelką Martą Jelenovą i jest nadzorowana przez szefa stacji SVR Maxima Volontova. Dominika nawiązuje kontakt z Nash, która szybko ustala, że ​​jest agentką rosyjskiego wywiadu i próbuje przekonać ją do ucieczki .

Dominika kontroluje pokój Marty i uświadamia sobie, że Marta została przypisana do zakupu niejawnych inteligencję od Stephanie Boucher, na szefa sztabu do amerykańskiego senatora . Kiedy Ivan naciska Dominikę na jej powolne postępy z Nashem, Dominika twierdzi, że pomaga również Marcie z Boucherem. Marta zostaje brutalnie zabita przez SVR za to, że najwyraźniej dzieli się z Dominiką swoją tajną misją i ostrzega Dominikę, co się z nią stanie, jeśli jej się nie powiedzie. Dominika kontaktuje się z Nashem, zgadza się zostać podwójnym agentem w zamian za ochronę dla siebie i swojej matki i uprawia z nim seks. Na rozkaz Rosji Dominika jedzie do Londynu z Volontovem, aby spotkać się z Boucherem i dokończyć transakcję, ale potajemnie wymienia informacje wywiadowcze dostarczane przez Bouchera na dezinformację dostarczoną przez CIA .

Kiedy opuszcza spotkanie, Boucher zdaje sobie sprawę, że jest obserwowana przez amerykańskich agentów wywiadu; wpada w panikę, wraca do ruchu, zostaje pobita i zabita. Rosyjscy agenci obserwujący Bouchera zdają sobie sprawę, że ich misja została skompromitowana. Podejrzani o poinformowanie Amerykanów, Dominika i Volontov zostają odwołani do Moskwy, gdzie są torturowani i przesłuchiwani przez wiele dni. Volontov zostaje stracony, ale Iwan wierzy w twierdzenia Dominiki o niewinności i pozwala jej wrócić do Budapesztu, aby kontynuować swoją pierwotną misję wydobycia tożsamości Marble z Nasha. Zamiast tego przekonuje Nasha, by przeniósł się wraz z matką do Ameryki.

Po spędzeniu nocy z Nashem Dominika budzi się i zauważa, że ​​jest torturowany przez Matorina za tożsamość Marble. Początkowo pomaga Matorinowi w torturowaniu Nasha, dopóki Matorin nie obniży jego czujności, a ona go zabije, ale podczas tego zostaje ciężko ranna. Budzi się w szpitalu, gdzie generał Władimir Korcznoj, wysoki rangą urzędnik współpracujący z Iwanem, objawia się jako Marmur. Wyjaśnia, że ​​początkowo był patriotą, ale został rozczarowany korupcją w Rosji. Boi się, że wkrótce zostanie złapany i zamiast ginąć na próżno, każe Dominice ujawnić swoją tożsamość przed Iwanem. W ten sposób stałaby się bohaterem narodowym i zastąpiłaby go jako kret przekazujący krytyczne informacje wywiadowcze do CIA. Ale kiedy Dominika kontaktuje się ze swoimi przełożonymi, zamiast tego wrabia Ivana jako kreta, wykorzystując dowody, które fabrykowała od pierwszego przyjazdu na Węgry, i obwiniając go o nieudaną wymianę zdań w Londynie. Iwan ginie, a Dominika zostaje uhonorowana podczas rosyjskiej ceremonii wojskowej z udziałem Korcznoja.

Po powrocie do Rosji Dominika mieszka z matką i odbiera telefon od nieznanej osoby, która gra koncert fortepianowy Griega , o którym wcześniej powiedziała Nashowi, że jest to utwór, do którego tańczyła swój pierwszy solowy występ.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

Po opublikowaniu w 2013 roku książki Jasona Matthewsa Red Sparrow , 20th Century Fox kupiło prawa do filmu i podpisało umowę z Francisem Lawrence'em . Matthews powiedział, że pomysł „wróbli” i „szkoły wróbli” opierał się na Państwowej Szkole nr 4 w Związku Radzieckim, chociaż rosyjski „sekspionaż” jest teraz wykonywany przez kobiety zakontraktowane poza agencjami szpiegowskimi. Duży wpływ miała także rosyjska koncepcja kompromatu . Francis pracował nad adaptacją książki Matthewsa w 2015 roku i powiedział, że w tamtym czasie miał zastrzeżenia co do harmonogramu historii zimnej wojny .

Scenarzysta Justin Haythe zmniejszył liczbę narratorów i zmienił perspektywy w powieści, koncentrując się na Dominice. Prezydent Rosji Władimir Putin , który pojawia się w powieści, również został odcięty od adaptacji, ponieważ Francis Lawrence wierzył, że aktorstwo grające bardzo publiczną postać byłoby rozproszeniem.

Matthews, który powiedział, że oparł swoją książkę na swoich doświadczeniach w CIA , został również zatrudniony jako doradca techniczny, aby nadzorować dokładność przedstawienia szpiegostwa. Kazał przepisać scenę Gorky Park, aby dokładniej przedstawić metody szpiegowskie.

Odlew

Francis Lawrence przedstawił scenariusz Jennifer Lawrence, która przyjęła tę rolę. Stwierdziła, że ​​podziwia postać i jego kierunek, a jej jedynym punktem wahania jest „naprawdę seksualna” natura postaci. Spotkali się, aby omówić nagie sceny . W 2014 roku Jennifer Lawrence miała skradzione prywatne nagie zdjęcia w przeciekach iCloud . Jednak dokonała rozróżnienia między filmem a przeciekiem na podstawie jej zgody na film, w przeciwieństwie do przecieku. Lawrence wyjaśnił: „Niepewność i strach przed byciem osądzonym za rozbieranie się, przez co przeszedłem, czy to powinno dyktować decyzje, które podejmę przez resztę mojego życia?”

Matthews radził Lawrence'owi, że podwójni agenci z Rosji odczuwają „lęk przed odkryciem, lęk przed aresztowaniem, lęk przed pójściem do więzienia”. Lawrence studiował także balet przez cztery miesiące. Trenował ją Kurt Froman z New York City Ballet , ponieważ nigdy wcześniej nie uczyła się baletu, i spędzał z nią cztery godziny dziennie przez pięć dni w tygodniu. Główna tancerka American Ballet Theatre, Isabella Boylston, była dublerem tanecznym Lawrence'a.

Jako były członek CIA, Matthews trenował aktora Joela Edgertona . Edgerton powiedział, że trudno jest wziąć pod uwagę „interpersonalną relację w stylu randkowym… [i] fakt, że będziesz musiał zgłaszać tego rodzaju interakcje ze swoimi szefami”. Matthias Schoenaerts i Jeremy Irons dołączyli do obsady w grudniu 2016 roku.

Filmowanie

Rezydencja Festeticsów w Dég

Główne zdjęcia rozpoczęły się w Budapeszcie i Dunaújváros na Węgrzech 5 stycznia 2017 r. Inne miejsca filmowania obejmują Festetics Mansion w Dég na Węgrzech; Bratysława , Słowacja i Wiedeń , Austria.

Postprodukcja

W postprodukcji Francis Lawrence zaoferował Jennifer Lawrence możliwość obejrzenia fragmentu filmu przed studiem i producentami, aby mogła poprosić o usunięcie wszelkich nagich lub seksualnych scen. Odmówiła prośby o usunięcie. Jednak film został zredagowany do wydania w Wielkiej Brytanii, aby usunąć garotę i uzyskać 15 certyfikat od Brytyjskiej Rady Klasyfikacji Filmów .

	2. Adagio Koncert fortepianowy Griega
Masz problemy z odtwarzaniem tego pliku? Zobacz pomoc dla mediów .

Na soundtracku The 1868 Koncert fortepianowy przez Edvarda Griega użyto. James Newton Howard napisał wynik , nagrany w październiku 2017 roku, powołując się Wolfgang Amadeusz Mozart 's Requiem i Igor Strawiński ' s Firebird jako wpływy. Rozpoczął pracę przed obejrzeniem fragmentu filmu.

Uwolnienie

Film miał zostać pierwotnie wydany przez 20th Century Fox 10 listopada 2017 r., Ale w kwietniu 2017 r. ogłoszono, że premiera filmu zostanie przesunięta na 2 marca 2018 r., ponieważ była postrzegana jako mniej konkurencyjna. Adaptacja studio z dnia Morderstwo w Orient Expressie została przeniesiona do Red Sparrow ' gniazda s listopada. Pierwszy zwiastun filmu ukazał się 14 września 2017 r. Film miał swoją premierę 15 lutego 2018 r. w Newseum , a 2 marca rozpoczął kinową premierę w Stanach Zjednoczonych.

Red Sparrow pokazywany na FEST w Belgradzie 28 lutego 2018 r. Został wydany w Wielkiej Brytanii 1 marca 2018 r.

Media domowe

Red Sparrow został wydany na platformach cyfrowej transmisji strumieniowej 15 maja 2018 r. Został wydany na Blu-ray, Blu-ray i DVD 4K UHD 22 maja 2018 r.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Red Sparrow zarobił 46,8 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 104,7 miliona dolarów na innych terytoriach, co daje łącznie 151,5 miliona dolarów na całym świecie, przy budżecie produkcyjnym wynoszącym 69 milionów dolarów.

W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie Red Sparrow został wydany razem z Death Wish i miał przynieść 20-24 miliony dolarów brutto w 3056 kinach w weekend otwarcia. Zarobił 6 milionów dolarów pierwszego dnia (w tym 1,2 miliona z czwartkowych zapowiedzi) i 17 milionów dolarów w weekend, zajmując drugie miejsce, za Black Panther . Ostateczny termin Hollywood zauważył, że otwarcie było rozczarowujące, biorąc pod uwagę budżet filmu w wysokości 69 milionów dolarów, a pensja Lawrence'a w wysokości 15-20 milionów dolarów była zbyt duża, aby wydać na jedną gwiazdę. W drugi weekend spadł o 51% do 8,15 miliona dolarów, zajmując czwarte miejsce.

krytyczna odpowiedź

Występ Jennifer Lawrence został doceniony przez krytyków.

Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 45% na podstawie 283 recenzji i średnią ocenę 5,51/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „ Czerwony Wróbel dąży do stworzenia inteligentnego, seksownego thrillera szpiegowskiego, ale zaangażowana gra Jennifer Lawrence nie wystarcza, aby zrekompensować chude postacie i zawiłą historię”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 53 na 100, na podstawie 51 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi średnią ocenę „B” w skali od A+ do F.

Manohla Dargis z The New York Times uznała film za „niedorzecznie zabawny” i przypisał swój sukces występowi Lawrence'a, pisząc, że „jak wszystkie wielkie gwiazdy, [Lawrence] może wśliznąć się w rolę, jakby wślizgnął się w inną skórę, nie obciążony wahaniem lub zwątpienie w siebie”. Eric Kohn z IndieWire , który ocenił film na B, zwrócił uwagę na występy Lawrence'a i Ramplinga, stwierdzając, że „znaczącym talentem na wystawie jest [film] nieustanny zbawczy łaska”. Jednak odkrył również, że film „nie wie, kiedy przestać, wpadając w mdłe sceny tortur i rozczarowujące ostateczne starcie”. Nadanie filmowi B-, AV Klub ' s Jesse Hassenger zauważyć jego metodycznego charakteru, z minimalnym działania i charakter poszukiwań, i zauważył, że Francis Lawrence „sprowadza się do tego materiału, co przyniósł do The Hunger Games : poczucie stylu, który czuje się ograniczony obowiązkiem trafienia określonej liczby punktów fabuły.”

Alonso Duralde z TheWrap skrytykował pochodną historię i brak chemii między Lawrence'em i Edgertonem, nazywając film „ani na tyle inteligentnym, by był wciągający, ani wystarczająco zabawny, by był tandetny”. Michael Phillips z Chicago Tribune dał filmowi 1,5 na 4 gwiazdki i powiedział: „Połowa publiczności Red Sparrow spędzi przynajmniej część czasu na walkę ze wspomnieniami Salt and Atomic Blonde i Black Widow z Avengers . W międzyczasie druga połowa będzie się zastanawiać, kiedy filmy szpiegowskie stały się tak karzące. Simran Hans z The Guardian uznał film za seksistowski, pisząc, że „zajmuje się ponurymi, powierzchownymi przyjemnościami przyglądania się swojej głównej postaci, ponieważ jest zdegradowana w każdy możliwy sposób”.

Średnia ocena publikacji rosyjskich była niższa od średniej światowej. Według Megacritic średni wynik wyniósł 4,7 na 10 na podstawie ponad 30 recenzji.

Wyróżnienia

Dokładność historyczna

Według The Daily Telegraph „historyk szpiegostwa Nigel West – którego Historyczny Słownik Seksu Szpiegów (Scarecrow Press) został pierwotnie napisany jako podręcznik dla społeczności wywiadowczej – kwestionuje istnienie takich szkół szkoleniowych”.

Proponowana kontynuacja

Reżyser Francis Lawrence i aktor Joel Edgerton byli otwarci na możliwość kontynuacji opartej na Pałacu Zdrady lub Kandydacie Kremla .

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Oficjalna strona internetowa
• Czerwony Wróbel w IMDb