Reginald Johnston - Reginald Johnston
Pan
Reginald Johnston
KCMG, CBE
| |
---|---|
Komisarz Weihaiwei | |
W urzędzie 1927–1930 | |
Poprzedzony | Walter Russell Brown |
Dane osobowe | |
Urodzony |
Edynburg, Szkocja, Wielka Brytania |
13 października 1874
Zmarły | 06 marca 1938 Edynburg, Szkocja |
(w wieku 63)
Miejsce odpoczynku | Rozrzucone popioły |
Narodowość | brytyjski |
Alma Mater |
Uniwersytet w Edynburgu Magdalen College, Oksford |
Zawód | Pedagog |
Znany z | Nauczyciel Puyi , ostatniego cesarza Chin |
Sir Reginald Fleming Johnston , KCMG , CBE ( chiński : pin ; pinyin : Zhuāngshìdūn juéshì , „Sir Johnston”; 13 października 1874 - 6 marca 1938) był brytyjskim dyplomatą, który służył jako nauczyciel i doradca Puyi , ostatniego cesarza Chiny . Był także ostatnim brytyjskim komisarzem Weihaiwei . Książka Johnstona Zmierzch w Zakazanym Mieście (1934) została wykorzystana jako źródło do dramatyzacji filmowej życia Puyiego „ Ostatni cesarz ” Bernardo Bertolucciego .
Wczesne życie
Johnston urodził się w Edynburgu w Szkocji. Studiował na Uniwersytecie w Edynburgu , a później otrzymał stypendium do zapoznania nowoczesną historię w Magdalen College , Oxford University .
W 1898 wstąpił do służby kolonialnej i pracował w Hongkongu . Po początkowej służbie w Hongkongu, Johnston został przeniesiony na wydzierżawione przez Brytyjczyków terytorium w Weihaiwei w 1906 roku na wybrzeżu Półwyspu Shandong jako Oficer Okręgowy, współpracując z Sir Jamesem Haldanem Stewartem Lockhartem . Johnston był zapalonym podróżnikiem, w 1902 zwiedzał Tonkin , Laos i Syjam . W 1904 odwiedził Kiautschou , Jinan, a później Koreę. W styczniu 1906 odbył roczną podróż z Pekinu do Mandalay , publikując w 1908 relację ze swoich doświadczeń.
Johnston, „wojowniczy antychrześcijanin”, którego krytyka misjonarzy w Chinach prawdopodobnie przeszkodziła mu w awansie, był zafascynowany chińskim buddyzmem. W 1908 r. odbył prywatną audiencję u XIII Dalajlamy , jednego z niewielu ludzi z Zachodu, którzy to zrobili. Podczas swojej służby napisał trzy książki: Od Pekinu do Mandalay (1908), Lew i smok w północnych Chinach (1910) i Buddyjskie Chiny (1913).
Nauczyciel Puyi w Zakazanym Mieście
W 1919 został mianowany nauczycielem trzynastoletniego Puyi, który nadal mieszkał w Zakazanym Mieście w Pekinie jako niesuwerenny monarcha.
Jako urodzona w Szkocji nauczycielka Cesarza Smoka, Johnston i Isabel Ingram , córka amerykańskiego misjonarza i nauczycielki cesarzowej, były jedynymi obcokrajowcami w historii, którzy mogli wejść na wewnętrzny dwór dynastii Qing . Johnston nosił wysokie tytuły cesarskie i mieszkał zarówno w Zakazanym Mieście, jak iw Nowym Pałacu Letnim . Johnston poznał cesarskiego potomka dynastii Ming , markiza Rozszerzonej Łaski Zhu Yuxun i zaaranżował mu spotkanie z Puyi w Zakazanym Mieście.
Bardziej niż korepetytorem, Johnston zaprzyjaźnił się z odizolowanym nastolatkiem. W swojej relacji z pobytu w Zakazanym Mieście Johnston odnotowuje szalejącą korupcję cesarskiego domu, a eunuchowie wyprzedają dynastyczne skarby. Zdobył rower i telefon dla Pu Yi, awbrew życzeniom wiernych, bardzo potrzebne okulary.
Po tym, jak Puyi został wydalony z Zakazanego Miasta w 1924 roku, Johnston pełnił funkcję sekretarza Brytyjskiej Komisji ds. Odszkodowań dla Chin (1926). W 1927 został mianowany drugim cywilnym komisarzem w Weihaiwei . Rządził terytorium, dopóki nie zostało ono zwrócone Republice Chińskiej w dniu 1 października 1930 r. Johnston próbował skłonić brytyjskie poselstwo dyplomatyczne w Pekinie do przyjęcia Puyi i chociaż władze brytyjskie nie były zbyt zainteresowane powitaniem byłego cesarza, przedstawiciel brytyjski ostatecznie dał Johnstonowi zgodę. Jednak później odkrył, że Puyi - mając na uwadze sytuację i że Johnston nie wracał z jego wysiłków - schronił się w poselstwie japońskim po radę Zheng Xiaoxu .
Po Chinach
Johnston został mianowany profesorem języka chińskiego na Uniwersytecie Londyńskim w 1931 roku, na stanowisku opartym na School of Oriental and African Studies , której przekazał swoją bibliotekę w 1935 roku. Ta biblioteka, jedna z najlepszych kolekcji książek chińskich i wschodnioazjatyckich w kraj składa się z ponad 16 000 woluminów.
Zachował więzi z Puyi, co okazało się kłopotliwe po tym, jak były cesarz objął tron japońskiego marionetkowego państwa Mandżukuo .
Johnston przeszedł na emeryturę w 1937 roku, nabywszy małą wyspę Eilean Rìgh w Loch Craignish w Szkocji, na której stworzył dla siebie chiński ogród i wywieszał flagę Mandżukuo. Po krótkiej chorobie zmarł w Edynburgu. W testamencie zażądał, aby nie przeprowadzać żadnych ceremonii religijnych. Zgodnie z jego życzeniem został poddany kremacji. Jego prochy zostały rozrzucone na jego wyspie i okolicznym jeziorze.
Nigdy się nie ożenił, ale na pewnym etapie był zaręczony z historykiem Eileen Power i był blisko z autorką Stellą Benson . Elizabeth Sparshott , z którą był zaręczony w okresie poprzedzającym jego śmierć, na prośbę Johnstona spaliła wiele jego listów i innych materiałów.
Książka Johnstona Zmierzch w Zakazanym Mieście (1934) opisuje jego doświadczenia z Pekinu i została wykorzystana jako źródło do dramatyzacji życia Puyi'ego w reżyserii Bernardo Bertolucciego Ostatni cesarz . W filmie zagrał go Peter O'Toole .
Opublikowane prace
- Johnston, Reginald Fleming (1892). Królowa Wróżek . Wielka Brytania. Numer ISBN 979-8617662728.
- Anonimowy (1904). Ostatnie dni Teodoryka Ostrogota i inne wersety .
- Johnston, Reginald Fleming (1905). Uwagi o Prowincji Szantung . Biblioteka Uniwersytetu Cornella. Numer ISBN 978-1-112-55778-1.
- Johnston, Reginald Fleming (1908). Od Pekinu do Mandalay: Podróż z północnych Chin do Birmy przez tybetański Ssuch'uan i Yunnan . Wydawnictwo Soul Care. Numer ISBN 0-9680459-7-9.
- Johnston, Reginald Fleming (1910). Lew i Smok w północnych Chinach . Prasa Nabu. Numer ISBN 978-1-148-73250-3.
- Johnston, Reginald Fleming (1911). Chiński apel do chrześcijaństwa dotyczący misji chrześcijańskich . Prasa Nabu. Numer ISBN 978-1-149-01612-1.
- Johnston, Reginald Fleming (1913). Chiny buddyjskie . Wydawnictwo Soul Care. Numer ISBN 0-9680459-3-6.
- Johnston, Reginald Fleming (1918). Listy do misjonarza . Biblioteka Uniwersytetu Cornella. Numer ISBN 978-1-112-04861-6.
- Johnston, Reginald Fleming (1921). Chiński dramat . Kelly i Walsh. Numer ISBN 978-1481220675.
- Johnston, Reginald Fleming (1934). Zmierzch w Zakazanym Mieście . Wydawnictwo Soul Care. Numer ISBN 0-9680459-5-2.
- Johnston, Reginald Fleming (1935). Konfucjanizm i nowoczesne Chiny . Wydawnictwo Soul Care. Numer ISBN 0-9680459-4-4.
Bibliografia
Dalsza lektura
- Shiona Airlie, Reginald Johnston , 2001. ISBN 1-901663-49-3
- Robert Bickers , „Coolie work: Sir Reginald Johnston at the School of Oriental Studies, 1931-1937”, Journal of the Royal Asiatic Society , Series III, 5, 3 s. 385-401. (listopad 1995) JSTOR, www. jstor.org/stable/25183064
- Raymond Lamont-Brown, Tutor Cesarza Smoka: Życie Sir Reginalda Fleminga Johnstona , 1999. ISBN 0-7509-2106-4
- Shiona Airlie, szkocki mandaryński: Życie i czasy Sir Reginalda Fleminga Johnstona , Royal Asiatic Society , 2012. ISBN 978-9888139569
Linki zewnętrzne
- Portrety Reginalda Johnstona w National Portrait Gallery w Londynie
- Prace Reginalda Johnstona w Project Gutenberg
- Prace lub o Reginald Johnston w Internet Archive
Biura rządowe | ||
---|---|---|
Poprzedzony przez Waltera Russella Browna |
Brytyjski komisarz Weihaiwei 1923-1930 |
Weihaiwei wrócił do Chin |