Ulga w Genui - Relief of Genoa

Ulga Genui
Część wojny trzydziestoletniej
Relief Genui autorstwa markiza Santa Cruz autorstwa Antonio de Pereda . Muzeum Prado .
Data 28 marca – 24 kwietnia 1625 Lokalizacja Genua , Republika Genui (dzisiejsza Liguria , Włochy ) Wynik Hiszpańsko-genueńskie zwycięstwo Hiszpańska inwazja na Piemont Francja rezygnuje z roszczeń do Sabaudii i Valtelliny oraz wycofuje swoje wojska z Piemontu i Republiki Genui , zgodnie z postanowieniami traktatu z Monzón . Odbicie niektórych terytoriów na Riwierze Francuskiej przez połączone siły Hiszpanii i Republiki Genui
Wojownicy
Królestwo Francji Księstwo Sabaudii	Hiszpania Republika Genui
Dowódcy i przywódcy
François de Bonne, książę Lesdiguières Karol Emanuel, książę Sabaudii	Álvaro de Bazán, markiz Santa Cruz Gomez Suárez de Figueroa, książę Feria Carlo Doria, książę Tursi
Wytrzymałość
30 000 piechoty 3000 kawalerii	2700-4000 hiszpańska piechota (Genua) 23 galery 15000 hiszpańsko-genueska (po odsieczy)
Ofiary i straty
5000 zabitych lub rannych 2000 schwytanych	1300 martwych
Genua Lokalizacja w regionie Liguria Pokaż mapę Ligurii Genua Genua (Włochy) Pokaż mapę Włoch

Relief Genui odbyła się w dniach 28 marca 1625 i 24 kwietnia 1625 roku podczas wojny trzydziestoletniej . Była to duża ekspedycja morska wypuszczona przez Hiszpanię przeciwko okupowanej przez Francję Republice Genui , której stolica Genua była oblegana przez wspólną armię francusko-sabaudzką złożoną z 30 000 ludzi i 3000 kawalerii.

W 1625 roku, kiedy Republika Genui, tradycyjnie sojusznik Hiszpanii, została zajęta przez francuskie wojska księcia Sabaudii , miasto przeszło ciężkie oblężenie. W kręgach rządowych genueńskich wiedziano, że jednym z powodów, dla których rząd holenderski zaoferował swoją pomoc armii francusko-sabaudzkiej, było „uderzenie w bank króla Hiszpanii”.

Jednak flota hiszpańska dowodzona przez generała Álvaro de Bazána, markiza Santa Cruz , przybyła z pomocą Genui i odciążyła miasto. Przywracając suwerenność Republice Genui i zmuszając Francuzów do wzniesienia oblężenia, w konsekwencji rozpoczęli połączoną kampanię przeciwko siłom francusko-sabaudzkim, które rok wcześniej opanowały Republikę Genueńską. Połączona armia francusko-piemoncka została zmuszona do opuszczenia Ligurii, a wojska hiszpańskie najechały na Piemont, zabezpieczając tym samym drogę hiszpańską . Inwazja Richelieu na Genuę i Valtelline spowodowała jego upokorzenie przez Hiszpanów.

Do tej pory uważałem, aby uniknąć wszystkiego, co mogłoby sprowokować otwartą wojnę między dwiema koronami; [ale] jeśli król Hiszpanii podniesie broń przeciwko mnie, będę ostatni, który ją złoży.

—  Ludwik XIII do Francesco Barberini , początek 1635

Tło

W północnych Włoszech Filip IV z Hiszpanii śledził wysiłki swojego ojca w obronie katolików w dolinach Valtelliny przed protestantami w Gryzonie . W 1622 Richelieu zaaranżował antyhiszpańską ligę z Wenecją i Sabaudią . Wraz z jego przewagą zmieniła się polityka francuska.

Francuzi twierdzili, że ze względu na sojusz między nimi a księciem Sabaudii, musieli pomóc Savoyowi, który atakował Genuę, atakując Valtelline i odwracając zasoby Hiszpanów, którzy byli zwolennikami Genui. Jesienią 1624, pod pretekstem, że wojska papieskie nie zostały wycofane z Valtelline, jak uzgodniono, wojska francuskie i szwajcarskie najechały katolickie doliny Szarych Lig i zajęły forty, aby je chronić, Richelieu ustanowił gubernatorów Księstwo Mediolanu. W konsekwencji Hiszpania zawarła sojusz z Wielkim Księciem Toskanii, księciem Modeny i Parmy oraz republikami Genui i Lukki, decydując się na kilka działań.

François de Bonne, książę de Lesdiguieres, dowódca armii francuskiej.

Ironia kardynała atakującego wojska papieża nie umknęła uwadze Rzymu, Hiszpanii i ultrakatolików we Francji. W 1625 francuscy marszałkowie François de Bonne, książę Lesdiguières i Charles de Blanchefort, markiz de Créquy , dołączyli do księcia Sabaudii, najechali terytoria dominium Genui. Atak na Genuę przeciąłby południowy kraniec Drogi Hiszpańskiej i znokautowałby hiszpańskiego bankiera.

Czas wydawał się odpowiedni, z widoczną konwergencją protestanckiej wrogości wobec Habsburgów, i wyjaśnia francuski udział w rozmowach londyńskich z Mansfeldem. Richelieu miał nadzieję, że Wielka Brytania i Holendrzy wyślą flotę do pomocy jego własnej eskadrze w przecięciu szlaku morskiego między Hiszpanią a Genuą, podczas gdy Wenecja zaatakuje Mediolan.

François Annibal d'Estrées, książę Estrées i 3500 żołnierzy francuskich przemierzyli protestanckie terytorium Szwajcarii, aby dołączyć do podobnej liczby Retów, pobieranych za francuskie pieniądze. Kolejne dotacje i wojska napłynęły do ​​Sabaudii, gdzie Francuzi utworzyli jedną trzecią 30-tysięcznej armii, która rozpoczęła operacje przeciwko Genui w lutym 1625. Atak zaskoczył Republikę Genueńską. Większość terytorium Republiki została opanowana, podczas gdy w marcu 4000 posiłków z Hiszpanii zostało przechwyconych przez francuskie okręty wojenne.

W tym czasie kardynał Richelieu zauważył:

Nie będę podkreślał, że Hiszpania, popychana przez nas do ostateczności, mogłaby wkroczyć do Francji, albo z samego królestwa [Hiszpanii], albo z Flandrii. Dzięki ukształtowaniu terenu łatwo jest ochronić się przed inwazją z Hiszpanii małymi siłami.

Książę Estrées szybko podbił Valtellinę, ponieważ garnizony papieskie nie stawiały oporu poza Rivą i Chiavenną. Skomplikowany plan Richelieu zaczął się rozwiązywać. Operacja w Valtellinie postawiła Francję w bezpośredniej opozycji do zasadniczo frankofilskiego papiestwa, wywołując oburzenie wielbicieli . Don Gómez Suárez de Figueroa, książę Feria, wysłał 6000 ludzi i Tommaso Caracciolo, hrabiego Roccarainola jako Maestro de Campo , aby wzmocnić miasto Genua, które nadal opierało się oblężeniu francusko-sabaudzkiemu. Wenecja wstrzymała się od walk, podczas gdy wsparcie brytyjskie i holenderskie nie zmaterializowało się, co umożliwiło Hiszpanii przebicie się przez stosunkowo słabą flotę francuską i odciążenie Genui w sierpniu.

Genueński doża Alessandro Giustiniani pisał:

Obecnie nasza republika i jej wolność opierają się na jej losach i ochronie Hiszpanii i musimy mieć nadzieję na znalezienie siły w ramionach tego monarchy. Te statki, poza nieznośnymi dla nas kosztami, wykazywałyby całkowitą nieostrożność, a nawet zazdrość Hiszpanów. Zostało to zaproponowane, ale nic nie zostało zadekretowane.

Francja wysłała również pomoc finansową do Republiki Holenderskiej i dotowała oblężenie Mansfeld .

francuska groźba

Liczbę galer republiki genueńskiej zwiększono z ośmiu do dziesięciu, a republiki broniło około 11.000 żołnierzy, złożone z niemieckich najemników i mężczyzn wychowanych w murach republiki. W lutym najeźdźcy byli już w zasięgu wzroku miasta i zaczęli zajmować zachodnią riwierę. W marcu Genua została zaatakowana przez połączoną armię, a flota francuska zagroziła zerwaniem komunikacji z Hiszpanią, zdobywając trzy statki genueńskie przewożące prawie 650 000 sztuk ośmiu .

Mapa Genui wydrukowana przez Francesco Marię Accinelli, XVIII wiek.

Żołnierze wyruszający na galerę w porcie Genui, grawerowany przez Cornelisa de Waela około 1630 r.

Jednak podczas gdy strategiczne znaczenie miasta i portu Genui dla hiszpańskiego systemu wojskowego gwarantowało, że atak z pewnością zdoła odciągnąć wojska hiszpańskie, to przysporzyło Francji trudności militarnych, które były równie poważne, jak w przypadku teatru Valtelline. Przede wszystkim przewaga hiszpańskiej marynarki uniemożliwiłaby skuteczną blokadę Genui od strony morza i znacznie zmniejszyłaby prawdopodobieństwo powodzenia, gdyby oblężenie okazało się długie. Co więcej, atak na stronę trzecią, choć mocnego sojusznika Hiszpanii, trudno pogodzić z retoryką wyzwolenia półwyspu spod jarzma habsburskiej niewoli; inne mocarstwa drugorzędne, takie jak Mantua, Modena, Parma, a zwłaszcza stały sojusznik Francji, Wenecja, wyciągnęły oczywisty wniosek i odmówiły przyłączenia się do inicjatywy francusko-sabaudzkiej.

Pomimo tych niebezpieczeństw książę de Lesdiguères i konstabl Francji przeniósł się przez Piemont, aby zablokować Genuę armią 23 000 ludzi, z których jedna trzecia stanowili Francuzi.

Początkowo Richelieu starał się przedstawić królowi sytuację militarną w jak najbardziej optymistycznym świetle, utrzymując w maju 1625 r., że:

Teraz wszystko spiskuje, aby odrzucić dumę Hiszpanii .

Jednak nawet to wspomnienie nie mogło uniknąć odniesienia do rosnącej obawy, że Hiszpania może poszerzyć konflikt przez atak ze strony Flandrii lub z samej Hiszpanii.

Genua powierzyła dowodzenie swoją armią Carlo Dorii, księciu Tursi i jego generałowi polowemu mistrzowi Giovanniemu Gerolamo Dorii , podczas gdy markizowi Santa Cruz nakazano odciążenie miasta. Zaokrętowano hiszpańską piechotę z Neapolu, niosąc w sumie 4000 żołnierzy, wśród których 2000 to elitarna piechota tercios viejos z Armii Flandrii . Santa Cruz dotarła do Genui i została z wielką radością przyjęta przez zgniłe duchy mieszkańców. Wkrótce wytrwałość i doświadczenie Tercios pod wodzą księcia Ferii przyniosły dobre rezultaty i armia francuska zaczęła się wycofywać, ponieważ była oblegana przez dwa fronty i sytuacja stawała się nie do utrzymania. Po miesiącu Francuzi wycofali się, a Hiszpanie zdołali zdobyć tak ważne dla ich gospodarki miasto. Santa Cruz również kontratakował z morza, niszcząc trzy francuskie okręty wojenne na wyspach Hyeres .

Teatr Piemontu

Gwiazda genueńska Fort Diamante.

Richelieu przybył do Turynu 1 lutego 1625, a pod mury Asti 4 marca, między Genuą a Mediolanem . Po szturmie na Capriata , Novi i Rossiglione , Lesiguières postanowił zwolnić tempo, zdobywając Voltaggio i woląc oblegać Gavi , wbrew radom księcia Sabaudii. Gavi poddał się 22 kwietnia, ale na zdobycie Genui było już za późno. W Tyrolu armia cesarska przygotowywała się do interwencji w dolinie Valtelline, podczas gdy armia hiszpańska pod dowództwem księcia Ferii przygotowywała się do niesienia pomocy Genui. Hiszpanie zajęli Acqui, a następnie pomaszerowali przeciwko Casale , odzyskując Gavi i Novi, podczas gdy Lesdiguieres wycofali się do Piemontu. Książę Sabaudii, do którego dołączył markiz de Créquy, który zastąpił Lesdiguieresa (który wrócił do Delfinu), wycofał się do Piemontu i okopał swoją armię pod Verrua . Książę Feria został zatrzymany 5 sierpnia 1625, a wkrótce potem zniósł oblężenie Verrua, a Lesdiguieres zabrał swoje wojska z powrotem do Dauphiné . Feria zdołała uratować spanikowanych gubernatorów genueńskich, którzy byli ukryci w murach Savony . Polityka francusko-sabauska legła w gruzach. W końcu siły dowodzone przez księcia Sabaudii i markiza Créquy spotkały niełatwe zwycięstwo, ale zaciekły opór milicji genueńskich Apeninów, wspieranej przez siły hiszpańskie z Mediolanu. Najeźdźcy zostali zmuszeni do odwrotu i wrócili przez Alpy w listopadzie.

Odzyskanie Riwiery Francuskiej

Mapa Wysp Lerynskich , ok. 1630 r.

Po tym, jak Hiszpanie zwolnili Genuę, Genueńczycy pozwolili, aby ich wojska znalazły się pod dowództwem hrabiego Roccarainola, zgodnie z sugestią korony hiszpańskiej. Galeazzo Giustiani z czterema galerami republiki zdobył capitana Savoyard i wydawało się, że sprawy przybierają lepszy obrót. Rozczarowanie hiszpańskim zarządzaniem wojną przyszło jednak szybko. Genueńczycy byli chętni do odzyskania utraconych terytoriów, ale Santa Cruz, mając teraz w porcie siedemdziesiąt galer, odmówiło opuszczenia miasta.

Rekonkwista została dokonana tego lata i następnej jesieni przez flotę czterdziestu galer pod wspólnym dowództwem generała republiki, Emmanuele Garbarino, hiszpańskiego admirała Santa Cruz i księcia Tursi. W październiku republika odzyskała całe swoje utracone terytorium z wyjątkiem zamku La Penna, a nawet dodała do swoich posiadłości Oneglię, Ormeę i kilka miejscowości w Piemoncie.

Santa Cruz z powodzeniem szturmował i zdobył forty Albenga , Port Maurice , Ventimiglia , Lovan , Gandore , Casanova , Oneglia , Triola , Castelfranco  [ it ] , Bigran , San Remo , Camporosso , podbijając największe wysepki Lérins , Île Sainte- Marguerite i Ile Saint-Honorat . Hiszpanie utrzymali obie wyspy do czasu ich odzyskania przez francuskiego admirała Philippe'a de Poincy , w dniu 12 marca 1637 roku.

Następstwa

Pomoc w Genui trwała miesiąc, ale pomoc hiszpańska była szybka i skuteczna. Odwrócenie stylu genueńskiego, kiedy wszystko wydawało się stracone, ciągłe napływanie dostaw srebra nawet na hiszpańskie galery oraz niezachwiane zachowanie Dorii i jego towarzyszy asentistas de galeras – wszystko to wydawało się potwierdzać stanowisko tych, którzy, jak Doge Alessandro Giustiani w 1613 roku, widział doskonałą jedność i harmonię intencji w sojuszu z Hiszpanią oraz więzi między szlachtą genueńską a Filipem IV.

Jednak w 1625 r. nie wszystko miało się podobać republice. W październiku, u szczytu sukcesu przeciwko północnemu sąsiadowi Genui, Hiszpanom i Francuzom, bez konsultacji z odpowiednimi sojusznikami, podpisali sześciomiesięczny rozejm, który został nałożony na Genua i Sabaudia również.

Zamek w Monzón .

Na początku 1626 r., gdy Sabaudia przezbroiła się, a Republika Genui zaczęła się obawiać, że ponownie stanie się obiektem apetytów Francuzów i Piemontu, Santa Cruz zaproponował pewne modyfikacje sojuszu między Hiszpanią a republiką. Biorąc pod uwagę wydarzenia z poprzedniego roku, Genueńczycy byli szczególnie przychylnie nastawieni do Filipa IV i przyjęli sojusz na rzecz wzajemnej obrony swoich państw, republika zgadzając się również na utrzymanie 14 000 piechoty i 1500 kawalerii, na które mieli ponieść wydatki. być zwrócone poprzez alienację do Genueńczyków równoważnych sum z królewskich dochodów w Hiszpanii. Co więcej, republika zgodziła się wysyłać 70.000 skudów miesięcznie do gubernatora Mediolanu przeciwko podobnym przydziałom, które zostaną określone w późniejszym terminie. W przypadku sabaudzkiego ataku na republikę Filip IV zobowiązał się do zaatakowania Piemontu po odsłoniętej stronie z Mediolanu. A gdyby Mediolan został zaatakowany, Genueńczycy najechaliby Piemont od południa.

Odzyskanie Bahía de Todos los Santos, autorstwa fra Juana Bautisty Maíno , Museo del Prado .

W marcu 1626 r. Francuzi i Hiszpanie zawarli traktat z Monzón , w którym integralną częścią układu było zawieszenie walk między księciem Sabaudii a Republiką Genui. Traktat z 5 marca 1626 r. przywrócił sytuację sprzed 1618 r. z ważnymi zastrzeżeniami. Jurysdykcja została nominalnie przywrócona nad Valtelliną ; zostało to teraz uznane za katolickie, co wzmocniło jego autonomię i wprowadziło wątpliwości, kto może decydować o tranzycie przez dolinę. Wojska papieskie zastąpiły Francuzów, choć forty miały zostać zniszczone.

Monzón stanowił poważny odwrót dla Richelieu, który obwiniał swojego wysłannika za warunki i udawał chorobę, aby uniknąć spotkania z wściekłym ambasadorem Sabaudii. Opuszczony Savoy był zmuszony do zawarcia własnego pokoju, a teraz szukał sojuszu z Hiszpanami i intrygował francuskimi malkontentami przeciwko Richelieu, w tym możliwym udziałem w spisku Chalais mającym na celu zamordowanie kardynała w 1626 roku. Dolina Valtelline została zwrócona Watykanowi. Siły hiszpańskie odniosły serię uderzających sukcesów. Wiosną 1625 r. odzyskali od Holendrów Bahia w Brazylii i Bredę w Holandii. Jesienią odparli Anglików pod Kadyksem.

Zobacz też

• Druga wojna genueńsko-Savoyard
• Annus mirabilis

Bibliografia

Źródła

Zewnętrzne linki

• Pierwsza wojna genueńsko-sabaudzkiej, 1625

Współrzędne : 44°24′40″N 08°55′58″E / 44.41111°N 8,93278°E / 44.41111; 8.93278