Objawienie 13 - Revelation 13

Objawienie 13
Papirus 98 (Rev 1,13-2.1).JPG
Objawienie 1: 13-2: 1 na verso stronie Papirus 98 z drugiego wieku.
Książka Księga Objawienia
Kategoria Apokalipsa
Chrześcijańska część Biblii Nowy Testament
Porządek w części chrześcijańskiej 27

Objawienie 13 to trzynasty rozdział Księgi Objawienia lub Apokalipsy Jana w Nowym Testamencie w chrześcijańskiej Biblii . Książka tradycyjnie przypisywana jest Janowi Apostołowi , ale dokładna tożsamość autora pozostaje przedmiotem akademickiej debaty. Autor zapisuje wizje dwóch bestii lub potworów, które widział stojąc „na brzegu morza”, potwora z morza i potwora z lądu.

Tekst

Oryginalny tekst został napisany po grecku koine . Rozdział ten podzielony jest na 18 wersetów.

Świadkowie tekstowi

Niektóre wczesne rękopisy zawierające tekst tego rozdziału to m.in.:

La Bête de la Mer (z Tapisserie de l'Apocalypse w Angers we Francji). Średniowieczny gobelin, którego szczegół przedstawia Jana, Smoka i Bestię morską.

Potwór z morza (13:1–10)

Ostatni werset (werset 18) poprzedniego rozdziału łączy pojawienie się bestii ze smokiem, który przekazuje bestii swoją moc.

werset 1

Główny artykuł: Bestia (Objawienie)
Potem stanąłem na piasku morza. I ujrzałem bestię wychodzącą z morza, mającą siedem głów i dziesięć rogów, a na jego rogach dziesięć koron, a na jego głowach imię bluźniercze.

Niektóre teksty rękopisów głosiły ἐστάθην, estathēn , stanąłem , podczas gdy inne στάθη, estathē , stanął , odnosząc się do smoka z Objawienia 12:17 .

  • „Morze”: przedstawia tu „sferę pierwotnego chaosu, źródło zła, alternatywny obraz otchłani (por. Ap 11, 7 ).

werset 2

A bestia, którą widziałem, była podobna do lamparta, jej nogi były jak nogi niedźwiedzia, a jego paszcze jak paszcze lwa. Smok dał mu swoją moc, swój tron ​​i wielki autorytet.

Dominująca brutalna cecha bestii jest wzorowana na wizji czterech bestii z Księgi Daniela, reprezentujących cztery wielkie światowe imperia ( Dn 7:1-8 ).

werset 5

I dano mu usta mówiące wielkie rzeczy i bluźnierstwa, i dano mu upoważnienie do kontynuowania przez czterdzieści dwa miesiące.

Językiem wersecie 5 odzwierciedla Daniel 7: 6 , 8 , 25 . Chociaż moc bestii jest dana przez smoka ( werset 2 ), może być wykonywana tylko za pozwoleniem Boga ( werset 5 ).

Potwór z ziemi (13:11–18)

Jest to druga bestia, którą również nazwano „fałszywym prorokiem” ( Obj 16:13 ; 19:20 ; 20:10 ), „reprezentuje kapłaństwo kultu cesarskiego, w skład którego wchodzili wybitni członkowie elity miast”.

werset 11

Potem ujrzałem inną bestię wychodzącą z ziemi, która miała dwa rogi jak baranek i mówiła jak smok.
  • „Przemówił jak smok”: mówienie arogancko jak sam diabeł „jakby był ponad wszystkim”, a nawet „jakby sam był Bogiem” ( Łk 4:6 ).

Wersety 16-17

16 Sprawia, że ​​wszyscy, mali i wielcy, bogaci i biedni, wolni i niewolnicy, otrzymują znamię na prawą rękę lub na czoło, 17 aby nikt nie mógł kupować ani sprzedawać, z wyjątkiem tego, kto ma znamię lub imię bestii lub numer jej imienia.

Znak bestii wydaje się być „parodią Bożej pieczęci własności na czołach wiernych chrześcijan” ( 7:3 ; 14:1 ). Odniesienie do „kupowania i sprzedawania” może odzwierciedlać fakt, że „chrześcijanie byli kuszeni do kompromisu z bałwochwalstwem, zwłaszcza w celu uczestniczenia w życiu gospodarczym miast”.

werset 18

Oto mądrość. Kto ma rozum, niech obliczy liczbę bestii, bo jest to liczba człowieka: jego liczba to 666 .

Wzmianka, że ​​„liczba bestii” jest tym samym, co „liczba osoby” prowadzi do wielu interpretacji, ponieważ litery greckie lub hebrajskie również pełniły funkcję liczb, więc można było „zsumować wartość liczbową słowo” – praktyka znana jako gematria . Greckie słowo oznaczające „bestię” ( therion ) lub „Nero(n) Cezar” w transliteracji na hebrajskie litery ma całkowitą wartość 666, ale „łącze słowne” z Objawienia 17:9 wskazuje na większe znaczenie liczby (co zostanie rozwinięta w rozdziale 17 ). Liczba 666 jest niezwykła, ponieważ jest liczbą trójkątną (czyli sumą wszystkich liczb od 1 do 36), a także liczbą podwójnie trójkątną (ponieważ 36 jest sumą wszystkich liczb do 8) i ósmą taką liczbą ( w seriach 1, 6, 21, 55, 120, 231, 406, 666). Okazuje się również, że Nero jest „ósmym” u władzy. Co najmniej jeden rękopis brzmi 616.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Źródła

Zewnętrzne linki