Siostry ( Pewnego razu ) -Sisters (Once Upon a Time)
| " Siostry " | |||
|---|---|---|---|
| Odcinek Dawno, dawno temu | |||
.jpg) | |||
| Odcinek nr. | Sezon 5 Odcinek 19 |
||
| W reżyserii | Romeo Tirone | ||
| Scenariusz | David H. Goodman i Brigitte Hales | ||
| Kod produkcji | 519 | ||
| Oryginalna data emisji | 24 kwietnia 2016 | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ Siostry ” to dziewiętnasty odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu fantasy Once Upon a Time , który wyemitowano 24 kwietnia 2016 roku.
W tym odcinku Regina i Cora pracują razem, aby trzymać Zelenę z dala od Hadesu; a James podszywa się pod Dawida. W retrospekcji Cora zabiera Zelenę do Zaczarowanego Lasu, aby uratować życie Reginy.
Wątek
Sekwencja otwierania
W pomalowanym na czerwono lesie znajduje się wiatrak Underworld.
Chronologia wydarzeń
Wydarzenia w Zaczarowanym Lesie mają miejsce lata po „ Córce młynarza ” i przed laty „ Stajniaku ”. Wydarzenia w Oz mają miejsce lata po pierwszej scenie retrospekcji „ Nie jest łatwo być zielonym ” i lata przed resztą retrospekcji „Nie jest łatwo być zielonym”. Wydarzenia w Underworld mają miejsce po „Rubinowych kapciach”.
W przeszłości bohaterów
Wiele lat temu w Zaczarowanym Lesie młoda Regina życzyła sobie, aby jej matka Cora miała więcej czasu na zabawę. Bez oglądania jej matki, Regina znajduje magiczną różdżkę i próbuje przekształcić swoją lalkę w prawdziwą siostrę, z którą może się bawić, tylko po to, by zaklęcie się odwróciło, pozbawiając ją przytomności. Cora i książę Henry zdają sobie sprawę, że jedynym sposobem na jej uratowanie jest sprowadzenie magicznego członka rodziny, aby ją obudził. W związku z tym Cora odwiedza Oz, aby sprowadzić Zelenę, która właśnie użyła swojej magii, aby uzupełnić upuszczone kłody. To złości jej przybranego ojca, który nie chce, by Zelena użyła swojej „nikczemnej” magii. Cora natychmiast zamraża drwala, gdy ma zamiar ją uderzyć (jej przybrana matka tym razem nie była w pobliżu, by chronić Zelenę), a następnie daje Zelenie możliwość udowodnienia, że jej magia może być użyta na dobre, co ona akceptuje. Gdy Zelena jest w stanie obudzić Reginę, na początku oboje nie zdają sobie sprawy, że są siostrami, ale z czasem stają się sobie bliscy i szybko zdają sobie sprawę, że są spokrewnieni, kiedy Zelena przypadkowo otwiera pudełko z różdżkami Cory, co prowadzi do tego, że Cora przyznaje, że Regina i Zelena są siostrami. Pomimo próśb Reginy o posiadanie Zeleny w jej życiu, Cora, wierząc, że obecność Zeleny zakłóci przyszłość Reginy i zostanie następną królową, wymazuje ich wspomnienia i odsyła Zelenę z powrotem do krainy Oz.
W Zaświatach
Gdy patrzą na płonące nocne niebo nad Storybrooke Zaświatów, Hades i Zelena są na randce, wyjaśniając, dlaczego stworzył dla niej świat, po czym mówi Zelenie, że chce podążać za nią z powrotem do prawdziwego Storybrooke, jeśli tak. w stanie odnowić swoje serce i ponownie stać się człowiekiem. Jednak mówi też Zelenie, że aby to zrobić, chce na zawsze zostawić obcych w Zaświatach, a następnie prosi ją, by była jego partnerką w chaosie (zmodyfikowana wersja oświadczyny), pozostawiając Zelenę w niezręcznej sytuacji. Hades mówi jej również, że zachował ostrożność, dodając imiona pozostałych przybyszów do kolejnych nagrobków, po tym jak Mary Margaret zastąpiła swoje imię Davidem. Na nieszczęście dla Zeleny, Regina zobaczyła to przez magiczne lustro, a następnie konfrontowała się z Zeleną, ponieważ ta ostatnia myśli, że Hades, podobnie jak Robin Hood (lub Regina), może nie być złoczyńcą na zawsze. Regina wyjaśniła to pozostałym osobom z zewnątrz, mówiąc, że Zelena myślała irracjonalnie i była w niebezpieczeństwie, i mówiąc im, że jedynym sposobem rozwiązania tego problemu jest udanie się do Cory, aby ich zerwać. Cora pracuje w Podziemnym Młynie, położonym nad Letą , żółtą Rzeką Zapomnienia, i jest nadzorowana przez dwóch strażników. Znajduje hak ukryty pod łodygami na zbożu, odcina czarną antymagiczną kajdanki i używa swojej magii, by znokautować strażników. Uciekając, wpada na Haka, który podnosi swój hak i zabiera ją do Reginy.
Kiedy odkrywa prawdę o uczuciach Zeleny do Hadesa od Reginy, Cora podejrzewa, że jej córka jest głupia przez Hadesa, więc przygotowuje eliksir z Lete, który sprawi, że Zelena zapomni o Hadesie. Kiedy Cora w końcu spotyka Zelenę, to spotkanie matki z córką nie przebiega gładko zgodnie z planem, a nawet Zelena jest na tym, co zrobili z wodą z rzeki Lete, którą rzucili, odrzucając fałszywe przeprosiny matki. Prowadzi to do kłótni między Reginą i Zeleną, ale zanim to się nasili, Cora przywraca wspomnienia z dzieciństwa o sobie nawzajem i żałuje sposobu, w jaki je wychowała i przeprasza swoje córki. Teraz, gdy siostry zawarły pokój, Cora postanawia, że nadszedł czas, aby odeszła od niedokończonych spraw. Gdy widzą, jak ich matka idzie w kierunku mostu, płomienie z Rzeki Ognia wybuchają i owijają się wokół niej. Ale płomienie gasną, most tworzy się, a brama otwiera się, pozwalając Cora przejść na Olimp, aby dołączyć do swojego męża, księcia Henry'ego Millsa. Później Regina daje Zelenie swoje błogosławieństwo, aby być z Hadesem, który czeka na nią w Underworld Diner na drugą randkę, którą Zelena widzi jako okazję do zreformowania go.
W innej sytuacji, w której dochodzi do rywalizacji między rodzeństwem, David zostaje skonfrontowany z Jamesem, którego obwinia za to, że został odebrany matce i skazany na gorsze życie z królem Jerzym. Po tym, jak James znokautował Davida za pomocą paralizatora, podstępem nakłania swoją siostrzenicę Emmę i Robin Hooda, by zaprowadzili go do dziecka Zeleny. James ujawnia się, gdy docierają do miejsca spotkania, po założeniu antymagicznego mankietu na Emmę, i dołącza do niego Cruella, która wciąż szuka sposobu na ucieczkę z Zaświatów, kradnąc dziecko Zeleny w celu podważenia Hadesu. Kiedy Cruella i James wchodzą do portu, jako część ich planu, aby wysłać Emmę i Robina do Rzeki Zagubionych Dusz , co ich zabije, ponieważ wciąż żyją. David i Hak przybywają, by uratować Emmę i Robin, zanim będzie za późno. Hak chwyta broń upuszczoną przez Jamesa i ściąga kajdanki z Emmy, a Cruella biegnie z powrotem w bezpieczne miejsce. Tymczasem David próbuje pomóc Jamesowi w konfrontacji z nim, ponieważ James nadal wierzy, że zabicie Davida to „niedokończona sprawa”, która trzyma go w Zaświatach. Po tym, jak prośba Davida o pomoc Jamesowi nie słyszy, bliźniacy nadal walczą ze sobą na skraju doku, a David chce, aby pozostali trzymali się z dala od walki. Gdy James zaczyna przegrywać, wyciąga nóż do butów, pomimo próśb Davida, by przestać. David w końcu skręca Jamesa do Rzeki Zagubionych Dusz, skazując go na wieczne męki, podczas gdy Cruella ucieka ze sceny. Emma mówi swojemu ojcu, że nie mógł nic zrobić, by uratować Jamesa, pomimo jego najlepszych starań, i że niektórzy ludzie po prostu nigdy nie pójdą dalej.
Pomiędzy wydarzeniami Gold patrzy na śpiące ciało Belle i pomimo obietnicy jej, że użyje magii światła, aby uratować ją i ich dziecko, Gold zdecydował, że nie ma innego wyjścia, jak robić rzeczy „na swój sposób”, używając Dark Magia. Chwilę później Gold zaskakuje Zelenę, gdy była w drodze na spotkanie z Hadesem. Ponieważ była odpowiedzialna za przekazanie Belle wrzeciona, które umieściło ją pod klątwą snu, Gold przywiózł Piotrusia Pana jako „lukę prawną”. Kiedy przedstawia Zelenę swojemu ojcu, Pan mówi Zelenie, że chociaż była "zła", był znacznie gorszy, a Pan rzuca na nią torbę, aby ją porwać.
Produkcja
Ten odcinek został poświęcony In Loving Memory jednemu z producentów serialu, Scottowi Nimerfro , który zmarł 17 kwietnia 2016 roku, sześć dni przed emisją odcinka.
Przyjęcie
Andrea Towers z Entertainment Weekly wydała pozytywną recenzję: „Ach, rodzeństwo. W najlepszych okolicznościach to skomplikowana sprawa, ale kiedy zbliża się macierzyńskie porzucenie, cóż, emocjonalny wpływ jest wieczny. Tak jest w przypadku sióstr Reginy i Zelena i bracia bliźniacy David i James, z których każdy dorastał w bardzo nierównych warunkach i od tego czasu są ze sobą skłóceni”, a następnie dodaje: „Choć siostry są gotowe, aby zacząć od nowa, na dobre samopoczucie, nie każdy Spotkanie rodzeństwa jest dziś szczęśliwe”.
W recenzji na Rickey.org Nick Roman powiedział: „Ostatecznie myślę, że Once Upon a Time wykonał świetną robotę, opowiadając historie oparte na postaciach w tym sezonie, tym bardziej od czasu powrotu z przerwy. „Siostry” to zaskakująco emocjonalny odcinek, który w przejmujący sposób zatacza krąg podróży postaci. I myślę, że tego rodzaju historie sprawią, że ostatni odcinek odcinków pod koniec sezonu będzie jeszcze bardziej dźwięczny.
Amy Ratcliffe z IGN powiedziała o tym odcinku: „Kąt Cora był bardzo słaby, więc sukces tego odcinka opierał się na więzi między Zeleną i Reginą. Ich interakcje nie były niczym wstrząsającym, ale miło było patrzeć, jak odkrywają trochę wspólnej płaszczyzny i zyskać nowe zrozumienie dzięki przywróconym wspomnieniom. Ich przebaczenie i tolerancja dla Cory były jednak zbyt uprzejme. Ratcliffe przyznał odcinkowi ocenę 7,5 na 10.
Christine Orlando z TV Fanatic dała odcinek 3,9 na 5.
Gwen Inhat z The AV Club przyznała odcinekowi B+.