Sue Thomas: FBEye -Sue Thomas: F.B.Eye
Sue Thomas: FBEye | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Dramat kryminalny |
Stworzone przez | Dave Alan Johnson Gary R. Johnson |
W roli głównej |
Deanne Bray Yannick Bisson Rick Peters Enuka Okuma Marc Gomes Ted Atherton Tara Samuel |
Motyw otwierający | „ Kim jestem ” Jessiki Andrews |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone Kanada |
Oryginalny język | język angielski |
Liczba sezonów | 3 |
Liczba odcinków | 56 ( lista odcinków ) |
Produkcja | |
Czas trwania | 44–48 minut |
Firmy produkcyjne |
Pebblehut Productions Paxson Entertainment |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | Telewizja PAX |
Oryginalne wydanie | 13.10.2002 – 22.05.2005 |
Zewnętrzne linki | |
Strona internetowa |
Sue Thomas: FBEye to kanadyjsko-amerykański serial telewizyjny, którego premiera miała miejsce w 2002 roku w sieci PAX . Spektakl zakończył się w maju 2005 roku z powodu decyzji PAX o wstrzymaniu produkcji oryginalnych programów. Był to jeden z dwóch najwyżej ocenianych programów w sieci.
Przesłanka
Sue Thomas: FBEye jest luźno oparte na prawdziwym doświadczeniu Sue Thomas , głuchej kobiety, której umiejętność czytania z ruchu warg zapewniła jej pracę w elitarnym zespole inwigilacyjnym w FBI .
Produkcja
Seria została stworzona przez Dave'a Alana Johnsona i Gary'ego R. Johnsona dla Pebblehut Productions. Stworzyli także Doc z udziałem Billy'ego Raya Cyrusa dla PAX. Autorem zdjęć był Yuri Yakubiw, a dyrektorem artystycznym Bill Layton. Choć akcja rozgrywa się w Waszyngtonie , z wyjątkiem niektórych scen w plenerze, wszystkie odcinki kręcono w Toronto, Ontario, Kanadzie, a ponad połowa obsady i ekipy produkcyjnej była Kanadyjczykami.
Seria była kiedyś znana jako Lip Service . Piosenka przewodnia serialu to „ Who I Am ”, śpiewana przez Jessicę Andrews i napisana przez Bretta Jamesa i Troya Vergesa .
Anulowanie
Nagłe zakończenie programu było spowodowane decyzją PAX o zaprzestaniu produkcji oryginalnego programu, a nie słabymi ocenami. Ostatni odcinek serialu zakończył się tabliczką tytułową z napisem „Koniec… na razie”.
Postacie
Główny
Pozwać Thomasa
Sue Thomas (w tej roli Deanne Bray ) to młoda głucha kobieta, która potrafi porozumiewać się zarówno w języku angielskim, jak i amerykańskim języku migowym . Aplikuje i zostaje przyjęta na stanowisko w FBI w Waszyngtonie. Wychodzi z domu w Ohio i jedzie do Waszyngtonu, po drodze odbierając swojego pierwszego psa , który słyszał , Levi.
Rodzice Thomasa obawiają się, że nie będzie w stanie poradzić sobie z życiem tak dalekim od wszystkiego, co znała, mimo że mocno zachęcali ją do życia zarówno w środowisku słyszącym, jak i niesłyszącym. Jej matka walczyła o to, by jej córka miała wszelkie możliwości życia pełnią życia, co uczyniło Sue bardzo niezależną młodą kobietą. Mówi, podpisuje, czyta z ruchu warg , gra na pianinie i łyżwach (chociaż nie robiła tego profesjonalnie, odkąd była nastolatką po tym, jak jej najlepsza przyjaciółka zginęła w autobusie zabierającym ją na mistrzostwa łyżwiarskie; Sue była lepszą łyżwiarką, ale nie mogła dopasować muzykę do występu, który miała dać). Sue ukończyła studia w Springfield College w Springfield w stanie Massachusetts .
Thomas przybywa do swojej pracy tylko po to, by odkryć, że została przydzielona do „Projektów specjalnych”, z przyziemnym zadaniem analizy odcisków palców. Jednak nie ma zamiaru marnować życia na badanie odcisków palców i maszeruje do rzekomego biura personelu, aby powiedzieć im dokładnie, co myśli. Po zrobieniu tego odkrywa, że biuro zostało przeniesione (ale nie na tablicy informacyjnej), a mężczyzna, którego mówiła, nie jest personelem, ale agentem specjalnym, Jackiem Hudsonem. Pod wrażeniem jej ambicji, Hudson spotyka się z nią na lunchu, gdzie sprawdza jej umiejętności, każąc jej czytać z ruchu warg Myles, która siedzi w pewnej odległości na zewnątrz. Następnie Thomas zostaje przyjęty do „zespołu” Hudsona i zostaje Specjalnym Analitykiem Śledczym. Ma pewne problemy z ząbkowaniem na początku swojej kariery, ale szybko przystosowuje się do uczenia się na swoich błędach, wykorzystując swoje umiejętności czytania z ruchu warg podczas różnych misji obserwacyjnych (chociaż ma pewne trudności z czytaniem z ruchu warg osób nieanglojęzycznych), podczas gdy jej przystępny sposób pomaga jej odwoływać się do różnych źródeł, regularnie występując jako „dobry gliniarz” w przesłuchaniach.
Jacka Hudsona
Jack Hudson (grany przez Yannicka Bissona ) jest dowódcą jednostki i jako taki generalnie przejmuje prowadzenie w sprawach zespołu. Prawnik z Wisconsin , podchodzi do swojej pracy jako agent federalny z palącym zapałem. Jego doświadczenie jako snajpera zostało ujawnione w odcinku „The Sniper”. Bardzo pociąga go Sue (która się odwzajemnia), ale nie jest w stanie działać z powodu ich stosunku pracy: jest jej agentem szkoleniowym i bezpośrednim przełożonym. Każdy w biurze może wyczuć ekstremalną chemię między nimi, na przykład zespół chętnie uczestniczący w planie, który zakłada, że Jack i Sue będą działać pod przykrywką jako małżeństwo lub żeńskie członkinie zespołu płacą za Sue, aby wygrać Jacka w kawalerze charytatywnym aukcji, ale Jack i Sue odmawiają sprzeciwu wobec polityki Biura. W ostatnim odcinku, w którym Sue postanawia odejść, możliwe staje się spotkanie. Tych dwoje łączy silna, choć skomplikowana przyjaźń. Jego najbliższymi przyjaciółmi są agenci specjalna Manning i Gans.
Bobby Manning
Bobby Manning (w tej roli Rick Peters ) to uroczy Australijczyk . Zapewnia bardzo potrzebne poczucie humoru i jest najlepszym kumplem z Jackiem. Są w podobnym wieku i dzielą miłość do sportu i życia wolnego. Bobby jest również nałogowym uzależnionym od hazardu i nadal uczęszcza do Anonimowych Hazardzistów. Jednak tylko Jack o tym wie, ponieważ może to skutecznie oznaczać koniec kariery Bobby'ego w FBI; Bobby doświadczył nawrotu choroby w „The Gambler”, kiedy tajna operacja wymagała od niego infiltracji gry w pokera w celu schwytania znanego przestępcy, ale po tym, jak stracił większość pieniędzy przekazanych przez FBI w grze poza oficjalnym meczem, grał w jeden ostatni mecz z przestępcami, których infiltrował, aby odzyskać pieniądze, a następnie odwołał operację. Od pierwszego sezonu Bobby umawiał się z Darcy D'Angelo ( Polly Shannon ), dziennikarką, która początkowo napisała bardzo zjadliwą historię na temat FBI, zanim naprawdę emocjonalny urok Bobby'ego zdobył jej cyniczny punkt widzenia, ale oboje zerwali w trzecim sezonie kiedy Darcy przyjął ofertę głośnej pracy w Los Angeles. Krótko po tym, on i Tara odkrywają wzajemną atrakcję i ostatecznie całują się w odcinku „Troy Story”, chociaż postanawiają nie kontynuować tego w tym czasie. Bobby jest bardzo opiekuńczy wobec kobiet, z którymi pracuje. Kiedy był dzieckiem, jego ojciec opuścił matkę, ale od tego czasu wyszła ponownie za mąż. Bobby jest blisko z matką i ojczymem, którzy wciąż mieszkają gdzieś w Australii. Ma gorzką relację ze swoim biologicznym ojcem, chociaż poprawia się, gdy jego ojciec pomaga zespołowi wyśledzić znanego przestępcę i wraca do więzienia, kiedy mógł uciec. Jest jedynym w biurze oprócz Mylesa, który zna bardzo niewiele znaków.
Dimitrius Gans
Dimitrius (w tej roli Marc Gomes) jest postacią ojca w biurze i starszym agentem pod względem wieku i doświadczenia. Miał bardziej życzliwe podejście do błędów Sue na początku jej kariery; kiedy przypadkowo naraziła na szwank sprawę, kiedy włamała się do garażu podejrzanego bez prawnego nakazu, aby zdobyć dowody na to, że podejrzany był zaangażowany w planowanie zamachu bombowego, Dimitrius pomógł Sue naprawić jej błąd, potwierdzając, że widziała, jak podejrzany wspomina kluczowy kontakt poza garażem , w miejscu, w którym Sue wyraźnie widziała go z zewnątrz budynku bez nakazu wymaganego do jej obserwacji. Jest jedynym żonatym członkiem zespołu i ma dwoje dzieci: Tanyę i Davy'ego. W drugim sezonie jego żona Donna poroniła, co byłoby ich trzecim dzieckiem. „D” często przyjmuje rolę promotora pełniącego obowiązki przełożonego, gdy normalny przełożony jednostki jest wywoływany z biura.
Myles Leland III
Myles (grany przez Teda Athertona ) jest bostończykiem, który ukończył Harvard . Ma wysokie zdanie zarówno o sobie, jak i swoich umiejętnościach i uważa się za kogoś, kto wyprzedza resztę zespołu. Cierpi na poważny brak poczucia humoru i często jest obiektem dowcipów biurowych i innych praktycznych dowcipów. Od początku nie ufa Sue w zespole i aktywnie stara się o jej usunięcie, gdy zostaje wyznaczony nowy przełożony. To przynosi odwrotny skutek, ponieważ przełożony zamiast tego rozważa zastąpienie Mylesa, ponieważ był postrzegany jako destrukcyjny wpływ na zespół, a Sue ostatecznie ratuje miejsce Mylesa w zespole, argumentując, że pomaga utrzymać ich razem, nawet jeśli robi to, prowadząc drużyna zjednoczyć się przeciwko niemu. Z biegiem czasu relacje Mylesa z Sue znacznie się poprawiły, a postać staje się bardziej zrelaksowana w biurze po przeżyciu NDE. Kiedyś spotykał się z Lucy, ale kiedy dowiedziała się, że ją zdradza, rzuciła go. Ich stosunek pracy jest grzeczny, ale mroźny. Myles ma trudną relację z rodzicami i dopiero niedawno zaczął nawiązywać poprawną relację ze swoją siostrą Anne, po tym, jak zespół zbadał sprawę w jej kancelarii, zauważając, że w rzeczywistości był bliżej Sue niż Anne.
Lucy Dotson
Lucy (w tej roli Enuka Okuma ) jest współlokatorką Sue i najlepszą przyjaciółką. Jest wirnikiem zespołu, kierownikiem biura jednostki i „koordynatorem bazy”. Lucy była pierwszą osobą, która nawiązała bliski kontakt z Sue i była tam, aby ją zachęcić i pomóc jej odnaleźć się w jej obowiązkach. Była pierwszą, która naprawdę próbowała poznać ją osobiście w zespole, posuwając się nawet do zostania studentką ASL . Jest blisko z matką, chociaż jej ojciec zmarł kilka lat temu. Angażuje się, gdy jej matka ma wyjść za mąż i bada go. W końcu dowiaduje się, że jest oszustem z wieloma żonami, które opuścił. Jest też blisko swojej babci ze strony ojca. Lucy również krótko umawiała się z Mylesem, co skończyło się źle, gdy Sue odkryła, że Myles zdradza Lucy. Lucy spotyka się ze starym chłopakiem, jedynym mężczyzną, z którym umawia się w serialu, i kończy to nagle, uświadamiając sobie, że dorosła jako osoba i już nie pasuje do niego. Jest zadowolona z tego, kim się staje, a pod koniec pokazu przypisuje część swojego wzrostu Sue.
Tara Williams
Tara (w tej roli Tara Samuel) jest ekspertem komputerowym jednostki, biegły w śledzeniu sprawców za pomocą rejestrów bankowych, dysków twardych komputera, śledzenia GPS i innych źródeł cybernetycznych. Tara jest w pełni wyszkolonym i uzbrojonym agentem specjalnym . Jednak zanurzona w swoim świecie komputerów może sprawiać wrażenie nieśmiałej, oszołomionej i głupiej. Jest najlepszą przyjaciółką Lucy i Sue i często spotykają się razem. W drugim sezonie Tara udaje się uzyskać drugi monitor do swojego komputera, dzięki czemu Sue może widzieć wyświetlane informacje i jednocześnie czytać z ust swoich kolegów. Tara dokonała swojego pierwszego zabójstwa w "Bad Hair Day", kiedy złodziej wpadł do salonu fryzjerskiego, podczas gdy Tara robiła sobie nową fryzurę i groziła klientom, co spowodowało, że stłumiła swoją emocjonalną reakcję na śmierć, dopóki brat złodzieja został złapany, gdy on próbował zabić Tarę w zemście. Tara umawiała się ze Stanleyem Abbottem, steganografem pracującym dla Narodowej Agencji Bezpieczeństwa . W dwuodcinkowym serialu „Aktor” i „Samoloty, pociągi i samochody” Tara interesuje się gwiazdą filmową Adamem Kinseyem. Jednak, gdy Stanley pojawia się, aby pomóc złamać szyfr i pracować z Tarą, jej związek z Adamem się kończy. W trzecim sezonie ona i Bobby Manning odkrywają wzajemną atrakcję.
Levi
Levi (w tej roli „Jesse”) to pies słyszący Sue , golden retriever, który został uratowany po agresywnym tle, które sprawia, że jest szczególnie podenerwowany nagłymi, głośnymi dźwiękami, do tego stopnia, że właściciele ośrodka mieli wątpliwości, czy kiedykolwiek da się wyszkolić. Jest opiekuńczy wobec Sue i kocha wszystkich, nawet zgadzając się z niektórymi z ich żartów, na przykład gdy zespół ustawił małe biurko dla Leviego podczas pierwszego oficjalnego dnia Sue z zespołem. W kilku odcinkach Levi znajduje się w trudnych i dramatycznych sytuacjach, takich jak zgubienie się w mieście DC po tym, jak jego nowy lek na pchły sprawił, że był tak nadpobudliwy, że uciekł podczas pobytu z Charliem, lub został postrzelony, gdy próbował chronić Sue (Jack faktycznie wykorzystał swoje uprawnienia aby Levi był leczony w prawdziwym szpitalu, a nie u standardowego weterynarza). Jest bardzo sprytny, kiedyś udało mu się pracować w windzie towarowej, kiedy został uwięziony w magazynie, aby mógł dostać się na inny poziom i wydostać się z budynku i wrócić do Sue, i został przeszkolony, aby naciskać przyciski windy po otrzymaniu właściwy sygnał, a także kiedyś służył do rejestrowania kluczowych dowodów, aby udowodnić, że ekipa budowlana wykonuje tandetną robotę, aby pozwolić im ukraść domy. Jest również zabawny, skacze na nią, gdy zwraca na coś jej uwagę, i jest tak oddany swojej pracy, że próbował przyciągnąć uwagę Sue, gdy był w szpitalu i właśnie obudził się ze śpiączki. Cały zespół go uwielbia, co często prowadzi do tego, że jest wykorzystywany do asystowania w drobnych psotach w biurze. Jest także źródłem pocieszenia podczas scen przygnębionych lub ponurych w wielu odcinkach, zwykle kładąc głowę na kolanie cierpiącego i jęcząc empatycznie.
Powtarzające się
- Ted Garrett ( Eugene Clark ) - przełożony zespołu, począwszy od odcinka pierwszego sezonu „Podpisywanie” do połowy trzeciego sezonu (16 odcinków)
- Charlie Adams ( Jack Jessop ) – właściciel garażu i stacji benzynowej, był pierwszym przyjacielem Sue w Waszyngtonie, kiedy poszła na jego stację po tym, jak jej samochód zaczął się zachowywać w drodze do miasta. Zaczął tracić słuch w drugim sezonie, z czym miał problemy z zaakceptowaniem, ale Sue zachęciła go do zakupu aparatów słuchowych. Kiedyś przedstawił zespół córce swojego starego przyjaciela, który był gliną, kierując w ten sposób zespół do zakończenia sprawy seryjnego mordercy, w której przyjaciel Charliego nieświadomie aresztował niewłaściwego mężczyznę. (9 odcinków)
- Howie Fines ( Jonathan Wilson ) – pierwszy informator Sue, gadatliwy sangwinik , którego gorliwa postawa często irytuje agentów (8 odcinków)
- Randy Pitts ( Ed Sahely ) – okularnik , nosowy i cyniczny menedżer finansowy, który często ściera się z Mylesem, a czasami z całym biurem, sprawiając, że Myles w szczególności przeskakuje przez kilka kółek, zanim przystaje na ich prośby. W „Kto chce zostać milionerem” Randy zwrócił się do Sue o pomoc w poznaniu kilku znaków po tym, jak kobieta, z którą komunikował się online, okazała się głucha. W „Mind Games” pośrednio „pomógł” zespołowi poradzić sobie z ich niekompetentnym tymczasowym przełożonym, Waynem Morrisem, który nakłonił Wayne'a do ujawnienia swojej prawdziwej niekompetencji, chyba że zrezygnuje i zaakceptuje przeniesienie do działu Randy'ego. (6 odcinków)
- Troy Myers ( Troy Kotsur ) - Zreformowany przestępca i były złodziej samochodów, który pracuje dla Charliego podczas nauki w szkole artystycznej. Zachowuje niektóre ze swoich starych kontaktów w podziemnym świecie; jeden odcinek widział, jak skontaktował zespół z dilerem narkotyków, który mógł udowodnić, że agent DEA był skorumpowany po tym, jak agent próbował obwiniać Sue za nieudaną operację użądlenia. W innym odcinku spotkał się ponownie ze swoim bratem, który oddalił się od siebie w szkole średniej, kiedy jego brat ujawnił, że jego syn i siostrzeniec Troya również byli głuchy. Gra go mąż Deanne Bray (5 odcinków)
- Stan Eldridge ( Charles W. Gray ) – pierwszy przełożony zespołu; został przeniesiony do DoD w "Podpisywanie"
- Amanda Duffman ( Sammi Bourgeois ) – głucha dziewczyna, która zaprzyjaźnia się z Sue po obejrzeniu wykładu, jaki Sue wygłosiła w swojej szkole; Amanda później przybyła do FBI, aby zgłosić porwanie, a nawet stała się tematem książki napisanej przez autora, który początkowo rozważał śledzenie Mylesa. Adoptowała psa, którego znalazła w parku, kiedy pierwotny właściciel uznał, że nie jest w stanie odpowiednio opiekować się swoim zwierzakiem. W jednym z odcinków przebywała z Sue i Lucy przez tydzień i szukała pomocy w zaimponowaniu chłopcu, w którym podkochiwała się w szkole. (4 odcinki)
Kamea
- Sue Thomas ("prawdziwa") pojawia się w odcinku "Billy The Kid". Thomas, konsultant serialu, gra głuchą aktorkę o imieniu Deanne (parodia głównej aktorki Deanne Bray, która również jest głucha). Spotyka Sue Thomas (Bray) w szpitalu i odbywa z nią krótką pogawędkę. Odgrywa także rolę w ostatnim odcinku.
- Chantal Craig , która jest żoną Bissona (który gra Jacka Hudsona), pojawia się w odcinkach „Podpisywanie”, „Zaginiony” i „Łowca” jako porucznik/Det. Diana Grove, oferująca im informacje w aktualnej sprawie.
Odcinki
Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | |||
---|---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatnio wyemitowany | ||||
1 | 19 | 13 października 2002 r. | 18 maja 2003 r. | ||
2 | 19 | 5 października 2003 r. | 23 maja 2004 r. | ||
3 | 19 | 3 października 2004 r. | 22 maja 2005 r. |
Historia transmisji
Serial miał swoją premierę w Stanach Zjednoczonych w 2002 roku na PAX TV i Kanadzie w 2003 roku na CTV. Program zakończył się w maju 2005 roku z powodu decyzji PAX o zaprzestaniu produkcji oryginalnych programów. Był to jeden z dwóch najwyżej ocenianych pokazów na PAX.
We wrześniu 2009 roku, Gospel Music Channel zaczął prowadzić program, emitowany od poniedziałku do czwartku o 20:00 czasu wschodniego. W październiku 2009 r. American Life Network zaczął prowadzić program, emitując go od poniedziałku do piątku o 19:00 czasu wschodniego. Ale z powodu zmiany marki ALN na Youtoo TV , serial został wycofany. W 2010 roku zaczął nadawać Alibi w Wielkiej Brytanii. We wrześniu 2020 r. Sony Channel rozpoczął emisję serialu. Powtórki są również regularnie emitowane w telewizji CTV i VisionTV w Kanadzie.
9 września 2012 r. INSP rozpoczął emisję serialu. 1 października 2012 r. BYUtv dodał serial do swojego harmonogramu emisji i wyemitował go do 1 maja 2015 r.
15 października 2019 Start TV rozpoczął emisję serialu.
Wydania DVD
Integrity Direct po raz pierwszy wypuściło Sue Thomas: FB Eye na DVD w regionie 1. Tom 1, zawierający 11 pierwszych odcinków pierwszego sezonu, został wydany 10 listopada 2009 roku. Tomy 2–5, zawierające pozostałe odcinki pierwszego sezonu, a także wszystkie odcinki drugiego i trzeciego sezonu, zostały wydane 18 maja 2010 roku. Ponadto, 18 maja 2010 r. został wydany kompletny zestaw pudełkowy zawierający wszystkie 56 odcinków serialu.
Nazwa DVD | Odcinek # | Data wydania |
---|---|---|
Sue Thomas FBEye: Tom 1 | 11 | 10 listopada 2009 |
Sue Thomas FBEye: Tom 2 | 11 | 18 maja 2010 |
Sue Thomas FBEye: Tom 3 | 11 | 18 maja 2010 |
Sue Thomas FBEye: Tom 4 | 11 | 18 maja 2010 |
Sue Thomas FBEye: Tom 5 | 12 | 18 maja 2010 |
Sue Thomas FBEye: Kompletna seria | 56 | 18 maja 2010 |
Epizod | S/Ep | Data emisji | Opisy epizodyczne |
---|---|---|---|
Pilot | S1 Odc1 | 13 października 2002 r. | Sue Thomas dostaje nową pracę w FBI w Waszyngtonie. (S1,Ep1 „Pilot” został podzielony na część pierwszą i drugą dla powtórek i syndykacji) |
Bomby daleko | S1 Odc2 | 20 października 2002 r. | Sue dostaje swoją pierwszą sprawę: badanie zagrożenia bombowego. |
Zabójcy | S1 Odc3 | 27 października 2002 r. | Drużyna chroni afgańskiego przywódcę przed zabójcą. |
Znicz w czasie | S1 Odc4 | 3 listopada 2002 | Diler sterydów pomaga zespołowi w pokonaniu jego szefa. |
Podpisywanie | S1 Odc5 | 10 listopada 2002 | Głuchy przestępca pomaga zespołowi w pokonaniu jego szefa. |
Przebłysk z przeszłości | S1 Odc6 | 24 listopada 2002 | Dimitrius jest śledzony przez mężczyznę, którego wsadził do więzienia dwanaście lat wcześniej. |
Cicha noc | S1 Odc7 | 15 grudnia 2002 | Święty Mikołaj i jego pomocnicy okradają banki. |
Chciwość | S1 Odc8 | 12 stycznia 2003 | Zespół bada dużą firmę, która może nie być uczciwa w kwestii swojej wartości. |
Immunitet dyplomatyczny | S1 Odc9 | 19 stycznia 2003 | Sudański dyplomata domaga się immunitetu dyplomatycznego. |
Brudna bomba | S1 Odc10 | 2 lutego 2003 | Zespół odnajduje radioaktywny materiał na brudną bombę. |
Napad | S1 Odc11 | 9 lutego 2003 | Zaginęła opancerzona ciężarówka i jej kierowcy. |
Przeciek | S1 Odc12 | 16 lutego 2003 | Wyciek z Senatu powoduje, że jeden z członków drużyny zostaje zastrzelony podczas nalotu. |
Zaginiony | S1 Odc13 | 16 marca 2003 r. | Zaginęła kelnerka, która poprosiła Tarę o pomoc |
Ojciec marnotrawny | S1 Odc14 | 6 kwietnia 2003 | Zespół dostaje tymczasowo z więzienia oszusta, który ma ciekawe powiązania z jednym z jego członków, aby im pomóc. |
On powiedział ona powiedziała | S1 Odc15 | 27 kwietnia 2003 | Sue jest obwiniana o śmierć towarzysza agenta. |
Myśliwy | S1 Odc16 | 4 maja 2003 r. | Zespół szuka możliwego naśladowania seryjnego mordercy kota. |
Uciekinier | S1 Odc17 | 11 maja 2003 r. | Więzień, który ma się wydostać, może szukać zemsty. |
Billy dzieciak | S1 Odc18 | 18 maja 2003 r. | Zespół bada zastrzelenie sędziego. (Koniec sezonu 1) |
Dziewczyna, która podpisała Wolf | S2 Odc1 | 5 października 2003 r. | Zespół pracuje ze świadkiem porwania, który jest głuchy. |
Snajper | S2 Odc2 | 12 października 2003 r. | Zespół poszukuje snajpera, który zabił już trzy ofiary. |
Bezpieczeństwo wewnętrzne | S2 Odc3 | 2 listopada 2003 | Groźby bombowe i fałszerstwa dzieł sztuki sprawiają, że zespół jest zajęty. |
Zamknięta sprawa | S2 Odc4 | 9 listopada 2003 | Zimna sprawa o strzelaninie z bankomatu. |
Gra dla nowożeńców: część 1 | S2 Odc5 | 16 listopada 2003 | Sue i Jack działają pod przykrywką, gdy małżeństwo obserwuje podejrzanych o terroryzm. |
Zerwanie jest trudne: część 2 | S2 Odc6 | 23 listopada 2003 | Sue i Jack kontynuują swoją tajną pracę jako małżeństwo, aby obserwować podejrzanych o bioterrorystów. |
Dzień złej fryzury | S2 Odc7 | 11 stycznia 2004 | Rozbójnik zastrzelony przez Tarę ma mściwą rodzinę. |
Program polityczny | S2 Odc8 | 18 stycznia 2004 | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa kobiety. |
Hazardzista | S2 Odc9 | 8 lutego 2004 | Bobby spada z wozu do gry. |
W rozrzedzone powietrze | S2 Odc10 | 15 lutego 2004 r. | Sue bada zniknięcie głuchego studenta college'u. |
Do domu babci idziemy | S2 Odc11 | 22 lutego 2004 | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie napadu na bank. |
Prawnik | S2 Odc12 | 4 kwietnia 2004 | Jack zostaje oskarżony o naruszenie praw obywatelskich podejrzanego o terroryzm. |
Ocalony z Holokaustu | S2 Odc13 | 11 kwietnia 2004 | Sue prowadzi śledztwo w sprawie mężczyzny, którego uważa za strażnika obozu koncentracyjnego z czasów II wojny światowej. |
Mentor | S2 Odc14 | 18 kwietnia 2004 | Stary mentor Jacka i Bobby'ego prosi zespół o pomoc w śledztwie dotyczącym północnokoreańskich terrorystów. |
Człowiek rakieta | S2 Odc15 | 25 kwietnia 2004 | Dimitrius działa pod przykrywką, aby powstrzymać nielegalną sprzedaż broni. |
Elvis jest w budynku | S2 Odc16 | 2 maja 2004 r. | Zespół bada chiński pierścień przemytników narkotyków. |
Uderz i uciekaj | S2 Odc17 | 9 maja 2004 r. | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie masowego morderstwa. |
Solidny dowód | S2 Odc18 | 16 maja 2004 r. | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa sprzed pięciu lat. |
Pocałunek | S2 Odc19 | 23 maja 2004 r. | Sue i Jack pracują pod przykrywką w firmie prawniczej. |
Przygody w opiece nad dziećmi | S3 Odc1 | 3 października 2004 r. | Zespół bada twierdzenie specjalnego asystenta, że prawie został postrzelony. |
Sklep z karoserią | S3 Odc2 | 10 października 2004 r. | Zespół bada terrorystów z Europy Wschodniej. |
Powierzchowny | S3 Odc3 | 17 października 2004 r. | Zespół bada radykalną grupę ekologów. |
Nowa mafia | S3 Odc4 | 31 października 2004 r. | Zespół bada ulicznych handlarzy narkotyków. |
Aktor: część 1 | S3 Odc5 | 7 listopada 2004 | Aktor obserwuje zespół, który prowadzi śledztwo w sprawie gangu. |
Samoloty, pociągi i samochody: część 2 | S3 Odc6 | 14 listopada 2004 | Zespół bada zaginiony samolot, który ma powiązania z ich gangowym śledztwem. |
Simon mówi | S3 Odc7 | 21 listopada 2004 | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie seryjnego mordercy. |
Czy ona czy nie ona? | S3 Odc8 | 28 listopada 2004 | Zespół bada wypadek na łodzi. |
Braterstwo | S3 Odc9 | 30 stycznia 2005 | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie śmierci syna senatora podczas kręcenia bractw uniwersyteckich. |
Tajny Agent Man | S3 Odc10 | 13 lutego 2005 r. | Zespół bada walkę Mylesa z sąsiadem o maszt flagowy. |
Gry szpiegowskie | S3 Odc11 | 20 lutego 2005 | Zespół bada zaginionego informatora. |
Chłopiec spotyka świat | S3 Odc12 | 6 marca 2005 | Zespół bada kilka zamachów bombowych. |
Fałszywy zysk | S3 Odc13 | 13 marca 2005 r. | Zespół bada kultowe porwanie. |
Kto chce być milionerem | S3 Odc14 | 3 kwietnia 2005 | Zespół bada katastrofę samolotu. |
Łowca nagród | S3 Odc15 | 17 kwietnia 2005 | Zespół bada próbę napadu na bank. |
Historia Troi | S3 Odc16 | 1 maja 2005 | Informator Sue zostaje aresztowany za napad na sklep. |
Gry umysłowe | S3 Odc17 | 8 maja 2005 | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa senatora. |
Złe dziewczyny | S3 Odc18 | 15 maja 2005 r. | Zespół prowadzi śledztwo w sprawie napadów na nastoletnie dziewczyny. |
Zakończenia i początki | S3 Odc19 | 22 maja 2005 r. | Sue otrzymuje propozycję awansu w Nowym Jorku. |