Słodki, słodki blues - Sweet, Sweet Blues
| „ Słodki, słodki blues ” | |||
|---|---|---|---|
| W upalną noc odcinku | |||
| Odcinek nr. | Sezon 5 Odcinek 8 |
||
| W reżyserii | Vincent McEveety | ||
| Scenariusz | William J. Royce | ||
| Oryginalna data emisji | 3 grudnia 1991 | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ Słodki Blues ” jest epizodem z NBC serialu W upalną noc , z udziałem Carroll O'Connor jako Chief Bill Gillespie i Howard Rollins jako detektyw Virgil Tibbs. W upalną noc oparto na 1965 powieści autorstwa Johna Ball , który był również podstawą do Oscara zwycięskiego filmu o tej samej nazwie z udziałem Sidney Poitier i Rod Steiger , reżyseria Norman Jewison .
Streszczenie
Reżyseria Vincent McEveety ( Szeryf z Firecreek ) i napisany przez Williama Jamesa Royce , gość epizod gwiazd muzyk Bobby Short jako bluesman Chester „Ches” Collinsa i aktora Jamesa Najwyzej jak Nathan Bedford. Opowieść kręci się wokół ponad czterdziestoletniego, niewyjaśnionego rasistowskiego morderstwa dziadka sierżanta Willsona Sweeta, Louisa Sweeta, historii luźno opartej na morderstwie działacza na rzecz praw obywatelskich z Missisipi, Medgara Eversa, z 1963 roku . Chociaż sprawa pozostała nierozwiązana i nigdy nie odnaleziono ciała starszego Sweeta, był świadek, młody Murzyn o imieniu Ches Collins. Ches jest zdeterminowany, aby sprawiedliwość została wymierzona, nawet jeśli była opóźniana przez te wszystkie lata.
Kilkakrotnie zauważa, że młody Sweet ( Geoffrey Thorne ) wchodzi do klubu nocnego, gdzie gra, by usłyszeć, jak śpiewa „The Bad Sweet Blues”, piosenkę, którą napisał o tym incydencie. Melodia podobno opowiada o tym, co stało się z dziadkiem Sweeta, a także wymienia nazwiska osób, które były odpowiedzialne za popełnioną przez siebie zbrodnię, a teraz albo byli martwi, albo byli jej bliscy. Piosenka, napisana przez gwiazdę serialu Carroll O'Connor i wykonana przez Bobby'ego Shorta , rozpoczyna heroiczne dążenie Sweeta do wymierzenia sprawiedliwości, zanim starzejący się morderca jego dziadka umrze, zabierając ze sobą swój sekret.
Najbardziej godne uwagi było nazwisko jednego z bohaterów odcinka, emerytowanego szeryfa, Nathana Bedforda. Był celowo podano tej nazwy przez Royce ponieważ Konfederacji ogóle i pierwszy Wielki Kreator z Ku Klux Klanu , został nazwany Nathan Bedford Forrest . W odcinku Nathan Bedford, u schyłku swoich lat, żałował swojego zaangażowania w zlinczowanie dziadka Sweeta i prosił Boga o pokój i przebaczenie za jego przeszłe czyny, mimo że nie był strzelcem - jednak był tam i wziął część. Sprawcą był mężczyzna o nazwisku Delbert Mueller, który umierał w miejscowym szpitalu. Mueller przyznaje przed szefem Gillespie na łożu śmierci, że historia o zniknięciu Louisa Sweeta, która została pierwotnie opowiedziana, była w rzeczywistości kłamstwem, ale nie oznaczała, że jest w to zamieszany. Po zbadaniu różnych wskazówek i poznaniu od Collinsa całej historii oraz lokalizacji szczątków dziadka, Sweet pod koniec odcinka konfrontuje się z Bedfordem. Informuje starszego mężczyznę, że teraz zna prawdę i jest świadomy swojego współudziału w morderstwie dziadka, co sprawia, że Bedford jest wyraźnie wstrząśnięty.
W tym sezonie In the Heat of the Night zdobył swoją pierwszą nagrodę NAACP Image Award dla najlepszego serialu dramatycznego, a James Best zdobył nagrodę Crystal Reel Award dla najlepszego aktora .
Notatki produkcyjne
Inspiracją dla odcinka jest prawdziwa historia życia aktywisty na rzecz praw obywatelskich Medgara Eversa, który został zamordowany przed swoim domem w Jackson w stanie Mississippi 12 czerwca 1963 roku. Byron De La Beckwith , w 1991 roku, kiedy ta historia została napisana, Beckwith najwyraźniej uszło na sucho z morderstwem.
W 1994 roku, trzydzieści lat po tym, jak dwa poprzednie procesy nie zakończyły się wyrokiem, De La Beckwith został ponownie postawiony przed sądem w oparciu o nowe dowody, a Bobby DeLaughter objął stanowisko prokuratora. Starzejący się człowiek z Klanu, który słyszał, jak De La Beckwith chwalił się zabójstwem, po tylu latach poczuł się zmuszony do wystąpienia i złożenia zeznań w sądzie. De La Beckwith został skazany za morderstwo 5 lutego 1994 roku, po tym jak żył jako wolny człowiek przez większość z trzech dekad po zabójstwie. Odwołał się bezskutecznie i zmarł w więzieniu w wieku 80 lat w styczniu 2001 roku.
W kulturze popularnej
Historia Medgara Eversa zainspirowała wiele dzieł sztuki, w tym literatury, muzyki i filmu, pomagając zapewnić przetrwanie jego dziedzictwa.
Muzyk Bob Dylan napisał swoją piosenkę z 1963 roku „ Tylko pionek w grze ” o zabójstwie Medgara Eversa. 28 sierpnia 1963 r. podczas historycznego „Marszu na Waszyngton” Dylan zaśpiewał „Tylko pionek w grze” w Lincoln Memorial – gdzie dr Martin Luther King wygłosił swoje słynne przemówienie „I Have A Dream”.
Wdowa po Medgarze , Myrlie Evers, była współautorem książki For Us, the Living with William Peters w 1967. Ta książka jest podstawą nagrodzonej w 1983 roku biografii PBS.
Dla aktora Heat, Howarda Rollinsa , był to drugi projekt dotyczący zabitego pracownika praw obywatelskich. W 1983 roku Rollins zagrał w For Us the Living: The Medgar Evers Story , stworzonym dla telewizji filmie biograficznym, który został wyemitowany w programie PBS American Playhouse. Film zdobył prestiżową nagrodę Writers Guild of America za najlepszy adaptowany dramat, a Rollins zdobył nagrodę NAACP Image Award dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym w 1983 roku.
W 1996 roku ukazał się film reżysera Roba Reinera Ghosts of Mississippi . Film, z udziałem Aleca Baldwina , Whoopi Goldberg i Jamesa Woodsa , szczegółowo opisuje proces z 1994 roku i późniejsze skazanie Beckwitha.