Telefon (film) - Telefon (film)

Telefon
Telefon plakat.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Don Siegel
Scenariusz autorstwa Peter Hyams
Stirling Silliphant
Oparte na powieść
Waltera Wagera
Wyprodukowano przez James B. Harris
W roli głównej Charles Bronson
Lee Remick
Donald Pleasence
Kinematografia Michael Butler
Edytowany przez Douglas Stewart
Muzyka stworzona przez Lalo Schifrin

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez United Artists (Stany Zjednoczone/Kanada)
Cinema International Corporation (Międzynarodowy)
Data wydania
Czas trwania
 103 minuty
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski

Telefon to film szpiegowski z 1977 roku wyreżyserowany przez Dona Siegela , z udziałem Charlesa Bronsona , Lee Remicka i Donalda Pleasence'a . Scenariusz autorstwa Petera Hyamsa i Stirling Silliphant oparty jest na powieści Waltera Wagera z 1975 roku.

Wątek

Po kryzysu kubańskiego , ZSRR sadzone szereg długoterminowych, głęboko tytułowych agentów podkładów na terenie całych Stanów Zjednoczonych, szpiedzy tak dokładnie pranie mózgu , że nawet nie wiedzieli, że byli agentami. Można je aktywować tylko za pomocą specjalnej frazy kodu – wersu z wiersza Roberta Frosta „ Zatrzymać się przy lesie w śnieżny wieczór ” – poprzedzonego prawdziwym imieniem agenta. Ich misją było sabotowanie kluczowych części infrastruktury cywilnej i wojskowej na wypadek wojny.

Mija ponad 20 lat, a zimna wojna stopniowo ustępuje miejsca odprężeniu . Nikołaj Dalchimski, nieuczciwy urzędnik centrali KGB , jedzie do Ameryki, zabierając ze sobą Księgę Telefoniczną , w której znajdują się nazwiska, adresy i numery telefonów wszystkich uśpionych agentów. Zaczyna je aktywować, jeden po drugim. Amerykański kontrwywiad popada w zamieszanie, gdy pozornie zwykli obywatele zaczynają wysadzać obiekty, które kiedyś były ważne, ale teraz mają niewielką, jeśli w ogóle, wartość. Agenci albo popełniają samobójstwo, albo umierają w tym samym akcie.

KGB nie ma odwagi powiedzieć swoim przywódcom politycznym, a tym bardziej Amerykanom, o swoich zaniedbaniach w niedezaktywowaniu siatki szpiegowskiej. Major KGB Grigori Borzov, wybrany częściowo ze względu na jego fotograficzną pamięć , zapamiętuje zawartość jedynego innego egzemplarza Księgi Telefonicznej i zostaje wysłany, by po cichu odnaleźć i powstrzymać Dalchimsky'ego, zanim którakolwiek ze stron dowie się, co się dzieje i prawdopodobnie rozpocznie wojnę. Borzovowi pomaga tylko jeden agent, Barbara, posadzony w Ameryce przed laty.

W końcu Borzov uświadamia sobie metodę kryjącą się za schematem ataków Dalchimskiego: wybrał agentów na podstawie pierwszych liter ich amerykańskich rodzinnych miast, „pisząc” swoje imię w sabotażu w całej Ameryce. Borzow jest więc w stanie przewidzieć następnego wybranego agenta Dalchimsky'ego i zabić Dalchimsky'ego.

Istnieje jednak kilka zwrotów akcji. Barbara dostała od KGB rozkaz zamordowania Borzowa, gdy mu się to uda, aby pozbyć się niebezpiecznego luźnego końca. Ponadto jest podwójnym agentem, który faktycznie pracuje dla Ameryki. Kiedy informuje swojego amerykańskiego przełożonego, Sandburga, on również każe jej zabić Borzowa, aby zachowała zaufanie KGB. Jednak Barbara zakochała się w swoim niedoszłym celu. Informuje Borzova i razem szantażują obie strony, by zostawili ich w spokoju, trzymając nad głowami groźbę pozostałych agentów Telefonu .

Rzucać

Produkcja

Rozwój

MGM kupiło prawa filmowe do powieści w październiku 1974 roku. Powieść została opublikowana w kwietniu 1975 roku. New York Times nazwał powieść „doozie thrillera”.

Pierwszym pisarzem był Peter Bellwood . Następnie Peter Hyams napisał scenariusz. Hyams mówi, że Dan Melnick, ówczesny szef MGM, powiedział mu, że chciałby, aby to Hyams napisał i wyreżyserował, ale jego ostatni film Peeper nie powiódł się i Hyams powiedział: „Wiedział, że w żaden sposób nie pozwoli mi go wyreżyserować”. Scenariusz im się podobał, ale reżyserem był Richard Lester. Hyams przepisał scenariusz dla Lestera, który następnie opuścił projekt, a Don Siegel wszedł na pokład. Hyams odejdzie, aby Capricorn One i Stirling Silliphant napisali scenariusz od nowa.

W sierpniu 1976 roku ogłoszono, że reżyserem będzie Don Siegel, a w roli głównej wystąpi Charles Bronson. Siegel wyreżyserował Bronsona w telewizji pod koniec lat 50. i powiedział: „Chciałem to zrobić z powodu Bronsona. Myślę, że stworzylibyśmy naturalny zespół”.

Żona Bronsona, Jill Ireland, często pracowała z mężem, a Bronson powiedziała, że ​​kobieca rola jest „idealna dla niej”, ale nie nalegał, a zamiast tego został obsadzony Lee Remick.

Filmowanie

Główne zdjęcia rozpoczęły się w styczniu 1977 roku.

Część filmu została nakręcona w Finlandii, która podwoiła się w przypadku Rosji. Magazyn w Związku Radzieckim opublikował artykuł krytyczny wobec filmu, twierdząc, że ma on na celu wywołanie kłopotów i demonizowanie Rosjan. Don Siegel zaprzeczył temu, mówiąc, że film był „pro Rosji i pro pokoju”.

„Muszę pogodzić się z faktem, że ta historia jest w najlepszym razie beznadziejna” – powiedział Siegel. „Dlatego szczególnie starałem się nadać filmowi poczucie autentyczności”.

Panorama miasta przedstawiająca Houston , gdzie miała miejsce część fabuły, jest w rzeczywistości panoramą Great Falls w stanie Montana , gdzie nakręcono większość filmu. Podczas kręcenia ekipa musiała zamówić dwie ciężarówki śniegu potrzebne do jednej ze scen, ponieważ wiatry chinook w okolicy zabrały im śnieg. Przywieziono ich z gór. Uwzględniono także filmowanie w centrum Great Falls. Wybuchający budynek w jednej scenie jest w rzeczywistości kontrolowanym wyburzeniem starego Paris Gibson Junior High School. Scena wybuchu została nakręcona 20 lutego 1977 roku. Dzisiejszy Paris Gibson Square był nieuszkodzony, ale eksplozja wywołała pożary dachów na kilku pobliskich domach, które zostały szybko ugaszone przez strażaków miejskich wynajętych przez firmę filmową.

Sceny z Houston były kręcone na backlotach z Hollywood , a wnętrze Houston Hyatt Regency zostało przedstawione przez 5 Embarcadero Center w San Francisco w Kalifornii – miejsce, które wykorzystano również w The Towering Inferno .

Sceny z pożarami i eksplozjami w miejscu testowania silników rakietowych zostały nakręcone w laboratorium terenowym Rocketdyne w Santa Susana w górach na północny zachód od Los Angeles.

Według reżysera Siegela aktorka Lee Remick była przerażona Charlesem Bronsonem , a kiedy poproszono ją o dotknięcie jego twarzy podczas sceny, odpowiedziała: „Nie odważę się. Ugryzie mnie!”

Ponieważ części filmu kręcono w Finlandii, w kilku występach fińskich gwiazd filmowych, w szczególności Ansy Ikonen , wystąpiły w kilku epizodach .

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Vincent Canby z The New York Times napisał: „Chociaż w „Telefonie” są sekwencje akcji, nigdy nie są one podtrzymywane, a scenariusz tylko od czasu do czasu zawiera dowcipne substytuty brakującej wiarygodności. Jednak opisanie „Telefonu” jako syntetycznego jest traktować to poważniej niż ktokolwiek z nim związany." Arthur D. Murphy z Variety nazwał film „przyjemnym eskapizmem”, opowiadając historię, która „toczy swój interesujący, choć przewidywalny przebieg, aż do zanikania romantycznego klinczu, gdy gwiazdy mówią swoim pracodawcom, aby pozwolili im żyć w spokoju w miłym i idyllicznym miejscu, które do tego czasu naprawdę wymaga od odbiorców zbyt wiele”. Gene Siskel z Chicago Tribune przyznał filmowi 3 gwiazdki na 4 i napisał, że „nie jest to świetny obraz – po prostu solidna akcja połączona ciągiem eksplozji. Innymi słowy, to dobry film do zjedzenia popcornu przez ”. Kevin Thomas z Los Angeles Times nazwał film „elegancką rozrywką, która nie ma w sobie nic więcej niż rutynowy film telewizyjny”. Gary Arnold z The Washington Post stwierdził: „Prawdziwym problemem jest to, że filmowcy tak zawzięcie układają tę historię, że publiczność niezmiennie ma przed sobą 25 stron pogawędki z ekspozycją. przez większą część dnia." Richard Combs z The Monthly Film Bulletin napisał: „Ta ponura próba wywołania pewnych zmian w gatunku szpiegowskim – bohaterem jest agent KGB, jego misją jest zachowanie serdeczności między Wschodem i Zachodem – jest śmiertelnie podkopana zarówno przez jej zaskakująco letnią fabułę, jak i niezaangażowaną postaci oraz fakt, że jego aktualizacja jest już nieaktualna, rosyjsko-amerykańskie odprężenie spowodowało wiele przecieków”. James Monaco napisał, że Telefon niewiele robi poza paranoją.

„To był typowy film Siegela” – powiedział później Siegel. „To nie miało żadnego sensu. Zrobiłem ten film, bo w zasadzie jestem dziwką”.

Film ma obecnie 40% punktów na Rotten Tomatoes na podstawie 15 recenzji.

Quentin Tarantino napisał później, że „tylko dlatego, że założenie jest szalone, nie oznacza, że ​​jest zły. W rzeczywistości jest to na tyle przesadzone, że we właściwych rękach mógł to być gaz z kamienia. Ale te prawe ręce zdecydowanie nie należały do stary pierdziel Siegel, który przekreślił szansę na sukces obrazu, pomniejszając akcenty zwariowanych elementów i podkreślając nudne. Siegel nie tylko zmarnował swój czas, ale także zmarnował scenariusz Stirlinga Silliphanta i Petera Hyamsa (który powinien był wyreżyserować).

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ Przegląd filmowy odmiany ; 14 grudnia 1977, strona 12.
  2. ^ „Telefon” zostanie nakręcony przez MGM Los Angeles Times 25 października 1974: g22.
  3. ^ Wiadomości z ekranu: Jane Fonda zajęta 4 projektami „Czas umierania”, aby zostać udramatyzowana. MGM kupuje książkę o prawach do szpiegostwa autorstwa AH WEILER. New York Times 27 października 1974: 63.
  4. ^ Przestępcy na wolności przez NEWGATE CALLENDAR. New York Times 13 kwietnia 1975: 272.
  5. ^ „Wywiad z Peterem Hyamsem, część pierwsza” . Pieniądze na światło . Sierpień 2016.
  6. ^ Bettencourt s. 1
  7. ^ KLIPY FILMOWE: „Telefon” do Link Bronson, Siegel Kilday, Gregg. Los Angeles Times 30 sierpnia 1976: f7.
  8. ^ a b Filmy: Reagowanie na uczucie dzwonienia w „Telefon” Mills, Bart. Los Angeles Times 19 czerwca 1977: n12.
  9. ^ Milcz, biegnij głęboko Mills, Bart. Chicago Tribune 28 sierpnia 1977: h24.
  10. ^ Jeff Bridges piętrzące się kredyty Lee, Grant. Los Angeles Times 14 lutego 1977: d9.
  11. ^ Siegel, Don (1993). Film Siegela . Faber i Faber. s. 419-433. Numer ISBN 0-571-16270-3.
  12. ^ Saarikoski, Tuula (1980). Ikonen, Ansa: Tähtiaika (po fińsku). Helsinki: Weilin+Göös. P. 19. Numer ISBN 951-35223-1-8.
  13. ^ Canby, Vincent (17 grudnia 1977). „«Telefon»: Szpiedzy z mrówkami w spodniach”. New York Times . 19.
  14. ^ Murphy, Arthur D. (14 grudnia 1977). „Recenzje Filmowe: Telefon”. Różnorodność . 12.
  15. ^ Siskel, Gene (23 grudnia 1977). „„Telefon” brzmi jak szpiegowski thriller akcji”. Chicago Tribune . Sekcja 2, s. 2.
  16. ^ Thomas, Kevin (16 grudnia 1977). „«Telefon» mniej niż spotyka oko”. Los Angeles Times . Część IV, s. 25.
  17. ^ Arnold, Gary (17 grudnia 1977). „«Telefon»: Wybieranie dla szpiegów”. Washington Post . D7.
  18. ^ Grzebienie, Richard (marzec 1978). „Telefon”. Miesięczny Biuletyn Filmowy . 45 (530): 55.
  19. ^ Monako, James (1979). Amerykański Film Teraz . P. 285.
  20. ^ REŻYSER SIEGEL W RETROSPEKTYWIE: SIEGEL RETROSPEKTYWA Desser, David; McGLYNN, DON. Los Angeles Times 26 października 1980: o39.
  21. ^ „Telefon” . Zgniłe pomidory . Źródło 22 maja 2019 .
  22. ^ Tarantino, Quentin (22 grudnia 2019). „Ucieczka z Alcatraz” . Nowe Kino Beverly .

Uwagi

  • Bettencourt, Scott. "Telefon" (PDF) . Miesięcznik Punktacji Filmowej .

Zewnętrzne linki