Podróż w poczuciu winy (film) - The Guilt Trip (film)
Podróż w poczuciu winy | |
---|---|
W reżyserii | Anna Fletcher |
Scenariusz | Dan Fogelman |
Wyprodukowano przez | |
W roli głównej | |
Kinematografia | Oliver Stapleton |
Edytowany przez | |
Muzyka stworzona przez | Christophe Beck |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Najważniejsze zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas trwania |
95 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Budżet | 40 milionów dolarów |
Kasa biletowa | 41,9 miliona dolarów |
The Guilt Trip to amerykańska komedia drogowa z 2012 roku wyreżyserowana przez Anne Fletcher na podstawie scenariusza Dana Fogelmana , z Barbrą Streisand i Sethem Rogenem w rolach głównych, którzy byli również producentami wykonawczymi filmu. Film został wydany 19 grudnia 2012 roku, otrzymał mieszane recenzje krytyków i zarobił 41 milionów dolarów przy budżecie produkcyjnym wynoszącym 40 milionów dolarów.
Wątek
Andy Brewster ( Seth Rogen ) jest chemikiem organicznym i wynalazcą z UCLA . Próbuje kupić swój przyjazny dla środowiska środek czyszczący ScieoClean w dużym sklepie detalicznym. Jednak każdy sklep detaliczny, który odwiedza, zwalnia go, zanim będzie mógł zakończyć swoją ofertę. Po rozczarowującym przetargu na sprzedaż do K-Mart , odwiedza swoją matkę, Joyce Brewster ( Barbra Streisand ), w New Jersey przed wyjazdem na wycieczkę do Las Vegas , okłamując ją, że jego oferta zakończyła się dobrze, więc nie martwić się o niego. Tam wyjawia mu, że został nazwany na cześć chłopca, w którym zakochała się na Florydzie, Andrew Margolisa, który, jak miała nadzieję, sprzeciwi się jej małżeństwu z ojcem Andy'ego. Jednak nigdy tego nie robił, a ona czuła, że potem nigdy się dla niego nie liczyła. Po krótkich poszukiwaniach odkrywa, że Andrew Margolis wciąż żyje i jest kawalerem mieszkającym w San Francisco . Zaprasza w podróż swoją nieświadomą matkę, twierdząc, że chce z nią spędzić trochę czasu.
Podróż szybko staje się dla Andy'ego trudna, ponieważ jego matka nadal ingeruje w jego życie. Po tym, jak ich samochód zepsuł się w Tennessee , Joyce dzwoni do byłej dziewczyny Andy'ego, Jessiki ( Yvonne Strahovski ), z którą Joyce nalega, aby Andy wrócił z nimi, aby je odebrać. W domu ciężarnej i zamężnej Jessiki ujawnia, że Andy oświadczył się jej przed college'em, a ona odrzuciła go, szokując Joyce, która uważała, że Andy miał problemy z oświadczaniem się kobietom. Andy jest potem ponury, a Joyce przeprasza za telefon do Jessiki, co Andy bez przekonania akceptuje. W Teksasie Andy spotyka się z dyrektorem Costco Ryanem McFeerem ( Brandon Keener ), jednak Joyce zostaje na spotkaniu i krytykuje butelkowanie produktów i nazwę wraz z Ryanem do tego stopnia, że Andy rzuca się na niego. W motelu tej nocy przygnębiony Andy zaczyna pić, a Joyce próbuje się z nim pogodzić, jednak Andy atakuje ją, tylko po to, by Joyce odskakiwała i wychodziła do pobliskiego baru. Później Andy próbuje odzyskać matkę, ale wdaje się w bójkę z klientem baru, który próbuje powstrzymać ją przed wyjściem, otrzymując w tym czasie podbite oko.
Następnego dnia w restauracji ze stekami obaj wymieniają się przeprosinami, a Andy ujawnia, że nie udaje mu się sprzedać ScieoClean. Joyce bierze udział w wyzwaniu jedzenia steków, gdzie zostaje zauważona przez biznesmena w stylu kowboja Bena Grawa ( Brett Cullen ), który daje jej wskazówki dotyczące jedzenia i pomaga jej ukończyć wyzwanie. Później ujawnia, że robi wiele interesów w New Jersey i zaprasza ją na kolację. Joyce, która nigdy nie była w związku po śmierci ojca Andy'ego, gdy miał osiem lat, wzdryga się na propozycję, więc Ben po prostu zostawia swój numer i prosi ją, by zadzwoniła, jeśli się zastanowi.
Andy i Joyce zaczynają naprawdę cieszyć się swoim towarzystwem, spędzając czas z podróży, aby odwiedzić Wielki Kanion (który Joyce zawsze chciał odwiedzić) i przeżyć wiele innych przygód.
W Las Vegas Joyce tak dobrze się bawi, że prosi Andy'ego, żeby ją zostawił, gdy ten odwiedza San Francisco, zmuszając go do ujawnienia, że w San Francisco nie ma oferty handlowej, a on zaprosił ją tylko, by namówiła ją na spotkanie z Andrew Margolisem. Joyce jest bardzo zrozpaczona, ponieważ wierzyła, że Andy ją zaprosił, ponieważ naprawdę chciał spędzić z nią czas. Wybiera się na prezentację w Home Shopping Network, ale odkrywa, że jego prezentacja oparta na faktach naukowych nudzi kierowników sieci i sprawia, że nie są zainteresowani. Następnie widzi Joyce w ekipie filmowej i korzysta z jej rad, apelując do rodziny goszczącej Network o bezpieczeństwo i pijąc jego własny produkt, udowadniając, że jest on ekologiczny i bezpieczny dla dzieci. Następnie dyrektor generalny sieci podchodzi do niego i wykazuje autentyczne zainteresowanie sprzedażą ScieoClean w sieci. Później uradowani Andy i Joyce postanawiają odwiedzić dom Andrew Margolisa.
Jednak po przybyciu zostają poinformowani przez syna Andrew, Andrew Margolisa Jr. ( Adama Scotta ) (którego Andy błędnie zbadał zamiast ojca), że jego ojciec zmarł pięć lat temu. Po obejrzeniu żalu Joyce'a zaprasza ich do środka, gdzie dowiaduje się, że jego ojciec i Joyce byli blisko. Pyta, czy ojciec Andrew kiedykolwiek o niej wspomniał, ale odpowiada, że nigdy tego nie zrobił, ponieważ powierzył dane osobowe tylko ich matce, której nie ma. Jednak potem przedstawia swoją siostrę ( Ari Graynor ), która nazywa się Joyce po mamie Andy'ego. Joyce jest z tego powodu zachwycona, ponieważ wcześniej wyraziła przekonanie, że nazywasz swoje dzieci po kimś, kogo cenisz i chcesz pamiętać. To obala jej przekonanie, że nie miała znaczenia dla Andrew i sprawia, że jest zachwycona.
Potem rozstają się na lotnisku w San Francisco ; Andy, aby zrobić kolejną prezentację sprzedażową, a Joyce wraca do New Jersey, gdzie umawia się na randkę z Benem Grawem. Oboje opuszczają treść i są znacznie bliżej niż byli.
Rzucać
- Barbra Streisand jako Joyce Brewster
- Seth Rogen jako Andrew „Andy” Brewster
- Brett Cullen jako Benjamin Graw
- Adam Scott jako Andrew Margolis, Jr.
- Ari Graynor jako Joyce Margolis
- Casey Wilson jako Amanda Darlingson
- Colin Hanks jako Rob O'Farrell
- Yvonne Strahovski jako Jessica
- Jeff Kober jako Jimmy
- Miriam Margolyes jako Anita
- Kathy Najimy jako Gayle
- Dale Dickey jako Tammy
- Nora Dunn jako Amy
- Brandon Keener jako Ryan McFee
- Danny Pudi jako Sanjay
- Rick Gonzalez jako Mark
- Zabryna Guevara jako dyrektor K-Mart
- Robert Curtis Brown jako dyrektor K-Mart
- Tom Virtue jako dojrzały mężczyzna singli
- Steve Tom jako kierownik ds. BHP
- Creed Bratton jako zalotnik
- Michael Cassidy jako Fałszywy Andy
- Eddie Shin jako Chris Chung
- Amanda Walsh jako Lisa
Produkcja
„Spotkałem ją do tej pory tylko kilka razy, ale jest naprawdę zabawna i miła i bardzo przypomina mi moją prawdziwą matkę, co jest bardzo dziwne; moja dziewczyna jest jak wielka fanka Barbry Streisand”.
— Seth Rogen o Barbrze Streisand.
Film oparty jest na prawdziwej podróży scenarzysty Fogelmana i jego matki z New Jersey do Las Vegas przed laty. Film zakończył produkcję późną wiosną lub wczesnym latem (maj-lipiec) 2011 pod roboczym tytułem Klątwa mojej matki . Pod koniec 2011 roku film został przemianowany na The Guilt Trip . Został wydany 19 grudnia 2012 roku.
Ten film jest pierwszą główną rolą Streisand od czasu, gdy Lustro ma dwie twarze w 1996 roku. Wystąpiła w rolach drugoplanowych w Meet the Fockers w 2004 i Little Fockers w 2010, a także w wielu serialach telewizyjnych.
Uwolnienie
Kasa biletowa
The Guilt Trip zarobił 5,3 miliona dolarów w weekend otwarcia, zajmując 6. miejsce. Ostatecznie zarobił 37,1 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i 4,7 miliona w innych krajach, co daje łącznie 41,9 miliona dolarów na całym świecie.
krytyczna odpowiedź
Na Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 37% na podstawie 126 recenzji, ze średnią oceną 5,05/10. Krytyczny konsensus na stronie stwierdza: „Seth Rogen i Barbra Streisand mają wystarczająco dużo chemii, by prowadzić solidnie zmontowaną komedię; niestety The Guilt Trip ma cytrynę scenariusza i jest niebezpiecznie mało komediowego paliwa”. W serwisie Metacritic film ma średni ważony wynik 50 na 100, na podstawie 25 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”. Odbiorcy ankietowani przez CinemaScore przyznali filmowi ocenę „B-” w skali od A do F.
Mary Pols of Time stwierdziła: „ Podróż do winy działa, ponieważ wszyscy znamy i lubimy Joyce Brewster (lub dziesiątki z nich)”. Podczas 33. edycji Złotej Maliny Streisand została nominowana do nagrody Najgorsza aktorka, gdzie przegrała z Kristen Stewart zarówno za Królewnę Śnieżkę i Łowcę, jak i Sagę Zmierzch: Przed świtem – część 2 .
Media domowe
The Guilt Trip został wydany na DVD 19 marca 2013 z oceną PG-13 .