Historia kraju Albanii - The History of the Country of Albania

Strona z pracy

Historia kraju Albania (lub historii Ziemi Aghvank ; ormiański : Պատմութիւն Աղուանից աշխարհի ) przez Movses Kaghankatvatsi jest historią ziem wschodnich Armenii ( Artsakh i Utik ), jak również innych terytoriów w Południowo Kaukazie zwykle opisywane jako kaukaska Albania . Praca została napisana w języku staroarmeńskim . Obejmuje okres od IV wieku naszej ery do 10 wieku naszej ery.

Publikacje i tłumaczenia

  • Movses Kaghankatvatsi (1983). Historia Aghuank w oryginalnym staro-ormiańskim (Մովսէս Կաղանկատուացի.Պատմութիւն Աղուանից text), tekst krytyczny i wstęp Varaga Arrakeliana (w języku ormiańskim). Erywań: Instytut "Matenadaran" starych rękopisów po Mesrob Mashtots. Armeńska Akademia Nauk SSR.
  • Movsēs Dasxuranc'i (1961). Historia Albańczyków rasy kaukaskiej (przetłumaczone przez CFJ Dowsett) . Londyn: (London Oriental Series, Vol. 8).
  • Movses Kaghankatvatsi (1984). Historia kraju Aluank (przetłumaczone przez Š.V. Smbatiana) (po rosyjsku). Erywań: Matenadaran.
  • Movses Kaghankatvatsi (1985). Historia Albanii (przetłumaczone przez L. Davlianidze-Tatishvili) (w języku gruzińskim). Tbilisi.

Bibliografia

  • The History of the Caucasian Albians by Movses Dasxuranci (alias Moses Kałankatuaçi; tr. CJF Dowsett, Oxford, 1961)
  • Zaniedbany fragment w „Historii Albańczyków rasy kaukaskiej”, CJF Dowsett, Biuletyn Szkoły Studiów Wschodnich i Afrykańskich, University of London, tom. 19, nr 3 (1957), str. 456–468