Spadająca gwiazda -The Shooting Star

Spadająca Gwiazda ( L'Étoile mystérieuse )
Okładka wydania angielskiego
Data	1942 (kolor)
Seria	Przygody Tintin
Wydawca	Casterman
Kreatywna drużyna
Twórca	Hergé
Oryginalna publikacja
Opublikowane w	Le Soir
Data publikacji	20 października 1941 – 21 maja 1942
Język	Francuski
Tłumaczenie
Wydawca	Metuen
Data	1961
Tłumacz
Chronologia
Poprzedzony	Krab ze złotymi pazurami (1941)
Śledzony przez	Tajemnica jednorożca (1943)

Spadająca gwiazda (franc. L'Étoile mystérieuse ) to dziesiąty tom Przygód Tintina , serii komiksów belgijskiego rysownika Hergé . Historia była zamieszczana codziennie w Le Soir , wiodącej belgijskiej gazecie frankofońskiej, od października 1941 do maja 1942, podczas niemieckiej okupacji Belgii podczas II wojny światowej . Historia opowiada o młodym belgijskim reporterze Tintin , który podróżuje ze swoim psem Snowy i przyjacielem Kapitanem Haddockiem na pokładzie ekspedycji naukowej do Oceanu Arktycznego na międzynarodowym wyścigu w celu znalezienia meteorytu , który spadł na Ziemię.

Shooting Star odniosła komercyjny sukces i została opublikowana w formie książkowej przez Castermana wkrótce po jej zakończeniu; pierwszy tom Tintina, który pierwotnie ukazał się w 62-stronicowym, pełnokolorowym formacie. Hergé kontynuował Przygody Tintina z Tajemnicą jednorożca , podczas gdy sam serial stał się definiującą częścią francusko-belgijskiej tradycji komiksowej . The Shooting Star spotkał się z mieszanym przyjęciem krytyków i był jedną z bardziej kontrowersyjnych części serii ze względu na postrzegany antysemicki wizerunek złoczyńcy. Opowieść została zaadaptowana zarówno do serialu animowanego Belvision z 1957 roku , Hergé's Adventures of Tintin , jak i do serialu animowanego z 1991 roku The Adventures of Tintin autorstwa Ellipse i Nelvany .

Streszczenie

Do Ziemi zbliża się gigantyczny meteoroid , który zauważył profesor Decimus Phostle z obserwatorium , a on i samozwańczy prorok Filipulus przewidują, że meteoroid uderzy w Ziemię i spowoduje koniec świata. Meteoroid mija Ziemię, ale jego fragment zanurza się w Oceanie Arktycznym . Phostle ustala, że ​​obiekt jest zrobiony z nowego materiału, który nazywa Phostlite i organizuje ekspedycję, aby go odnaleźć z załogą europejskich naukowców. Towarzyszy im Tintin i Snowy, ich polarny statek ekspedycyjny, Aurora , jest kierowany przez przyjaciela Tintina, kapitana Haddocka .

Tymczasem kolejna wyprawa jest finansowana przez finansistę pana Bohlwinkela , z zespołem wyruszającym na pokładzie statku polarnego Peary ; dlatego ekspedycja Phostle'a staje się częścią wyścigu o lądowanie na meteorycie . W dniu z Aurora” wyjścia s, Bohlwinkel posiada zakład zausznik laskę dynamitu na statku, ale okaże się, i ostatecznie wyrzucony za burtę. W jednym ze szlaków żeglugowych na Morzu Północnym The Aurora jest niemal staranowany przez inny statków Bohlwinkel, ale Haddock wołów z drogi. Kolejne komplikacje pojawiają się, gdy Aurora musi uzupełnić paliwo na Islandii, jadąc do portu Akureyri , gdzie Haddock zostaje poinformowany, że Golden Oil Company (która ma monopol na paliwo) nie ma dostępnego paliwa. On i Tintin następnie spotykają swojego starego przyjaciela, kapitana Chestera , który ujawnia, że ​​Golden Oil ma mnóstwo paliwa i jest własnością banku Bohlwinkela. Tintin wymyśla plan, aby oszukać Golden Oil, aby dostarczył potrzebne paliwo, potajemnie prowadząc wąż do Aurory ze statku Chestera, Syriusza : kiedy Golden Oil uzupełnia Syriusza , wąż pozwala im zatankować Aurorę w tym procesie.

Blisko Peary The Aurora otrzyma niewyraźny wezwanie pomocy z innego statku i załoga zgadza się zmieniać ich przebieg pomóc, ale dochodzenia przez Tintin narazić, że sygnał o niebezpieczeństwie jest maniak je opóźnić. Wznawiając podróż, przechwytują kabel informujący, że ekspedycja Peary dotarła do meteorytu, ale jeszcze go nie zdobyła. Podczas gdy Peary wierszy załogi meteorytu, Tintin używa Aurora ' s wodnosamolotów , aby dostać się i spadochron na meteorytu i posadzić flagę ekspedycji. Tintin i Snowy (który następuje na płaszczyźnie) make podczas obozu w Aurora ' silniki s są naprawiane po rozwinięciu kłopotów. Następnego dnia znajduje Phostlite tworzącego ogromne wybuchowe grzyby i odkrywa, że ​​Phostlite przyspiesza wzrost i sprawia, że ​​rzeczy stają się znacznie większe: ogryzek jego jabłka wyrasta na duże drzewo, a robak wyrasta na wielkiego motyla, a on i Snowy są zagrożeni przez gigantyczny pająk, który uciekł ze swojego pudełka na lunch, zanim nadejdzie ratunek. Nagłe trzęsienie morskie wstrząsa meteorytem aż do jego jądra i zaczyna on zapadać się w morze. Tintin dostaje się, śnieżny i kawałek Phostlite do pilotażowej Aurora ' wodnosamolotów s w tratwa ratunkowa samolotu, jak sam meteoryt ostatecznie znika w morzu. Następnie Bohlwinkel dowiaduje się, że ma być sądzony za swoje zbrodnie. Gdy Aurora wraca do domu, kapitan Haddock kieruje statkiem w stronę lądu, aby zatankować nie olejem, ale whisky.

Historia

tło

Niemiecki hydroplan Arado 196 wykorzystany przez Hergé jako inspiracja dla typu użytego przez Tintina w książce

W czasie niemieckiej okupacji Belgii podczas II wojny światowej Hergé został założycielem i redaktorem naczelnym Le Soir Jeunesse, dodatku dla dzieci w wiodącej belgijskiej gazecie Le Soir . Poprzedni pracodawca Hergé, katolicka gazeta Le Vingtième Siècle (która zapoczątkowała Przygody Tintina poprzez swój własny dodatek dla dzieci, Le Petit Vingtième) nie miała już pozwolenia na dalsze publikowanie przez władze niemieckie; Natomiast Le Soir pozwolono pozostać otwartym pod administracyjną kontrolą okupującego rządu wojskowego . „Le Soir Jeunesse” nakręcił większość bezpośredniego poprzednika The Shooting Star , Kraba ze złotymi pazurami , ale zaprzestano publikacji z powodu braku papieru w 1941 roku . Przygody Tintina zostały następnie przeniesione do samego Le Soir , gdzie Krab ze złotymi pazurami została zakończona, a kolejne cztery Przygody (w tym The Shooting Star ) zostały wydane w odcinkach.

Podczas początkowej serializacji The Shooting Star przedstawiała Stany Zjednoczone jako głównych antagonistów; Wyjaśniając to, Hergé stwierdził, że historia obraca się wokół tematu „rywalizacji postępu między Europą a Stanami Zjednoczonymi”. Chociaż nie lubił samych Amerykanów, miał silną pogardę dla amerykańskiego wielkiego biznesu i eksponował antyamerykańskie wątki we wcześniejszych pracach, w szczególności w Tintin w Ameryce . Podczas serializacji The Shooting Star , w grudniu 1941 roku, Stany Zjednoczone przystąpiły do ​​wojny po stronie aliantów , wchodząc tym samym w bezpośredni konflikt z Niemcami. Wszyscy przedstawieni naukowcy pochodzili z krajów Osi , neutralnych lub okupowanych, co może być odzwierciedleniem antyalianckiego nastawienia politycznego paska. Biograf Hergé, Harry Thompson, stwierdził, że nie należy tego interpretować jako silnego uprzedzenia wobec sojuszników, ponieważ jedynymi dwoma państwami narodowymi w Europie, które były wówczas częścią aliantów, były Związek Radziecki i Wielka Brytania, a postacie Haddock a Chester byli Brytyjczykami.

Podobnie jak w przypadku innych Przygód Tintina, które zawierały podróże morskie, Hergé starał się uzyskać jak najwięcej danych o statkach, aby jego portrety były bardziej realistyczne. Projekt Aurory był oparty na RRS William Scoresby , podczas gdy projekt Peary był najprawdopodobniej oparty na innym statku antarktycznym , RRS Discovery . Wodnosamolot, którym podróżuje ekspedycja, bazował na niemieckim Arado 196-A . Hergé jednak później skrytykował jego własne wysiłki w tej dziedzinie, mówiąc, że gdyby Aurora była prawdziwym statkiem, prawdopodobnie nie byłby zdatny do żeglugi.

The Shooting Star dzielił fabułę z Pogonią Złotego Meteoru , powieścią z 1908 roku autorstwa pioniera francuskiego pisarza science-fiction Julesa Verne'a . Podobnie jak w opowieści Hergé, powieść Verne'a opowiada o wyprawie na Północny Atlantyk w poszukiwaniu fragmentu meteorytu zawierającego nowy pierwiastek. W obu historiach rywalizujące zespoły ekspedycyjne były prowadzone przez ekscentrycznego profesora i żydowskiego bankiera, a w powieści Verne'a był doktor Schultze do profesora Schulze Hergé – obaj z Uniwersytetu w Jenie . Hergé zaprzeczył, jakoby celowo kopiował historię Verne'a, twierdząc, że przeczytał tylko jedno z dzieł francuskiego powieściopisarza; możliwe, że wpływ Verne'a wywarł Jacques Van Melkebeke , przyjaciel i asystent Hergé, który był fanem gatunku. Szwedzki członek ekspedycji Eric Björgenskjöld fizycznie przypomina prawdziwą osobę: Auguste Piccard , który później stał się inspiracją Hergé dla profesora Calculusa .

Antysemityzm

Pod kontrolą nazistów Le Soir publikował różne artykuły antysemickie , wzywające do dalszego wykluczenia Żydów z życia publicznego i opisujące ich jako rasowych wrogów narodu belgijskiego . Hergé biograf Pierre Assouline zauważyć, że nie było „niezwykłe korelacji” pomiędzy antysemickiego charakteru Le Soir „s redakcyjnych i Shooting Star ” s przedstawieniem Żydów. W ciągu kilku miesięcy od opublikowania historii, uchwalono ustawę o zbieraniu i deportowaniu Żydów z Belgii do nazistowskich obozów koncentracyjnych . W ten sposób The Shooting Star odzwierciedla trendy ówczesnej belgijskiej sytuacji politycznej. Jednak historia nie była pierwszym przypadkiem, w którym Hergé przyjął taką perspektywę w swojej pracy; miał niedawno warunkiem ilustracje dla Roberta de Vroyland „s Fables , którego liczba zawartych antysemickie stereotypy , odzwierciedlając rasizmu w dużo de książki Vroyland użytkownika. Podobnie jego opis postaci Rastapopoulosa , który został przedstawiony w Tintin w Ameryce , jest cytowany jako oparty na antysemickich stereotypach.

Kiedy The Shooting Star pojawił się w Le Soir , Hergé przedstawił knebel, w którym dwóch Żydów słyszy proroczą wiadomość, że koniec świata jest bliski. Z zapałem zacierają ręce, a jeden z nich komentuje: „Słyszałeś, Izaak? Koniec świata! A jeśli to prawda?”. Drugi odpowiada: „Hej, hej, to by było niezłe, Solomon! Jestem winien moim dostawcom 50 000 franków i nie muszę płacić! Hergé pominął tę scenę w zbiorowym wydaniu.

Propaganda antysemicka i antyangielska wystawiona na wystawie w Brukseli w 1941 r.

Postać Blumensteina przejawia antysemickie stereotypy, takie jak bulwiasty nos i chciwy, manipulujący biznesmen. Hergé później odrzucił obawy związane z tą karykaturą żydowską, mówiąc: „To był wtedy styl”. W swojej ocenie komiksów francusko-belgijskich Matthew Screech wyraził opinię, że Blumenstein jest stereotypem antyamerykańskim, a nie antyżydowskim. Podobnie reporter i ekspert od Tintina Michael Farr stwierdził, że Blumenstein był „bardziej sparodiowany jako finansista niż Żyd”. I odwrotnie, Lofficier i Lofficier twierdzili, że obecny jest zarówno antyamerykanizm, jak i antysemityzm, i że to Stany Zjednoczone i międzynarodowe żydostwo są „bezwzględnymi przeciwnikami” Tintina. Nazistowscy apologeci i rewizjoniści, tacy jak francuski negacjonista Holokaustu Olivier Mathieu, wykorzystali The Shooting Star jako dowód, że Hergé był antysemitą sympatyzującym z nazistami.

Specjalista od powieści graficznych, Hugo Frey, przedstawia rywalizujące ekspedycje jako uproszczony wyścig między dobrem a złem, w którym Blumestein pokazuje stereotypy Żydów wyznawane przez zwolenników Światowego Spisku Żydowskiego, przedstawione w dziełach takich jak antysemickie Protokoły mędrców Syjonu . Frey pisze, że „duży i bulwiasty nos Blumensteina… zaokrąglone czoło, czarne włosy i małe paciorkowate oczy” były typowymi antysemickimi obrazami w latach 30. i 40. XX wieku, promowanymi przez takich dziennikarzy jak Édouard Drumont , którego antysemicka gazeta z Paryża La Libre Parole był wpływowy w Brukseli. Według Freya, przedstawienie Blumensteina jako palacza cygar z nadwagą odzwierciedla antysemickie stereotypy Żydów jako potężnych finansowo, podczas gdy on sugerował, że scena, w której Blumenstein dowiedział się, że należy go wyśledzić za swoje zbrodnie, przypominała ówczesną obławę na Żydów w Nazistowska Europa. Frey zestawia współudział Hergé z antysemitami z działaniami innych Belgów, takich jak ci, którzy uderzyli przeciwko nazistom na Université libre de Bruxelles i ci, którzy ryzykowali życiem, aby ukryć Żydów.

Opublikowanie

Jeden z politycznie obciążonych obrazów. Początkowo antagonistami byli Amerykanie (na górze), podczas gdy w późniejszych wydaniach pojawiła się flaga fikcyjnego kraju São Rico (na dole)

Spadająca Gwiazda była emitowana codziennie w Le Soir od 20 października 1941 do 21 maja 1942 w języku francuskim pod tytułem L'Étoile mystérieuse ( Tajemnicza Gwiazda ). Tintina za poprzednie przygody, Krab o złotych szczypcach , został odcinkach tygodniowo aż do upadku Le Soir " suplement s dzieci, Le Soir Jeunesse , przed kontynuowaniem codziennie w samej głównej gazety; wcześniejszy serial zakończył się dzień przed rozpoczęciem The Shooting Star . Shooting Star była pierwszą przygodą Tintina, która była codziennie w całości serializowana. Podobnie jak w przypadku wcześniejszych Przygód Tintina , historia została później opublikowana we Francji w katolickiej gazecie Coeurs Vaillants , gdzie po raz pierwszy ukazała się 6 czerwca 1943 roku.

Na stronie 20 opublikowanej książki Hergé umieścił epizod z postaciami Thomson i Thompson oraz Quick & Flupke . Opowieść wprowadziła również kapitana Chestera, o którym mowa w późniejszych przygodach, oraz profesora Cantonneau , który powraca w Siedmiu kryształowych kulach .

21 maja 1942 roku The Shooting Star zakończył serial. Mniej niż tydzień później, rząd zajęty ogłosił, że wszyscy Żydzi w Belgii będzie musiał nosić żółtą odznakę na ubraniu, aw lipcu Gestapo zaczęło naloty na terenie żydowskiej, a następnie deportacji Żydów do obozów koncentracyjnych i obozów zagłady , w wyniku czego zginęło około 32 000 belgijskich Żydów. Hergé wspominał później: „Widziałem bardzo niewielu Żydów noszących żółtą gwiazdę, ale w końcu widziałem niektórych. Powiedzieli mi, że niektórzy Żydzi odeszli; że ludzie przyszli po nich i odesłali ich. Nie chciałem w to uwierzyć ”.

Wcześniejsze albumy Tintina reprodukowały paski gazet, które pojawiały się co tydzień w czwartkowych dodatkach, dwustronicowe przydziały po trzy poziomy na stronie. Braki wojenne zmniejszyły o jedną trzecią miejsce na listwę, a później uzupełnienia całkowicie zniknęły; komiks ukazywał się codziennie w głównej gazecie jako czteropanelowy pasek. W przypadku publikacji w formie książkowej Casterman nalegał, aby Hergé stosował się do nowego formatu albumu składającego się z czterech szesnastostronicowych podpisów, co daje sześćdziesiąt dwie strony historii plus stronę tytułową. Chociaż format zmniejszył liczbę stron, zachował tę samą ilość historii, zmniejszając rozmiar reprodukowanych paneli. W miarę postępów w The Shooting Star Hergé pociął i ułożył wycinki z paska w zeszycie w ramach przygotowań do nowych układów. Był to pierwszy tom Przygód Tintina, który został pierwotnie opublikowany w 62-stronicowym, pełnokolorowym formacie, który następnie był standardem serii (w przeciwieństwie do pierwszego wydania w formacie reprodukcji czarno-białych pasków gazetowych, który miały wszystkie wcześniejsze książki gotowy). Casterman wydał album we wrześniu 1942 roku. W przeciwieństwie do poprzednich książek z serii, ponieważ został wydrukowany od razu w kolorze, nie musiał być całkowicie przerysowywany. 177 codziennych pasków z oryginalnej serii nie wystarczyło, aby wypełnić 62 strony, które Casterman przydzielił, więc Hergé dodał duże panele, takie jak półstronicowy panel gigantycznego teleskopu na stronie trzeciej. Hergé chciał umieścić małą złotą gwiazdkę w „o” „Étoile” na okładce, ale Casterman odmówił, uznając to za zbyt drogie.

W 1954 Hergé zaczął wprowadzać różne zmiany w historii swojej ponownej publikacji. Świadom kontrowersji wokół wizerunku Blumensteina, zmienił nazwę postaci na „Bohlwinkel”, przyjmując tę ​​nazwę od bollewinkel , co oznacza sklep cukierniczy w dialekcie brukselskim . Później odkrył, że przez przypadek Bohlwinkel to także żydowskie imię. Próbuje stonować nastroje antyamerykańskie książki, on również zmienił Stany Zjednoczone do fikcyjnego narodu Ameryki Południowej o nazwie São Rico, zastępując flagę amerykańską pływa Peary " załogi sz że państwa fikcyjnym. W 1959 roku Hergé stworzył nową listę zmian, które należy wprowadzić do grafiki w The Shooting Star , która obejmowała zmianę nosa Bohlwinkela, ale zmiany zostały przełożone i nigdy nie zostały wprowadzone.

Adaptacje

W 1957 roku firma animacyjna Belvision Studios wyprodukowała szereg adaptacji kolorystycznych opartych na oryginalnych komiksach Hergé, adaptując osiem Przygód w serię codziennych pięciominutowych odcinków. Spadająca Gwiazda była szóstą adaptacją drugiego serialu animowanego; został wyreżyserowany przez Raya Goossensa, a napisany przez Grega , znanego rysownika, który miał zostać redaktorem naczelnym magazynu Tintin .

W 1991 roku powstał drugi serial animowany oparty na Przygodach Tintina , tym razem we współpracy francuskiego studia Ellipse z kanadyjską firmą animacyjną Nelvana . The Shooting Star była ósmą adaptowaną opowieścią i była pojedynczym dwudziestominutowym odcinkiem. Wyreżyserowany przez Stéphane'a Bernasconiego serial był chwalony za „ogólnie wierny” oryginalnym komiksom, do tego stopnia, że ​​animacja została bezpośrednio przejęta z oryginalnych paneli Hergé. Bohlwinkel został taktownie utrzymywany bez imienia w adaptacji, a jego aresztowanie jest pokazane.

W 2010 roku amerykański rysownik Charles Burns napisał X'ed Out , powieść graficzną z różnymi aluzjami do The Adventures of Tintin . W jednej ze scen protagonista Nitnit odkrywa magazyn zawierający białe jajka z czerwonymi plamami, podobnymi do grzybów w Spadająca gwiazda , a okładka książki Burnsa składa hołd Hergé. W 2015 roku oryginalny szkic okładki książki został sprzedany za 2,5 miliona euro europejskiemu inwestorowi, Marina David z Petits Papiers-Huberty-Breyne, na targach antyków i sztuk pięknych w Brukseli.

Analiza krytyczna

Pierre Assouline zauważył, że w The Shooting Star zabrakło uwagi Hergé na celność . Na przykład zbliżanie się meteorytu do Ziemi spowodowało falę upałów, podczas gdy sam meteoryt zaczął unosić się na powierzchni oceanu. W rzeczywistości taka fala upałów nie byłaby spowodowana, a meteoryt spadłby na dno morza, powodując tsunami . Zauważył, że pojęcie szaleństwa jest powracającym tematem w całej historii i że w całej przygodzie była „nierzeczywistość”. Inny biograf Benoît Peeters twierdził, że Spadająca Gwiazda ma „wielką moc i genialną konstrukcję”. W innym miejscu Peeters napisał, że książka „wyróżniała się wejściem fantastyki do twórczości Hergé”.

Jean-Marc i Randy Lofficier uznali antysemityzm za „smutny moment” w serialu, przyznając historii jedną z pięciu gwiazdek. Niemniej jednak czuli, że "przedapokaliptyczna atmosfera jest surowa i wiarygodna", a gigantyczne grzyby na meteorycie były "dziwnym oczekiwaniem" na chmury grzybowe wytworzone przez bombardowania atomowe w 1945 roku . Koncentrując się na postaciach profesora Phostle'a i Filipulusa, stwierdzili, że obaj przypominają Sarkofag Sofoklesa z Cygara faraona i że ten pierwszy był "w tradycji Juliusza Verne'a" ekscentrycznych profesorów. Według filozofa Pascala Brucknera , eksperci Tintina uważają Philippulus za karykaturę marszałka Francji Philippe'a Pétaina , który zażądał od Francuzów pokuty za wyimaginowane grzechy, kiedy przejął władzę. Philippe Goddin stwierdził, że paski do tej historii „codziennie trzymały czytelnika na haku w historii pełnej nowych zwrotów akcji i humoru”.

Harry Thompson opisał Spadającą gwiazdę jako „najważniejszą ze wszystkich wojennych opowieści Hergé”, mającą „powietrze dziwacznej fantazji”, która była niepodobna do jego wcześniejszej pracy. Zauważył, że postać profesora Phostle'a była pierwowzorem dla profesora Calculusa, wprowadzonego później w serii. Michael Farr twierdził, że apokaliptyczna sceneria opowieści odzwierciedla wojenne nastroje w Europie. Charakteryzuje pierwsze strony tej historii jako „unikalne w pracy [Hergé] pod względem uczucia złego przeczucia, które przekazują”, dodając, że „Hergé śmiało unika uznanych przez rysownika pasków środków oznaczania snu, celowo dezorientując czytelnika”. Czuł, że „przepływ narracji jest mniej osiągnięty” niż w innych opowieściach, z „zrywami i pośpiechami, po których następują wolniejsze pasaże, zaburzające rytm i tempo”.

Krytyk literacki Jean-Marie Apostolidès poddał psychoanalizie Spadającą gwiazdę , opisując ją jako „ostateczną próbę podrzutka [tj. Tintina], by pozbyć się bękarta [tj. Plamaka] i zachować integralność jego dawnych wartości”, wskazując, że pierwsze trzynaście stron poświęconych jest wyłącznie chłopcu reporterowi. Twierdził również, że Phostle i Filipus reprezentują dwie połówki „ambiwalentnej postaci ojca” w historii, z poprzednią prefiguracją rachunku różniczkowego „bardziej niż jakakolwiek inna poprzednia postać”. Sugeruje, że podczas ukrywania się na Aurorze Filipusa można porównać do Upiora w operze , ponieważ kradnie laskę dynamitu i wspina się na maszt statku, zanim grozi detonacją broni. Apostolidès uważał, że sama spadająca gwiazda jest „bardziej tajemnicą religijną niż naukową” i dlatego Tintin jest „idealną osobą, aby rozgryźć ją w jakiś religijny sposób – to znaczy nierealistycznie”. Apostolidès przeanalizował polityczny komponent tej historii w kategoriach „wcielenia nieuregulowanego kapitalizmu przeciwko duchowi wartości europejskich”, argumentując, że Hergé trzymał się „utopijnej wizji, która w 1942 r. pachnie proniemiecką propagandą”.

Krytyk literacki Tom McCarthy uważał, że The Shooting Star reprezentuje szczyt „prawicowego szczepu” w twórczości Hergé. Zwrócił uwagę na przypadek, w którym Tintin podszywa się pod Boga, aby wydawać rozkazy Filipusowi, reprezentując jedną z różnych okazji w Przygodach Tintina, gdzie „święta władza objawia się głównie jako głos , a rozkazujący – lub dowodzący – tym głosem jest gwarancja władzy ”. McCarthy zauważa dalej, że obraz gigantycznego pająka w kuli ognia, który pojawia się na początku opowieści, odzwierciedla motyw szaleństwa, który jest ponownie obecny w całej serii. Omawiając polityczne elementy serii Hergé, McCarthy zauważył również, że w pierwotnej publikacji tej historii pająk, który wspiął się przed teleskop obserwacyjny i w ten sposób został znacznie powiększony, był początkowo nazywany Aranea Fasciata ; postrzegał to jako celową satyrę na zagrożenie dla Europy ze strony faszyzmu.

Bibliografia

Uwagi

Przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Spadająca gwiazda na oficjalnej stronie Tintin
• Spadająca gwiazda na Tintinologist.org