Śpiewające Dzwoniące Drzewo -The Singing Ringing Tree
Śpiewające Dzwoniące Drzewo | |
---|---|
W reżyserii | Francesco Stefani |
Scenariusz | Anne Geelhaar Francesco Stefani |
Wyprodukowano przez | Aleksander Usuń |
W roli głównej | Richard Krüger Eckart Dux Christel Bodenstein |
Kinematografia | Karl Plintzner |
Edytowany przez | Christa Wenicke |
Muzyka stworzona przez | Heinz-Friedel Heddenhausen |
Dystrybuowane przez | DEFA |
Data wydania |
|
Czas trwania |
73 minuty |
Kraj | wschodnie Niemcy |
Język | Niemiecki |
Śpiewające Dzwoniące Drzewo ( niem . Das singende, klingende Bäumchen ) to film fantasy dla dzieci z 1957 roku , wyprodukowany przez wschodnioniemieckie studio DEFA . Wyreżyserowany przez Francesco Stefani scenariusz Anne Geelhaar oparty jest na wariacji „Hurleburlebutz” braci Grimm .
Podsumowanie fabuły
Historia opowiada o pięknej, ale samolubnej i wyniosłej księżniczce, która odrzuca propozycję zamożnego księcia. Pogardza prezentami, które jej oferuje i mówi, że wyjdzie za niego tylko wtedy, gdy przyniesie jej mityczne "śpiewające drzewo dzwoniące". Książę lokalizuje drzewo na terytorium złego krasnoluda, który oferuje mu zaczarowane drzewo, rozumiejąc, że jeśli księżniczka nadal go odrzuci, znajdzie się w mocy krasnoluda i zostanie zamieniony w niedźwiedzia. Ponieważ drzewo będzie śpiewać i dzwonić tylko wtedy, gdy księżniczka zakocha się w księciu, jest nią rozczarowana i nadal odrzuca księcia. Książę zostaje zmuszony do powrotu do legowiska krasnoluda i zostaje zamieniony w niedźwiedzia.
Księżniczka wysyła ojca, aby znalazł dla niej śpiewające, dzwoniące drzewo, ale spotyka go książę pod postacią niedźwiedzia, który daje mu drzewo pod warunkiem, że król wróci z pierwszą rzeczą, jaką zobaczy po powrocie . Okazuje się, że to księżniczka, która zostaje teraz oddana w ręce krasnoluda. Krasnolud, widząc egocentryczne zachowanie księżniczki, rzuca zaklęcie, by uczynić ją brzydką. Niedźwiedź mówi jej, że odzyska urodę tylko wtedy, gdy zmieni swoje postępowanie. Stopniowo przekonuje ją niedźwiedź i znów staje się piękna. Pomimo prób krasnoluda, by trzymać ją i księcia osobno, w końcu zakochuje się w nim, a śpiewające, dzwoniące drzewo w końcu zasługuje na swoją nazwę.
Rzucać
W kolejności kredytów.
- Christel Bodenstein jako wyniosła księżniczka
- Karol Hans Vogt jako król
- Eckart Dux jako przystojny książę/niedźwiedź
- Richard Krüger jako krasnolud
- Dorothea Tiesing jako pielęgniarka
- Günther Polensen jako kapitan straży
- Fredy Barton jako minister
- Egon Vogel jako kapitan i mistrz ceremonii
- Paul Knopf jako opiekun
- Paul Pfingst jako Bauer
- Friedrich Teitge jako ogrodnik
- Maria Besendahl (Anna-Maria Besendahl) jako zielarz
Produkcja
Film został nakręcony w całości w kolorze w studiu w Poczdamie , Brandenburgia, Niemcy Wschodnie. Później nastąpiło zamieszanie co do tego, czy aktor, który grał krasnoluda, nazywał się Richard Krüger i zmarł w Strasburgu , czy też był Hermannem Emmrichem, który zmarł w 1995 roku i został pochowany w Prenzlau w północno-wschodnich Niemczech. Obecnie uważa się, że była to jedna i ta sama osoba.
Uwolnienie
Po premierze w Niemczech Wschodnich sprzedał 5901141 biletów w kraju liczącym około 17 milionów. Film został następnie zakupiony przez BBC i pocięty na trzy części, aby stworzyć miniserial, który po raz pierwszy był emitowany w telewizji czarno-białej od 19 listopada 1964 do 3 grudnia 1964 jako część Tales from Europe , z głosem w języku angielskim. over track (jednak nie dubbingowany ; oryginalna ścieżka dźwiękowa była po prostu ściemniana w górę iw dół). Powtarzano go wielokrotnie aż do 1980 roku. W 1988 roku został wydany na VHS w Niemczech, a teraz jest dostępny na DVD . Jest obecnie dostępny w Amazon Prime.
Reakcje Wielkiej Brytanii
Serial telewizyjny, częściowo ze względu na swoją obcość jako bajki i nieznajomość jego niemieckiej produkcji, został „nieusuwalnie wyryty na psychice” jako „jedna z najbardziej przerażających rzeczy, jakie kiedykolwiek pokazywano w telewizji dla dzieci”. Wydanie wersji DVD w 2002 roku wzbudziło ponowne zainteresowanie nią. W ankiecie czytelników Radia Times w 2004 roku ten program został uznany za 20. najstraszniejszy program telewizyjny w historii.
Parodia Fast Show
Naciąganie serii został stworzony jako szkic w ostatnim sezonie najszybszym Pokazują , zatytułowany The Singing dzwonka binging Plinging Tinging Plinking Plonking Boinging Drzewo .