Thomas Dyche - Thomas Dyche

Thomas Dyche
Portret w przewodniku po języku angielskim
Urodzony	przed 1695 rokiem prawd. Ashbourne, Derbyshire
Zmarły	do. 1733
Zawód	Nauczyciel i leksykograf
Dzieci	co najmniej 1

Wielebny Thomas Dyche (zm. Ok. 1733) był angielskim nauczycielem i leksykografem (prawdopodobnie) z Ashbourne, Derbyshire . Opublikował szereg książek o języku angielskim, w tym jedną uważaną za pierwszą książkę anglojęzyczną wydaną w Azji. Został zapamiętany ze swoich książek referencyjnych i wkładu w wymowę. Dyche's New General English Dictionary był drukowany od 1735 do 1798 roku i doczekał się osiemnastu wydań.

Biografia

Dyche kształcił się w bezpłatnej szkole Ashbourne w Derbyshire pod kierunkiem wielebnego Williama Hardestee (dedykacja Vocabularium Latiale , 5 edycja). Następnie przyjął zamówienia i przeniósł się do Londynu. W 1708 r. Prowadził szkołę na Dean Street , Fetter Lane , ale jakiś czas po 1710 r. Uzyskał tytuł magistra w bezpłatnej szkole w Stratford Bow .

W 1716 roku, książka Dyche za Przewodnik do języka angielskiego był opublikowany przez językoznawcy bartholomäus ziegenbalg w Tharangambadi . Uważa się, że jest to pierwsza książka opublikowana w języku angielskim w Azji.

W 1719 r. Pośpiesznie podjął próbę ujawnienia w druku pism osławionego Johna Warda z Hackney, wypowiadając się swojemu [Wardowi] zaufaniu o naprawieniu Wyłomu Dagnam. Następnie Ward pozwał Dyche o zniesławienie, a na rozprawie 18 czerwca 1719 r. Przyznano mu znaczne odszkodowanie.

Wydaje się, że Dyche zmarł między 1731 a 1735 rokiem. New General English Dictionary Dyche był drukowany od 1735 do 1798 roku i przeszedł przez osiemnaście wydań. Jego dzieło zidentyfikowane jako „rzucające się w oczy” to Przewodnik po języku angielskim, który był drukowany od jego pierwszej publikacji w 1709 r. Do 48. wydania w 1780 r. I ostatecznego druku w 1830 r. Praca ta różniła się od innych podobnych prac tym, że podkreślała wymowę . W książce słowa zostały podzielone na grupy, w których słowa z dwiema sylabami zostały dalej podzielone na te, które podkreślały pierwszą sylabę i te, które podkreślały drugą sylabę. Sortowanie słów według dźwięku, a następnie w kolejności, prowadziło do list, które przyciągały uwagi, np. Syk, pocałunek, tęsknota, sikanie, rozkosz.

Ta praca była dobrą podstawą do późniejszej pracy nad wymową w języku angielskim, która zdefiniowała ponad 20 000 słów. Chociaż ta praca została nazwana Słownikiem słów używanym przez nas w języku angielskim ... był to przewodnik po pisowni i wymowie . Praca zawierała szereg sugestii dotyczących zmiany pisowni różnych słów, które z czasem zostały zaakceptowane we współczesnym języku angielskim. Dzieło to przeszło siedem wydań w latach 1723-1756.

Główne dzieła

1. Vocabularium Latiale, czyli słownictwo łacińskie, w dwóch częściach, 8vo, Londyn, 1708 lub 1709; Wydanie piąte, 8vo, Londyn, 1728; Wydanie 6. 8vo, Londyn, 1735.
2. Przewodnik po języku angielskim, w dwóch częściach, 8vo, Londyn. 1709; Wydanie 2, 8vo, Londyn, 1710; Wydanie 14, 12mo, Londyn, 1729. To, prekursor podobnych kompendiów Dilwortha, Fenninga i Mavora, miał zaszczyt zostać wprowadzonym w świat wersetami skierowanymi do mojego genialnego Przyjaciela Autora przez laureata poety Nahuma Tate'a . Entuzjastycznie deklaruje inny mniej znany poeta, imieniem John Williams

1. Słownik ortografii; lub Zbiór wszystkich pospolitych słów i nazw własnych używanych w języku angielskim , wydanie 1, Londyn, 1723; Wydanie drugie poprawione, 12mo, Londyn, 1725; Wydanie trzecie poprawione, 12mo, Londyn, 1731; Wydanie czwarte poprawione, z dużymi dodatkami, 12 mies., Londyn, 1737.
2. Nowy ogólny słownik języka angielskiego; Specjalnie obliczone na użytkowanie i doskonalenie takich, którzy nie są zaznajomieni z nauczanymi językami , wydanie 1. Londyn: Richard Ware, 1735. Wydawca dodał tę pomocną notatkę na stronie tytułowej: „Początkowo rozpoczęty przez nieżyjącego już wielebnego pana Thomasa Dyche,… a teraz dokończony przez Williama Pardona, Gent”. Następnie opublikowano wiele wydań. Wersja francuska, z płytami , autorstwa Père [Rev.] Esprit Pezenas, ukazała się w dwóch tomach. 4to, Avignon, 1756. Dyche był także autorem „The Youth's Guide to the Latin Tongue” i „Fables of Phaedrus, przetłumaczonych na znajomy angielski”.

Bibliografia