Więzienie Wiktorii - Victoria Prison

Wejście do więzienia Victoria w Hongkongu w 2005 roku.
Więzienie Wiktorii
Tradycyjne chińskie 域 多 利 監獄
Chiński uproszczony 域 多 利 监狱
Wnętrze jednej z sal
Sekcja żeńska hali D

Victoria Prison , czyli Victoria Gaol , było pierwszym i najdłużej działającym więzieniem w Hongkongu . Znajduje się na Old Bailey Street w Central , na wyspie Hongkong . Więzienie Wiktorii zostało przebudowane w centrum kulturalne i handlowe, powszechnie nazywane Tai Kwun (大館). Tai Kwun składa się z trzech deklarowanych zabytków: dawnego Centralnego Komisariatu Policji , dawnego Centralnego Urzędu Miejskiego i Więzienia Wiktorii.

Historia

Więzienie zostało ukończone 4 sierpnia 1841 roku. Pierwotnie było znane jako Victoria Gaol i podobno jest to pierwszy zachodni budynek zbudowany z trwałego materiału w Hongkongu. Więzienie nadal zachowuje fasadę architektury wiktoriańskiej, zbudowanej głównie z granitu i cegły.

Ho Chi Minh , wietnamski rewolucjonista, był tam więziony od 1931 do 1933 roku.

W czasie II wojny światowej więzienie zostało zajęte przez Japończyków, a większość jego budynków została zniszczona w wyniku bombardowań. Więzienie zostało ponownie otwarte do użytku w 1946 roku po renowacji. Kiedy Hongkong został później ogłoszony portem pierwszego azylu dla wietnamskich uchodźców, więzienie Victoria stało się ośrodkiem tranzytowym i repatriacyjnym. Następnie przekształcił się w instytucję z nowoczesnym zapleczem administracyjnym, w której przyjmowano zwolnionych więźniów obu płci przed repatriacją lub deportacją. Budynki więzienia zostały ogłoszone zabytkiem 8 września 1995 r., wraz z przylegającym do nich dawnym Komendą Główną Policji i dawnym Sądem Centralnym . Został oficjalnie zlikwidowany 12 marca 2006 roku. Niedawno zakończył renowację, a w 2018 roku więzienie Victoria zostało ponownie otwarte jako Centrum Dziedzictwa i Sztuki Tai Kwun .

Wytyczne dotyczące konserwacji

Daty ukończenia różnych części dawnego Centralnego Komisariatu Policji, byłego Centralnego Sądu i kompleksu więzienia Wiktorii są wymienione poniżej:

Rok ukończenia Wytyczne dotyczące budowania dziedzictwa
1860 D Hall Wschodnie skrzydło więzienia Victoria i wieża Bauhinia Budynek z zewnątrz musi być zachowany, a przyszli deweloperzy mogą ubiegać się o renowację wnętrza budynku
1860 D Hall Zachodnie skrzydło więzienia Victoria Budynek z zewnątrz musi być zachowany, a przyszli deweloperzy mogą ubiegać się o renowację wnętrza budynku
1864 Blok barakowy Budynek z zewnątrz musi być zachowany, a przyszli deweloperzy mogą ubiegać się o renowację wnętrza budynku
1914 Były sędzia centralny Budynek z zewnątrz musi być zachowany, a przyszli deweloperzy mogą ubiegać się o renowację wnętrza budynku
1919 Blok w centrali Budynek z zewnątrz musi być zachowany, a przyszli deweloperzy mogą ubiegać się o renowację wnętrza budynku
1910 Blok A, B, C, D Należy zachować zarówno wnętrze, jak i zewnętrzną część budynku
1914 Sala B, Sala C Skrzydło wschodnie, Sala C Skrzydło zachodnie, Sala E Należy zachować zarówno wnętrze, jak i zewnętrzną część budynku
1925 Stabilny blok Należy zachować zarówno wnętrze, jak i zewnętrzną część budynku
1945 Korytarz Należy zachować zarówno wnętrze, jak i zewnętrzną część budynku
po 1948 Blok sanitarny Budynek z zewnątrz musi być zachowany, a przyszły deweloper może ubiegać się o renowację wnętrza budynku
1913, 1931, 1948 F Hall i wszyscy inni Przyszli deweloperzy mogą ubiegać się o rozbiórkę tego budynku.

Zachowanie F Hall

Powody zachowania F Hall (zgłoszone przez Centralną i Zachodnią Radę Okręgu)

Na początku XX wieku w więzieniu Victoria zaszła seria zmian. Istniejąca Hala F, stanowiąca drzwi do wnętrza więzienia, została ukończona w 1913 roku. Służyła jako drukarnia, w której więźniowie mogli pracować i nabywać umiejętności. W 1931 r. halę F przebudowano na dwukondygnacyjny i dobudowano „placówkę”. Po tym, jak armia japońska najechała Hongkong podczas II wojny światowej, wiele części więzienia, w tym F Hall, zostało poważnie uszkodzonych. Hala F została odbudowana w 1948 r. i została ponownie otwarta jako drukarnia rządowa (tj. dawny Wydział Drukarstwa). W 1956 r. parter Hali F zaadaptowano na biuro i ośrodek recepcyjny więzienia. Więzienie Victoria ostatecznie zostało zamknięte na początku 2006 roku.

Rząd ogłosił Więzienie Wiktorii jako zadeklarowany zabytek we wrześniu 1995 roku.

Na początku 2000 r. rząd planował rozwój Centralnego Komisariatu Policji i kompleksu więziennego Wiktorii do celów kulturalnych i turystycznych oraz zlecił Komisji Turystyki, która była odpowiedzialna za rozwój nowych miejsc turystycznych, koordynację projektu rozwoju. Rząd planował również, aby prywatne przedsiębiorstwa rozwijały i zarządzały kompleksem dziedzictwa w drodze przetargu publicznego.

Rada Okręgu Centralnego i Zachodniego (C&W DC), w towarzystwie przedstawicieli Urzędu Zabytków i Zabytków (AMO), odwiedziła obiekt zabytkowy w kwietniu 2003 r. Podczas wizyty C&W DC dowiedział się, że Rada Doradcza ds. Zabytków (AAB) rozważyła 18 budynków w kompleksie zabytkowym jako budynki historyczne. Jednak po spotkaniu, które odbyło się w czerwcu 2004 r., AAB formalnie ustaliło zestaw wytycznych dotyczących zagospodarowania zabytkowego kompleksu. Wytyczne wskazywały, że tylko 17 budynków na terenie kompleksu uznano za budynki historyczne, a sala F, znajdująca się za wejściem do więzienia Victoria , nie było na liście.

Wnioski uchwalone przez Radę Okręgu Centralnego i Zachodniego w Hali F

C&W DC usilnie zażądało zachowania F Hall of Victoria Prison, a przyszłemu deweloperowi zabytkowego kompleksu nie przyznano prawa do decydowania, czy F Hall powinien zostać zburzony. C&W DC zwrócił się również do AAB o ponowne rozważenie opinii opinii publicznej i C&W DC. (Wniosek ten został przyjęty przez C&W DC na posiedzeniu w dniu 25 listopada 2004 r.)

Poglądy rządu na zachowanie F Hall

W odpowiedzi udzielonej C&W DC w listopadzie 2004 r. AMO wskazało, że AAB uznało, iż w porównaniu z innymi obiektami historycznymi wartość kulturowa F Hall była niższa, a zatem F Hall należy zaliczyć do kategorii niehistorycznych Budynki. AAB uznała również, że powyższa decyzja nie wpłynie na ogólną wartość historyczną Victoria Prison Compound. Mogłoby to zwiększyć elastyczność przyszłego rozwoju kompleksu i umożliwić bardziej kreatywne projektowanie, które byłoby zgodne z historycznymi budynkami w Victoria Prison Compound.

Na spotkaniu C&W DC, które odbyło się 2 listopada 2004 r., dr Louis Ng, były sekretarz wykonawczy Urzędu Zabytków i Zabytków, stwierdził, że rząd ogłosił cały kompleks dziedzictwa jako zadeklarowany pomnik w 1995 r. Jednak rząd nie określił kultury wartość i sposób zachowania poszczególnych budynków w kompleksie zabytkowym, ani nie wskazał w szczególności, że F Hall był budynkiem historycznym. Zgodnie z rozporządzeniem o starożytności i zabytkach wszelkie prace rozbiórkowe, które mają być przeprowadzone na terenie obiektu zabytkowego, muszą być zatwierdzone przez Urząd ds. Starożytności (tj. Sekretarza do Spraw Wewnętrznych ). Po otrzymaniu wniosku o rozbiórkę budynku w kompleksie zabytkowym Urząd ds. Starożytności rozważy wartość kulturową odpowiednich budynków oraz konieczność prac rozbiórkowych itp. Doktor Louis Ng wyjaśnił, że AAB nie wystąpiła o rozbiórkę F Hall, ale rozważono, czy istnieje potrzeba realizacji projektu, Zarząd rozważy rozbiórkę F Hall.

Poglądy przedstawione przez C&W DC na temat zachowania F Hall

Na spotkaniu, które odbyło się 25 listopada 2004 r., członkowie C&W DC przedstawili następujące poglądy dotyczące zachowania F Hall:

  • Rozbiórka Hali F naruszyłaby jedność zabytkowego kompleksu, dlatego przyszły deweloper nie powinien mieć prawa do decydowania o wyburzeniu Hali F.
  • Sala F stanowiła wejście do całego zabytkowego kompleksu. Bez tego wejścia, zabytek nie mógłby być uważany za zabytek.
  • Hala F miała walor edukacyjny. Było to typowe więzienie i było zupełnie inne niż B Hall i E Hall. Gdyby przyszły deweloper otrzymał prawo do decydowania o zachowaniu F Hall, F Hall by nie istniał, a historia więzień w Hongkongu z pewnością by się zmniejszyła.
  • Spodziewano się, że rząd dokona przeglądu zachowania F Hall. Hongkong Institute of Architects wskazał, że F Hall nie powinien być wyburzany, a tylko część F Hall powinna zostać przebudowana. Kompleks dziedzictwa odzwierciedlał rozwój więzienia w Hongkongu. Gdyby przyszły deweloper otrzymał prawo decydowania o zachowaniu Hali F, z pewnością rozebrałby budynek do przebudowy
Typowa cela więzienna Wiktorii

Budynki

Kompleks więzienny składa się z 3 budynków trzykondygnacyjnych, 3 budynków dwukondygnacyjnych i 3 budynków parterowych. Wewnątrz tych budynków znajdują się pomieszczenia komórkowe i internatowe, oddział specjalny, szpital, kuchnia, jadalnie/świetlice, pralnia, plac ćwiczeń i blok administracyjny.

Więzienie przeszło kilka etapów rozbudowy od czasu jego pierwotnego założenia z głównym w 1895 roku, kiedy to wybudowano kompleks D Hall o neogruzińskim stylu architektonicznym. Kolejny etap znacznej rozbudowy miał miejsce w 1914 r., kiedy dobudowano halę B, C i E, aby sprostać potrzebom tamtych czasów.

Poszczególne budynki zostały zbudowane w następujący sposób:

sala Zbudowana
Korytarz
1945
Sala B
1914
C Hall Zachód
1914
Sala C Wschód
1914
D Hall Wschód
1860
D Hall West
1860
E Hall
1914
Sala F
1913, 1931, 1948

Cały kompleks obejmuje również 7 bloków starego Centralnego Komisariatu Policji w następujący sposób:

sala Zbudowana
Blok w centrali
1919
Blok A
1910
Blok B
1910
Blok C
1910
Blok D
1910
Stabilny blok
1925
Blok barakowy
1864

I wreszcie jeden budynek dawnego Magistratu Głównego wybudowany w 1914 roku.

Teren graniczy od północy z Hollywood Road, od południa z Chancery Lane, od wschodu z Arbuthnot Road i od zachodu z Old Bailey Street.

2006 Otwarcie Publiczne

Po jego likwidacji zorganizowano imprezę „Dni Otwarte Likwidacji Więzienia Wiktoria”. Więzienie zostało otwarte dla publiczności w dniach 11, 17 i 18 marca 2006 roku jako impreza charytatywna mająca na celu zebranie funduszy na Community Chest of Hong Kong . Każdy odwiedzający został poproszony o przekazanie 20 HKD na cele charytatywne.

Wolontariusze z działu Służby Więziennej ubrani w stare mundury służbowe pomogli rzucić okiem na zmiany w ubiorze na przestrzeni lat, kiedy dawny Wydział Więziennictwa został przemianowany na Wydział Służby Więziennej w 1982 roku.

Wystawiony był również element wyposażenia do wymierzania kar cielesnych, zwany „Kotem o dziewięciu ogonach” (bicz).

2007 Otwarcie Publiczne

Rada Okręgu Centralnego i Zachodniego zorganizowała sześć Dni Otwartych w styczniu 2007 roku pod tytułem „Podróż do historii więzienia Wiktorii”

Zwiedzanie z przewodnikiem prowadzone było przez docentów do zabytkowych budynków na terenie zabytkowego kompleksu. Istniało „Więzienne Muzeum Sztuki”, w którym lokalni artyści mieli dostęp do kilku cel, które mogli ozdobić lub wykorzystać jako galerię wystawową.

Dni Otwarte zaplanowano na 6,7,13,14,20 i 21 stycznia 2007 w godzinach 09:30-16:00.

W kulturze popularnej

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Współrzędne : 22.281073°N 114.153944°E 22°16′52″N 114°09′14″E /  / 22.281073; 114.153944 ( Więzienie Wiktorii )