William Maitland z Lethington - William Maitland of Lethington
William Maitland z Lethington (1525 – 9 czerwca 1573) był szkockim politykiem i reformatorem oraz najstarszym synem poety Richarda Maitlanda . Kształcił się na Uniwersytecie St Andrews .
William był znanym „sekretarzem Lethington” Maryi, królowej Szkotów . Jako jej sekretarz stanu od 1568 r. odgrywał znaczącą rolę w różnych ruchach swoich czasów, ale nie zdobył zaufania żadnej partii. Przyłączył się do partii Jamesa Stewarta, 1. hrabiego Moray , nieślubnego przyrodniego brata królowej, przeciwko skrajnym posunięciom Johna Knoxa , i ogólnie trzymał się przeciwko kaznodziejom. Jego znajomość polityki zagranicznej, a zwłaszcza angielskiej, oraz ogólne umiejętności były atutami o najwyższej wartości.
Lordowie wysłali Maitlanda do Anglii, aby poprosić o pomoc Elżbietę , a jego stałym celem przez całą karierę polityczną było doprowadzenie do unii między dwiema koronami. Był gościem Ralpha Sadlera w Sutton House . Okazał się bardzo przebiegłym ambasadorem na dworze Elżbiety. Był zamieszany w spisek mający na celu zamordowanie Davida Rizzio (prywatnego sekretarza i podobno kochanka królowej Marii) przez jej królewskiego małżonka Henry'ego Stuarta, lorda Darnleya i jego zwolenników i został zmuszony do opuszczenia dworu, ale udało mu się odzyskać łaskę królowej . Po tym, jak Mary została schwytana przez swoich wrogów w bitwie pod Carberry Hill , 25 lipca 1567 Maitland odwiedził angielskiego ambasadora w Edynburgu Nicholasa Throckmortona . Zgodnie z instrukcją Elżbiety, Throckmorton zapytał Maitlanda, czy plan polegał na przywróceniu Marii na tron. Jeśli tak, Elżbieta obiecała pomóc w ściganiu morderstwa Darnleya i ocalić księcia Jamesa. Throckmorton zapisał osobistą odpowiedź Maitlanda, która podkreślała, że ingerencja Anglików nie była w tym czasie mile widziana i może nawet przynieść efekt przeciwny do zamierzonego, i że Throckmortonowi nie pozwolono zobaczyć Mary:
Będąc w miejscu, aby wiedzieć więcej, niż możesz wiedzieć, mówię do ciebie ..., w przypadku gdybyś robił w królowej majestacie w imieniu swojej mestris, naciskaj na tę firmę, aby poszerzyć królową moją suwerenę i pozwolić ci udać się do niej ( w zamku Lochleven ) lub używa w tych sprawach jakiejkolwiek trzynastkowej mowy, aby raczej ogarnąć je ( a nie je osiągnąć ), zapewniam cię, że narazisz królową moją suwerenność na wielkie niebezpieczeństwo jej lyffe: a zatem nie ma żadnego w inny sposób, aby teraźniejszość zrobiła jej dobro, ale ustąpiła miejsca i używała łagodności.
Kiedy Maria uciekła do Królestwa Anglii w 1568 roku Maitland dołączył do nowego rządu, ale działał w jej interesie i utworzył partię, aby przywrócić ją do władzy. Był jednym ze Szkotów, którzy spotkali się z przedstawicielami Elżbiety w Yorku w 1568 roku; tutaj wykazał chęć uniewinnienia Mary i poślubienia jej z księciem Norfolk , co prawdopodobnie było podyktowane chęcią uniknięcia wszelkich rewelacji na temat morderstwa Darnleya. Maitland podążył za Regentem Morayem w jego marszu przeciwko zwolennikom Mary i napisał do Johna Wooda z Hoddom w dniu 22 czerwca 1568 roku.
Został aresztowany w 1569 za udział w zbrodni. W 1573 sir William Kirkcaldy z Grange , znany ze swoich talentów wojskowych i szczery zwolennik Maryi, królowej Szkotów, zaaranżował przeniesienie Maitlanda do zamku w Edynburgu i wraz ze swoim bratem, sir Jamesem, trzymał zamek na przyjęcie Mary, w wyniku czego proces Maitlanda został odroczony.
Regent wezwał pomoc wojskową królowej Anglii Elżbiety I , która wysłała sir Williama Drury'ego z Berwick-upon-Tweed z potężnym pociągiem artylerii, aby pomóc w redukcji zamku. Kirkcaldy stawiał opór z stanowczością godną jego wysokiej wojskowej reputacji, dopóki mury nie zostały przełamane i roztrzaskane, jego zapasy wyczerpane, studnie zatkane ruinami i niedostępne, a artyleria uciszona. Poddał się sir Williamowi Drury'emu w maju 1573 r. pod ogólną obietnicą korzystnych warunków; ale w tym angielski dowódca zobowiązał się do czegoś więcej, niż mógł zrobić.
Na rozkaz Elżbiety sir William Drury poczuł się zobowiązany do oddania więźniów Regentowi Mortonowi , a dzielny Kirkcaldy i jego brat zostali straceni na Market Cross w Edynburgu. Maitland z Lethington, już chory, został przeniesiony do więzienia Leith , gdzie w następnym miesiącu albo zmarł na swoją chorobę, albo, według niektórych relacji, zabił się.
Maitland poślubił Mary Fleming , jedną z „czterech Marii”, która towarzyszyła Marii, królowej Szkocji, w podróży do Francji w 1548 roku jako jej główne towarzyszki. Wielka Pieczęć (karta nr 1519, potwierdzona w Holyroodhouse w dniu 8 kwietnia 1588), daje Jamesowi Maitlandowi z Lethington (ur. 1568) tytuł „syna i spadkobiercę Williama Maitlanda z Lethington, sekretarza królewskiego”. Córka Williama Maitlanda, Margaret, wyszła za mąż za Roberta Ker, pierwszego hrabiego Roxburghe .
William Maitland był bratem Johna Maitlanda, pierwszego Lorda Maitlanda z Thirlestane , Lorda Kanclerza Szkocji i Mary Maitland , uważanego za skrybę Maitland Folio i Quarto.
Bibliografia
Źródła
- Burke, panowie, John i John Bernard, The Extinct & Dormant Baronetcies of England, Ireland and Scotland , 2. wydanie, Londyn 1841, s. 629.
- Cant, RG, The University of St Andrews: A Short History, Scottish Academic Press , 1970
- Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Chisholm, Hugh, ed. (1911). „ Maitland, William ”. Encyklopedia Britannica . 17 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 447.
-
Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Wood, James , ed. (1907). „ Maitland, William ”. Encyklopedia Nuttall . Londyn i Nowy Jork: Frederick Warne.
- Russell, E., Maitland of Lethington , Londyn, 1912.
- Scot, Sir John, of Scotstarvet , dyrektor kancelarii, The Staggering State of the Scots Statesmen, od 1550 do 1650 , Edynburg, 1754, s. 54 – 57.
