Benjamin Schultze - Benjamin Schultze

Benjamin Schultze (1689-1760) był chrześcijańskim misjonarzem misji duńsko-Halle w południowych Indiach, który założył pierwszą chrześcijańską misję w Madrasie.

Biografia

Urodzony w Sonnenburgu w Brandenburgii Benjamin Schultze studiował w Halle , następnie został wysłany w 1719 roku jako misjonarz duńskiej misji Tranquebar . Przeniósł się do Madrasu w 1726 roku i był wspierany przez SPCK w Londynie, stając się tym samym pierwszym członkiem tak zwanej misji angielskiej. Wraz z Peterem Maleiappenem (1700-1739) pracował nad tłumaczeniem Biblii na język tamilski . Słownik biograficzny chrześcijańskich Misje rekordów, które ukończył tłumaczenie Ziegenbelg w Biblii na tamilskim (pierwszy wydrukowany w 1728 roku) i kontynuowano z Nowego Testamentu w języku telugu. Po raz pierwszy przetłumaczył także część Księgi Rodzaju na południową formę hindi lub hindustani (Dakkhini), która została wydrukowana w Halle w alfabecie arabskim w 1745 roku, a następnie Psalmy, Ewangelie i Listy.

Wrócił do Halle w 1743, gdzie objął kierownictwo sierocińca Fundacji Francke .

Pracuje

Pozostawił m.in.:

  • Grammatica teugica , gramatyka języka telugu (1728, opublikowana w 1984).
  • Orientalisch- und occidentalischer Sprachmeister ( Lipsk 1738), zawierający 100 alfabetów, tablice poliglockie , imiona liczbowe i niedzielną modlitwę w 200 językach lub dialektach.
  • Grammatica hindostanica , gramatyka Hindustani ( Halle , 1745).

Bibliografia

  1. ^ B "Schultze, Benjamin" w Gerald H. Anderson (ED), Słownik biograficzny misji chrześcijańskich (Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1999) p.604
  2. ^ Uwagi literackie: Benjamin Schulze, pochodzenie Mohiuddin Qadri Zor i Urdu Źródło: 30 lipca 2018
  3. ^ Schwartz, Christian Friedrich (1726-1798) Źródło 30 lipca 2018
  4. ^ Stephen Neil, Historia chrześcijaństwa w Indiach (1707-1855) (Cambridge University Press, 1985), s.41
  5. ^ Robert E. Frykenberg, Chrześcijanie i misjonarze w Indiach (Wm.B. Eerdmans, 2003), s.87

Zobacz też


Ikona skrótu

Ten biograficzny artykuł o osobie w związku z chrześcijaństwem to kikut . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją .
Ikona skrótu

Ten biograficzny artykuł o niemieckiej postaci religijnej to kikut . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją .