Beverly Hills Chihuahua -Beverly Hills Chihuahua
| Chihuahua z Beverly Hills | |
|---|---|
 Plakat z premierą kinową
| |
| W reżyserii | Raja Gosnella |
| Scenariusz autorstwa | Analisa LaBianco Jeff Bushell |
| Opowieść autorstwa | Jeff Bushell |
| Wyprodukowany przez |
David Hoberman Todd Lieberman John Jacobs Ricardo Del Río |
| W roli głównej |
Piper Perabo Manolo Cardona Jamie Lee Curtis Andy García George Lopez Drew Barrymore |
| Kinematografia | Phil Meheux |
| Edytowany przez | Sabrina Plisco |
| Muzyka stworzona przez | Heitor Pereira |
Firmy produkcyjne |
|
| Dystrybuowane przez | Filmy Walt Disney Studios |
Data wydania |
|
Czas trwania |
91 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Budżet | 20 milionów dolarów |
| Kasa biletowa | 149,3 miliona dolarów |
Cziłała z Beverly Hills jest 2008 amerykański rodzinnej komedii wyprodukowany przez Walt Disney Pictures , pierwszym w Beverly Hills Chihuahua serii . Reżyserem filmujest Raja Gosnell, a premiera odbyła się 3 października 2008 roku. W filmie występują Piper Perabo , Jamie Lee Curtis i Manolo Cardona jako główni bohaterowie oraz Drew Barrymore , George Lopez i Andy García wrolach podkładających głos . Fabuła koncentruje się na samicy Chihuahua o imieniu Chloe, która zostaje złapana w Meksyku i musi uciec przed złym dobermanem El Diablo, z pomocą samotnego owczarka niemieckiego , Delgado i nadpobudliwego samca Chihuahua, Papi, który jest rozpaczliwie zakochany w ją. Sequel Beverly Hills Chihuahua 2 został wydany bezpośrednio na DVD 1 lutego 2011 roku, a Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta! został wydany 18 września 2012 roku.
Działka
W Beverly Hills w Kalifornii , zamożna bizneswoman Vivian „Viv” Ashe zostawia swoją rozpieszczaną chihuahua Chloe z nieodpowiedzialną siostrzenicą Rachel, podczas gdy ona wyrusza w podróż służbową na dziesięć dni. Papi, ulubieniec ogrodnika Sama, Chihuahua, jest nieodwzajemniona zakochana w Chloe, przez co jest zniesmaczona. Pod wpływem kaprysu Rachel postanawia wyjechać z przyjaciółmi do Meksyku i zabiera ze sobą Chloe. Kiedy Rachel zostawia Chloe samą w pokoju hotelowym, aby potańczyć w klubie, Chloe szuka jej, ale zostaje złapana, gdy próbuje znaleźć Rachel i zostaje wysłana na walki psów w Mexico City . Tam poznaje mądrego owczarka niemieckiego o imieniu Delgado. Rachel wraca do hotelu i szaleje, gdy odkrywa, że Chloe zaginęła.
Chloe zostaje wybrana do walki w boksie z El Diablo, zaciekłym argentyńsko-boliwijskim dobermanem pinczerem . Delgado pomaga jej uciec przed psimi walkami, uwalniając inne psy z ich klatek i odblokowując pierścień, aby umożliwić Chloe i sobie ucieczkę. Po kilku kłótniach postanawia bezpiecznie odesłać ją do Beverly Hills.
Tymczasem Rachel i Sam udają się na meksykańską policję i oferują nagrody w celu odnalezienia Chloe. El Diablo zostaje wysłany przez przywódcę walk psów, Vasqueza, by złapać Chloe i otrzymać nagrodę.
Chloe i Delgado rozstali się, gdy Delgado prosi o pomoc w powrocie Chloe do Beverly Hills. Podczas jego nieobecności Chloe ratuje stadnego szczura o imieniu Manuel przed zjedzeniem przez iguanę o imieniu Chico. Manuel z wdzięcznością oferuje, że zabierze obrożę Chloe na statek, aby kapitan mógł ją przeczytać, a Chloe się zgadza. Kiedy Delgado wraca i dowiaduje się, co się stało, wyjaśnia, że ukradzenie drogiej obroży Chloe było oszustwem i że w rzeczywistości legwany są wegetarianami.
Psy docierają do granicy pociągiem, ale zostają złapane, gdy konduktor wraca do miejsca, w którym ukrywają się wraz z innymi psami. Są zmuszeni wyskoczyć, w końcu docierają na jałowe pustynie Chihuahua , gdzie Delgado wyjaśnia, że był byłym psem policyjnym; przeszedł na emeryturę po tym, jak stracił węch podczas nalotu i podstępnego ataku El Diablo.
Chloe i Delgado zostają zaatakowani przez grupę lwów górskich , ale zostają uratowani przez grupę Chihuahua dowodzonych przez długowłosego Chihuahua o imieniu Montezuma. Montezuma uczy Chloe, że chihuahua są „malutką, ale potężną” rasą i każe jej znaleźć korę. Proponuje Chloe, aby z nimi została, ale ta odmawia, mówiąc, że ktoś może na nią czekać w domu. Zdaje sobie sprawę, że kocha Papiego, ale nigdy nie była w stanie dać mu szansy.
Rachel i Sam są w Puerto Vallarta i odkrywają, że Chloe została zauważona w stanie Chihuahua. Po wyśledzeniu Chloe i Delgado z Mexico City, El Diablo przybywa do Chihuahua i próbuje złapać Chloe. Papi ratuje ją i zostaje schwytany w klatce w opuszczonej świątyni Azteków.
Delgado spotyka Manuela i Chico z obrożą Chloe, a Manuel gorączkowo wyjaśnia, że chcieli, aby Delgado powąchał obrożę, aby znaleźć Chloe. Delgado odpowiada, że nie może, ale Manuel przekonuje go, by spróbował. Delgado wącha obrożę i wreszcie jest w stanie wyśledzić zapach Chloe, zabierając ze sobą obrożę.
Chloe ratuje Papiego, ale Delgado odkrywa, że El Diablo zniknął. Rachel znajduje Chloe, a Vasquez zostaje aresztowana przez policję. Chloe wraca bezpiecznie do Beverly Hills bez dowiadywania się przez Vivian, co się stało, i akceptuje romantyczny związek z Papi, a także Rachel z Samem. Losy bohaterów zostają ujawnione później: Delgado powraca do bycia psem policyjnym w Meksyku ; El Diablo zostaje ponownie schwytany przez Delgado i adoptowany przez bogatą damę, która „miała pasję do mody”; Chico i Manuel przeprowadzają się do Beverly Hills i stają się bogaci; a Papi i Chloe mają swoją pierwszą randkę.
Rzucać
- Jamie Lee Curtis jako Vivian „Viv” Ashe
- Piper Perabo jako Rachel Ashe
- Manolo Cardona jako Sam Cortez
- Ali Hillis jako Angela
- Maury Sterling jako Rafferty
- Jesús Ochoa jako oficer Ramirez
- José María Yazpik jako Vasquez
- Eugenio Derbez jako właściciel sklepu
- Caleb Clayton Poynter jako Cheb
- Marguerite Moreau jako Blair
Głosy
- Drew Barrymore jako Chloe - biała chihuahua
- Andy García jako Delgado - owczarek niemiecki
- George Lopez jako Papi - Chihuahua
- Edward James Olmos jako El Diablo - doberman
- Plácido Domingo jako Montezuma (nazywany Monte) - Chihuahua długowłosy
- Paul Rodriguez jako Chico - Iguana
- Cheech Marin jako Manuel - Rat
- Loretta Devine jako Delta - pudel zabawkowy
- Leslie Mann jako Biminy - Yorkshire Terrier (niewymieniony w czołówce)
- Luis Guzman jako Chucho - Kundel
- Michael Urie jako Sebastian - mops
- Eddie „Piolín” Sotelo jako Rafa – amerykański Pit Bull Terrier
Produkcja
Chloe została nazwana na cześć psa pisarki Analisy LaBianco, 4-letniego Chihuahua.
Efekty wizualne
Cinesite studio stosować ich specjalnie opracowany rurociągu do tworzenia cyfrowych zamienniki kagańcu, animowane wiele psów mówić. Wewnętrznym kierownikiem ds. efektów wizualnych był Matt Johnson, a kierownikiem animacji Alexander Williams . Chihuahua regularnie zmienia się przez cały film. Tippett Studio zostało również wykorzystane do efektów wizualnych i pomogło przy Manuelu i Chico.
Muzyka
Muzykę do filmu napisał kompozytor Heitor Pereira , który nagrał muzykę z Hollywood Studio Symphony na Eastwood Scoring Stage w Warner Bros.
Przyjęcie
Krytyczny odbiór
Beverly Hills Chihuahua otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Według stanu na czerwiec 2020 r. Film uzyskał 41% aprobaty dla Rotten Tomatoes , na podstawie 98 recenzji ze średnią oceną 5,01 na 10. Krytyczny konsensus witryny brzmi: „Pomimo uderzeń w słodkie nuty, Beverly Hills Chihuahua jest niewiele więcej niż jednorazowa rozrywka rodzinna”. W serwisie Metacritic film uzyskał 41 punktów na 100 punktów na podstawie 22 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi średnią ocenę „A” w skali od A+ do F.
Mark Olsen z Los Angeles Times napisał w swojej recenzji: „Można by próbować przeoczyć filmowy obraz Meksyku jako krainy kurortowej wytworności i biedy na poziomie ulicy, zamieszkanej głównie przez przestępców i naciągaczy wszelkiej maści, z wyjątkiem tego, że widok tworzy cały film, napędzając narracyjny impuls, dzięki któremu rozpieszczony szczeniak wyrusza w podróż”. Olsen napisał również: „Pomyśl o tym jak o kompleksie Paris Hilton, o tym, że młodzi ludzie są małymi księżniczkami i książętami, którzy dostają to, czego chcą, a to, czego chcą, to łatwy wybór i życie bez zaangażowania”. Walter Addiego z San Francisco Chronicle wygłosił pozytywną recenzję, pisząc: „film łączy w sobie motywy godności i upodmiotowienia – 'Jesteśmy mali, ale jesteśmy potężni', mówi przywódca ogromnej sfory Chihuahua – z historią zepsuty bogaty pies, który uczy się, że nie jest tak wysoki i potężny, film uderza we wszystkie typowe nuty Disneya. Na końcu jest nawet politycznie poprawny komunikat, który radzi niedoszłym adopcjom psów, aby upewnić się, że wiedzą, w co się pakują”.
Kasa biletowa
Beverly Hills Chihuahua odniosła komercyjny sukces. Film zarobił 29 300 465 USD w weekend otwarcia w 3215 kinach, średnio około 9 114 USD za kino i zajął pierwsze miejsce w kasie w ten weekend. W drugi weekend film ponownie zajął pierwsze miejsce z 17 502 077 $. Na dzień 10 maja 2009 r. Beverly Hills Chihuahua zarobiła 94 514 402 USD w kraju i 54 767 204 USD na innych terytoriach, co daje w sumie 149 281 606 USD na całym świecie.
Media domowe
Beverly Hills Chihuahua została wydana przez Walt Disney Studios Home Entertainment 3 marca 2009 roku w Stanach Zjednoczonych i 25 maja 2009 roku w Wielkiej Brytanii na płytach Disney DVD i Blu-ray . Na dzień 1 listopada 2009 r. sprzedano ponad 3 miliony kopii DVD, generując 59 918 764 USD przychodów ze sprzedaży.
Sequele
Direct-to-video sequel został wydany na DVD i Blu-ray w dniu 1 lutego 2011 roku przez Walt Disney Studios Home Entertainment . Został nakręcony w październiku 2009 roku w Los Angeles, a George Lopez powrócił jako głos Papi. Jamie Lee Curtis , Piper Perabo , Manolo Cardona , Drew Barrymore i Andy García nie powtórzyli swoich ról.
Kolejna kontynuacja direct-to-video została wydana na DVD i Blu-ray 18 września 2012 roku, a Lopez ponownie wcielił się w rolę Papiego, czyniąc go jedynym aktorem z oryginalnego filmu, który pojawił się w sequelach.