Kampania graniczna (Irlandzka Armia Republikańska) - Border campaign (Irish Republican Army)
| Kampania graniczna (Operacja Żniwa) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
  | |||||||
| |||||||
| Wojownicy | |||||||
 Armia Republiki Irlandzkiej
|
|||||||
| Dowódcy i przywódcy | |||||||
|
Rada Armii IRA Seán Cronin Ruairí Ó Brádaigh
|
 Gen.insp. Sir Richard Pim, insp.-gen. Sir Albert Kennedy (od 1961) |
||||||
| Wytrzymałość | |||||||
|
~Około 200 Ochotników |
 12.500+ |
||||||
| Ofiary i straty | |||||||
|
8 mężczyzn IRA zabitych, 4 republikańskich cywilów zabitych Ponad 400 republikanów internowanych w Irlandii Północnej , ~150 republikanów internowanych w Republice Irlandii |
6 policjantów RUC zabitych, 32 rannych |
||||||
Kampania granica (12 grudnia 1956 - 26 lutego 1962) była partyzantka kampanii (o kryptonimie Operation żniwa ) przeprowadzone przez Irlandzką Armię Republikańską (IRA) przeciwko celom w Irlandii Północnej , w celu obalenia panowania brytyjskiego tam i stworzenie zjednoczonej Irlandia . Przez niektórych irlandzkich aktywistów republikańskich był on również nazywany „kampanią oporu” . Kampania zakończyła się militarną porażką, ale dla niektórych jej członków była uzasadniona, ponieważ utrzymywała IRA zaangażowana przez kolejne pokolenie.
Tło
Kampania graniczna była pierwszym poważnym przedsięwzięciem wojskowym przeprowadzonym przez IRA od lat 40. XX wieku, kiedy surowe środki bezpieczeństwa rządów Republiki Irlandii i Irlandii Północnej poważnie ją osłabiły. W 1939 IRA próbowała bombardować Anglię, próbując zmusić Brytyjczyków do wycofania się z Irlandii Północnej. W latach 1942-1944 prowadził również nieskuteczną kampanię w Irlandii Północnej. Internowanie po obu stronach granicy, a także wewnętrzne waśnie i spory o przyszłą politykę, prawie zniszczyły organizację. Kampanie te zostały oficjalnie odwołane 10 marca 1945 r. Do 1947 r. IRA liczyła tylko 200 działaczy, według własnego sztabu generalnego.
Zasadniczo IRA chciała obalić oba „partycjonistyczne” państwa w Irlandii, zarówno Irlandię Północną, jak i Wolne Państwo Irlandzkie , które uważała za bezprawne podmioty narzucone przez Wielką Brytanię w czasie traktatu angielsko-irlandzkiego w 1922 roku. , w 1948 Ogólna Konwencja Armii wydała Rozkaz Ogólny nr 8, zakazujący „wszelkich działań zbrojnych” przeciwko siłom niedawno proklamowanej Republiki Irlandii , sprowadzający się de facto do uznania państwa. Zgodnie z nową polityką, wolontariuszom IRA, którzy zostali złapani z bronią w Republice Irlandii, nakazano ich porzucić lub zniszczyć i nie podejmować działań obronnych.
Odtąd akcja zbrojna koncentrowała się na Irlandii Północnej, która nadal była częścią Zjednoczonego Królestwa i była zdominowana przez protestanckich związkowców . Pomysł kampanii rozpoczętej przez Republikę przeciwko Irlandii Północnej, po raz pierwszy podjęty przez Toma Barry'ego w latach 30., zyskał popularność w kręgach IRA w latach 50. XX wieku. W 1954 roku, po nalocie z bronią w Gough Barracks w Armagh , mówca na uroczystości upamiętniającej Wolfe Tone w Bodenstown powtórzył, że polityka IRA była skierowana wyłącznie przeciwko siłom brytyjskim w Irlandii Północnej.
Według J. Bowyera Bella, szef sztabu IRA, Tony Magan , postanowił stworzyć „nową armię, niesplamioną sprzeciwami i skandalami z poprzedniej dekady” . Jednym z jej doradców był emerytowany brytyjski generał-major Eric Dorman-Smith . IRA była oficjalnie „apolityczna”, istniejąc tylko po to, by obalić „narzucone przez Brytyjczyków instytucje polityczne” w Irlandii. Jednak Magan uważał, że konieczny jest pewien stopień politycznej mobilizacji, a relacje z Sinn Féin, które popsuły się w latach 30., uległy poprawie. Na konwencji IRA w 1949 r. IRA nakazała swoim członkom dołączenie do Sinn Féin, które częściowo stało się „cywilnym skrzydłem” IRA.
Ponowne uzbrojenie
Co więcej, w połowie tej dekady IRA znacznie się uzbroiła. Udało się to osiągnąć za pomocą nalotów zbrojeń rozpoczętych w latach 1951-1954 na brytyjskie bazy wojskowe w Irlandii Północnej i Anglii. Broń zabrano z Derry , Omagh , Essex , Berkshire i Armagh . Podczas ostatniego nalotu na koszary Gough w Armagh w czerwcu 1954, IRA skonfiskowała 250 karabinów Lee-Enfield , 37 pistoletów maszynowych , dziewięć Bren i 40 karabinów treningowych. 25 lipca 1953 r. doszło do nalotu z bronią IRA na zbrojownię Korpusu Szkolenia Oficerów w Felsted, prywatnej szkole w Essex. Podczas tego nalotu IRA zgromadziła w sieci ponad 108 karabinów, dziesięć Bren i osiem stenów , dwa moździerze i atrapy bomb moździerzowych. Kilka godzin później policja zajęła furgonetkę ze skradzioną bronią.
Do 1955 r. w IRA dochodziło do rozłamów, gdy kilka małych grup, niecierpliwych do działania, przeprowadziło własne ataki w Irlandii Północnej. Jeden z takich działaczy, Brendan O'Boyle, latem tego roku wysadził się w powietrze własną bombą. Inny, Liam Kelly założył ucieczkę Saor Uladh ("Free Ulster") iw listopadzie 1955 zaatakował koszary Royal Ulster Constabulary (RUC) w Roslea w hrabstwie Fermanagh . Jeden z członków RUC został ciężko ranny, a republikański bojownik zginął w tym incydencie. W sierpniu następnego roku Kelly i inny dysydent IRA, Joe Christle , spalili kilka posterunków celnych na granicy.
W listopadzie 1956 IRA w końcu rozpoczęła własną kampanię graniczną. Częściowo motywowała ich chęć zapobieżenia kolejnym rozłamom w ich organizacji. Zostali także zachęceni wynikami brytyjskiego wyborach 1955 roku , gdy Sinn Fein (od 1949 roku, w dużej mierze zdominowana przez członków IRA) kandydaci zostali wybrani posłowie dla Mid-Ulster i Fermanagh i South Tyrone okręgach w Irlandii Północnej, w sumie 152.310 głosów. Wyglądało na to, że w Irlandii Północnej istniała znaczna baza irlandzkiego wsparcia republikańskiego . Ponieważ jednak główny nurt Partii Nacjonalistycznej zdecydował się nie brać udziału w wyborach, jego zwolennicy zagłosowali na Sinn Féin.
Planowanie kampanii
Plan kampanii granicznej – kryptonim „Operacja Żniwa” – opracował Seán Cronin . Przewidywał użycie oddziałów partyzanckich zwanych latającymi kolumnami , początkowo czterech oddziałów po około 50 ludzi każda. Mieli działać z terytorium Republiki Irlandii i atakować cele wojskowe i infrastrukturalne w Irlandii Północnej. Ponadto kolejnych dwudziestu organizatorów zostało wysłanych do różnych miejsc w Irlandii Północnej, aby szkolić nowe jednostki, gromadzić informacje i składać sprawozdania kierownictwu w Dublinie. Dokument IRA skonfiskowany prawdopodobnie w Dublinie podczas nalotu na mieszkanie Cronina 8 stycznia 1957 r. stwierdzał, że celem kampanii było: „rozbić administrację wroga na okupowanym terenie do czasu, aż zostanie on zmuszony do wycofania swoich sił. Nasza metoda jest to walka partyzancka na okupowanym obszarze i propaganda skierowana przeciwko jego mieszkańcom.Z czasem, gdy będziemy budować nasze siły, mamy nadzieję, że będziemy w stanie wyzwolić duże obszary i powiązać je z innymi wyzwolonymi obszarami – czyli obszarami, na których nakaz wroga już nie działa”.
Żadne działania nie miały się odbyć w Belfaście , stolicy i największym mieście Irlandii Północnej. Zostało to wykluczone, ponieważ Paddy Doyle, dowódca operacyjny Belfastu i członek Rady Armii, został aresztowany, a jednostka została zdezorganizowana, chociaż Hanley i Millar przypisują brak udziału Belfast IRA obawom, że informatorzy mieli dostęp do planów IRA . Było też pragnienie, by nie sprowokować odwetu ze strony lojalistów przeciwko tamtejszej katolickiej/nacjonalistycznej populacji. Miało to miejsce na dużą skalę w latach 1920-22, podczas i po irlandzkiej wojnie o niepodległość .
Kampania
1956
W dniu 12 grudnia kampania rozpoczęła się z równoczesnymi atakami około 150 członków IRA na cele na granicy we wczesnych godzinach porannych. BBC nadajnik przekaźnik został zbombardowany w Derry, s? Du został spalony w Magherafelt przez zespół kierowany przez 18-letniego Seamus Costello , jak był B-Specials po blisko Newry i pół wybudowany Army koszary w Enniskillen został wysadzony . Nalot na koszary Gough w Armagh został odparty po krótkiej wymianie ognia.
IRA wydała oświadczenie ogłaszające początek kampanii: „Nasi na czele z bojownikami o wolność Irlandii, nasz naród zaprowadził walkę do wroga… Z tej walki o wyzwolenie narodowe wyłoni się nowa Irlandia, uczciwa i wolna. W tej nowej Irlandii, zbudujemy kraj odpowiedni do życia dla wszystkich naszych ludzi. Taki jest więc nasz cel: niezależna, zjednoczona, demokratyczna Republika Irlandii. O to będziemy walczyć, aż najeźdźca zostanie wygnany z naszej ziemi i zwycięstwo jest nasze”. Pomimo formalnego potępienia IRA przez hierarchię rzymskokatolicką , wiele jednostek przed wyruszeniem do akcji otrzymało rozgrzeszenie. 14 grudnia: kolumna IRA pod dowództwem Seána Garlanda zdetonowała cztery bomby (z których jedna wybuchła w przedniej ścianie) przed stacją RUC w Lisnaskea, po czym ostrzeliwała ją z broni palnej. Dalsze ataki na koszary Derrylin i Roslea RUC tego samego dnia zostały odparte . 21 grudnia: W odpowiedzi na oświadczenie rząd Irlandii Północnej pod przewodnictwem Basila Brooke'a wykorzystał ustawę o specjalnych uprawnieniach do internowania kilkuset republikańskich podejrzanych bez procesu. Ponad 100 mężczyzn aresztowano 12 stycznia 1957 r. To z czasem poważnie ograniczyło zdolność IRA do tworzenia jednostek w Irlandii Północnej. Wieczorem 30 grudnia, Teeling Column pod dowództwem Noela Kavanagha ponownie zaatakowała koszary Derrylin RUC, zabijając konstabla RUC Johna Scally'ego, pierwszą ofiarę śmiertelną w kampanii. Inni zaangażowani w ten atak to dwaj prominentni ludzie IRA, Charlie Murphy i Ruairí Ó Brádaigh .
1957
Rok 1957 był najbardziej aktywnym rokiem kampanii IRA, zanotowano 341 incydentów.
Najbardziej dramatyczny atak całej kampanii miał miejsce 1 stycznia: 14 ochotników IRA, w tym Séan Garland, Alan O Brien i Dáithí Ó Conaill, zaplanowało atak na wspólne koszary RUC/B Specials w Brookeborough, w hrabstwie Fermanagh, chociaż zaatakowali zły budynek. Podczas ataku rannych zostało wielu ochotników, w tym Séan Garland. Fergal O'Hanlon i Seán South zmarli od ran podczas ucieczki. Pozostała część grupy była ścigana przez granicę przez 400 żołnierzy RUC, B Specials i brytyjskich. Pogrzeby South i O'Hanlon w Republice wywołały silną emocjonalną reakcję wśród tamtejszej opinii publicznej. Obaj mężczyźni są nadal uważani za męczenników w kręgach irlandzkich republikanów. W ich pogrzebach uczestniczyło do 50 000 osób.
Wkrótce potem rząd Republiki, kierowany przez Johna Costello z Fine Gael, obawiał się, że działania IRA wciągną ją w konfrontację dyplomatyczną z Wielką Brytanią. Wykorzystała ustawę o przestępstwach przeciwko państwu, by aresztować większość przywódców IRA, w tym szefa sztabu, Seána Cronina. Clann na Poblachta (kierowany przez byłego szefa sztabu IRA Seána MacBride'a ) wycofał swoje poparcie dla rządu w proteście przeciwko tej polityce. W późniejszych irlandzkich wyborach powszechnych w 1957 roku Sinn Féin zdobył cztery mandaty i zdobył 65 640 głosów (ok. 5% oddanych), podczas gdy głos Clanna na Poblachta gwałtownie spadł. Jednak Clann na Poblachta początkowo były bardzo słabe w okręgach, w których wystawiała kandydatów Sinn Féin.
Nowy rząd Fianna Fáil, kierowany przez Éamona de Valera, okazał się jeszcze bardziej wrogi IRA niż jego poprzednik. W lipcu 1957 roku, po zabiciu człowieka z RUC, de Valera wprowadził masowe internowanie podejrzanych z IRA bez procesu. Stosowanie internowania po obu stronach granicy irlandzkiej uniemożliwiło IRA, której większość kierownictwa została uwięziona, utrzymanie rozmachu kampanii.
11 listopada: IRA poniosła najgorszą śmierć w okresie, gdy czterech jej członków zginęło przygotowując bombę na farmie w Edentubber w hrabstwie Louth , która wybuchła przedwcześnie. Zginął także cywilny właściciel domu. Uważa się, że zamierzali zaatakować pusty posterunek celny i słupy energetyczne w Irlandii Północnej. Później byli nazywani przez republikanów „ Męczennikami Edentubber ”.
1958 -1960
Do roku 1958 początkowy impet kampanii w dużej mierze osłabł. Pewne działania IRA wywołały wrogość opinii publicznej i do 1958 r. było już wielu w IRA opowiadających się za odwołaniem kampanii. Na przykład Cork IRA skutecznie się wycofała. W połowie 1958 roku 500 republikanów przebywało w więzieniu lub internowano na północy i południu. Spadek aktywności sprawił, że rząd Fianna Fáil na południu poczuł się na tyle pewny siebie, by zakończyć internowanie w marcu 1959 roku. Po zwolnieniu niektórzy internowani przywódcy spotkali się z Seanem Croninem na farmie w hrabstwie Laois i zostali przekonani do kontynuowania kampanii „w celu utrzymuj płomień przy życiu”. W 1960 roku liczba incydentów spadła do zaledwie 26. Co więcej, wiele z tych akcji składało się z drobnych aktów sabotażu, na przykład kraterowania dróg.
Tego lata dwóch ludzi IRA zginęło w oddzielnych walkach z bronią palną z RUC na granicy w hrabstwie Fermanagh, Aloysius Hand w lipcu i James Crossan w sierpniu.
Okres po lecie 1958 roku przyniósł gwałtowny spadek intensywności kampanii IRA. O tym, że kampania IRA dobiegła końca do 1960 r. świadczy fakt, że 15 marca 1959 r. rząd Republiki Irlandii zamknął obóz Curragh, w którym przebywali internowani na południu (oceniając ich jako nie zagrażające). Rząd Irlandii Północnej poszedł w jego ślady 25 kwietnia 1961 r.
1961
W listopadzie 1961 roku oficer RUC, William Hunter, zginął w strzelaninie z IRA w południowym hrabstwie Armagh . To była ostateczna śmiertelność konfliktu. Minister Sprawiedliwości Charles Haughey reaktywował Specjalny Sąd Karny , który orzekał długie wyroki więzienia skazanym mężczyznom z IRA.
Koniec kampanii
Pod koniec 1961 roku kampania dobiegła końca. Kosztowało to życie ośmiu mężczyzn IRA, czterech zwolenników republikanów i sześciu członków RUC. Ponadto 32 członków RUC zostało rannych. W tym okresie w Irlandii Północnej internowano łącznie 256 republikanów, a około 150 w Republice. Spośród tych w Irlandii Północnej 89 podpisało zobowiązanie do wyrzeczenia się przemocy w zamian za wolność.
Mimo że pod koniec lat 50. kampania zakończyła się, oficjalnie odwołano kampanię 26 lutego 1962 r. W komunikacie prasowym wydanym tego dnia, sporządzonym przez Ruairí Ó Brádaigha, który konsultował się z kilkoma innymi osobami, w tym członkami Rady Armii, Armii IRA Rada stwierdziła:
Kierownictwo Ruchu Oporu nakazało zakończenie Kampanii Oporu wobec okupacji brytyjskiej rozpoczętej 12 grudnia 1956 r. Instrukcje wydane Ochotnikom Jednostek Służby Aktywnej i oddziałów lokalnych na okupowanym terenie zostały wykonane. Wyrzucono całą broń i inne materiały, a wszystkich pełnoetatowych wolontariuszy służby czynnej wycofano... Przede wszystkim wśród czynników motywujących ten kierunek działania była postawa ogółu społeczeństwa, którego umysły były celowo odwracane od najważniejszego problemu, przed którym stoi. naród irlandzki – jedność i wolność Irlandii. Irlandzki ruch oporu ponawia swoje zobowiązanie do wiecznej wrogości wobec brytyjskich sił okupacyjnych w Irlandii. Wzywa Irlandczyków do większego poparcia i z ufnością oczekuje – we współpracy z innymi gałęziami Ruchu Republikańskiego – okresu konsolidacji, ekspansji i przygotowań do ostatniej i zwycięskiej fazy walki o pełną wolność Irlandii.
Oświadczenie zostało wydane przez irlandzkie Republikańskie Biuro ds. Reklamy i podpisało je „J. McGarrity, Sekretarz”.
Zawarte w oświadczeniu było uznanie, że IRA, po obiecującym starcie w 1957 roku, nie zdołała zmobilizować dużego poparcia społecznego dla swojej kampanii.
W kulturze popularnej
- W 2007 roku kampania była tematem filmu dokumentalnego TG4 .
- Kampania została wspomniana w odcinku The Sanctuary of Danger Man , w próbie odkrycia komórki IRA przez Johna Drake'a.
- W 2020 roku kampania stanowiła tło dla thrillera kryminalnego Blackwatertown autorstwa Paula Watersa, opublikowanego przez Unbound (wydawcę) w miękkiej oprawie i ebooku, a WF Howes teraz RBMedia w audiobooku.
Następstwa
Kampania graniczna została uznana przez niektórych członków IRA za katastrofę, nie tylko dlatego, że nie cieszyła się praktycznie żadnym poparciem nacjonalistycznej ludności Irlandii Północnej. Jeszcze przed zakończeniem kampanii niektórzy członkowie organizacji zaczęli rozważać inne możliwości realizacji celów organizacji. Wiele osób zaangażowanych w kampanię graniczną uważało, że brak wsparcia wynikał z nieradzenia sobie ze społecznymi i ekonomicznymi problemami, z którymi borykają się zwykli ludzie. Wczesne zalążki rozwiązywania takich problemów można znaleźć w materiałach wyborczych Sinn Féin z późnych lat pięćdziesiątych i wczesnych sześćdziesiątych.
Większa populacja związkowców w Irlandii Północnej była jeszcze bardziej wyobcowana od irlandzkiego republikanizmu przez kampanię i uważała, że jej polityka internowania zadziałała. Jednak polityka miała się nie powieść, gdy została powtórzona w latach 70. XX wieku.
Cathal Goulding , który został szefem sztabu IRA w 1962 roku, próbował odsunąć IRA od czystego militaryzmu w kierunku lewicowej i ostatecznie marksistowskiej polityki. Proces ten zakończył się podziałem 1969/70 w ruchu republikańskim między skrzydłami Oficjalnej IRA i Tymczasowej IRA . Urzędnicy pod rządami Gouldinga chcieli przekształcić ruch w partię rewolucyjną zaangażowaną zarówno w politykę parlamentarną, jak i uliczną, podczas gdy Tymczasowi pod wodzą Ruairí Ó Brádaigha chcieli utrzymać tradycyjną odmowę ruchu, by angażować się w politykę parlamentarną. Bardziej bezpośrednio, frakcja Tymczasowa chciała użyć siły zbrojnej do obrony społeczności katolickiej w Belfaście przed atakami lojalistów w konfliktach domowych, które wybuchły w Irlandii Północnej (początek „ Kłopotów ”), ale oficjalna IRA , kierowana przez Goulding, również zaangażowany jako obrońcy Belfastu. Kluczową różnicą jest to, że ostatecznie Tymczasowi chcieli również odbudować zdolność wojskową IRA do rozpoczęcia nowej kampanii zbrojnej.
Urzędnicy i Tymczasowi poszli własnymi drogami w 1969 roku. Oficjalna IRA prowadziła działania zbrojne do 1972 roku, ale określiła je jako „obronne”. Waśnie między dwiema IRA w latach 70. pochłonęły około dwudziestu istnień ludzkich. Tymczasowa IRA rozpoczęła znacznie trwalszą i bardziej destrukcyjną kampanię niż kampania graniczna – Tymczasowa IRA 1969-1997 , która miała pochłonąć nawet 1800 istnień ludzkich.
Bibliografia
Dalsza lektura
Soldiers of Folly – The IRA Border Campaign 1956-1962 , Barry Flynn, opublikowana przez The Collins Press, październik 2009