Przynieś mi to do domu — Bring It On Home to Me

„Przynieś mi to do domu”
Pojedyncze przez Sam Cooke
z albumu The Best of Sam Cooke
Na bok	„ Uprawianie przyjęcia ”
Wydany	8 maja 1962
Nagrany	26 kwietnia 1962
Studio	RCA Studio 1, Hollywood
Gatunek muzyczny	Rytm i blues , dusza
Długość	2 : 37
Etykieta	RCA Victor
Autorzy piosenek	Sam Cooke
Producent(y)	Hugo i Luigi
Sam Cooke singli chronologia
„Twistin' w kuchni z Dinah” (1962) „ Przynieś mi to do domu ” (1962) „Ktoś miej litość” (1962)

" Bring It On Home to Me " to piosenka amerykańskiego piosenkarza soul Sama Cooke'a , wydana 8 maja 1962 roku przez RCA Victor . Wyprodukowana przez Hugo & Luigi , a zaaranżowana i prowadzona przez René Halla , piosenka była stroną b utworu „ However a Party ”. Piosenka zajęła drugie miejsce na liście Billboard 's Hot R&B Sides , a także znalazła się na 13. miejscu listy Billboard Hot 100 . Piosenka stała się popowym standardem , na który grają liczni artyści różnych gatunków. To jeden z500 piosenek Rock and Roll Hall of Fame, które ukształtowały Rock and Roll .

Tło

„Bring It On Home to Me”, podobnie jak strona B „Having a Party”, zostało napisane, gdy Cooke był w trasie dla Henry'ego Wynna. Piosenka została początkowo zaoferowana innej piosenkarce Dee Clarkowi , która ją odrzuciła. Podczas pobytu w Atlancie Cooke zadzwonił do współproducenta Luigiego Creatore i podał oba numery; Twórcy polubili piosenki i zarezerwowali sesję nagraniową w Los Angeles , zaplanowaną na dwa tygodnie później. Według biografa Petera Guralnicka nastrój sesji "pasował do tytułu" piosenki, ponieważ zaproszono wielu przyjaciół. „To była bardzo szczęśliwa sesja”, wspomina inżynier Al Schmitt . „Wszyscy po prostu bawili się w piłkę. Wyciągaliśmy ludzi na parkiet, a niektóre odbicia były zabawne. René Hall zebrał osiemnastoosobową grupę podkładową, „składającą się z sześciu skrzypiec, dwóch altówek, dwóch wiolonczel i saksofonu oraz siedmioosobowej sekcji rytmicznej, w skład której wchodziło dwóch perkusistów, dwóch basistów, dwie gitary i fortepian”.

Piosenka jest znaczącym przeróbką singla Charlesa Browna z 1959 roku „I Want to Go Home” i zachowuje smak gospel oraz format wezwania i odpowiedzi; piosenka różni się znacznie tym, że jej refren („Przynieś mi to, przynieś mi swoją słodką miłość, przynieś mi ją do domu”) jest jawnie świecki. Piosenka była pierwszym poważnym ukłonem w stronę jego gospel korzeni („Czuł, że potrzebuje większej wagi, że to lekkie gówno go nie utrzyma” – powiedział JW Alexander ). Piosenka miała na celu brzmienie podobne do poprzedniej grupy Cooke'a, The Soul Stirrers. Oryginalne, niepublikowane pierwsze ujęcie zawiera wokale Lou Rawlsa , JW Alexandera, Freda Smitha (byłego asystenta przedstawiciela A&R w Keen Records ) i „prawdopodobnie” The Sims Twins. Drugie, ostatnie ujęcie pozostawia Lou Rawlsa jako jedyny głos, który odbija się echem.

Personel

"Bring It On Home to Me" został nagrany 26 kwietnia 1962 roku w RCA Studio 1 w hollywoodzkiej dzielnicy Los Angeles w Kalifornii. Obecnym inżynierem był Al Schmitt , a sesję poprowadził i zaaranżował René Hall . Muzycy tego samego dnia nagrali także „ With a Party ”. Podziękowania zaadaptowane z notatek do kompilacji z 2003 roku Portrait of a Legend: 1951-1964 .

Wersje okładki

„Przynieś mi to do domu”
Pojedynczy przez zwierzęta
z albumu Animal Tracks (album amerykański)
Strona B	„ Dla panny Caulker ”
Wydany	9 kwietnia 1965
Nagrany	20 marca 1965
Gatunek muzyczny	Rock , blues , pop , soul
Długość	2 : 43
Etykieta	Kolumbia
Autorzy piosenek	Sam Cooke
Producent(y)	Mickie Most
Chronologia singli Animals
„ Nie pozwól mi być źle zrozumianym ” (1965) „ Przynieś mi to do domu ” (1965) „ Musimy wydostać się z tego miejsca ” (1965)

„Przynieś mi to do domu”
Pojedyncze przez Mickey Gilley
z albumu Gilley's Smokin'
Strona B	„ Jak się miewa moja była? ”
Wydany	Czerwiec 1976
Nagrany	maj 1976
Gatunek muzyczny	Kraj
Długość	2 : 23
Etykieta	Playboy 6075
Autorzy piosenek	Sam Cooke
Producent(y)	Eddie Kilroy
Mickey Gilley singluje chronologię
„ Nie wszystkie dziewczyny stają się ładniejsze w momencie zamknięcia ” (1976) „ Przynieś mi to do domu ” (1976) „ Lawdy panna Clawdy ” (1976)

Do najważniejszych coverów utworu należą wersje autorstwa:

• Singiel The Big Three , 1964, Decca Records – pierwszy brytyjski cover utworu
• The Animals w 1965 jako singiel, nagrany w hołdzie niedawno zabitemu Cooke'owi. To był ich ostatni singiel, na którym znalazł się oryginalny organista Alan Price . Ich wersja osiągnęła 7 miejsce w Wielkiej Brytanii i 32 miejsce na US Hot 100.
• Otis Redding i Carla Thomas na swoim albumie King & Queen z 1967 roku . John Lennon powiedział kiedyś, że to jego ulubiona wersja piosenki.
• Okładka Eddiego Floyda trafiła na 4. miejsce na listach przebojów R&B i na 17. na Hot 100 w 1968 roku jako singiel z jego studyjnego albumu z 1968 roku I've Never Found a Girl .
• Dave Mason (ex- wokalista/gitarzysta/basista Traffic ) na swoim piątym albumie studyjnym z 1974 roku, Dave Mason .
• Rod Stewart wydał tę piosenkę w 1974 roku jako część składanki z „ You Send Me ” i umieścił ją na liście UK Singles Chart pod numerem 7 jako podwójny A-side z „ Farewell ”.
• Van Morrison umieścił cover utworu na swoim albumie koncertowym z 1974 roku, It's Too Late to Stop Now , i ponownie na swoim albumie z 2017 roku, Roll with the Punches .
• John Lennon coverował piosenkę na swoim albumie 'Rock'n'Roll w 1975 roku. Po raz pierwszy usłyszał ją w Liverpoolu, gdy miał niewiele ponad 20 lat i bardzo ją polubił, często do niej grając. Wahał się przed wydaniem swojej interpretacji, podążając tak blisko wersji Dave'a Masona i Roda Stewarta.
• Jamajski piosenkarz Johnny Clarke odniósł lokalny sukces dzięki swojej okładce w 1976 roku.
• Mickey Gilley w 1976 roku zdobył pierwsze miejsce na liście przebojów country ze swoim coverem singla zaczerpniętym z jego studyjnego albumu Gilley's Smokin' z 1976 roku . Osiągnął również numer 101 na liście Billboard Pop.
• The Chicks ograniczyli piosenkę do wokalu, pstrykania palcami i szarpanych skrzypiec basowych w 1990 roku na albumie Thank Heavens dla Dale'a Evansa . Ich wersja, trwająca niecałe dwie minuty, ujawniła ich harmonie w stylu bluesowym .
• Mandy Moore nagrała piosenkę wraz z Samem Trammellem w odcinku z 2017 roku amerykańskiego serialu dramatycznego This Is Us .

Wykresy i certyfikaty

Orginalna wersja

Wykres (1962)	Pozycja szczytowa
US Billboard Hot 100	13
US Hot R&B Sides ( billboard )	2

Region	Orzecznictwo	Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Wielka Brytania ( BPI )	Srebro	250 000
Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Wersja dla zwierząt

Rok	Wykres	Pozycja
1965	Pop singli wykres	32
1965	Wykres singli w Wielkiej Brytanii	7
1965	Kanada	7
1965	Holandia	3
1965	Szwecja	1

Wersja Eddiego Floyda

Rok	Wykres	Pozycja
1968	Czarny wykres singli	4
1968	Pop singli wykres	17
1968	Kanada	24

Wersja Lou Rawlsa

Rok	Wykres	Pozycja
1970	Czarny wykres singli	45
1970	Pop singli wykres	96

Wersja Mickey Gilley

Wykres (1976)	Pozycja szczytowa
US Hot Country Songs ( billboard )	1
US Bubling Under Hot 100 Singles ( Billboard )	1
Kanadyjskie utwory krajowe RPM	1

Wykresy na koniec roku

Wykres (1976)	Pozycja
US Hot Country Songs ( billboard )	31

W kulturze popularnej

Piosenka pojawiła się w filmie Adventures in Babysitting z 1987 roku

Green Day poprawił melodię piosenki do wersów swojej piosenki „Brutal Love”.

Piosenka znalazła się w filmie Strażnicy Galaktyki Cz. 2 .

Film Gerald's Game zawiera piosenkę podczas sceny otwierającej.

Piosenka pojawiła się w świątecznej reklamie Walmart 2018 o misiu, który wędruje nocą po alejkach sklepu, dopóki nie przyprowadzi do domu małej dziewczynki na Boże Narodzenie.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Teksty tej piosenki w MetroLyrics