Kapitulacje Santa Fe - Capitulations of Santa Fe

W kapitulacjach Santa Fe między Christopher Columbus i katolickich monarchów , królowa Izabela I Kastylijska i król Ferdynand Aragoński , zostały podpisane w Santa Fe, Granada w dniu 17 kwietnia 1492. Są one przyznawane Kolumb tytułów admirała na morze oceanu , wicekról , gubernator generalny i honorowy don , a także dziesiąta część wszystkich bogactw, które można uzyskać z zamierzonej podróży. Dokument miał standardową formę w XV-wiecznej Kastylii z określonymi punktami ułożonymi w rozdziały ( capítulos).

Kiedy propozycja Kolumba została początkowo odrzucona, królowa Izabela zwołała kolejne zgromadzenie, złożone z marynarzy, filozofów, astrologów i innych, aby ponownie zbadać projekt. Eksperci uznali za absurd odległości między Hiszpanią a Indiami, które obliczył Kolumb. Monarchowie również zaczęli wątpić, ale grupa wpływowych dworzan przekonała ich, że niewiele stracą, jeśli projekt się nie powiedzie, a wiele zyskają, jeśli się powiedzie. Wśród tych doradców byli arcybiskup Toledo Hernando de Talavera , notariusz Luis de Santángel i szambelan Juan Cabrero. Sekretarz królewski Juan II Coloma otrzymał rozkaz sformułowania kapitulacji. Przygotowanie porozumienia zajęło trzy miesiące, ponieważ monarchowie byli zajęci innymi sprawami. Kapitulacje zostały zapieczętowane w obozie Santa Fe, który został zbudowany na obrzeżach Granady jako baza wojskowa podczas oblężenia miasta.

Oryginalna wersja nie zachowała się. Najstarszy zachowany egzemplarz znajduje się w potwierdzeniach wystawionych przez Koronę w Barcelonie w 1493 roku. Pominięcie słowa „Azja” skłoniło niektórych historyków do zasugerowania, że ​​Kolumb nigdy nie zamierzał tam pojechać, a jedynie odkryć nowe ziemie. W 2009 roku w Santa Fe kapitulacjach zostały wpisane na Listę „s Pamięć Świata Rejestru .

Uwagi

Zobacz też