Chorley - Chorley

Ten artykuł dotyczy miasta w Lancashire w Anglii. Dla większego okręgu samorządowego zobacz Borough of Chorley . Inne zastosowania, patrz Chorley (ujednoznacznienie) .

Chorley
Miasto
Wejście do centrum miasta Chorley.JPG
Wjazd do centrum miasta Chorley
Chorley znajduje się w dzielnicy Chorley
Chorley
Chorley
Pokazano w Chorley Borough
Chorley znajduje się w Lancashire
Chorley
Chorley
Lokalizacja w Lancashire
Populacja 34 667 (2011)
Demonim chorleański
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SD5817
Dzielnica
Hrabstwo Shire
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe CHORLEY
Okręg kodu pocztowego PR6, PR7
Numer kierunkowy 01257
Policja Lancashire
Ogień Lancashire
Karetka pogotowia północny zachód
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Lancashire
53°39′11″N 2°37′55″W / 53,653°N 2,632°W / 53.653; -2,632 Współrzędne : 53,653°N 2,632°W53°39′11″N 2°37′55″W /  / 53.653; -2,632

Chorley to miasto w Lancashire , Anglia , 8,1 mil (13 km) na północ od Wigan , 10,8 mil (17 km) na południowy zachód od Blackburn , 11 mil (18 km) na północny-zachód od Bolton , 12 mil (19 km) na południe od Preston i 19,5 mil (31 km) na północny zachód od Manchesteru . Bogactwo miasta pochodziło głównie z przemysłu bawełnianego .

W latach 70. w panoramie dominowały kominy fabryczne, ale większość z nich została obecnie zburzona: pozostałością przemysłowej przeszłości są kominy Morrisona i inne budynki młynów oraz uliczki szeregowych domów dla pracowników młynów. Chorley jest domem ciasta Chorley . W spisie powszechnym z 2011 r . liczyło 34 667 mieszkańców.

Historia

Toponimia

Nazwa Chorley pochodzi od dwóch anglosaskich słów, ċeorl i lēah , prawdopodobnie oznaczających „ polanę chłopską ”. Ley (również lēah lub leigh ) jest powszechnym elementem nazwy miejscowości, oznaczającej polanę w lesie; ċeorl odnosi się do osoby o statusie podobnym do człowieka wolnego lub ziemianina .

Pre-historia

Nie było znanego zajęcia w Chorley aż do średniowiecza, chociaż dowody archeologiczne wykazały, że obszar wokół miasta był zamieszkany co najmniej od epoki brązu . Na pobliskim wrzosowisku Anglezarke znajdują się różne pozostałości prehistorycznej okupacji , w tym tumulus Okrągłego Bochenka, który, jak się uważa, pochodzi z 3500 p.n.e.

Pogrzebowa urna ceramiczna z tego okresu została odkryta w 1963 roku na terenie obok farmy Astley Hall, a późniejsze wykopaliska w latach 70. ujawniły kolejną urnę grobową i cztery doły kremacyjne pochodzące z epoki brązu .

Okres rzymski

Podczas Roman ery rzymski Droga biegła niedaleko Chorley pomiędzy Wigan i Walton-le-Dale . Skarby pochodzące z okresu rzymskiego znaleziono również w pobliskich miejscowościach Whittle-le-Woods i Heapey .

Średniowiecze

Chorley nie został wymieniony w Domesday Book z 1086 roku, choć uważa się, że jest jednym z dwunastu berewicków w Leyland Hundred .

Chorley po raz pierwszy pojawia się w zapisach historycznych w połowie XIII wieku jako część części Croston Lordship nabytej przez Williama de Ferrers, hrabiego Derby, około 1250 roku. Hrabia założył Chorley jako małą dzielnicę składającą się z dwurzędowej osady ułożonej wzdłuż później stał się Market Street. Wygląda na to, że dzielnica była krótkotrwała, ponieważ nie pojawia się w raporcie komisji ds. Setki Leylandów w 1341 roku. Najprawdopodobniej dzielnica została splądrowana przez Szkotów podczas Wielkiego Najazdu w 1322 roku , przy czym Chorley był jednym z nich. z najbardziej wysuniętych na południe punktów osiągniętych w północnej Anglii . Doprowadziło to do zbudowania wieży Peel , która podobno znajdowała się gdzieś w pobliżu Duxbury Hall .

Historia dworu Chorley jest złożona, ponieważ przez większość tego okresu nie miał jednego pana, ponieważ był podzielony na ugrupowania i był zarządzany przez kilka różnych rodzin. Doprowadziło to do tego, że Chorley posiadało kilka sal dworskich, w tym w tym okresie Chorley Hall, zbudowany w XIV wieku przez rodzinę de Chorley, który od XIX lub XX wieku był rozebrany. Niewiele wiadomo o Chorley Hall, chociaż zgodnie z tym, co namalował malarz John Bird w 1795 roku, mówi się, że w miejscu, w którym kiedyś stał, znajdowała się obecnie szkoła podstawowa kościoła parafialnego St. Laurence Church of England. Istnieje również Lower Chorley Hall, która od 1583 roku była własnością rodziny Gillibrand (później przebudowana w XIX wieku jako Gillibrand Hall). Uważa się, że gmina Chorley nie odniosła w tym okresie sukcesu ze względu na brak przywództwa dworskiego i rozproszony charakter małej populacji.

Kościół św. Wawrzyńca jest najstarszym zachowanym budynkiem w Chorley i po raz pierwszy pojawia się w zapisach historycznych, kiedy został poświęcony w 1362 roku, chociaż uważa się, że na tym miejscu znajdowała się już wcześniejsza anglosaska kaplica, która była fundacją córki kościoła parafialnego Croston. Uważa się, że kościół nosi imię świętego Wawrzyńca , irlandzkiego świętego zmarłego w Normandii w XII wieku, którego kości przeniósł do kościoła miejscowy szlachcic Sir Rowland Standish Duxbury , przodek Mylesa Standisha (angielskiego oficera wojskowego wynajętego przez Pielgrzymów jako doradca wojskowy ich wyprawy z Plymouth do Nowego Świata).

Podobnie jak w wielu innych przypadkach po kasacie klasztorów , relikwie te zaginęły podczas zamętu angielskiej reformacji pod rządami Henryka VIII .

W każdy wtorek w Chorley odbywał się targ, a od 1498 roku w święto św. Wawrzyńca odbywał się jarmark .

XIX wiek do zaprezentowania

Chorley Town Hall autorstwa architektów Johna Laddsa i Williama Henry'ego Powella (otwarty w 1879)

Chorley, podobnie jak większość miast Lancashire, zyskało swoje bogactwo dzięki rewolucji przemysłowej XIX wieku, która była również odpowiedzialna za rozwój miasta. Chorley było ważnym miastem bawełny z wieloma młynami zaśmiecającymi panoramę aż do końca XX wieku. Większość młynów została zburzona w latach 50. i 2000., a te, które pozostały, zostały przekształcone w nowoczesne cele biznesowe. Dziś tylko mniejszość pozostaje w użyciu do faktycznej produkcji, a ostatnią fabryką, która zaprzestała produkcji tekstyliów, była w 2009 roku Lawrence's.

Ponadto, biorąc pod uwagę swoje położenie na skraju Lancashire Coalfield , Chorley odgrywało kluczową rolę w wydobyciu węgla . Kilka dołów istniało w Duxbury Woods , w okolicy Gillibrand i liczniej w Coppull . Chisnall Hall Colliery w Coppull była uważana za największą kopalnię Lancashire poza Wigan i jedną z wielu znajdujących się na przedmieściach Chorley. Ostatnim dołkiem w okolicy do zamknięcia była kopalnia Ellerbeck w 1987 roku, która znajdowała się na południe od Chorley, między Coppull i Adlington .

Miasto odegrało ważną rolę podczas II wojny światowej , kiedy to było siedzibą Królewskiej Fabryki Ordnance , dużego producenta amunicji w wiosce Euxton około 3 km od centrum miasta. Mniejszą fabrykę zbudowano również w pobliżu linii kolejowej Blackburn–Wigan w Heapey .

Religia

Świątynia Preston England, która służy ludności Świętych w Dniach Ostatnich w północnej Anglii, Szkocji i całej Irlandii
Kościół św. Wawrzyńca

Kościół anglikański kościół parafialny z St Laurence , znajduje się na Union Street, była miejscem kultu chrześcijańskiego od ponad 800 lat. Kościół anglikański kościół parafialny St George, położony na ulicy St George, jest ważnym przykładem dzieła architekta Thomas Rickman , główną postacią w neogotyku . Został zbudowany jako kościół komisarzy w 1822 roku.

Kościół rzymskokatolicki St Mary's znajduje się w centrum miasta w Mount Pleasant. Parafia została założona w 1847 r. w kaplicy przy ul. Grunt pod kościół zakupiono w 1851 r., a pierwszy budynek wzniesiono w 1853 r. Oddano go do użytku w czerwcu 1853 r. Kościół może pomieścić 750 osób. St Mary's jest opisany jako „klejnot w archidiecezji Liverpool rzymskokatolickiej”. Architekci to Pugin & Pugin of London i Hansom . Wspaniałym przykładem są dzwony Mariackie. Są one rejestrowane jako ósmy co do wielkości zestaw dzwonów katolickich, ważący tonę. Osiem dzwonów zostało pobłogosławionych, a każdy dzwon miał obrzęd chrztu z własną nazwą w 1894 roku.

Chorley United Reformed Church jest domem dla jednego z najstarszych i największych Zjednoczonych Kościołów Reformowanych na północnym zachodzie. Założony w 1792 jako niezależny kościół, później przyłączył się do kościoła kongregacyjnego, aw 1972 przegłosował członkostwo w nowym Zjednoczonym Kościele Reformowanym (URC). W kościele znajduje się najstarsza w mieście Drużyna Harcerska , założona w 1919 r. W styczniu 2017 r. ogłoszono, że budynek kościoła, który stał od 1792 r., zostanie rozebrany, a wierni przeniesieni do innych pomieszczeń.

Kościół cieszy się szeroko zakrojoną pracą z młodzieżą, z dwiema młodzieżowymi grupami kościelnymi powiązanymi z młodzieżową wspólnotą URC FURY oraz młodszym kościołem wraz z bobrami, młodymi, harcerzami, tęczami, ciasteczkami i przewodnikami. W 2012 roku kościół stał się pierwszym kościołem reklamującym się z powietrza, kiedy na parkingu kościelnym namalowano bardzo duży krzyż. Krzyż jest teraz widoczny na stronach z mapami Ziemi, takich jak Google Earth .

Na północy miasta znajduje się park, w którym znajduje się dom spotkań i świątynia Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich (Kościół LDS). Świątynia, która jest uważana za lokalny punkt orientacyjny, jest największą świątynią LDS w Europie i nosi nazwę Preston England Temple . Budowa świątyni rozpoczęła się w 1994 r. i została ukończona w 1998 r. Z kampusem świątynnym połączony jest Angielski Ośrodek Szkolenia Misjonarzy dla Kościoła LDS, w którym mieszczą się przedstawiciele kościoła przygotowujący się do wypełniania zadań związanych z nawracaniem i służbą w Wielkiej Brytanii i innych częściach Europy.

Jedyny meczet Chorley znajduje się na rogu Brooke Street i Charnock Street. Budynek został oficjalnie otwarty w marcu 2006 roku, planowany od ponad trzech lat.

Zarządzanie

W 1837 r. Chorley połączył się z innymi gminami (lub parafiami cywilnymi ) w okolicy, aby zostać szefem Związku Prawa Ubogich Chorley, który przejął odpowiedzialność za administrację i finansowanie prawa ubogich na tym obszarze. Chorley zostało włączone jako dzielnica miasta w 1881 roku i było zarządzane przez burmistrza i radę ośmiu radnych i dwudziestu czterech radnych .

Populacja gminy Chorley pozostała mniej więcej statyczna w XX wieku, ze spisem z 1911 roku wykazującym 30 315 osób i spisem z 1971 roku wykazującym 31 665 osób. Zgodnie z ustawą o samorządzie lokalnym z 1972 r. Chorley stało się rdzeniem większego dystryktu niemetropolitalnego w dniu 1 kwietnia 1974 r. Obecna gmina Chorley ma czterdziestu siedmiu radnych, reprezentujących dwadzieścia okręgów wyborczych .

Członkiem parlamentu z okręgu Chorley od 1997 roku jest Lindsay Hoyle , przewodnicząca Izby Gmin . Był wcześniej posłem Partii Pracy .

Geografia

Panoramiczny widok na Chorley z Healey Nab

Główną rzeką miasta jest Yarrow . Czarny Brook jest dopływem Yarrow. Nazwa rzeki Chor został z powrotem uformowane z „Chorley” i nie prowadzi daleko od centrum miasta, w szczególności poprzez Astley Park. Chorley znajduje się u podnóża West Pennine Moors, a góruje nad nim Healey Nab , małe wzgórze, które jest częścią West Pennine Moors . Jest to siedziba gminy Chorley, która składa się z Chorley i okolicznych wiosek.

Chorley liczyło 33 424 mieszkańców według spisu z 2001 r., a szersza dzielnica Chorley liczyła 101 991 mieszkańców. Chorley tworzy konurbację z Preston i Leyland i kiedyś zaproponowano, aby została wyznaczona jako część Nowego Miasta Central Lancashire zgodnie z ustawą o nowych miastach, propozycję, która ostatecznie została zmniejszona.

Gospodarka

Targ Chorley
Sklep z książkami, Chorley Market
Kupujący na Chapel Street, centrum miasta Chorley
Tort Chorley

Pierwszymi oznakami przemysłu, jak w wielu miastach w Lancashire, było górnictwo, czego dowodem są różne opuszczone kamieniołomy na obrzeżach miasta. Jednym z nich jest Anglezarke Quarry, pomiędzy Chorley i Horwich . Pozostałości po wydobyciu obejmują stary most kolejowy z kopalni Duxbury przy Wigan Lane. Ostatecznie górnictwo zostało zastąpione przez przędzalnie bawełny.

Produkcja samochodów ciężarowych została odziedziczona po sąsiednim mieście Leyland . W czasie II wojny światowej produkowano dużą fabrykę na Pilling Lane, w tym pojazdy wojskowe i czołgi .

Po II wojnie światowej produkcja została zmniejszona, a ostatnia część zakładu została zamknięta w 2008 roku przez BAE Systems . Duża część terenu została przebudowana na cele mieszkalne i przemysłowe jako Wioska Buckshaw .

W dwudziestym wieku, zwłaszcza w drugiej połowie, Chorley cierpiało na utratę znacznej części swoich zdolności produkcyjnych z wielkimi stratami lub całkowitym zniknięciem przemysłu węglowego, tekstylnego, samochodowego i zbrojeniowego.

Leyland Trucks i BAE Systems to najwięksi pracodawcy w regionie Central Lancashire w swoich zakładach, odpowiednio, w Leyland i Samlesbury .

Firmy obecne na terenie gminy to:

W 2011 roku Rada Chorley uruchomiła inicjatywę „Wybierz Chorley”, aby zachęcić MŚP i duże firmy do przeniesienia się do Chorley. Inicjatywa oferuje prezentacje na czerwonym dywanie kluczowym osobom w mieście, zachęty finansowe i dostosowane do potrzeb wsparcie dla rozwoju biznesu.

Miasto jest domem ciasta Chorley . W październiku „Corley Cake Street Fair”, wznowione w 1995 roku, promuje ciasta, organizując konkurs dla lokalnych piekarzy na produkcję największego ciasta Chorley w historii.

Opieka zdrowotna

Chorley jest obsługiwany przez lokalny szpital NHS Chorley i South Ribble Hospital, który znajduje się na Euxton Lane, oprócz prywatnego szpitala znajdującego się w Euxton . Miasto miało również inny duży szpital, który znajdował się wcześniej na Eaves Lane, zanim ten został zamknięty w latach 90. XX wieku. Na Hut Lane znajdował się również szpital izolacyjny Heath Charnock, który zajmował się chorobami zakaźnymi, zanim powrócił do użytku dla pacjentów długoterminowych, zanim został zamknięty w latach 90. XX wieku.

Transport

Droga

Chorley przecina rzymska droga A6, która biegnie prosto przez centrum miasta. Miasto znajduje się również w pobliżu autostrady M61, z której węzły 6 i 8 obsługują miasto. Również autostrada M6 obsługuje zachodnią część miasta z węzłem 27 łączącym miasto z autostradą, usługi Charnock Richard na M6 znajdują się w Chorley Borough.

Autobus

Węzeł Chorley

Miejski dworzec autobusowy Chorley Interchange został otwarty w lutym 2003 r., zastępując starszy dworzec autobusowy również w centrum miasta. Usługi autobusowe świadczy kilku operatorów:

Kolej

Dworzec kolejowy w Chorley

Główny dworzec kolejowy to stacja kolejowa Chorley w centrum miasta. Z dworca korzystają:

Stacja kolejowa była również obsługiwana przez linię kolejową Wigan-Blackburn , dopóki nie została zamknięta w 1960 roku. Linia miała również przystanki w Heapey , Brinscall , Withnell i stacji kolejowej White Bear w Adlington .

Gdzie indziej w dzielnicy znajdują się stacje kolejowe w Euxton na linii Wigan-Preston, w Adlington i Buckshaw Village na linii Manchester-Preston oraz w Croston na linii Ormskirk Branch .

Drogi wodne

Kanał Leeds i Liverpool, Chorley

Leeds i Liverpool Kanał biegnie równolegle do Chorley i kilka przystani i zamki znajdują się na obszarze Chorley. Mariny wzdłuż kanału obejmują:

  • Przystań białego niedźwiedzia, Adlington
  • Cowling Launch, Chorley
  • Zamek górny, struga
  • Botanika brwi
  • Stocznia Botany Bay
  • Riley Green, Hoghton

Edukacja

Chorley jest domem dla wielu szkół podstawowych, wspieranych zarówno przez radę, jak i kościół. Chorley ma następujące sześć szkół średnich:

Niektóre szkoły niezależne są również obecne na obrzeżach gminy. Większość dzieci Chorley uczęszcza do pobliskiego Runshaw College w Leyland. Runshaw College również rozszerzył się na dawną siedzibę ROF Chorley i wykorzystuje między innymi główny budynek administracyjny.

Lancashire College , z siedzibą w Chorley, jest częścią Lancashire County Council 's Lancashire Adult Learning, oferując szeroką gamę kursów, których specjalnością są intensywne kursy językowe stacjonarne. Od 1905 do 1981 roku miasto było siedzibą Chorley Training College (od lat 60. XX wieku znanego jako Chorley „Day” Training College), zaprojektowanego przez wiktoriańskiego i edwardiańskiego architekta Henry'ego Cheersa, a budynek w centrum miasta, który obecnie zajmuje to miejsce, jest teraz Chorley Public Biblioteka.

Sport

Park Zwycięstwa , siedziba klubu piłkarskiego Chorley
Pole golfowe Duxbury, Duxbury Park

Chorley jest domem dla półprofesjonalnej drużyny piłkarskiej, Chorley FC , znanej jako Sroki ze względu na ich czarno-biały pasek. Założona jako drużyna rugby w 1875 roku, osiem lat później przeszła do gry w piłkę nożną. Od tego czasu odnieśli ograniczony sukces, a ich najbardziej pamiętnymi momentami były dwa występy w drugiej rundzie Pucharu Anglii i dwa sezony w Konferencji Piłki Nożnej pod koniec lat 80-tych. Grali w National League w sezonie 2019/20, wygrywając awans z National League North w poprzednim sezonie, ale zostali zdegradowani z powrotem do National League North. Zespół zyskał sławę po kwalifikacjach w 4. rundzie sezonu 2020-21 FA Cup , w którym będzie gospodarzem Premier League strona Wolverhampton Wanderers w dniu 22 stycznia 2021 r.

W mieście i okolicznych gminach znajduje się wiele klubów krykieta, a dwie drużyny przyjmują nazwę miasta. Chorley Cricket Club gra obecnie w Lidze Północnej i przez trzy kolejne sezony, od 1994 do 1996 roku, był finalistą National Club Cricket Championship , zdobywając to trofeum przy dwóch pierwszych okazjach. Chorley St James Cricket Club to druga drużyna w mieście, konkurująca w Southport & District Amateur Cricket League, będąca członkami Chorley League aż do jej upadku w 2005 roku.

Miasto jest siedzibą Klubu Futbolu Amerykańskiego Chorley Buccaneers . Założona w 2000 roku drużyna Bucs ma teraz osiem konkurencyjnych drużyn i ponad 120 graczy rywalizujących w strukturze lig narodowych BAFA . Mają siedzibę w Akademii Parklands w Chorley. Klub ma na swoim koncie trzy tytuły mistrzowskie w swojej 17-letniej historii, ostatnio w 2016 roku.

Chorley RUFC zostało założone na początku lat 70. i początkowo ich mecze rozgrywane były na boiskach w Astley Park. Ponieważ na początku nie było domu klubowego, drużyna grała w pubie Prince of Wales, w pobliżu zadaszonego targu w mieście. 22 marca 1984 r. rozpoczęto prace nad nowym domem klubowym na terenie przy Chancery Road, na skraju świeżo wybudowanej osiedla Astley Village. Klub prowadzi obecnie dwie drużyny seniorskie i mini sekcję, pierwszą XV grającą w dywizji RFU North Lancs 2.

Do 2004 roku Chorley miał drużynę ligi rugby , Chorley Lynx , która grał w League Two z Ligi Rugby League National Leagues . Klub został zmuszony do zamknięcia w 2004 roku ze względu na małe tłumy i wycofanie funduszy przez sponsora Trevora Hemmingsa . Wielu zawodników i personelu klubu dołączyło do pobliskich Blackpool Panthers .

Chorley jest domem dla kolarzy torowych , w tym zdobywców złotych medali olimpijskich Jason Queally i Bradley Wiggins oraz srebrny medalista paraolimpijski Rik Waddon , częściowo ze względu na bliskość miasta do Manchesteru Velodrome . Chorley jest także rodzinnym miastem złotej medalistki paraolimpijskiej Natalie Jones .

Samorządowe centrum rekreacyjne obejmuje basen, halę sportową, korty do squasha i małą salę fitness. W gminie znajdują się również inne obiekty gimnastyczne, dwa inne ośrodki rekreacyjne będące własnością rady miejskiej w Clayton Green i Coppull oraz kolejny basen publiczny w Brinscall . W mieście znajduje się również centrum fitness Next Generation, inne prywatne baseny i centra rekreacyjne oraz David Lloyd Tennis Centre.

1 milę (2 km) na południe od centrum Chorley znajduje się miejskie pole golfowe Duxbury Park .

Miasto jest domem dla wielu amatorskich drużyn piłkarskich, rugby i krykieta. Istnieje również kilka trawiastych boisk do piłki nożnej, kręgielni i kortów tenisowych. Publiczny odkryty basen w Astley Park został zburzony w latach 90. ze względu na zdrowie i bezpieczeństwo.

Chorley Athletic i Triathlon Club regularnie rywalizują w zawodach szosowych, przełajowych, upadkowych, lekkoatletycznych i triathlonowych. Chorley Cycling Club został założony w 2011 roku, wskrzeszając klub, który został rozwiązany około 1953 roku. Klub obsługuje zarówno członków rekreacyjnych, jak i wyścigowych, a także prowadzi regularne treningi i przejażdżki towarzyskie na lokalnych drogach. Chorley JKS Shotokan Karate Club założył w mieście klub w 2012 roku.

Głoska bezdźwięczna

Chorley ma dwie lokalne gazety: tygodnik Chorley Guardian i bezpłatny Chorley Citizen . Brytyjski telewizyjny program komediowy Phoenix Nights cytował stację radiową Chorley , Chorley FM , której slogan brzmiał: „Wchodząc w twoje uszy”. Stacja, z siedzibą w Chorley, początkowo nadawała tylko przez kilka tygodni, ale w 2005 roku otrzymała licencję na nadawanie z Chorley Community Center (patrz Chorley FM ).

Chorley jest rodzinnym miastem Lee Macka w sitcomie BBC Not Going Out .

Jest to także dom sławy aktora Josepha Gilguna z Brassic, This is England, Misfits and Preachers.

Oprócz Phoenix Nights , komik Dave Spikey oparł swój serial komediowy Dead Man Weds i większość z nich nakręcił w Chorley. Steve Pemberton , twórca Ligi Dżentelmenów , oparł większość swoich postaci na folku z Adlington .

Seal Films, lokalna firma produkująca filmy, została nominowana do nagrody Royal Television Society Award za film krótkometrażowy w 2001 roku. Firma nadal działa w Higher Wheelton .

Miejsca zainteresowania

Klucz
AP Icon.svg Opactwo/przeorat/katedra
Dostępna otwarta przestrzeń Dostępna otwarta przestrzeń
Themepark w Wielkiej Brytanii ikona.png Park rozrywki/tematyczny
CL ikona.svg Zamek
Park Wiejski Park Wiejski
EH icon.svg angielskie Dziedzictwo
Komisja Leśnictwa
Zabytkowa kolej Zabytkowa kolej
Zabytkowy dom Zabytkowy Dom
Meczet Meczety
Muzeum (bezpłatnie)
Muzeum 		Muzeum (bezpłatne/ nie bezpłatne )
Narodowy Fundusz Powierniczy Narodowy Fundusz Powierniczy
Dramat-ikon.svg Teatr
Ikona zoo.jpg ogród zoologiczny
Astley Hall

Bliźniacze miasta

Zobacz także: Lista miast bliźniaczych i miast siostrzanych w Wielkiej Brytanii

Chorley jest miastem partnerskim :

Znani mieszkańcy

Budynek Rady Chorley, Union Street
Yarrow Valley Country Park
Biblioteka Centralna Chorley
Sir Henry Tate

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne