Klan Donnachaidh - Clan Donnachaidh

Klan Donnachaidh / Klan Robertson / Klan Duncan
Clann Donnchaidh
Herb : Ręka Dextera trzymająca koronę cesarską Właściwa
Motto	Virtutis gloria merces (Chwała jest nagrodą za męstwo)
Okrzyk wojenny	Garg 'nuair dhùisgear (Zaciekły po przebudzeniu)
Profil
Region	Wyżyny
Dzielnica	Struan, Perthshire
Odznaka roślin	orlica
Muzyka fajkowa	Teachd Chlann Dhonnchaidh (Przybycie Robertsonów) lub Teachd Chlann Donnachaidh (Przybył Klan Donnachie).
Szef
Gilbert Robertson z Struan
24. szef klanu Donnachaidh
Historyczna siedziba	Zamek Dunalastair
Septy klanu Donnachaidh / Klan Robertson / Klan Duncan Collier, Colyear, Conlow Connachie, Dobbie Dobieson, Dobie Dobinson, Dobson Donachie, Donica, Donnachie, Duncanie, Duncanson, Dunkeson, Dunnachie, Cale, MacConachie, MacConlogue, MacConnichie, MacDonachie, MacInroy, MacIver, MacIvor, MacLagan, MacLaggan, MacRob, MacRobb, MacRobbie, MacRobert, MacRobie, MacWilliam, McConnachie, Robb, Robb, Robson , Robison, Robinson, Robson, Roy, Stark, Tannoch (Tanner, Tonner), Tannochy, Hart, Zauważ, że kilka z powyższych to jedynie zanglicyzowane warianty szkockiego gaelickiego MacDhonnchaidha lub dosłowne tłumaczenia tego samego na angielski (Duncan, Duncanson, itp).
Gałęzie klanu Robertson z Struan (wodzowie) Robertson z Lude (główni kadeci). Robertson z Auchleeks. Robertson z Faskally. Robertson z Cali. Robertson z Kindeace. Robertson z Kinlochmouidart.
Sprzymierzone klany Klan MacGregor
Konkurencyjne klany Klan Ogilvy Klan MacDougall

Klan Donnachaidh ( gaelicki szkocki : Clann Donnchaidh [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈt̪ɔn̪ˠɔxɪ] ), znany również jako Klan Robertson , to szkocki klan .

Historia

Początki

Istnieją dwie główne teorie dotyczące pochodzenia klanu Donnachaidh:

1. Że założyciel klanu, Donn(a)chadh (Duncan) był drugim synem Angusa MacDonalda , Pana Wysp .
2. Że Robertsonowie są potomkami celtyckich hrabiów Atholl , których protoplastą był król Duncan I ( Donnchadh w gaelickim szkockim). The Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia popiera tę teorię.

Wojny o niepodległość Szkocji

Pierwszy uznany wódz klanu, Donnchaidh Reamhar , „Stout Duncan”, syn Andrew de Atholia ( łac. „Andrew of Atholl ”), był pomniejszym właścicielem ziemskim i przywódcą grupy pokrewnej z Dunkeld w Highland Perthshire i jak legenda ma go, entuzjastycznego i wiernego zwolennika Roberta I (króla 1306–29 vel Robert the Bruce) podczas wojen o szkocką niepodległość ; uważa się, że opiekował się królem Robertem po bitwie pod Methven w 1306 roku. Klan twierdzi, że krewni i zwolennicy Stouta Duncana (nieznani jeszcze jako Robertsonowie) poparli Roberta Bruce'a w bitwie pod Bannockburn w 1314 roku. Jego potomkowie stali się znani ( w języku angielskim lub szkockim ) jako Duncansons lub Gaelic Clann Dhònnchaidh , „Dzieci Duncana”. Uważa się, że Duncan zginął w bitwie pod Neville's Cross, a jego następcą został Robert, od którego wzięła się nazwa Klan Robertson. Brat Roberta, Patrick, był przodkiem Robertsonów z Lude, którzy byli główną gałęzią kadetów.

„Robertson”. Romantyczne wiktoriańskie przedstawienie członka klanu w sukni z końca XVII wieku autorstwa RR McIana , z książki The Clans of the Scottish Highlands , opublikowanej w 1845 roku.

XIV i XV-wieczne konflikty klanowe

W 1394 r. odbyła się bitwa klanowa pomiędzy Klanem Dhònnchaidh, Klanem Lindsay i z udziałem Klanu Ogilvy , którzy byli dziedzicznymi szeryfami Angusa, podczas najazdu bydła na Angus . Sir Walter Ogilvy zginął w tej bitwie. Clandonoquhy miał raczej reputację najeźdźców i feuderów w późnośredniowiecznej Szkocji, choć wydaje się, że wodzowie zawsze byli lojalni wobec królewskich dynastii Bruce'a i Stewarta.

Robert Riabhach („Grizzled”) Duncanson, 4. wódz klanu Dhònnchaidh, był zagorzałym zwolennikiem króla Jakuba I (1406-1437) i był rozdrażniony jego morderstwem w klasztorze dominikańskim Blackfriars w Perth . Wytropił i schwytał dwóch królobójców, sir Roberta Grahama i wuja króla Waltera Stewarta, hrabiego Atholl , którzy ukryli się nad Invervack w Atholl, i przekazał ich Koronie. Zostali zamęczeni na śmierć w Grassmarket w Edynburgu na rozkaz regentki, wdowy po Jakubie I, Joan Beaufort (zm. 1445). The Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia stwierdza, że ​​zostali skazani na śmierć ze znaczną brutalnością. Herb Robertsona prawej ręki podtrzymującej cesarską koronę został przyznany przez Jakuba II (1437–60) czwartemu wodzowi 15 sierpnia 1451 roku jako nagroda za schwytanie zabójców jego ojca. Niezwykły trzeci zwolennik (pod tarczą) na herbie Robertsona, „dzikiego człowieka w łańcuchach” odnosi się do schwytania Grahama. To na cześć Roberta Riabhacha jego potomkowie przyjęli imię Robertson. Jakub II wniósł także ziemie klanu do baronii Struan , która wcześniej zajmowała rozległe ziemie w Highland Perthshire , zwłaszcza w Glen Errochty , północnym i południowym brzegu jeziora Loch Tay i okolicach Loch Rannoch . Żadna z tych krain nie jest już w posiadaniu klanu.

Robert Riabhach lub Riach zmarł w 1460 roku od ran otrzymanych w bitwie. Przywództwo przeszło następnie na jego najstarszego syna, Aleksandra. Klan Robertson następnie feudował z Klanem Stewart of Atholl. William Robertson, szósty wódz, zginął, próbując odzyskać ziemie zajęte przez Stewartów z Atholl. Ósmy wódz klanu Robertson został zamordowany, a posiadłość odziedziczył jego brat.

Struan (gaelicki Sruthan , „strumienie”), to kościół parafialny, wczesnochrześcijańskiego pochodzenia i poświęcony św. Fillanowi , u zbiegu rzek Errochty Water i Garry . W tym kościele pochowano wielu średniowiecznych wodzów (choć pojedyncze zabytki niestety nie zachowały się). Obecny budynek powstał na początku XIX wieku, ale fundamenty jego poprzednika można odnaleźć na dziedzińcu przykościelnym. Mówi się jednak, że Donnchadh Reamhar został pochowany w kościele parafialnym w Dull , niedaleko Aberfeldy . Ostatnie wykopaliska prowadzone przez członków Stowarzyszenia Klanu Donnachaidh w obecnie zbędnym kościele Dull (gaelicki Dul , „łąka”, „haugh”) nie wykazały dowodów na ten konkretny pochówek, chociaż odkryto inne, wraz z wczesnośredniowiecznymi rzeźbionymi kamieniami. Ostatnie pokolenia wodzów zostały pochowane w rodzinnym grobowcu na terenie posiadłości Dunalastair , niedaleko Kinloch Rannoch .

XVII wiek i wojna domowa

Alexander Robertson, 13. wódz klanu Robertson, który wspierał powstania jakobitów w latach 1689 i 1715

Pod wodzą Alexandra Robertsona, dwunastego wodza, klan podobno wspierał Jamesa Grahama, pierwszego markiza Montrose we wszystkich jego bitwach podczas szkockiej wojny domowej . W tym czasie główny zamek Robertsonów w Invervack, w pobliżu obecnego muzeum klanu, został spalony przez siły Cromwella , a wiele rodzinnych zapisów zaginęło. Klan Robertson odegrał ważną rolę w bitwie pod Inverlochy (1645) po stronie rojalisty Jamesa Grahama, pierwszego markiza Montrose , gdzie zmusili wrogów króla do ucieczki. Alexander Robertson z Lude walczył dla Karola I Szkockiego w bitwie pod Tippermuir, w wyniku czego Lude został spalony przez siły Cromwella w odwecie.

W 1653 hrabia Glencairn był w Rannoch szukając poparcia dla Karola II . Wychował klan MacGregora z wyspy Rannoch, a Alexander Robertson poprowadził swoich ludzi z Fea Corrie. Obie siły spotkały się nad Annat i pomaszerowały starą ścieżką do Loch Garry . Jednak przywódcy podobno tak bardzo pokłócili się między sobą, że generał Cromwella, George Monk, miał niewielkie trudności w wygraniu bitwy pod Dalnaspidal .

Alexander Robertson, 13. wódz (ur. 1668) dołączył do jakobitów w 1689 roku i został wzięty do niewoli kilka tygodni po klęsce jakobitów w bitwie pod Dunkeld . Po zwolnieniu wyjechał na trzynaście lat do Francji, gdzie przez pewien czas służył w armii francuskiej. Wrócił do Szkocji w 1703 roku.

XVIII wiek i powstania jakobitów

Alexander Robertson, trzynasty wódz, poprowadził 500 ludzi z klanu Donnachaidh na poparcie hrabiego Mar w bitwie pod Sheriffmuir w 1715 roku. Został schwytany, ale później uratowany i schronił się we Francji. Raport generała Wade'a o Wyżynach z 1724 r. oszacował siłę klanu na 800 ludzi. Siły bojowe klanu Donnachaidh oszacowano na 700 ludzi w 1745 roku.

Po klęsce powstania jakobitów w 1745 roku ziemie Robertsona stały się częścią Forfeited Estates, chociaż większość została zwrócona ówczesnemu wodzowi, innemu Alexandrowi Robertsonowi, w 1784, po tym jak stało się jasne, że Central Highlands zostały całkowicie spacyfikowane.

Dwa z najbardziej znanych i dobrze udokumentowanych Wyżyn Wyżynnych miały miejsce na ziemi klanu Robertsonów w Strathcarron :

1. W 1845 r. odprawa Glencalvie lub Croick , wykonana przez faktora Jamesa Gillandera w imieniu Williama Robertsona, szóstego dziedzica Kindeace.
2. W 1854 r. odprawa Greenyards, czasami znana jako Masakra Rossów. Dokonał tego również James Gillander w imieniu majora Charlesa Robertsona – syna Williama.

Tylko rodzinny skarbiec w Dunalastair jest nadal w posiadaniu rodziny Struana; jednak do ziemi klanu dodano wiele nowoczesnych nieruchomości. Tytułowy baron Struan jest nadal przenoszony przez Dunalastair.

Zamki klanów

Eilean nam Faoilaig był kiedyś w posiadaniu Robertsonów

• Zamek Dunalastair był pierwotną siedzibą wodzów klanu Robertsonów. Zamek został ostatecznie zastąpiony przez Dall House.
• Zamek Lude należał do klanu Robertson co najmniej od XVII wieku, ale został podpalony przez siły Olivera Cromwella w 1650 roku po tym, jak Alexander Robertson z Lude walczył po stronie Jamesa Grahama, 1. markiza Montrose w bitwie pod Tippermuir w 1644 roku.
• Zamek Auchleeks był w posiadaniu klanu Robertsonów od lat 30. XVI wieku, ale później został zastąpiony rezydencją. Sprzedali nieruchomość w 1962 roku, a ogród jest czasami otwarty dla publiczności.
• Eilean nam Faoilaig, niedaleko Kinloch Rannoch w Perthshire, to miejsce, w którym znajdował się zamek na wyspie, który był w posiadaniu Robertsonów ze Struanu i był używany zarówno jako schronienie, jak i więzienie.

Tartany

• 

  Czerwony nowoczesny tartan

• 

  Fragment kiltu klanu Robertson. Por.

• 

  Polowanie Starożytny tartan. Por.

• 

  "Clandonoquhay" tartan , opublikowana w 1842 roku w Vestiarium Scoticum

Nazwy gaelickie

• MacDhònnchaidh (nazwisko „syn Duncana”)
• MacRaibeirt (nazwisko, „syn Roberta”)
• Robasdan (nazwisko – używane przy imieniu)
• An Robasdanach (nazwisko „Robertson” – używane samodzielnie, bez imienia)
• Clann MhicDhònnchaidh / Clann 'IcDhònnchaidh (zbiorowy – „Klan Robertson”)
• Clann Dhònnchaidh (zbiorowy)
• Na Robasdanaich (zbiorowe) – Robertsonowie jako całość.

Uwaga: powszechna pisownia często pojawia się z „a” po podwójnym nn od Dhònnchaidh , ale nie jest to poprawne (chociaż odzwierciedla gaelickie wstawienie samogłoski epentetycznej w wymowie). Por. zangielizowane nazwisko MacConnochie (i warianty). „MacDhònnchaidh” i pochodne są zwykle używane na kontynencie, „Robasdan” i pochodne na wyspach.

Gałęzie

• Robertson z Auchleeks.
• Robertson z Faskally.
• Robertson z Cali.
• Robertson z Kindeace.
• Robertson z Kinlochmouidart.
• Robertson z Lude.
• Robertson ze Struana.

Septy

Głównym nazwiskiem używanym przez klan Donnachaidh jest Robertson, którym również posługuje się rodzina obecnego wodza, choć z klanem związane są inne imiona. Inne nazwy związane z klanem mogą obejmować:

Zauważ, że kilka z powyższych jest jedynie zanglicyzowanymi wariantami szkockiego gaelickiego MacDhònnchaidh lub dosłownym tłumaczeniem tego samego na angielski (Duncan, Duncanson itp.).

Zobacz też

• Klan Duncan

Profil klanu

• Motto : Virtutis gloria merces („Chwała jest nagrodą za męstwo”)
• Slogan : Garg 'nuair dhùisgear ("Zaciekły, gdy się obudził")
• Grzebień : Zręczna ręka trzymająca koronę cesarską, wszystko właściwe.
• Odznaka : Bracken . (klan posiadał ziemie po południowej stronie Loch Rannoch – Gaelic Loch Raineach , 'Loch of Bracken')
• Muzyka fajkowa :
  • Salute: Fàilte Thighearna Sruthain (Salute Struana Robertsona lub Salute Laird of Struan's)
  • Spotkanie: Thàinig Clann Dhònnchaidh ( Przybyli Robertsonowie)
  • marzec: Do an Crodh Dhonnchadh (Skręć w bydło, Donnchadh) ; Riobain Gorm (Niebieska Wstążka) ; Naucz Chlanna Dhònnchaidha (Przyjście Robertsonów)
  • Lament: Cumha Sruthain (Lament nad Robertsonem ze Struana)
• Szef klanu : Alexander Gilbert Haldane Robertson z Struan, 24. szef klanu Donnachaidh, 28. z Struan (w stylu Struan Robertson).

Uwagi i referencje

Zewnętrzne linki

• www.donnachaidh.com – oficjalna strona internetowa klanu Donnachaidh
• www.robertson.org – Stowarzyszenie Klanu Donnachaidh
• www.cdsti.org – Klan Donnachaidh Society of Texas
• www.rockymountainscots.com - Stowarzyszenie Klan Donnachaidh Gór Skalistych