Do re mi - Do-Re-Mi

" Do-Re-Mi " to pokaz melodia z 1959 Rodgers i Hammerstein musicalu The Sound of Music . W ciągu historii, jest ona wykorzystywana przez Maria uczyć Solfege o poważnej skali muzycznej dla dzieci Von Trapp , którzy uczą się śpiewać po raz pierwszy, mimo że ich ojciec zabronił frywolność po śmierci matki. Każda sylaba muzycznego systemu solfeżu pojawia się w tekście piosenki, śpiewanym na boisku, który nazywa. Rodgersowi pomogła w jego stworzeniu długoletnia aranżerka Trude Rittmann, która opracowała rozszerzoną sekwencję wokalną w piosence. Według asystenta dyrygenta Petera Howarda, serce utworu – w którym Maria przypisuje każdemu dziecku ton muzyczny, jak wielu szwajcarskich dzwonników – zostało wymyślone na próbie przez Rittmanna (którego uznano za aranżacje chóralne) i choreografa Joe Laytona . Tekst czternastu nut i melodii – „kiedy znasz nuty do zaśpiewania…” – dostarczyli Rodgers i Hammerstein; reszta najwyraźniej pochodziła od Rittmanna. Howard: „Rodgers pozwolił jej robić to, co chciała. Kiedy zaczęliśmy go wystawiać, Joe przejął. Poprosił Trude o powtórzenie pewnych części, pewnych upiększeń.

W wersji scenicznej Maria śpiewa tę piosenkę w salonie domu kapitana von Trappa, wkrótce po tym, jak przedstawia się dzieciom. Jednak kiedy Ernest Lehman zaadaptował scenariusz sceniczny na scenariusz adaptacji filmowej z 1965 roku , przeniósł piosenkę na późniejszą część historii. W filmie Maria i dzieci śpiewają tę piosenkę podczas montażu , wędrując i igrając po Salzburgu . Później, zarówno w wersji filmowej, jak i scenicznej, śpiewana jest bardziej skomplikowana repryza utworu w stylu kantaty Bacha, pokazując publiczności, jak wszechstronni byli w wielogłosowym śpiewie chóralnym.

Utwór zakończył się na 88 miejscu w ankiecie AFI 100 Years...100 Songs na temat najlepszych utworów w amerykańskim kinie w 2004 roku.

Znaczenie słów

(Aby poznać rzeczywiste pochodzenie solfeżu, patrz Solfège .)

Teksty uczą sylab solfeżu, łącząc je z angielskimi homofonami (lub prawie homofonami):

• Łania : jeleń, samica jelenia,nawiązuje do pierwszej sylaby solfeżu,do.
• Promień : kropla złotego słońca[tj. wąski promień światła lub innejpromienistej energii], nawiązuje do drugiej sylaby solfeżu,re.
• Ja : imię, które nazywam siebie[tj. obiektywny zaimek pierwszoosobowy], nawiązuje do trzeciej sylaby solfeżu,mi.
• Daleko :długa, długa droga do biegu, nawiązuje do czwartej sylaby solfeżu,fa.
• Sew : [forma czasownika]nić ciągnąca igłę,nawiązuje do piątej sylaby solfeżu,sol.
• La : nuta następująca po so[l] i reprezentuje szóstą sylabę solfeżu, la .
• Herbata : napój z dżemem i chlebem[tj. popularny gorący napój przyrządzany przez moczenie liści herbaty we wrzącej wodzie], nawiązuje do siódmej sylaby solfeżu,ti.

Jak kończy się piosenka: „Kiedy znasz nuty do śpiewania, możesz zaśpiewać prawie wszystko”.

Autor Douglas Adams zauważył w swoim artykule „Unfinished Business of the Century”, że chociaż każda linia tekstu bierze nazwę nuty ze skali solfeżu i nadaje jej znaczenie: „La, notatka do naśladowania So…” nie pasuje do tego wzorca i należy je traktować jako symbol zastępczy. Adams z humorem wyobraził sobie, że Oscar Hammerstein właśnie napisał „notatkę do naśladowania Więc” i pomyślał, że przyjrzy się temu później, ale nie mógł wymyślić niczego lepszego.

W kulturze popularnej

Anita Bryant wydała wersję jako singiel w 1959 roku, która osiągnęła 94 miejsce na liście Billboard Hot 100 . Orkiestracje podkładowe wykonał Monty Kelly, a Bryantowi towarzyszył chór dziecięcy. Jej wersja pojawiła się również na jej debiutanckim albumie o tej samej nazwie, na którym znalazły się covery piosenek zaczerpniętych z Broadwayu.

Religijny kult samobójczy Heaven's Gate przepisał tekst piosenki, aby opisać swoje przekonania i regularnie go wykonywać.

Piosenka znalazła się w pierwszym sezonie Chilling Adventures of Sabrina .

Piosenka jest śpiewana na meczach piłki nożnej przez członków Armii Tartan . Zostało to zapoczątkowane podczas wyjazdowego meczu reprezentacji Szkocji z reprezentacją Austrii podczas rundy kwalifikacyjnej Mistrzostw Świata FIFA 1998 i od tego czasu jest nadal używane.

Zobacz też

• Piosenka alfabet , który stosowany jest, aby nauczyć się liter alfabetu.
• Brama Niebios (grupa religijna)
• Skala muzyczna
• Solfege
• Solresol
• Rodzina Pułapek
• Ut queant laxis

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Film z belgijskiego dworca kolejowego na YouTube