Epistrofa - Epistrophe

Epistrof ( grecki : ἐπιστροφή , „powrót”) to powtórzenie tego samego słowa lub słów na końcu kolejnych fraz , klauzul lub zdań. Jest również znany jako epiphora, a czasami jako antistrof . Jest figurą retoryczną i odpowiednikiem anafory . Jest to zabieg niezwykle dobitny ze względu na nacisk położony na ostatnie słowo we frazie lub zdaniu.

Epistrofa platońska

Epistrofa grecka: „słowo ukute przez Platona jako cel edukacji filozoficznej i określenie przyjęte przez pierwszych chrześcijan dla nawrócenia”.

Przykłady

  • „Gdzie uczucia znieść zasadę, ich powodem jest stonowane , uczciwość jest stonowane , dobra wola jest stonowane , i wszystko inne, co wytrzymać zło, na zawsze są stonowane .” — Thomas Wilson
  • „… ten naród, pod władzą Boga, narodzi się na nowo w wolności – i ten rząd ludu , przez lud , dla ludu , nie zginie z ziemi”. —  Abraham Lincoln w przemówieniu gettysburskim
  • „Kiedy byłem dzieckiem , mówiłem jak dziecko , rozumiałem jako dziecko , myślałem jak dziecko ; ale kiedy stałem się mężczyzną, odłożyłem dziecinne rzeczy”. Apostoł Paweł , w Biblii , 1 Kor 13:11 (King James Translation)
  • „Nie ma problemu Murzynów . Nie ma problemu Południa . Nie ma problemu Północy . Jest tylko problem amerykański ” . Lyndon B. Johnson w „We Shall Overcome”
  • „To, co leży za nami i to, co leży przed nami, jest maleńkie w porównaniu z tym, co znajduje się w nas ”. — Ralph Waldo Emerson
  • „Czasowe radości wciąż będą z tobą!
    Juno wyśpiewuje dla ciebie swoje błogosławieństwa...
    Niedostatek i niedostatek będą cię unikać,
    błogosławieństwo Ceres jest dla ciebie”.

Szekspir , Burza (4.1.108–109; 116–17)

Kartka urodzinowa Wykorzystując epifora

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki