Wojna Foyle'a -Foyle's War
| Wojna Foyla | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny | |
| Stworzone przez | Antoniego Horowitza |
| W roli głównej | |
| Motyw otwierający | Jim Parker |
| Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba serii | 8 |
| Liczba odcinków | 28 |
| Produkcja | |
| Producent wykonawczy | Jill Green |
| Producenci | |
| Czas trwania | 86–100 minut |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | ITV , STV , UTV |
| Format obrazu | 16:9 1080i |
| Format audio | Stereofoniczny |
| Oryginalne wydanie | 27 października 2002 – 18 stycznia 2015 |
| Zewnętrzne linki | |
| Strona internetowa | |
Foyle's War to brytyjskiserial detektywistyczny, którego akcja rozgrywa się w czasie II wojny światowej i wkrótce po niej, stworzony przezscenarzystę i autora Midsomer Murders Anthony'ego Horowitza inapisany nazlecenie ITV po zakończeniu długiego serialu Inspector Morse w 2000 roku. Październik 2002. Dyrektor programów ITV Simon Shaps odwołał „ Foyle's War” w 2007 roku, ale skargi i publiczne żądania skłoniły Petera Finchama (zastępcę Shapsa) do wznowienia programu po dobrych ocenach piątej serii z 2008 roku. Ostatni odcinek został wyemitowany 18 stycznia 2015 roku, po ośmiu serialach.
Opis
Detektyw nadinspektor Christopher Foyle ( Michael Kitchen ), wdowiec, jest cichy, metodyczny, roztropny, skrupulatnie uczciwy i często niedoceniany przez swoich wrogów. Wiele jego spraw dotyczy spekulacji , czarnego rynku i morderstw, a często jest wzywany do łapania przestępców, którzy wykorzystują zamieszanie spowodowane wojną. Chociaż Foyle często spotyka się z wysokimi rangą urzędnikami brytyjskich służb wojskowych lub wywiadowczych, którzy woleliby, żeby zajmował się własnymi sprawami, wytrwale szuka sprawiedliwości. W całej serii asystuje mu jego kierowca, Samantha „Sam” Stewart ( Tygodnie wiciokrzewu ) i detektyw sierżant Paul Milner ( Anthony Howell ).
Pierwsze sześć serii rozgrywa się podczas II wojny światowej w Hastings w hrabstwie Sussex w Anglii, a w serii siódmej Foyle pracuje po przejściu na emeryturę dla MI5, zajmując się szpiegostwem z czasów zimnej wojny . Historie są w dużej mierze samowystarczalne. Istnieje kilka wątków fabularnych, które dotyczą przede wszystkim kariery syna Foyle'a Andrew Foyle'a ( Julian Ovenden ) – pilota myśliwca w Królewskich Siłach Powietrznych – lub relacji Foyle'a z pomniejszymi postaciami. Każdy odcinek trwa od 90 do 100 minut, wypełniając dwugodzinny przedział czasowy w ITV, gdy włączone są reklamy.
Produkcja
W artykule prasowym i wywiadzie towarzyszącym zestawowi DVD z pierwszej serii, Horowitz wyjaśnił, że szuka nazwy, która nawiązuje do wczesnych lat czterdziestych. Pomyślał o księgarni Foyles na londyńskiej Charing Cross Road , niegdyś znanej z archaicznych praktyk biznesowych i jej właścicielce Christinie Foyle; Christopher był najbliższym męskim imieniem Christiny. Po śmierci Christiny Foyle kontrolę nad Foylesem przejął w 1999 roku jej siostrzeniec Christopher. Christopher Foyle pojawił się epizodycznie w odcinku „Bad Blood”, chociaż jego scena została wycięta z transmisji PBS w USA.
Seria wyróżnia się również dbałością o szczegóły historyczne, a dramat jest często przenoszony przez historyczne wydarzenia II wojny światowej. Horowitz uważał, że aby uhonorować weteranów wojny, ważne jest dokładne podanie szczegółów. W miarę rozwoju serialu bardziej interesował się formatem „tajemnicy morderstwa” niż przedstawianiem historii i eksploracji Frontu Domowego . Jednak w niektórych odcinkach Imperial War Museum pełni rolę doradczą.
St Just, przy Croft Road w Hastings, był używany jako lokalizacja domu Foyle'a.
Anulowanie i odrodzenie
Po pięciu seriach „ Foyle's War” został nagle odwołany przez dyrektora programów ITV, Simona Shapsa. To zmusiło Horowitza do odrzucenia scenariuszy ustawionych przez większą część 1943 i 1944, co spowodowało skoki czasu o dziewięć miesięcy do roku między odcinkami; poprzednie serie miały co najwyżej miesiąc przerwy. W kwietniu 2008 roku wyemitowano domniemany ostatni odcinek „All Clear” (podczas którego ogłaszany jest koniec wojny).
Jednak 9 kwietnia 2008 roku ITV ogłosiło, że negocjuje z Horowitz i Greenlit Productions wskrzeszenie serii i kontynuowanie przygód Foyle'a poza VE Day ; niektórzy obserwatorzy mediów dostrzegli wysoką oglądalność przedostatniego odcinka (28-procentowy udział w widowni ) 13 kwietnia jako wzmocnienie argumentów za kontynuacją. Kiedy opublikowano dane dotyczące widowni ostatniego odcinka (28 procent i średnio 7,3 miliona widzów), ITV potwierdziło, że weszło w „wczesne dyskusje” z Horowitzem i Greenlitem. Negocjacje doprowadziły do Foyle wojna „s ponownym przez dodatkowe trzy serie. Seria szósta rozpoczęła się w lutym 2009 r. i miała premierę w telewizji brytyjskiej 11 kwietnia 2010 r. Seria siódma została nakręcona w Irlandii i Londynie od końca sierpnia do grudnia 2012 r. i była wyemitowana w Wielkiej Brytanii w marcu i kwietniu 2013 r. Seria ósma, trzy dwa- godzinne odcinki, wyemitowane w Wielkiej Brytanii w styczniu 2015 r.
Warto zauważyć, że nastąpiła wyraźna zmiana fabuły i miejsca akcji od odcinka 23, „The Eternity Ring” i dalej. Odcinki od 1 do 22 rozgrywają się w Hastings, a Foyle jest odpowiedzialny za lokalny posterunek policji. Odcinki mają bardzo wiejski charakter. Od odcinka 23 do 28 wszystkie fabuły rozgrywają się w Londynie, a Foyle pełni podrzędną rolę pracującą dla MI5. Są też znaczące zmiany w obsadzie. Sam Stewart (obecnie Wainright) wciąż się pojawia, ale sierżant Milner i syn Foyle'a, Andrew, już nie występują. Hilda Pierce, Arthur Valentine i Sir Alec Meyerson to kluczowe postacie.
Odcinki
| Seria | Czas | Tytuł | Pisarze |
|---|---|---|---|
|
Seria 1 2002 |
maj – sierpień 1940 |
1 (1) „Niemka” |
Antoni Horowitz Antoni Horowitz Antoni Horowitz Antoni Horowitz |
|
Seria 2 2003 |
wrzesień – październik 1940 |
1 (5) „Pięćdziesiąt statków” |
Anthony Horowitz Anthony Horowitz & Matthew Hall Anthony Horowitz & Michael Russell Anthony Horowitz |
|
Seria 3 2004 |
luty – czerwiec 1941 |
1 (9) „Francuski zrzut” |
Anthony Horowitz Anthony Horowitz Rob Heyland Anthony Horowitz |
|
Seria 4 Część 1 2006 |
marzec – sierpień 1942 | 1 (13) „Inwazja” 2 (14) „Zła krew” |
Antoni Horowitz |
|
Seria 4 Część 2 2007 |
grudzień 1942 – marzec 1943 | 1 (15) „Ponury środek zimy” 2 (16) „Ofiary wojny” |
Antoni Horowitz Antoni Horowitz |
|
Seria 5 2008 |
kwiecień 1944 – maj 1945 |
1 (17) „Plan ataku” |
Anthony Horowitz Michael Chaplin Anthony Horowitz |
|
Seria 6 2010 |
czerwiec – sierpień 1945 |
1 (20) „Dom rosyjski” |
Anthony Horowitz David Kane Anthony Horowitz |
|
Seria 7 2013 |
sierpień – wrzesień 1946 |
1 (23) „Pierścień wieczności” |
Anthony Horowitz David Kane Anthony Horowitz |
|
Seria 8 2015 |
październik 1946 – styczeń 1947 |
1 (26) „Wysoki zamek” |
Antoni Horowitz Antoni Horowitz Antoni Horowitz |
Numery odcinków w nawiasach to bieżąca liczba używana w poniższej tabeli „Główne postacie”.
Główne postacie
| Nazwa | Ranga lub rola | Odcinki† | Aktor |
|---|---|---|---|
| Christopher Foyle | Detektyw nadinspektor , MI5 w serii 7-8 | Wszystko | Kuchnia Michała |
| Samantha Stewart | Kierowca policji, MTC , MI5 w serii 7-8 | Tygodnie wiciokrzewu | |
| Paul Milner | Detektyw sierżant (seria 1-5), detektyw inspektor (seria 6) | 1–20, 22 | Antoniego Howella |
| Andrzej Foyle | Syn DCS Foyle, RAF Plt Off/Fg Off/Flt Lt/Sqn Ldr, makler giełdowy w City w serii 8 | 1 , 4 , 6 , 8 , 10 , 19 | Julian Ovenden |
| Adam Wainwright | przyjaciel Stewarta (później narzeczony i mąż); Poseł na Sejm w serii 7-8 | 20 –28 | Max Brown (seria 6), Daniel Weyman (seria 7-8) |
| Hilda Pierce | Dyrektor Operacji Specjalnych , MI5 w serii 7-8 | 7 , 9 , 19 , 23 –28 | Ellie Haddington |
| Artur Walenty | Starszy członek MI5 | 23 –28 | Tim McMullan |
| Glenvil Harris | doradca parlamentarny Adama Wainwrighta; seria 7–8 | 23–28 | Jeremy Swift |
| Sir Alec Myerson | MI5 | 24-28 | Rupert Vansittart |
| Hugh Reid | Umundurowany nadinspektor | 2 , 3 , 4 | Michael Simkins |
| Jane Milner | Pierwsza żona DS Milnera | 2 , 3 , 5 , 15 | Mali Harry |
| Rybak | Posterunkowy | 2 , 4 | Fergus Webster |
| Eric Rivers | Sierżant policji | 5 , 7 , 9 , 10 , 12 | Geoffrey słodkowodne |
| Tokarz | Wing Commander (przełożony Andrew) | 6 , 10 | Martin Turner |
| Alistair Rose | zastępca komisarza | 8 , 12 | Corin Redgrave |
| Perkins | Strażnik ARP | 12 , 15 , 16 | Tony Turner |
| Ian Brooke | Sierżant policji | 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 | Jay Simpson |
| Joe Farnetti | Private First Class , US Army ; Chłopak Stewarta | 13 , 14 | Jonasz Lotan |
| Edith Ashford | Dziewczyna Milnera, później jego druga żona | 14 , 15 , 19 , 20 | Caroline Martin (seria 4), Polly Maberly (seria 5-6) |
| Aubrey Stewart | Wujek Stewarta, wikariusz | 9 , 17 | Brian Poyser |
| John Kiefer | Kapitan (później major), US Army: dowódca Farnetti i przyjaciel Foyle'a | 13 , 19 | Jay Benedykt |
| Elżbieta Addis | wykładowca akademicki | 26-28 | Hermiona Gulliford |
† Numery odcinków zgodnie z powyższą tabelą „Odcinki”
Christopher Foyle
Detektyw naczelny nadinspektor (DCS) Foyle przedstawia się zwrotem (lub jego odmianą): „Nazywam się Foyle; jestem policjantem”, typowym dla skromności, uprzejmości i precyzji, jaką wykazuje w całej serii. Foyle jest długoletnim wdowcem; ma jednego syna, Andrzeja, z którym jest blisko (chociaż ich związek nie jest oczywisty). Troska Foyle'a o bezpieczeństwo Andrew jako pilota myśliwca w RAF jest powracającym tematem. Jego żona Rosalind zmarła w 1932 roku; według jej nagrobka miała 29 lat.
Foyle jest synem policjanta. Wojny światowej weteranów, którzy walczyli w Passchendaele , kiedyś powiedział Andrzejowi, że jego trzy lata służby wojskowej były najgorsze w jego życiu i niechętnie przyznał, zabijając żołnierzy wroga. Foyle kilka razy prosi o przeniesienie do Biura Wojny w pierwszych dwóch seriach, ale pod koniec trzeciej serii wydaje się, że zaakceptował swój los; jego praca detektywistyczna jest na swój sposób równie ważna dla wysiłku wojennego. Twierdzi, że w czasie wojny nie należy zapominać o niewinnych ofiarach morderstw.
Mając wysokie standardy moralne, Foyle jest skrupulatnie uczciwy i przenikliwy. Jego mowa jest prosta i usiana suchym dowcipem. Foyle jest otwarty na człowieka swoich czasów. Jest współczujący, gdy dowiaduje się, że jeden z przyjaciół Andrew jest homoseksualistą („Wśród nielicznych”) i niechętnie ściga próbę samobójstwa („Ofiactwa wojenne”); aktywność homoseksualna i próby samobójcze były wówczas przestępstwami kryminalnymi. Foyle jest również niechętny nękaniu lewicowego aktywisty za jego poglądy polityczne („Wojna nerwów”). Tylko on sprzeciwia się nałożeniu tymczasowego kolorowego paska w Hastings, gdy wybuchają napięcia między czarnymi i białymi oddziałami amerykańskimi („Killing Time”). Zgodnie z wartością, jaką przywiązuje do ludzkiego życia, Foyle zauważa, że przypadkowe zabicie ciężarnej kobiety zabrało dwa życia („Wśród niewielu”).
Lojalny wobec swoich kolegów, oczekuje od nich tego samego; wyrzuca sierż. Milner za nielojalność w „Białym piórku” i krytykuje lekceważący stosunek sierżanta do niego i Stewarta w „Domu rosyjskim”, mimo że nie pracują już razem. Z kolei Foyle ufa swoim kolegom. Szybko wybacza Milnerowi, wierzy w niewinność sierżanta, gdy jest podejrzany o zamordowanie swojej żony w „Ponurym środku zimy”. Foyle ma ojcowską troskę (zmieszaną z irytacją) o Stewarta.
Relaksuje się łowiąc pstrągi (w czym jest bardzo uzdolniony i który uzupełnia jego wojenne racje żywnościowe) i mniej biegle gra w golfa. Foyle'owi często towarzyszy zarówno jego syn, jak i Hugh Reid, jego umundurowany odpowiednik. Od czasu do czasu na tych wycieczkach pojawiają się z nim także postacie kameralne i gościnne, umożliwiając wymianę ważnych dla fabuły informacji.
Foyle przechodzi na emeryturę (lub rezygnuje) więcej niż raz, rezygnując pod koniec czwartej serii, kiedy aresztowanie dwóch podejrzanych o morderstwo zostaje udaremnione przez biurokratę, który twierdzi, że ich praca jest zbyt ważna dla wysiłku wojennego. Powraca w piątej serii, gdy jego następca zostaje zamordowany i pozostaje DCS na czas wojny. Foyle odchodzi z wojska po wojnie i wraca, gdy zostaje wplątany w skomplikowaną sprawę badaną przez Milnera. Pod koniec szóstej serii ponownie przechodzi na emeryturę, wsiadając na statek płynący do USA (prawdopodobnie prowadząc niedokończone interesy , pozostawiony z powodów politycznych dopiero po wojnie – z odcinka „Pięćdziesiąt statków”). Foyle wraca do Anglii na początku siódmej serii i jest zmuszany do dołączenia do MI5, gdzie Stewart (obecnie żonaty z politykiem Partii Pracy ) dołącza do niego jako młodszy urzędnik.
Paul Milner
Sierżant Milner, przed wojną policjant, odszedł z wojska i zaciągnął się do wojska. Zaangażowany w kampanię norweską stracił nogę w Trondheim . W pierwszym odcinku wraca do zdrowia w szpitalu i jest przygnębiony. Foyle zachęca go do ponownego dołączenia do policji, a Milner pozostaje w departamencie Hastings do końca wojny. Milner jest jedynym poza Foylem detektywem w rankingu na stacji. W „Białym piórku” jest pod wrażeniem charyzmatycznego faszystowskiego polityka, który zaciemnia jego osąd, gdy polityk jest zaangażowany w śledztwo w sprawie morderstwa. Kiedy Foyle zarzuca mu nielojalność, Milner mówi, że polityk był jedyną osobą, która nie traktowała go jak ofiary wojny. Polityk wykorzystał Milnera do przemytu ważnych dokumentów; sierżant składa rezygnację (czego Foyle nie akceptuje). Po rezygnacji Foyle'a pod koniec piątej serii, Milner (niezadowolony ze swojego nowego przełożonego) rozważa prośbę o przeniesienie, ale zmienia zdanie, gdy Foyle wraca z emerytury, aby zbadać morderstwo nowego DCS.
Relacje Milnera z jego żoną Jane są coraz bardziej napięte, a ona nigdy w pełni nie pogodzi się z jego kontuzją. Po długiej separacji (podczas której Milner nawiązuje związek z Edith Ashford), Jane wraca z rodzinnego domu w Walii („Ponury środek zimy”), aby się pogodzić i zostaje zamordowana. W rozmowie tuż przed śmiercią Jane Milner okłamuje Edith, że rozwiódł się z Jane. W zamierzonym ostatnim odcinku, „ Wszystko czysta ”, Edith rodzi córkę Clementine (nazwana na cześć Clementine Churchill , żony premiera).
Na początku szóstej serii Milner awansował na stanowisko detektywa inspektora w rejonie Brighton . Badając swoją pierwszą sprawę (z udziałem Foyle'a i Stewarta) jest niepewny swojej nowej pozycji i szorstko i lekceważąco traktuje swoich starych kolegów (zarabiając mu niezwykle ostry wyrzut Foyle'a pod koniec sprawy).
Samantha Stewart
Sam Stewart dołącza do Korpusu Transportu Zmechanizowanego w momencie wybuchu wojny. W pierwszym odcinku zostaje oddelegowana do policji jako kierowca, aby złagodzić braki kadrowe w policji i zostaje kierowcą Foyle'a. Jest entuzjastycznie nastawiona do pracy policji, oferując nieproszone porady i pomoc Foyle'owi i Milnerowi pomimo instrukcji, aby nie omawiać pracy policji. Ale coraz bardziej polegają na jej pomocy. W „Planie ataku” Stewart opuścił służbę policyjną wkrótce po rezygnacji Foyle'a, ale powraca jako kierowca, kiedy dołącza do policji. Ma zdrowy apetyt, a jej zmagania z reglamentacją to powracający, pełen humoru temat. Kilka razy zaprasza się na obiad z Foylem i pożąda indyka (przechowywanego jako dowód) w „Ponurej zimie”.
Ojciec Stewarta i kilku wujków jest wikariuszami Kościoła anglikańskiego . Jej ojciec, wielebny Iain Stewart, odwiedza ją w Hastings („Dzień Orła”). Chociaż chce, żeby wróciła do domu w Lyminster, po rozmowach z Foylem zdaje sobie sprawę, że jej praca dla policji jest ważna. Jego wykształcenie artystyczne pomaga również Milnerowi rozwiązać zbrodnię, która mogła przyczynić się do jego decyzji. Stewart przebywa ze swoim wujem, wielebnym Aubreyem Stewartem, na jego plebanii w Levenham w "The French Drop", a Foyle gości go na konferencji ekumenicznej w pobliżu Hastings w "Plan of Attack". W tym odcinku mówi, że wszyscy jej wujkowie są wikariuszami.
Zaprzyjaźnia się z Andrew Foyle'em i ostatecznie angażuje się romantycznie. Starają się trzymać swój związek z dala od ojca, obawiając się jego dezaprobaty. Stewart wspiera Andrew, gdy doświadcza szoku pociskowego w "Ogień wroga", ale ich związek kończy się, gdy wysyła jej " list do kochanej Jane " w "Inwazji". Lubi amerykańskiego szeregowca Joe Farnettiego, ale odrzuca jego oświadczyny. Związek trwał po D-Day , ponieważ w "Broken Souls" skarży się, że "uciekł z jakąś francuską dziewczyną". Andrew powraca w "All Clear", prosi Stewarta o wybaczenie mu i świętują dzień VE . Seria szósta rozpoczyna się w czerwcu 1945 roku, a Stewart jest gospodynią domową bogatego artysty; jej poczucie celu najwyraźniej zniknęło. Później w szóstej serii Stewart ma nowe zainteresowanie miłością: Adama Wainwrighta, byłego łamacza kodów z Bletchley Park, który oświadcza się jej w ostatnim odcinku tej serii. W serii siódmej są małżeństwem, aw serii ósmej spodziewają się pierwszego dziecka.
Jej możliwości rozwijają się w trakcie serialu. Na początku jest kompetentnym kierowcą, który chce pomagać, gdzie tylko może (z niespodziankami z jej szkolenia z zakresu mechaniki samochodowej i ratownictwa medycznego w Korpusie Transportu Zmechanizowanego ). Na przestrzeni lat przechwytuje techniki śledcze od Foyle'a i Milnera, z okazjonalnymi błędami w ich stosowaniu (np. Seria 7: Słonecznik). Jednak w Serii 8 (Wysoki Zamek) Foyle jest szczęśliwy, że zostawia ją jako ołowiu w przesłuchaniu, a MI5 jest w porządku, że idzie dla nich pod przykrywką.
Andrzej Foyle
Lider eskadry Andrew Foyle DFC, RAF VR(T) jest jedynym dzieckiem Christophera Foyle'a. W chwili wybuchu wojny był studentem, wstąpił do RAF w „Niemce”. Po przejściu szkolenia na pilota myśliwca w Szkocji zostaje wysłany na południowe wybrzeże i bierze udział w próbach radarowych („Dzień Orła”). Widzi akcję w Bitwie o Anglię . W „Wrogim ogniu”, doświadczając zmęczenia walką wynikającego z niemal ciągłego latania i żalu po stracie wielu przyjaciół, na krótko traci absolutną wagę . Jego przełożony, Wing Commander Turner (Martin Turner), rozumie i przenosi go do jednostki szkoleniowej.
Andrew ma dziewczynę w "Wśród niewielu", ale związek nie trwa długo. Związał się ze Stewartem, dopóki nie został wysłany do Debden jako oficer szkoleniowy w „Enemy Fire” (jego przedostatni występ na ekranie). Wkrótce po opublikowaniu listu kończy swój związek ze Stewartem (czytaj w lektorach w „Inwazji”) po rozpoczęciu krótkotrwałego związku z inną kobietą. Awansowany na dowódcę eskadry i wysłany do aktywnej służby na Malcie , zostaje zdemobilizowany i odesłany do domu po tym, jak poważny atak zapalenia zatok psuje mu wzrok. Jest wtedy niewidzialną postacią, o której mowa tylko w dialogach i rekwizytach, aż do powrotu do Hastings podczas zamierzonego ostatniego odcinka („Wszystko czyste”). Przepraszając Stewarta za złe traktowanie jej, próbuje wznowić ich związek jako „przyjaciele”. Chociaż wydaje się, że pod koniec odcinka zaczyna się rozmrażać, w następnej serii zostaje zastąpiony jej miłością przez Adama Wainwrighta. Andrew jest wspomniany jako mieszkający w Londynie podczas siódmej serii, ale nie wspomina się o nim, gdy jego ojciec odwiedza Londyn i wyjeżdża do Ameryki. W ósmej serii pracuje w Mieście .
Transmisja międzynarodowa
- Afryka – serial zaczął nadawać w 2009 roku w płatnej usłudze DStv (transmisja z RPA) na kanale Universal Channel .
- Australia – na antenie ABC , z powtórkami w Seven Network
- Kanada – transmisja w Ontario w telewizji Ontario
- Finlandia - Transmisja na YLE1; serial siódmy i ósmy emitowany w latach 2015-2016
- Szwecja – transmisja na TV8.se, SVT i TV4
- Na antenie PBS w USA . Serie 1-8 są dostępne do przesyłania strumieniowego na Acorn TV, a czasami na Netflix (najnowsza seria w latach 2014-2017) za pośrednictwem płatnej subskrypcji. Acorn Media zleciło Cre-a-TV przepakowanie „ Foyle's War” w dwuczęściowe odcinki, aby działały w przedziałach czasowych PBS. Odcinki były przesyłane drogą satelitarną do systemu telewizji publicznej przez byłego oddział PBS KCET w Los Angeles (obecnie stacja niezależna), a publiczne stacje telewizyjne rozpoczęły ponowne nadawanie serialu jesienią 2011 roku. Każdy odcinek był wyemitowany w dwóch częściach, każda w jednogodzinnym przedziale czasowym (zwykle oddzielonym tygodniem), a każda część trwała około 50 minut.
Nagrody
Foyle's War był nominowany w kategorii Najlepsza Scenografia do BAFTA Television Awards 2003 i zdobył w tym roku nagrodę Lew Grade Award za najlepszy program rozrywkowy . Serial był nominowany do nagrody BAFTA dla najlepszego serialu dramatycznego 2004 . W tym samym roku Honeysuckle Weeks został nominowany do nagrody najpopularniejszego debiutanta 10. National Television Awards .
Głoska bezdźwięczna
Wydania DVD
W Wielkiej Brytanii pierwsze cztery serie „ Foyle's War” zostały wydane w postaci dwóch dwupłytowych płyt DVD na serię, z dwoma odcinkami i tytułami odcinków zamiast numerów serii. W marcu 2007 roku brytyjski i amerykański dystrybutor Acorn Media rozpoczął ponowne wydawanie serii 1–3 jako czteropłytowe DVD dla Wielkiej Brytanii (tak jak miało to miejsce w USA) i oznaczanie ich numerami serii. Dostępny jest kompletny zestaw pudełek tej serii.
| Seria/zestawy DVD | serial telewizyjny | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | Wydanie DVD | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wielka Brytania (Region 2) | USA (Region 1) | Dyski | |||||
| 1 | 1 | 4 | Październik – Listopad 2002 |
Wydanie płyty 2+2: 10 lutego 2003 Ponowne wydanie 7 marca 2007 |
11 marca 2003 r. | 4 | |
| 2 | 2 | 4 | listopad-grudzień 2003 |
Wydanie płyty 2+2: 9 lutego 2004 Reedycja: 12 marca 2007 |
20 lipca 2004 | 4 | |
| 3 | 3 | 4 | październik-listopad 2004 |
Wydanie płyty 2+2: 7 marca 2005 Ponowne wydanie: 11 czerwca 2007 |
1 listopada 2005 r. | 4 | |
| 4 | 4 | 4 | Styczeń 2006 - Kwiecień 2007 |
Wydanie 2-płytowe: 9 października 2006 , 16 kwietnia 2007 Ponowne wydanie: 11 czerwca 2007 |
17 lipca 2007 | 4 | |
| 5 | 5 | 3 | Styczeń - Kwiecień 2008 | 28 kwietnia 2008 | 5 sierpnia 2008 | 3 | |
| 6 | 6 | 3 | kwi 2010 | 26 kwietnia 2010 | 1 czerwca 2010 | 3 | |
| 7 | 7 | 3 | marzec i kwiecień 2013 | 15 maja 2013 | 24 września 2013 | 3 | |
| 8 | 8 | 3 | sty 2015 | 19 stycznia 2015 | 14 kwietnia 2015 | 3 | |
Wydania Blu-ray
Wszystkie oprócz dwóch ostatnich serii zostały wydane na Blu-ray w Australii (wszystkie dyski są wolne od regionu). Choć może się wydawać, że zestaw „kompletnej kolekcji” zawiera siedem sezonów, zawiera tylko sześć pierwszych serii. Wynika to z faktu, że Icon Entertainment wydaje części 1 i 2 czwartej serii jako odpowiednio sezony 4 i 5. Stąd po czwartym sezonie australijska numeracja sezonów jest o jeden większa niż seria zawarta w wydaniu.
| Pory roku/zestawy Blu-ray | serial telewizyjny | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | Wydanie Blu-ray | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aus (Region B) | USA (Region A) | Dyski | |||||
| 1 | 1 | 4 | Październik – Listopad 2002 | 7 lipca 2010 | nie dotyczy | 2 | |
| 2 | 2 | 4 | listopad-grudzień 2003 | 7 lipca 2010 | nie dotyczy | 2 | |
| 3 | 3 | 4 | październik-listopad 2004 | 4 sierpnia 2010 | nie dotyczy | 2 | |
| 4 i 5 | 4 części 1 i 2 | 4 | Styczeń 2006 - Kwiecień 2007 | 4 sierpnia 2010 | nie dotyczy | 2 | |
| 6 | 5 | 3 | Styczeń - Kwiecień 2008 | 1 września 2010 | nie dotyczy | 2 | |
| 7 | 6 | 3 | kwi 2010 | 1 września 2010 | nie dotyczy | 2 | |
| 8 | 7 | 3 | marzec i kwiecień 2013 | nie dotyczy | 24 września 2013 r. | 2 | |
| 9 | 8 | 3 | sty 2015 | nie dotyczy | 14 kwietnia 2015 | 2 | |
Inne publikacje dla mediów
Hastings Borough Council i Rod Green wyprodukowali książki towarzyszące popularnej serii, które idą za kulisy, a także świętują aspekty serii. Znani autorzy w mieście w tym okresie i którzy są uznani w tych książkach za oferujących dalsze informacje, to Nathan Dylan Goodwin, Victoria Seymour i Mary Haskell Porter.
- Foyle's Hastings , Hastings Borough Council, 2006 (brak dostępnego numeru ISBN)
- Foyle za Hastings , Hastings Borough Council, 2006 (zaktualizowana wersja), ISBN 0-901536-08-3
- Prawdziwa historia za wojną Foyle'a , Green, R., (2nd Ed.), 2010, ISBN 978-1847325426
Uwagi
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Wojna Foyle'a w IMDb
- Foyleswar.com Oficjalna strona fanów
- Forum Wojenne Foyle'a
- Wojna Foyle'a na epguides.com
|}