W klubie (serial telewizyjny) - In the Club (TV series)
| W klubie | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Dramat |
| Stworzone przez | Kay Mellor |
| Scenariusz | Kay Mellor (12 odcinki) Gaynor Faye (1 odcinek) |
| W roli głównej | |
| Kompozytor muzyki tematycznej | Hal Lindes |
| Motyw otwierający | „Wspaniały świat” Rebeki Ferguson |
| Motyw kończący | Hal Lindes |
| Kompozytor | Hal Lindes |
| Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba serii | 2 |
| Liczba odcinków | 12 |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy | |
| Producent | Yvonne Francas |
| Lokalizacje produkcyjne | Leeds , Yorkshire , Anglia |
| Redaktor | Kay Mellor |
| Czas trwania | 60 minut |
| Firma produkcyjna | Rollem Productions |
| Wydanie | |
| Oryginalna sieć | |
| Format obrazu | 16: 9 1080i |
| Format audio | Stereofoniczny |
| Oryginalne wydanie | 5 sierpnia 2014 - 7 czerwca 2016 |
| Linki zewnętrzne | |
| Stronie internetowej | |
| Witryna produkcyjna | |
In the Club to brytyjski serial telewizyjny, który po raz pierwszy został wyemitowany w BBC One 5 sierpnia 2014 r. Serial opowiada o sześciu parach, które w czasie ciąży uczestniczyły w lokalnych zajęciach Parent Craft. Seria została napisana i stworzona przez Kay Mellor . Drugi serial został zamówiony w 2014 roku i nadawany w Wielkiej Brytanii od 3 maja do 7 czerwca 2016 roku.
Produkcja
18 czerwca 2013 roku BBC One ogłosiło uruchomienie serialu. Serial został zamówiony przez Danny'ego Cohena , byłego kontrolera BBC One i Bena Stephensona , kontrolera zleceń BBC Drama. Filmowanie odbyło się w Leeds od stycznia 2014 roku, w kilku scenach wzięło udział w Allerton High School.
Odlew
Główna obsada
- Hermiona Norris jako Roanna Wilson, czterdziestokilkuletnia kobieta, która porzuca małżeństwo, rodzinę i odnoszący sukcesy biznes, aby być ze swoim 27-letnim chłopakiem, Simonem. Ona i Simon mają razem syna o imieniu Sonny. Poznała rodziców Simona i wydaje się, że zna ojca Simona, Jonathana, z wcześniejszych czasów. Mama Simona, Emma i Simon, nie są tego świadomi, ale jej były mąż Ray jest świadomy tego, co wydarzyło się między Roanną i Jonathanem. Jej były mąż oświadcza, że nadal ją kocha.
- Katherine Parkinson jako Kim Hall, asystentka w niepełnym wymiarze godzin, która pracuje w tej samej szkole, do której uczęszcza Rosie i syn jej dziewczyny Susie Jude. Ma własną stronę internetową Kim and the bump , która zawiera porady dla innych przyszłych mam. Jej związek i Susie napotykają pewne napięcia, gdy Kim wspiera Rosie, dziewczynę Jude. Ma bliskie relacje z biologicznym ojcem swojego dziecka, Neilem. Urodziła córkę o imieniu Emily. W serii 2 jest w romantycznym związku z Neilem. Kim chce być dobrą matką dla swojej córki. Jest główną matką chrzestną Jude i córki Rosie Dinah, ale czuje się winna z powodu tego, jak skończyły się sprawy między nią a Susie, kiedy ona i Neil się spotkali.
- Jill Halfpenny jako Diane Manning, kobieta, która z mężem Rickiem walczyła o naturalne poczęcie. Jest matką dwójki przybranych dzieci Ellie i Sama. Cieszy się z przybycia bliźniaków Hope i Zacka i martwi się, że jej mąż może wkrótce trafić do więzienia za napad na bank. Nie ma pieniędzy (jej mąż nie powiedział jej, że został zwolniony), a Hope jest poważnie chora. Diane otrzymuje licencję opiekunki do dzieci i uzyskuje w ten sposób dochód.
- Christine Bottomley jako Victoria „Vicky” Brierly, położna w szpitalu, która robi wszystko, co w jej mocy dla swoich pacjentów. Wraz ze swoimi współpracownikami, Geraldine i Fiona, prowadzi zajęcia dla rodziców, na które uczęszczają inni. Jest w ciąży i chce wyjść za mąż przed narodzinami dziecka, jeśli tylko uda jej się przekonać ojca dziecka, doktora Chrisa Bellinghama. Jej koledzy nie mają pojęcia, że dr Bellingham jest ojcem jej dziecka. Urodziła ją i syna Chrisa o imieniu Ben. W serii 2 pracuje na pełny etat i samotnie opiekuje się swoim synem Benem, podczas gdy Chris podróżuje, aby znaleźć kobietę, którą poślubił lata temu, dla pieniędzy. Staje przed największym wyzwaniem w swojej karierze położnej, kiedy po porodzie zmarła nowa matka, po śledztwie Vicky nie była winna. Chris wraca ze swoich podróży.
- Taj Atwal jako Jasmin Sidhwa, kobieta, która nie jest pewna, czy ojcem jej nienarodzonego dziecka jest jej mąż Dev, czy jej były chłopak Jack. Urodziła córkę o imieniu Amber. Późniejsze testy szpitalne potwierdziły, że jej mąż Dev jest ojcem ich córki. W serii 2 ona i Dev spodziewają się bliźniaków i stoją przed największą decyzją w ich życiu po tym, jak badanie ultrasonograficzne ujawnia druzgocące wieści.
- Hannah Midgley jako Rosie Hutchinson, piętnastoletnia uczennica, która zachodzi w ciążę po pierwszym spotkaniu z chłopakiem Jude. Ciąża utrzymywała w tajemnicy przed wszystkimi, łącznie z owdowiałym ojcem. Znalazła pocieszenie na stronie internetowej Kima. Urodziła córkę i nazywa ją Dinah po swojej zmarłej matce. Po porodzie Rosie dowiaduje się, że jej ojciec został ciężko ranny w wypadku samochodowym i nie może jej utrzymać. Jest wspierana przez Kim. Rosie ogłasza, że ojcem jej córki jest Jude. W serii 2 Rosie i Jude są w związku; spodziewają się drugiego dziecka. Rosie, z pomocą Jude, rodzi drugą córkę, Davinę, w przeciągniętej windzie. Ona, Jude i ich dzieci mieszkają teraz w mieszkaniu ojca po napięciach między mamą Jude, Susie, a jej nową partnerką Claire.
- Sacha Dhawan jako Devan „Dev” Sidhwa, mąż Jasmin i ojciec ich córki. W serii 2 Dev i Jamsin stoją przed najważniejszą decyzją w ich życiu po tym, jak wizyta w szpitalu ujawnia druzgocące wieści o ich nienarodzonych bliźniakach.
- Will Mellor jako Richard „Rick” Manning, mąż Diane, ojciec jej dwójki przybranych dzieci i wkrótce urodzonych bliźniaków. Okrada bank po tym, jak nie było go stać na opłacenie obiadu swoich dzieci. W serii 2, kiedy wraca do domu po odbyciu kary, zdaje sobie sprawę, że jego żona jest opiekunką do dzieci i pomaga jej. Pomagając jej przy wyjściu, jedno z dzieci rani ją w ramię, więc zabiera wszystkich do szpitala. Mała dziewczynka zostaje naprawiona, ale personel szpitala kwestionuje status Diane jako opiekunki do dziecka. Diane zostaje wtedy poinformowana, że może wykonywać swoją pracę tylko wtedy, gdy jej męża nie ma w domu.
- Jonathan Kerrigan jako Neil, ojciec Jude, a on jest ojcem dziecka Kim. On i Kim mają bliski i rozwijający się związek. Kim rodzi dziewczynkę o imieniu Emily. Dowiedział się, że jego syn Jude jest ojcem córki Rosie, Diny. W serii 2 on i Kim są w romantycznym związku, ale zdaje sobie sprawę, że Susie jest w nowym związku i ukrył go przed Kim.
- Luke Thompson jako Simon Lambert, 27-letni chłopak Roanny, który ukończył studia artystyczne. Jego rodzice to Jonathan i Emma. On i Roanna są rodzicami syna o imieniu Sonny.
- Tara Fitzgerald jako Susie, jest matką Jude, której ojcem jest Neil. Na początku jest dziewczyną Kim. Ich związek napotyka pewne napięcia, ponieważ nie podoba jej się, gdy Kim okazuje wsparcie Rosie. Potem dowiaduje się, że jej syn Jude jest ojcem córki Rosie, Diny. Później zauważa, jak bliscy są Kim i Neil i kończy swoją przyjaźń z Kim. W serii 2 jest w nowym związku z Claire. Dom, który dzieliła z Kim został sprzedany. Planuje podróżować z Claire, ale napotyka napięcie ze swoim synem Jude i Rosie.
- John Marquez jako Ray Wilson (seria 2, powtarzająca się seria 1) jest wkrótce byłym mężem i ojcem Roanny dla jej starszych dzieci. Jest właścicielem firmy rekrutacyjnej i rozwodzi się z Roanną. W serii 2 Ray i Roanna są teraz rozwiedzeni. Daje Roannie część swoich pieniędzy na ugodę z ich rozwodu po tym, jak prosi go o pomoc. Jest świadomy historii Roanny z Jonathanem, a także deklaruje, że nadal ma do niej uczucia.
- Brendan Patricks jako dr Chris Bellingham, lekarz w szpitalu, który jest w związku z położną Vicky i jest ojcem jej dziecka. Ich koledzy nie są świadomi związku. Vicky rodzi syna o imieniu Ben. W serii 2 Vicky wspomina, że podróżuje, aby znaleźć żonę, którą poślubił za pieniądze, aby się z nią rozwieść. Po rozwodzie może poślubić Vicky. Później wraca do domu po podróży.
- Sandra Huggett jako Maxine (seria 2), pracuje jako sprzątaczka dla Nathana i Andrew. Maxine i jej mąż Micky są w związku z powrotem, z przerwą. Jej córka Shelley spodziewa się dziecka dla swoich szefów. Maxine martwi się, że Shelly nie przemyślała sprawy zastępczej. Maxine znajduje nowonarodzonego chłopca w szpitalnej toalecie. Personel szpitala nadaje dziecku imię Louie. Ostatecznie Maxine wyznaje, że jest matką tego chłopca.
- Gemma Dobson jako Shelly (seria 2), jest córką Maxine i spodziewa się dziecka dla szefów swojej mamy, Nathana i Andrew. Teraz jest w ostatnim trymestrze ciąży i uważa, że to doskonały sposób na zarobienie pieniędzy; 10 tysięcy funtów za zdrowe dziecko.
- Paul Nicholls jako Nathan (seria 2), jest odnoszącym sukcesy projektantem wnętrz, który mieszka ze swoim wieloletnim partnerem Andrew. Shelly, córka ich sprzątaczki, zgadza się im pomóc, gdy mówią, że zapłacą jej za noszenie ich dziecka.
- Andrew Buckley jako Andrew (seria 2) jest bardzo podekscytowany możliwością zostania ojcem i wziął jak najwięcej urlopu ojcowskiego z pracy. Jest zajęty bieganiem, aby wszystko przygotować, kupując zapasy potrzebne na przybycie swojego dziecka i chce aktualizacji od Shelly.
- Neil Pearson jako Jonathan Lambert (seria 2, powtarzająca się seria 1) jest ojcem Simona. Wydaje się, że zna partnerkę swojego syna Roannę z poprzedniego czasu, o czym nie wiedzą jego żona Emma i jego syn Simon.
Obsada drugoplanowa
- Steven Elder jako Dave Hutchinson.
- Will Tudor jako Jack Moorhouse (Seria 1), prawnik, który jest byłym chłopakiem Jasmin i może być ojcem jej dziecka, jednak później testy ujawniają, że nie jest on ojcem.
- Lorraine Cheshire jako Geraldine Parks, starsza położna w szpitalu, która prowadzi zajęcia dla rodziców wraz ze swoimi koleżankami Vicky i Fioną.
- Shobna Gulati jako Fiona (seria 1), położna w szpitalu, która prowadzi zajęcia dla rodziców wraz ze swoimi kolegami Vicky i Geraldine.
- Daniel „Danny” Breeze jako Jude, syn Neila i Susie. Dziewczyna jego matki to Kim, która pracuje jako asystentka w szkole, do której uczęszcza. Później został nazwany ojcem córeczki Rosie Dinah, a także przyrodnim bratem swojego taty Neila i córki Kima, Emily. W serii 2 Jude i Rosie są w romantycznym związku, spodziewają się drugiego dziecka. Zdał egzaminy poprawkowe i planuje uczęszczać do szkoły wieczorowej, aby podczas pracy uczyć się do egzaminów A-Level. Urodził drugie dziecko, kiedy on, Rosie i Dinah byli w zepsutej windzie. Rosie urodziła drugą córkę o imieniu Davina. On, Rosie i ich dzieci mieszkają teraz w mieszkaniu ojca Rosie po napięciach między jego mamą a jej nową partnerką Claire.
- Lily Mae jako Ellie Manning, córka Ricka i Diane
- Lewis Hardaker jako Sam Manning, młody syn Ricka i Diane
- Victoria Carling jako Emma Lambert, matka Simona.
- Mina Anwar jako Amita, matka Jasmin
- Claire Cooper jako Claire (seria 2) jest w związku z Susie. Jest matką chrzestną córki Rosie i Jude Dinah po tym, jak Susie poprosiła o to, aby Claire poczuła się mile widziana w rodzinie. Claire i Susie planują podróżować, ale napotykają napięcia między Jude i Rosie.
- Ashley McGuire jako Annette Harris (seria 1)
- Hannah Waddingham jako Dr Stone (seria 2), pracuje jako lekarz w szpitalu z Geraldine i Vicky.
Odcinki
Przegląd serii
| Seria | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
|---|---|---|---|---|
| Najpierw wyemitowany | Ostatnio wyemitowany | |||
| 1 | 6 | 5 sierpnia 2014 | 9 września 2014 | |
| 2 | 6 | 3 maja 2016 r | 7 czerwca 2016 r | |
Seria 1 (2014)
| # | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Widzowie z Wielkiej Brytanii (miliony) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Odcinek 1" | Kay Mellor | Kay Mellor | 5 sierpnia 2014 | 5.07 | |
| Na miejscowej klasie rodzicielskiej sześć ciężarnych kobiet i ich partnerzy przygotowują się na narodziny swoich dzieci. Gospodyni domowa Diane, uczennica Rosie, nowo poślubiona Jasmin, bizneswoman Roanna, położna Vicky oraz autorka bloga i asystentka Kim mają własne problemy, z którymi muszą się uporać. Diane i mąż Rick spodziewają się, że ich cudownemu dziecku powiedziano, że nigdy nie poczną. Ale późny skan ujawnia, że to bliźniaki, i pod rosnącą presją na bezrobotnego Ricka, aby utrzymywał swoją rodzinę, zaczyna okradać bank. Tymczasem piętnastoletnia Rosie ukrywa swoją ciążę przed wszystkimi - swoim tatą, szkołą, a nawet tajemniczym ojcem swojego dziecka. Osamotniona i przestraszona, zwraca się o wsparcie do blogu Kim o ciąży. Samotnie zaczyna rodzić, biegnie do szpitala i rodzi dziecko Dinah. Ojciec Rosie bierze udział w wypadku drogowym. | ||||||
| 2 | "Odcinek 2" | Kay Mellor | Kay Mellor | 12 sierpnia 2014 | 5.30 | |
| Wraz z mężem uciekającym przed policją Diane stara się poradzić sobie z konsekwencjami działań Ricka. Zdenerwowana i samotna zwraca się do Roanny o wsparcie. Ale stres powoduje, że zaczyna wcześnie rodzić i pędzi do szpitala. Nieznany Diane, Rick ukrywa się w domu Jasmin i Dev. Ale kiedy pojawia się policja, Jasmin jest zszokowana, gdy dowiaduje się, dlaczego Rick tam jest. Nie mając możliwości odwrócenia się, Rick kradnie furgonetkę Deva i ucieka na szczyt wielopoziomowego parkingu, gdzie grozi mu skokiem. Dev w końcu przekonuje go, by zszedł na dół, kiedy mówi Rickowi, że jego bliźniacy się urodzili. W międzyczasie, w następstwie wypadku taty Rosie, Kim czuje się coraz bardziej odpowiedzialna za nią. Chce zaprosić Rosie, aby tymczasowo zamieszkała z nimi w domu Susie z Jude, ale Susie na to nie pozwoli. Kim odchodzi i zamieszkuje z Neilem, ojcem jej dziecka, w swoim mieszkaniu. | ||||||
| 3 | „Odcinek 3” | Neasa Hardiman | Kay Mellor | 19 sierpnia 2014 | 5.75 | |
| Kiedy były mąż Roanny anuluje jej karty kredytowe, wchodzi do biura firmy, którą z nim założyła, i pomaga sobie wydobyć połowę pieniędzy z sejfu. W związku z urodzeniem dziecka, Roanna sugeruje udanie się do rodziców Simona po pomoc. Roanna nigdy ich nie spotkała, a Simon wydaje się niechętny, ponieważ nie wiedzą, że Roanna jest po czterdziestce. Jasmin odwiedza Jack, kolega z pracy, z którym miała romans w noc przed ślubem, co spowodowało, że jej termin porodu został przesłuchany. Tata Rosie nadal jest w szpitalu, a opieka społeczna planuje zabrać ją do schroniska dla matek i niemowląt. Kiedy Rosie grozi, że ucieknie ze swoim dzieckiem, jeśli zostanie zmuszona do pójścia do hostelu, Kim niechętnie zaprasza ją, by zamieszkała z nią w mieszkaniu Neila. W międzyczasie Rick jest aresztowany i czeka na kaucję, pozostawiając Diane samotną, podczas gdy ich córeczka Hope walczy o życie z infekcją. | ||||||
| 4 | „Odcinek 4” | Neasa Hardiman | Kay Mellor | 26 sierpnia 2014 | 5.62 | |
| Kiedy Kim, Rosie i mała Dinah zostają w mieszkaniu Neila, Kim i Neil walczą o zignorowanie swoich uczuć do siebie, a ich sekret grozi wypłynięciem na powierzchnię, gdy Rosie widzi ich całujących się. Rosie przeżywa szok, kiedy odwiedza tatę w szpitalu, aby powiedzieć mu, że jest dziadkiem. Pyta o mamę Rosie, zapominając o jej śmierci, a pielęgniarki mówią Rosie, że doznał urazu mózgu. W obliczu zbliżającego się narodzin własnego dziecka Vicky stawia dr Bellingham ultimatum - wyjdź za mnie albo cię zostawię. Wydaje się, że nie chce się ożenić, ale nie powie Vicky dlaczego. Gdzie indziej w szpitalu Jasmin jest nieszczęśliwa, gdy powiedziano jej, że mogą być zmuszone do wczesnego wywołania jej porodu, i zwierza się Vicky o jej dziecku w „miesiącu miodowym”. Roanna cały czas zmaga się z tym, by zostać nową mamą, a dziecięcy smutek zagraża radości z przybycia małego Sonny'ego. W międzyczasie mała Hope cierpi na żółtaczkę, a Diane jest rozdarta między pobytem w szpitalu dla Hope a opieką nad rodziną w domu. | ||||||
| 5 | „Odcinek 5” | Sarah O'Gorman | Kay Mellor | 2 września 2014 r | 5.84 | |
| Jasmin jest wściekła, ponieważ dr Bellingham wcześnie wywołuje poród. Dziecko wygląda nienaturalnie białe, co powoduje rozłam w jej i hinduskiej rodzinie Deva. Sprawy się pogarszają, kiedy odkrywa, że Jack jest w szpitalu po jego walce z Dev. Dr Bellingham jest niezadowolony z Vicky, gdy Jasmin mówi pielęgniarce, że dr Bellingham jest ojcem dziecka Vicky. Pozostałe pielęgniarki nie zdawały sobie z tego sprawy. Roanna i Simon wprowadzają się do domu jego rodziców i Roanna czuje się rozdarta, kiedy odwiedza swoją córkę Katie, która ją odrzuca. Relacja Susie, Kim i Neila jest napięta w następstwie ujawnienia Rosie, że Jude jest ojcem jej dziecka, a Kim próbuje naprawić rozbitą rodzinę. Tymczasem niespokojna Diane i Rick mają nadzieję, że mała Hope zostaje zdjęta z respiratora. | ||||||
| 6 | „Odcinek 6” | Sarah O'Gorman | Kay Mellor | 9 września 2014 | 5.85 | |
| Ukłucie w brzuchu Vicky wywołuje panikę, a jej przyjaciele z Parentcraft myślą, że rodzi. Ale wszystko nie jest takie, jakim się wydaje, i dr Bellingham jest zmuszony skonfrontować swoje uczucia do Vicky. Kiedy wyznaje, że jako młody, biedny student ożenił się z Afrykańską kobietą, Vicky zastanawia się, czy może mu wybaczyć. Wyznaje, że chce się ożenić, ale najpierw musi znaleźć i rozwieść się z tą kobietą. Napięcia narastają, gdy Kim i Susie próbują nawiązać swój związek, a wraz z Jude, Rosie i małą Dinah mieszkającymi razem w mieszkaniu Neila sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy Rosie ponownie spędza noc z Jude i wyrzuca swój środek antykoncepcyjny. Kiedy Simon urządza przyjęcie niespodziankę dla Roanny, ojciec Simona, Jonathan, daje jej perfumy, których nie nosiła od lat, ujawniając, że kiedyś mieli romans. Jasmin i Dev zmagają się z wyzwaniami związanymi z rodzicielstwem i zmęczeniem, przez co Dev przypadkowo zostawia dziecko w samochodzie podczas zakupów. Jest fotografowany i publikowany w lokalnej gazecie. Tymczasem Diane i Rick przygotowują się wreszcie do zabrania małej Hope do domu. Rick jest rozproszony przez zbliżającą się rozprawę sądową. Chce być ze swoimi dziećmi. | ||||||
Seria 2 (2016)
We wrześniu 2014 roku ogłoszono, że In the Club został przedłużony do drugiego serialu na kolejne sześć odcinków w 2015 roku. Twórca Kay Mellor powiedział: „Jestem absolutnie zachwycony, że Rollem Productions otrzymało zlecenie wyprodukowania drugiej serii In Klub dla BBC 1. Osobiście, całe doświadczenie od scenariusza do ekranu było dla mnie bardzo pozytywne. To będzie trochę żonglerka, ponieważ chciałbym przywrócić wszystkie postacie z powrotem, ale też chcę przedstawić nowe historie. Jedno jest pewne, nie mogę się doczekać, aż zacznę cały proces od nowa ”. Kontroler BBC One, Charlotte Moore, wspomina również: „Widzowie BBC One naprawdę wzięli postacie do swoich serc i ekscytujące było zobaczyć, jak program składa się z sześciu odcinków. Historia Kay Mellor o grupie ciężarnych kobiet świętowała życie w całej jego radości i tragedii i nie mogę się doczekać drugiej serii ”. Zdjęcia do drugiej serii będą miały miejsce w Leeds w 2015 roku. W 2015 roku ogłoszono, że seria 2 zostanie wyemitowana w 2016 roku.
Kay Mellor wyreżyserował pierwsze dwa odcinki. Jej córka Gaynor Faye (napisana jako Gaynor Mellor) napisała odcinek 2 wraz z Kay Mellor, a Nick Hopkins napisał odcinek 3 razem z Kay Mellor.
| # | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Widzowie z Wielkiej Brytanii (miliony) pochodzą bezpośrednio z BARB |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (7) | "Odcinek 1" | Kay Mellor | Kay Mellor | 3 maja 2016 r | 5.42 | |
| Kim stara się być doskonałą mamą, a jej związek z Neilem jest zagrożony. Przygotowując się do pierwszego spotkania ze swoją byłą Susie, po raz pierwszy od rozstania, jest zszokowana, gdy odkrywa, że Neil przed nią coś ukrywa. Tymczasem wizyta w szpitalu ujawnia druzgocące wieści dla Jasmin i Dev - jeden z ich bliźniaków jest mniejszy i umiera, a pielęgniarki radzą, aby usunęli jednego z nich lub oboje mogą umrzeć. Jasmin jest zdeterminowana, aby sprawdzić, czy oboje dzieci przeżyją. Shelly jest młodą dwudziestokilkuletnią kobietą, która nosi surogat Andrew i Nathana - gejowskiej pary, dla której sprząta jej matka Maxine. Maxine znajduje w toaletach noworodka, porzucone dziecko. | ||||||
| 2 (8) | "Odcinek 2" | Kay Mellor | Kay Mellor i Gaynor Faye | 10 maja 2016 | 4.98 | |
| Roanna stara się znaleźć pracę, a gdy kończą się pieniądze, niechętnie zwraca się o pomoc do swojego byłego męża, w końcu całuje go i kłamie na ten temat Simonowi. To tylko kwestia czasu, zanim wszystkie jej sekrety wyjdą na jaw. Rosie rodzi swoje dziecko, gdy utknęła w windzie z Jude. | ||||||
| 3 (9) | „Odcinek 3” | Jane Prowse | Kay Mellor i Nick Hopkins | 17 maja 2016 r | 4.60 | |
| Kiedy Diane musi zabrać małą Hope na wizytę w szpitalu, ponieważ zna wszystkie jej informacje, a Rick nie, jest zmuszona zostawić dzieci, które opiekuje się dzieckiem w domu z Rickiem. Jedna z nich spada z łóżka i rani ją w ramię, zmuszając ją do pójścia do szpitala i ujawnienia rodzicowi dziewczynki, że Diane porzuciła dzieci. Zaniepokojona Jasmin i Dev dowiadują się, czy laserowe rozdzielenie bliźniaków i utrzymanie ich przy życiu zadziałało. Tymczasem jest dzień wypłaty dla Shelly, gdy zaczyna rodzić. | ||||||
| 4 (10) | „Odcinek 4” | Jane Prowse | Kay Mellor | 24 maja 2016 r | 4.39 | |
| Zaniepokojony Andrew i Nathan przygotowują się do zabrania Sebastiana do domu. Okazuje się, że porzucone dziecko należy do Maxine. Nie powiedziała nikomu oprócz Shelly. Dziecko zostanie adoptowane przez młodą parę, ale Maxine nie może znieść, że nigdy więcej nie zobaczy swojego dziecka, więc knuje z Shelly, aby zamienić dziecko Andrew i Nathana na dziecko Maxine, aby mogła je nadal widzieć. Życie Maxine pogrąża się w chaosie, kiedy jej mąż mówi jej, że jest w drodze do domu, a podczas jego nieobecności urodziła się niespodziewane dziecko. Maxine wyjawia pielęgniarkom, że porzucone dziecko należało do niej, a pielęgniarki mówią jej, że może zabrać je do domu, więc jest zmuszona zamienić je z powrotem. | ||||||
| 5 (11) | „Odcinek 5” | Jane Prowse | Kay Mellor | 31 maja 2016 r | 4.84 | |
| Matka Vicky pomagająca przy porodzie umiera nagle po urodzeniu dziecka. Vicky dużo piła, żeby poradzić sobie ze stresem związanym z wychowywaniem dziecka i nie mając Chrisa (dr Bellingham) do pomocy, kiedy wyjechał do Afryki, aby znaleźć kobietę, którą poślubił. Koroner mówi sądowi, że Vicky nie była winna, więc może wrócić do pracy. Roanna jest przerażona, kiedy Ray mówi jej, że Katie nie wróciła wczoraj do domu i okazuje się, że zaczęła spotykać się z Simonem. | ||||||
| 6 (12) | „Odcinek 6” | Audrey Cooke | Kay Mellor | 7 czerwca 2016 r | 4.95 | |
| Kim decyduje, że nie może wrócić do pracy; ona i Neil decydują się przyjąć Rosie, Jude i ich córki, dopóki nie będą mogli dostać mieszkania komunalnego. Jasmin i Dev są zajęci przygotowaniami do hinduskiej ceremonii nadania imienia ich córki Amber. Po tym, jak Vicky sprawdza bliźniaki, Jasmin zostaje przewieziona do szpitala. Dwie babcie wszystkie przygotowania do ceremonii Amber przenoszą do sali modlitw w szpitalu, do której przyjeżdżają wszyscy goście. Vicky mówi Chrisowi, że musi wybrać między ofertą pracy w Singapurze a rodziną. Shelly nie podpisała jeszcze formularza przekazującego dziecko Andrew i Nathanowi. Simon wraca, aby zobaczyć swojego ojca w szpitalu, kontuzjowanego, gdy pobiegł przed samochód Roanny, a ona przypadkowo go uderzyła. Roanna opiekuje się swoim młodym synem, podczas gdy jej były mąż Ray przywiera do niej jak klej. Pokazuje jej test ciążowy znaleziony w domu; Roanna zdaje sobie sprawę, że jej córka jest w ciąży z dzieckiem Simona. Roanna opowiada matce Simona o minionym wydarzeniu i obecnym wypadku samochodowym, który uważa za swoją winę. Dev i Jasmin wchodzą do sali modlitewnej ze swoimi dwoma chłopcami. | ||||||
Transmisja międzynarodowa
W Australii serial miał premierę 4 maja 2015 roku na antenie BBC First .
