Kryzys Ipperwash - Ipperwash Crisis

„Ipperwash” przekierowuje tutaj. Inne zastosowania, patrz Ipperwash (ujednoznacznienie) .

Ipperwash Kryzys był spór Pozyskanie gruntów, które odbyło się w Ipperwash Provincial Park , Ontario , w 1995 roku kilku członków Stoney Point Ojibway pasmo zajmowane park dochodzić roszczenia do pobliskiego terenu , które zostały wywłaszczone z nich w czasie II wojny światowej . Podczas brutalnej konfrontacji policja prowincji Ontario (OPP) zabiła protestującego Dudleya George'a. George był uzbrojony w kij (który według niektórych oficerów można było pomylić z pistoletem), gdy zastrzelił go oficer OPP. George zmarł następnie z powodu odniesionych obrażeń.

Później twierdzono, że gwałtowna konfrontacja i ostateczna śmierć Dudleya George'a nastąpiły dzień po tym, jak nowo wybrany premier Ontario Mike Harris miał powiedzieć OPP „Chcę, aby pieprzeni Indianie wyszli z parku”, według byłego prokuratora generalnego . Jednak ośmiu innych obecnych świadków zaprzecza temu zarzutowi.

Wynikające z tego kontrowersje były głównym wydarzeniem w kanadyjskiej polityce . W 2003 r. , po zmianie rządu, rozpoczęto śledztwo na poziomie prowincji, Ipperwash Inquiry . Były główny sędzia Ontario Sidney B. Linden kierował śledztwem w sprawie wydarzeń, które zakończono jesienią 2006 roku.

Tło

W 1936 roku prowincja Ontario utworzyła Park Prowincjonalny Ipperwash. W 1942 r., podczas II wojny światowej , rząd Kanady chciał, aby ziemia rezerwowa z Stoney Point Band została wykorzystana jako baza do szkolenia wojskowego i zaoferowała jej kupno za 15 dolarów za akr. Obiecali też zwrócić ziemię po zakończeniu wojny. Tubylcy odrzucili ofertę. Zgodnie z ustawą o środkach wojennych rząd federalny wywłaszczył ziemie z rezerwatu Stoney Point i założył obóz wojskowy Ipperwash . The First Nations twierdzą, że podstawy zawierają pochówku witrynę. Od 2010 roku badania archeologiczne wykazały, że takie stanowisko rzeczywiście istnieje. Już w 1993 roku, kiedy obóz Ipperwash był nadal wykorzystywany jako letnie centrum szkoleniowe dla kadetów Królewskiej Armii Kanadyjskiej , kilku tubylców zajęło część obozu i przyległy kawałek ziemi. Po lecie 1993 roku rząd przeniósł obóz kadetów do CFB Borden . W bazie w obozie Ipperwash narastało napięcie.

Zajęcie parku

W poniedziałek w Święto Pracy , 4 września 1995 r., grupa ludzi rozpoczęła protest w Parku Prowincjonalnym Ipperwash, aby zwrócić uwagę na roszczenia do ziemi sprzed dziesięcioleci. Po zamknięciu parku o 18:00 protestujący odcięli ogrodzenie i do 7:30 wprowadzili pojazdy do parku. Park zajęło około trzydziestu pięciu protestujących. Protestujący od wiosny grozili okupacją. Pierwotna strategia OPP (Ontario Provincial Police) polegała na pokojowym współokupowaniu parku z pierwszymi narodami. Ale kiedy protestujący z grupy rozbił szybę policyjnego radiowozu, OPP wycofało się z parku.

W oczekiwaniu na przeprowadzkę do parku przez rdzennych mieszkańców Stoney Point, OPP przygotowało plan awaryjny o nazwie Project Maple. Plan kładł nacisk na „pokojowe rozwiązanie” i wzywał zespół dwóch negocjatorów do gotowości przez całą dobę.

Ontario PC M.PP Marcel Beaubien był w kontakcie z policją następnego dnia, a Beaubien skontaktowała się również urząd premiera , Mike Harris , starając się wywrzeć presję na rząd, aby interweniować.

5 września 1995 roku premier Harris i kilku przedstawicieli rządu spotkało się, aby omówić protest w Ipperwash. W notatkach ze spotkania stwierdzono, że „prowincja podejmie kroki w celu jak najszybszego usunięcia okupantów”.

Śmierć Dudleya George'a

W środę OPP zaniepokoiła się grupą protestujących, którzy wędrowali poza Park i na teren Sandy Park przylegający do domków. Grupa rzekomo niosła w rękach nietoperze i kije. Liczba protestujących była przedmiotem debaty, chociaż raporty policyjne wskazują na grupę do ośmiu osób.

Pojawiły się również dezinformacje o uszkodzeniach, które zostały wyrządzone samochodowi radnego zespołu przez tę grupę protestujących. Uszkodzenie samochodu radnego zostało spowodowane kamieniem rzuconym przez jednego z protestujących, który nie zgodził się z artykułem napisanym przez radnego, w którym potępił okupację. Pojawiła się plotka, że ​​protestujący rozbili pojazd kierowcy kijami baseballowymi, raport, który później sędzia Sidney Linden uznał za fałszywy i wprowadzający w błąd.

Z obaw o bezpieczeństwo publiczne, OPP zdecydowała się rozmieścić jednostkę zarządzania tłumem (CMU), aby zmusić protestujących do powrotu do parku. CMU był oddziałem zamieszek uzbrojonym w stalowe pałki, tarcze i hełmy. CMU była wspierana przez taktyczną jednostkę odpowiedzi (TRU). OPP zaplanowało pokaz siły, aby przenieść protestujących z powrotem na teren parku.

W środę wieczorem oddziały policji przemaszerowały na Sandy Parking, by stawić czoła protestującym. W miarę postępów CMU protestujący początkowo wycofali się, a CMU odpowiedziała również wycofywaniem się. Jeden z protestujących, Cecil Bernard George, podszedł do policji (według protestujących pokojowo, według raportów policyjnych z użyciem przemocy). George został ściągnięty, otoczony przez policję i aresztowany. Protestujący próbowali uratować George'a przed aresztowaniem przez jednostki policji. Doprowadziło to do zamieszek.

Samochód i autobus szkolny prowadzone przez protestujących wyjechały z parku, aby pomóc protestującym w walce z policją. Według funkcjonariuszy policji doszło do ostrzału z tych pojazdów, ale protestujący First Nations upierali się, że tej nocy nie mieli broni w parku. Zespoły OPP TRU otworzyły ogień do pojazdów, co spowodowało zranienie dwóch rdzennych demonstrantów i śmierć Dudleya George'a, protestującego w Ojibwa . Wśród członków TRU był sierżant Ken „Tex” Deane, starszy oficer odpowiedzialny za czteroosobowy zespół strzelców wyborowych, którego zadaniem było eskortowanie jednostki zarządzania tłumem. Deane był w pobliżu wejścia do parku i oddał trzy strzały w Dudleya George'a, który znajdował się około piętnastu stóp od wejścia do parku i został trafiony i ciężko ranny.

Siostra George'a, Carolyn i brat Pierre, próbowali zabrać go do lokalnego szpitala na leczenie, ale zostali aresztowani i opóźnieni przez OPP o ponad godzinę. George został uznany za zmarłego 7 września 1995 roku o godzinie 12:20 w pobliskim szpitalu Strathroy Middlesex w Strathroy w prowincji Ontario . Anthony O'Brien George (17 marca 1957 - 7 września 1995), nazywany „Dudley”, był ósmym z dziesięciorga dzieci urodzonych przez Geneviève („Jenny”) Pauline Rogers George i Reg „Nug” (Reginald Ransford) George.

Konsekwencje

Śledztwo kryminalne

Działając sierżant Ken Deane (październik 1961 - 25 lutego 2006) został skazany za zaniedbanie kryminalne powodujące śmierć. Obroną Deane'a było to, że wierzył, iż Dudley George nosi karabin. Sędzia odrzucił roszczenie Deane'a, stwierdzając, że wynalazł je „w niefortunnej próbie ukrycia faktu, że zastrzelono nieuzbrojonego mężczyznę”. Skazał Deane'a na karę warunkową dwóch lat mniej dziennie na odbycie w społeczności i 180 godzin prac społecznych .

Deane bezskutecznie odwołał się od wyroku do Sądu Apelacyjnego w Ontario i Sądu Najwyższego Kanady . We wrześniu 2001 r. przyznał się do niegodziwego zachowania na podstawie ustawy o służbach policyjnych, aw styczniu 2002 r. otrzymał nakaz rezygnacji. Później pracował w ochronie w elektrowni jądrowej Ontario Hydro . 25 lutego 2006 roku zginął w wypadku samochodowym, kiedy jego pojazd zderzył się z półciężarówką niedaleko Prescott . Zginął na miejscu zdarzenia. Za kilka tygodni miał zeznawać w śledztwie Ipperwash.

Zapytanie

Rodzina George'ów wielokrotnie wzywała rządy Ontario i federalne do wszczęcia śledztwa w sprawie wydarzeń w Ipperwash. Publiczne śledztwo zostało wszczęte 12 listopada 2003 roku, po tym, jak konserwatyści z Ontario utracili władzę na rzecz Partii Liberalnej Ontario Daltona McGuinty'ego w wyborach w 2003 roku .

Dochodzenie publiczne było finansowane przez rząd Ontario, ale prowadzone przez neutralną stronę trzecią, Sidneya B. Lindena , zgodnie z jego uprawnieniami komisarza ustanowionymi na mocy ustawy Ontario Public Inquiries Act. Zadaniem śledztwa było zbadanie i zrelacjonowanie wydarzeń związanych ze śmiercią Dudleya George'a. W dochodzeniu poproszono również o sformułowanie zaleceń, które pozwoliłyby uniknąć przemocy w podobnych okolicznościach w przyszłości. Dochodzenie nie było procesem cywilnym ani karnym.

Podczas śledztwa pojawiło się 17-minutowe nagranie na taśmie, które rzuciło nowe światło na wydarzenia w Ipperwash. Taśma rejestruje rozmowę między inspektorem OPP Ronem Foxem a inspektorem Johnem Carsonem, dowódcą OPP nadzorującym impas w Ipperwash, przed śmiercią George'a. Dyskutowali na temat poglądu premiera Mike'a Harrisa, że ​​rząd „zbyt długo starał się uspokoić i schlebiać tym ludziom” i użyć „szybkiej akcji afirmatywnej”, aby usunąć ich z parku.

Inne zeznania stawiają rząd Harrisa w złym świetle. W szczególności, była doradca Harris, Deb Hutton, wielokrotnie zeznawała w listopadzie 2005 roku, że nie pamięta żadnych konkretnych rozmów. To skłoniło Juliana Falconera , działającego jako doradca Aboriginal Legal Services z Toronto, do dobitnego stwierdzenia na temat przesłuchania, że ​​Hutton użyła w swoich zeznaniach zwrotów w stylu „nie pamiętam” przy 134 różnych okazjach. Były prokurator generalny prowincji Ontario, Charles Harnick, również zeznał, że Harris krzyczał: „Chcę, żeby pieprzeni Indianie wyszli z parku”. Późniejsi świadkowie zaprzeczyli zeznaniom Harnicka, ale śledztwo Ipperwash stwierdziło, że zeznania Harnicka były wiarygodne i że premier Harris rzeczywiście poczynił uwagi (patrz Raport ze śledztwa Ipperwash, tom 1, s. 363).

Były premier Mike Harris pojawił się przed śledztwem 14 lutego 2006 r. Zeznał, że nigdy nie powiedział oświadczenia przypisywanego mu przez Harnicka. Sędzia Linden „uznał, że wypowiedzi zostały złożone i były rasistowskie, niezależnie od tego, czy były zamierzone, czy nie”.

Rozprawy dowodowe w sprawie śledztwa zakończyły się 28 czerwca 2006 r. Raport końcowy sędziego Lindena i ustalenia z dochodzenia zostały opublikowane 31 maja 2007 r.

Zwrot ziemi

20 grudnia 2007 r. rząd prowincji Ontario ogłosił zamiar zwrócenia 56-hektarowego parku Ipperwash Provincial Park jego pierwotnym właścicielom, Chippewas of Kettle i Stony Point First Nation. Decyzja nie weszła w życie natychmiast, ponieważ ziemia będzie na razie „wspólnie zarządzana” przez prowincję i Chippewas, po konsultacji z okoliczną społecznością. Według ministra ds. Aborygenów, Michaela Bryanta , ziemia zostanie w pełni zwrócona przez nieokreślony czas, dopóki Chippewa nie przejmą pełnej kontroli.

W czwartek 28 maja 2009 r. Brad Duguid, minister ds. aborygeńskich prowincji Ontario, formalnie podpisał kontrolę nad Ipperwash Park na rzecz Chippewas of Kettle i Stony Point First Nation.

Ugoda została sfinalizowana 14 kwietnia 2016 r. Wraz z płatnością w wysokości 95 milionów dolarów ziemia została przekazana Kettle and Stoney Point First Nation przez ministra obrony narodowej Harjita Sajjana i minister ds. tubylczych i północnych Carolyn Bennett . W imieniu zespołu umowę podpisał Chief Thomas Bressette.

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

  • Edwards, Peter (kwiecień 2003) [2001]. One Dead Indian: premier, policja i kryzys Ipperwash . Toronto, Ontario: McClelland i Stewart. P. 267. Numer ISBN 0-7710-3047-9. OCLC  47365241 .

Zewnętrzne linki