Godzilla kontra Megalon -Godzilla vs. Megalon

Godzilla kontra Megalon
Godzilla kontra Megalon (1973) poster.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii cze Fukuda
Scenariusz autorstwa cze Fukuda
Opowieść autorstwa Shinichi Sekizawa
Wyprodukowano przez Tomoyuki Tanaka
W roli głównej Katsuhiko Sasaki
Hiroyuki Kawase
Yutaka Hayashi
Robert Dunham
Kotaro Tomita
Wilk
Ohtsuki Gentaro Nakajima
Kinematografia Yuzuru Aizawa
Muzyka stworzona przez Riichiro Manabe

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Toho
Data wydania
Czas trwania
 81 minut
Język język japoński
Budżet 1,2 miliona dolarów
Kasa biletowa 20 milionów dolarów

Godzilla kontra Megalon (ゴジラ対メガロ, Gojira tai Megaro ) to japoński film kaiju z 1973 roku w reżyserii Juna Fukudy , napisany przez Fukudę i Shinichiego Sekizawę , a wyprodukowany przez Tomoyukiego Tanaka , z efektami specjalnymi przez Teruyoshi Nakano . Dystrybuowany przez Toho i produkowany pod jej spółką zależną Toho-Eizo, jest 13. filmem z serii Godzilla , w którym występują fikcyjne postacie potworów Godzilla , Megalon i Gigan , a także mecha postać Jet Jaguar. W filmie występują Katsuhiko Sasaki , Hiroyuki Kawase, Yutaka Hayashi i Robert Dunham , obok Shinji Takagi jako Godzilla, Hideto Date jako Megalon, Kenpachiro Satsuma jako Gigan i Tsugutoshi Komada jako Jet Jaguar.

Godzilla vs. Megalon została wypuszczona na ekrany kin w Japonii 17 marca 1973 roku. Otrzymała kinową premierę w Stanach Zjednoczonych latem 1976 roku przez Cinema Shares.

Wątek

Jet Jaguar w filmie.

W pierwszej połowie 1971 roku (197X w wersji japońskiej) najnowsza podziemna próba nuklearna, przeprowadzona w pobliżu Aleutów , wysyła fale uderzeniowe na cały świat, jak Wyspa Potworów na południowym Pacyfiku, poważnie uszkadzając raj na wyspie i wysyłając Rodana. i Anguirus spadający w głąb Ziemi, z Godzillą ledwo uciekającą ze szczeliny, w którą wpadli jego przyjaciele.

Przez lata Seatopia, bogata cywilizacja podmorska, zamieszkująca rozległe miasta przypominające te ze starożytnej Grecji i Rzymu, istniała we względnym pokoju, rządzona przez cesarza Antonia, ale próby nuklearne w ostatnich latach poważnie wpłynęły na miasta poprzez trzęsienia ziemi. wytworzony. Ponieważ stolica Seatopii została poważnie dotknięta ostatnimi testami, Seatopianie planują uwolnić boga w stylu żuka, Megalona , aby zniszczyć świat na powierzchni z zemsty.

Na powierzchni wynalazca imieniem Goro Ibuki, jego młodszy brat Rokuro i przyjaciel Goro, Hiroshi Jinkawa, są na wycieczce w pobliżu jeziora, gdy Seatopia ujawnia się Ziemi, osuszając jezioro, które trio relaksowało się w pobliżu i używało go jako podstawa działania. Po powrocie do domu wpadają w zasadzkę agentów Seatopii, którzy próbują ukraść Jet Jaguar, humanoidalny robot budowany przez trio wynalazców. Jednak pierwsza próba agentów kończy się fiaskiem i muszą uciekać w bezpieczne miejsce.

Jakiś czas później Jet Jaguar jest ukończony, ale trio wynalazców zostaje ogłuszone przez powracających agentów Seatopian. Plan agentów polega na użyciu Jet Jaguar do kierowania i kierowania Megalonem, aby zniszczył miasto, które nakaże mu Seatopia. Goro i Rokuro zostają wysłani na śmierć, a Hiroshi zostaje wzięty jako zakładnik. Megalon zostaje w końcu wypuszczony na powierzchnię, podczas gdy Jet Jaguar znajduje się pod kontrolą Seatopian i jest używany do prowadzenia Megalona w ataku na Tokio, podczas gdy Japońskie Siły Samoobrony nie zdołały pokonać potwora. W końcu trio bohaterów udaje się uciec z sytuacji z Seatopianami i ponownie zjednoczyć, aby opracować plan wysłania Jet Jaguar, aby uzyskać pomoc Godzilli za pomocą wtórnego systemu kontroli Jet Jaguar.

Po zjednoczeniu z japońskimi siłami obronnymi, Goro udaje się odzyskać kontrolę nad Jet Jaguarem i wysyła robota na Wyspę Potworów, aby sprowadził Godzillę do walki z Megalonem. Bez przewodnika kontrolującego jego działania, Megalon miota się bezlitośnie i bez celu, walcząc z Siłami Obronnymi i niszcząc przedmieścia Tokio. Seatopianie dowiadują się o kolejce Jet Jaguar i w ten sposób wysyłają wezwanie pomocy do swoich sojuszników, kosmitów Kosmicznego Łowcy Nebula M ( z poprzedniego filmu ), aby przysłali obcego potwora Gigana, aby pomógł ich sojusznikom.

Gdy Godzilla wyrusza, by walczyć z Megalonem, Jet Jaguar zaczyna działać na własną rękę i ignoruje polecenia ku zaskoczeniu swoich wynalazców i rośnie do gigantycznych rozmiarów, by stawić czoła samemu Megalonowi, dopóki nie pojawi się Godzilla. Bitwa jest z grubsza w martwym punkcie między robotem a cyborgiem, dopóki nie przybywa Gigan i obaj Megalon i Gigan w podwójnej drużynie przeciwko Jet Jaguarowi. Godzilla w końcu przybywa, aby pomóc Jet Jaguarowi i szanse się wyrównają. Po długiej i brutalnej walce Gigan i Megalon wycofują się, a Godzilla i Jet Jaguar podają sobie dobrze wykonaną robotę. Jet Jaguar żegna się z Godzillą, a Godzilla wraca do swojego domu na Wyspie Potworów. Jet Jaguar wraca do swojego ludzkiego rozmiaru i wraca do domu z Goro i Rokuro.

Rzucać

  • Katsuhiko Sasaki jako wynalazca Goro Ibuki
  • Hiroyuki Kawase jako Rokuro „Roku-chan” Ibuki
  • Yutaka Hayashi jako Hiroshi Jinkawa
  • Robert Dunham jako cesarz Antonio Setopii
  • Kotaro Tomita jako główny agent Seatopian
  • Wolf Ohtsuki jako agent Seatopian
  • Gentaro Nakajima jako kierowca ciężarówki
  • Sakyo Mikami jako asystent kierowcy ciężarówki
  • Shinji Takagi jako Godzilla
  • Hideto Data jako Megalon
  • Tsugutoshi Komada jako Jet Jaguar
  • Kenpachiro Satsuma jako Gigan

Produkcja

Rozwój

Początki Megalon sięgają do filmu All Monsters Attack z 1969 roku , ponieważ pierwotny pomysł na działanie antagonisty filmu, Gabary, był początkowo wyobrażany jako gigantyczny świerszcz kreta o imieniu Gebara. Postać została później przerobiona w traktacie Kaoru Mabuchiego z 1971 roku dla Godzilla vs. the Space Monsters: Earth Defense Directive , prekursora Godzilla vs. Gigan z 1972 roku . Propozycja zakładała, że ​​Megalon został sparowany z Giganem i królem Ghidorahem pod dowództwem wrogiego obcego najeźdźcy Miko, tylko po to, by zostać pokonanym i odepchniętym przez połączoną potęgę Godzilli, Anguirusa i zupełnie nowego potwora zwanego Majin Tuol. Kolejna wersja scenariusza, zatytułowana Powrót króla Ghidora! , zachował główną obsadę złoczyńców z Gigan, King Ghidorah i Megalon, ale zastąpił Angurusa i Majina Tuola Varanem i Rodanem . Jednak większość proponowanych potworów została wycięta, co doprowadziło do ostatecznej wersji Godzilla vs. Gigan .

Wbrew powszechnemu przekonaniu nie ma dowodów na to, że Godzilla kontra Megalon był pierwotnie planowany jako solowy film Jet Jaguar i nie pojawiły się żadne japońskie źródła, które twierdzą inaczej. Stworzenie Jet Jaguar było raczej wynikiem konkursu Toho dla dzieci w połowie lub pod koniec 1972 roku. Zwycięzcą konkursu został uczeń szkoły podstawowej, który przesłał rysunek robota o nazwie Red Arone. Czerwony Arone został zamieniony w kostium potwora, ale kiedy dziecku pokazano kostium, zdenerwował się, ponieważ kostium nie przypominał jego oryginalnego projektu. Pierwotny projekt chłopca był biały, ale kostium był w kolorze czerwonym, niebieskim i żółtym. Red Arone został użyty do rozgłosu, ale Toho zmienił nazwę postaci na Jet Jaguar i zlecił reżyserowi efektów specjalnych Teruyoshi Nakano przeprojektowanie postaci, zachowując tylko kolory z kostiumu Red Arone. Kombinezon Red Arone miał inną głowę i skrzydła.

Według Teruyoshi Nakano, Godzilla kontra Megalon był projektem zastępczym dla innego filmu, który został odwołany w ostatniej chwili, a dowody sugerują, że ten anulowany film to Godzilla kontra Red Moon , planowany na rok 1973. W rezultacie projekt został przełożony na Przedprodukcja. Scenarzysta Shinichi Sekizawa nie miał czasu na napisanie pełnego scenariusza i zamiast tego wymyślił ogólną historię. Reżyser Jun Fukuda ostatecznie napisał scenariusz. Aby nadrobić stracony czas produkcji, film został nakręcony w ciągu trzech tygodni. Czas produkcji wyniósł prawie sześć miesięcy od planowania do zakończenia.

Film miał trzy wczesne wersje , każdy napisany przez Shinichi Sekizawę , jeden zatytułowany Godzilla vs. The Megalon Brothers: The Undersea Kingdom's Annihilation Strategy, który został ukończony we wrześniu 1972 roku. Drugi nosił tytuł Insect Monster Megalon vs. Godzilla: Undersea Kingdom's Annihilation Strategy , który został oddany 5 września 1972 r., a trzeci projekt został złożony 7 września 1972 r.

Projekt stworzenia

Według Teruyoshi Nakano, kostium Godzilli użyty w tym filmie (nazywany „MegaroGoji” メガロゴジ ) powstał w tydzień, co czyni go najszybszym kostiumem Godzilli, jaki kiedykolwiek powstał. Nie mieli czasu na prawidłowe działanie oczu, co mieli więcej czasu na naprawienie pięciu występów Godzilli w serialu telewizyjnym Toho o superbohaterach Zone Fighter (1973), który został wyprodukowany mniej więcej w tym samym czasie.

Megalon garnitur był jeden z najcięższych garnitury produkowane od 1954 Godzilla kolorze, co sprawiło, że jeszcze bardziej trudne do podniesienia garnitur Megalon pośrednictwem przewodów w pewnych scenach aż do punktu, w którym Nakano prawie postanowił złom te sceny w ogóle. Ponieważ film został nakręcony zimą, Katsuhiko Sasaki stwierdził, że reżyser Jun Fukuda dał mu i Yutace Hayashi kieliszek whisky, aby ich rozgrzać.

Kombinezon Gigan jest podobny do poprzedniego projektu, ale był cieńszy, mniej obszerny, róg na głowie był mniej spiczasty, a piła tarczowa nie poruszała się, ponieważ była wykonana z nieruchomych kawałków. Ten kombinezon ma również różnej wielkości płetwy z tyłu, bardziej okrągły daszek, łuski biegnące na tył/boki szyi i dłuższe nogi w porównaniu z oryginalną wersją.

Teruyoshi Nakano wspomina, jak kręcili film w pośpiechu, a jego kręcenie zajęło trzy tygodnie, stwierdzając: „Wszedł do produkcji bez odpowiedniego przygotowania. Nie było czasu, aby poprosić pana Sekizawy o napisanie scenariusza, więc pan Sekizawa trochę wymyślił scenariusz i reżyser Fukuda napisał scenariusz. Scenariusz został ukończony tuż przed uruchomieniem”.

Filmowanie

Podobnie jak poprzednie filmy o Godzilli, Godzilla kontra Megalon w dużym stopniu wykorzystuje materiał filmowy z poprzednich filmów, takich jak Mothra kontra Godzilla (1964), Wojna gargantuasów (1966), Ebirah, Horror z głębin (1966), Zniszcz wszystkie potwory (1968) ), Godzilla kontra Hedorah (1971) i Godzilla kontra Gigan (1972).

Wersje angielskie

Cinema Shares kinowy plakat z 1976 r. w Stanach Zjednoczonych, na którym znajduje się film Godzilla kontra Megalon . Plakat (który podszywa się pod teatralny plakat King Kong ) nieprawidłowo umieszcza potwory w bitwie opartej na World Trade Center.

W 1976 roku Cinema Shares dała Godzilla vs. Megalon szeroko zakrojoną premierę kinową w Stanach Zjednoczonych i uruchomiła ogromną kampanię marketingową dla filmu, wraz z plakatem, wypuszczono przyciski z jedną z czterech twarzy potworów na nich. Na pokazach kinowych rozdawano komiks, który opowiadał uproszczoną wersję filmu, w którym Jet Jaguar błędnie nazywał się „Robotman”, a Gigan – „Borodan”. Te nieprawidłowe nazwy pojawiły się również w amerykańskim zwiastunie.

Początkowo Cinema Shares wyświetlało międzynarodową angielską wersję Toho, ale aby zapewnić ocenę G, dokonano kilku cięć, co spowodowało, że film trwał o trzy minuty krócej niż oryginalna wersja.

Godzilla vs. Megalon to pierwszy film Godzilli, który miał premierę w amerykańskiej telewizji w czasie największej oglądalności, gdzie został wyemitowany w całym kraju o godzinie 21:00 w NBC 15 marca 1977 roku. Jednak, aby pomieścić reklamy, film został pokazany tylko w jednogodzinny przedział czasowy, co skutkowało skróceniem filmu do 48 minut. John Belushi prowadził transmisję, w której wykonał kilka skeczy, wszyscy w garniturze Godzilli.

Mel Maron (który był wówczas prezesem Cinema Shares) zdecydował się wydać Godzilla vs. Megalon, ponieważ do tego czasu widział Godzillę jako bohaterską postać i czuł, że nadszedł czas, aby pokazać dzieciom bohatera, który był przyjaznym potworem, a nie Supermanem .

Prawa amerykańskie do filmu ostatecznie weszły do ​​domeny publicznej pod koniec lat 80., co spowodowało, że firmy wypuściły słabo przycięte, pełnoekranowe kasety VHS zmasterowane ze źródeł panoramowania i skanowania . Doprowadziło to również do tego, że film pojawił się w Mystery Science Theatre 3000 . W 1988 roku New World Video zamierzało wydać oryginalną, nieoszlifowaną wersję angielskiego dubu, ale odrzuciło projekt z powodu braku budżetu wymaganego na pełne wydanie. Jednak pomimo tego, film został wydany w wersji nieociętej i szerokoekranowej w 1992 roku przez brytyjską firmę Polygram Ltd jako podwójny film z Godzilla vs. Gigan . W 1998 roku film został ponownie wydany przez brytyjską firmę 4 Front Video. Jak na razie wygląda na to, że są to jedyne dwie kasety VHS na filmie, które są nieedytowane iw wysokiej jakości. Został również wydany na DVD przez Power Multimedia w 1999 roku na Tajwanie. Pierwotnie kanał Sci-Fi (obecnie SyFy) pokazywał wersję wyciętą, aż w końcu w 2002 roku, kiedy Toho odzyskał własność tego tytułu wraz z Godzilla vs. Gigan i Godzilla vs. Mechagodzilla (obydwie zostały również wydane przez Cinema Shares) i wyemitowali film w pełni nieoszlifowany po raz pierwszy w USA

Uwolnienie

Kasa biletowa

W Japonii Godzilla vs. Megalon sprzedała około 980 000 biletów. Był to pierwszy film Godzilli, który sprzedał mniej niż milion biletów. Zarobił 220 milionów jenów w dochodach z dystrybucji w Japonii (wynajem).

Film odniósł sukces w amerykańskich kinach, zarobił 383 744 dolarów w ciągu pierwszych trzech dni w samym Teksasie i Luizjanie. Film zarobił na całym świecie około 20 milionów dolarów .

Krytyczny odbiór

Godzilla kontra Megalon ukazał się teatralnie w Ameryce w dniu 9 maja 1976 roku, choć San Francisco Chronicle wskazuje, że otworzył tam w czerwcu, a The New York Times wskazuje, że otworzył w Nowym Jorku na 11 lipca The New York Times filmu krytyk Vincent Canby , który dekadę wcześniej wystawił negatywną recenzję Ghidorahowi, Trójgłowemu Potworowi , przyznał Godzilla vs. Megalon ogólnie pozytywną recenzję. W swojej recenzji z 12 lipca 1976 r. Canby powiedział: „ Godzilla kontra Megalon kończy kanonizację Godzilli… To była niezwykła przemiana charakteru – smok stał się św. Jerzym… To szalenie niedorzeczne, pomysłowe i zabawne (często celowo). Pokazuje korzyści płynące z przyjaźni, zarówno między ludźmi, jak i potworami, i jest łagodny.

Godzilla vs. Megalon wzbudziła gniew wielu fanów Godzilli w ciągu dziesięcioleci od momentu premiery. Film przyczynił się do powstania w Stanach Zjednoczonych reputacji filmów Godzilli jako taniej rozrywki dla dzieci, której nie należy traktować poważnie. Został opisany jako „niesamowicie, niezaprzeczalnie, otępiająco zły” i jeden z „biedniejszych momentów” w historii filmów kaiju.

Autor Stephen Mark Rainey krytyka filmu była mocno negatywna, opublikowana w Japanese Giants , numer czwarty. 1977. Zredagowane i opublikowane przez Bradforda G. Boyle'a. [1]

W szczególności mocno skrytykowano efekty specjalne filmu. Jedna recenzja opisała kostium Godzilli jako „skrzyżowany z Kermit the Frog ”, a inna szyderczo porównała go do Godzilla vs. Gigan , stwierdzając, że zrobił „wszystko źle, co zrobił Gigan , a potem trochę”. Jednak większość krytyki dotyczy braku rzeczywistych efektów specjalnych, ponieważ większość z nich składa się z materiału filmowego z poprzednich filmów, w tym Godzilla kontra Gigan i Ghidorah, trójgłowy potwór , ale kilka fragmentów efektów zebrał pochwały, szczególnie scena, w której Megalon przebija się przez tamę i osusza jezioro.

Inne aspekty filmu zostały podobnie przekrzywione. Gra aktorska jest zwykle określana jako płaska i generalnie słaba oraz jako nie poprawiająca, a czasem pogarszająca i tak już słabego scenariusza. Z drugiej strony jedna część filmu zyskała niemal powszechną pochwałę: ostateczny atak Godzilli na Megalon, lotny kopniak. Zostało to nazwane zbawczą łaską filmu i stało się sławne dzięki udawanym okrzykom szoku i podziwu wyświetlanym podczas występu Godzilla kontra Megalon w Mystery Science Theatre 3000 . Do końca trzeciego sezonu do połowy piątego sezonu ten klip będzie pokazywany na otwarciu każdego programu.

Mimo to film jest również jednym z najczęściej oglądanych filmów o Godzilli w Stanach Zjednoczonych – był popularny w swojej pierwszej kinowej premierze, głównie dzięki agresywnej kampanii marketingowej, w tym wyszukanym plakatom dwóch tytułowych potworów walczących na szczycie Nowego Jorku Miasto „s World Trade Center wieże, przypuszczalnie wykorzystać hype wokół remake'u Dino De Laurentiis z King Kong , który stosowany jest podobny obraz do własnych twórców.

Media domowe

Film był wielokrotnie wypuszczany w formacie VHS , głównie jako wideo z tanich, piwnicznych studiów, które zawierały zmontowaną wersję telewizyjną (którą błędnie zakładano, że jest własnością publiczną przez wiele lat), podczas gdy PolyGram i 4 Front wydali nieedytowaną wersję film odpowiednio w 1992 i 1998 roku. Krążyły plotki, że oryginalne wersje VHS filmu w Stanach były nieoszlifowane, ale nie ma dowodów potwierdzających lub zaprzeczających temu.  

Media Blasters nabyło prawa do DVD zarówno do Godzilla vs. Megalon, jak i Destroy All Monsters . Oba filmy zostały wydane w ramach jednego z oddziałów firmy, Tokyo Shock . Media Blasters pierwotnie planowało wydanie Godzilla vs. Megalon na DVD i Blu-ray 20 grudnia 2011 roku; jednak ze względu na problemy techniczne z dubbingiem, a Toho jeszcze nie wyraziło zgody na wydanie, wydanie DVD/Blu-ray zostało opóźnione. Media Blasters ostatecznie wydało film 14 sierpnia 2012 roku, ale tylko na płytach DVD i Blu-ray. Mimo to błąd produkcyjny doprowadził do przypadkowego wydania kilku kopii pierwotnie planowanej wersji z dodatkową zawartością. Te wersje ze specjalnymi funkcjami są niezwykle rzadkie i nie są oznakowane inaczej niż wersja standardowa, co czyni je prawie niemożliwymi do znalezienia. To wydanie było pierwszym komercyjnym, które zremasterowało film do jego oryginalnej pełnej wersji. W 2019 roku japońska wersja i eksportowy angielski dub znalazły się w zestawie Blu-ray wydanym przez Criterion Collection, który zawierał wszystkie 15 filmów z ery Shōwa .

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki