Kongu tamilski - Kongu Tamil
Kongu Tamil | |
---|---|
கொங்கு தமிழ் tamiḻ | |
Pochodzi z | Tamil Nadu — region Kongu Nadu |
Ludzie mówiący w ojczystym języku |
Ludzie Kongu |
pismo tamilskie | |
Oficjalny status | |
Język urzędowy w |
Indie ( Tamilnadu ) |
Kody językowe | |
ISO 639-3 | – |
Glottolog | Nic |
Dystrybucja rodzimych użytkowników języka tamilskiego w Indiach i Sri Lance
|
Kongu Tamil lub Kovai Tamil to dialekt języka tamilskiego, którym posługują się ludzie w Kongu Nadu , który jest zachodnim regionem Tamil Nadu . Jest pierwotnie znany jako "Kangee" lub "Kongalam" lub "Kongappechu lub Kongu bashai lub Coimbatore Tamil".
Wariacje
Specjalnością Kongu Tamil jest użycie wyrostka zębodołowego ற - Tra/Dra (jak w angielskim słowie track) zamiast retroflex T/D (ட) standardowego tamilskiego. Na przykład „ennuDaya” (mój) w standardowym tamilskim wymawia się enRa w dialekcie Kongu. Jednak tylko mieszkańcy dzielnicy Coimbatore korzystają z tego. Dodatkowo użycie gardłowego nosowego (ங்), które brzmi „ng”, jak w angielskim słowie Gang, jest bardziej rozpowszechnione w Kongu Tamil, co prowadzi do sytuacji, w których gramatyka Kongu Tamil nie pasuje do gramatyki standardowego tamilskiego (jak określono w autorytatywnych traktatach, takich jak Tolkappiyam i Nannool). Jednym z przykładów jest użycie ங் do zakończenia słowa takiego jak வாங் "vaang", co oznacza "przyjdź" wyrażone w pełnym szacunku tonie, co w standardowym tamilskim byłoby "vaanga". Obaj stereotypizują Kongalam z regionalnymi, profesjonalnymi odmianami.
Kongu Tamil używa również pewnych słów tamilskich, które są unikalne dla regionu Kongu i nie są używane w standardowym tamilskim.
Zobacz też
- Kongu Nadu , region w południowych Indiach
- Kongu Vellalar , społeczność w południowych Indiach
- Coimbatore , metropolis w Tamil Nadu, Indie
Bibliografia
-
^
Silva, Severine (1963). Toponomia Canary . P. 34.
W południowej części Mysore język tamilski nosi dziś nazwę Kangee, od tego, że jest im najbardziej znany jako język ludu Kangiam
- ^ F. Poezold, William Simpson (1809). Tamil̲umaiṅakilēcumāyirukakir̲a akarati . Oxford University.
- ^ Zespół, SimpliCity News (21.06.2020). „Pamiętając Słownik Kongu Tamizh” . prostota.w . Pobrano 2021-07-12 .
-
^ Kongu Tamil, dialekty tamilskie (20 czerwca 2021). „Tamilskie dialekty Kongu” (PDF) . Google Scholar (PDF) . Źródło 20 czerwca 2021 . Sprawdź
|archive-url=
wartość ( pomoc ) - ^ Krishnamachari, Suganthy (2017-10-12). „O tym, jak Kongu Nadu był bastionem dżinizmu” . Hindus . ISSN 0971-751X . Pobrano 2021-07-12 .
-
^ dialekt Kongu Tamil, Antologia (20 czerwca 2021). „Antologia Kongu Nadu” (PDF) . Google Scholar (PDF) . Źródło 10 czerwca 2021 . Sprawdź
|archive-url=
wartość ( pomoc )