Le docteur Miracle - Le docteur Miracle
| Le docteur Miracle | |
|---|---|
| Opérette autorstwa Georgesa Bizeta | |
 Bizeta w 1875 roku
| |
| Tłumaczenie | Doctor Miracle |
| Librettist | |
| Język | Francuski |
| Oparte na |
Dzień Świętego Patryka autorstwa Sheridana |
| Premiera | 09 kwietnia 1857 Théâtre des Bouffes Parisiens, Paryż
|
Le docteur Miracle ( Doctor Miracle ) to jednoaktowa opérette francuskiego kompozytora Georgesa Bizeta . Libretto , przez Léon battu i Ludovic Halevy , opiera się na Sheridan Play „s świętego Patryka . Bizet napisał tę pracę, mając zaledwie 18 lat, na konkurs zorganizowany przez Jacquesa Offenbacha . Podzielił się pierwszą nagrodą z Charlesem Lecocqem . Jego nagrodą było 11-krotne wykonanie tego utworu w teatrze Bouffes-Parisiens Offenbacha . Premiera odbyła się 9 kwietnia 1857 roku w Théâtre des Bouffes Parisiens w Paryżu.
Role
| Rola | Rodzaj głosu | Dyrygent premiery : Jacques Offenbach |
|---|---|---|
| Laurette | sopran | Marie Dalmont |
| Véronique | mezzosopran | Marguerite Macé |
| Capitaine Silvio / Pasquin / Docteur Miracle | tenor | Gerpré |
| Le Podestat | baryton | Pradeau |
Wątek
Akcja rozgrywa się w Padwie w połowie XIX wieku. Burmistrz i jego żona Véronique zostają obudzeni bardzo wcześnie pewnego ranka przez coś, co wydaje się być hałaśliwą kampanią reklamową przed ich domem, wykrzykując talenty doktora cudu. W rzeczywistości jest to młody oficer Silvio, który wymyślił ten podstęp, aby móc serenadować córkę burmistrza Laurette, w której się zakochał. Burmistrz, który ma awersję do wojska, zwietrzył ich związek i zabronił Laurette mieć cokolwiek wspólnego z żołnierzami. Podejrzewa, że doktor Miracle to Silvio w przebraniu, ale jego zmartwienia uspokajają Laurette i Véronique, która odgadła, co się dzieje.
Laurette śpiewa o swojej pasji do Silvio, a do domu nagle zjawia się młody mężczyzna: mówi, że to Pasquin i że został wysłany przez przyjaciela burmistrza do pomocy w pracach domowych - dodaje, że jest uczulony na żołnierski. Burmistrz z radością wita go w domu, nie zdając sobie sprawy, że Pasquin to w rzeczywistości Silvio w innym przebraniu. Pasquin śpiewa o swoich licznych cechach służących, a burmistrz jest zadowolony z tego, co słyszy.
Burmistrz przedstawia Pasquina swojej żonie i córce, a Pasquin, ku zniesmaczeniu Laurette (choć jeszcze go nie rozpoznała), udaje, że flirtuje z Véronique. Nadszedł czas na śniadanie, a burmistrz daje Pasquinowi polecenie przygotowania omletu .
W słynnym kwartecie Omlet Pasquin przynosi omlet i wszyscy go wychwalają. Ale kiedy burmistrz, jego żona i Laurette spróbują tego, wszyscy zaczynają się dusić - to obrzydliwe. Burmistrz i Véronique wybiegają z domu, aby wypłukać usta, a Laurette rozpoznaje teraz Pasquina jako Silvio: śpiewają czuły duet miłosny, który zamienia się w trio, gdy burmistrz wraca i łapie ich razem. Wściekły wyrzuca Silvio z domu.
Wkrótce potem przychodzi telegram od Silvio, w którym wyznaje, że omlet został w rzeczywistości zatruty. Burmistrz jest przerażony, ale Laurette mówi mu, że zna wspaniałego lekarza, który będzie w stanie go wyleczyć. W panice burmistrz obiecuje dać lekarzowi wszystko, czego zechce, w zamian za antidotum na truciznę. Przybywa lekarz - to oczywiście Silvio ponownie w przebraniu Doktora Cudu. Proponuje uleczenie burmistrza w zamian za rękę Laurette. Burmistrz przyznaje się do porażki i zgadza się na małżeństwo, na którym Silvio oświadcza, że omlet nie został jednak zatruty. Burmistrz, całkowicie przechytrzony, oferuje Laurette Silvio, a opera kończy się zespołem, w którym wszyscy zgadzają się, że fałszywy lekarz miał przecież lekarstwo na wszystko, czyli Miłość.
Bibliografia
- Przewodnik po Operze Wikingów wyd. Holden (1993)