Chevalier de Mailly - Chevalier de Mailly

Grzecznościowy tytuł kawalera de Mailly przyznawany jest we Francji młodszemu bratu markiza lub hrabiego de Mailly w każdym pokoleniu. Chociaż kilku nosiło to oznaczenie, słynny Louis (lub Jean), kawaler de Mailly (-? 1724) - prawdopodobnie brat Ludwika II de Mailly (1662-1699), hrabia de Mailly, lordowie Rubempré , seigneur de Rieux, seigneur d'Haucourt - był autorem baśni literackich, wyimaginowanych przygód, prymitywnych powieści i romansów, często z konieczności publikowanych anonimowo, czasem poza Francją. Odchodząc od formuł ustanowionych przez panią d'Aulnoy , wprowadził do swoich baśni magię i cuda, by bawić czytelników i zbliżyć do siebie dzielnych kochanków. Jego bajki były często przedrukowywane i gromadzone.

Życie i dzieło

Wydaje się, że został uwikłany w gejowski skandal w 1682 roku, w którym odkryto arystokratyczne podziemne kręgi praktykujące le vice italien . Domniemany Confrérie italienne nawet przypisać konstytucję z zestawem reguł.

Chevalier de Mailly przyczyniły wiersz do Mercure Galant grudnia 1700, przy okazji wyjazdu do Hiszpanii z Duc d'Anjou jako Philippe V . Deklamował swoje wiersze w Cafe Procope , razem z innymi rozumami Paryża.

Mimo to, w wyniku swojej zuchwałej i anonimowej drugorzędnej kariery literackiej, nie mógł nie zwrócić uwagi porucznika policji Marca-Renée de Voyer d'Argenson , którego notatki stwierdzały, że daleki od bycia chrześniakiem Louisa XIV, który był ranny więcej niż raz w armiach króla, był właściwie bękartem służącej w hôtel de Mailly, wychowanym z miłości przez markiza de Mailly. Żona księgarza, Auroya, który dał mu 50 écus, zeznawała przeciwko niemu w 1702 roku; wydało jej się, że rękopis, La Fille capitaine , zamiast opracowywać osobiste wspomnienia znanej paryżanki - rozpoznawalnej przygodówki i piosenkarki Julie d'Aubigny - który powierzyła mu pani Auroy, przyniósł efekt. który okazał się zbyt skandaliczny, aby go opublikować: zawierał sceny z sypialni i uciekającą zakonnicę podpalającą swój klasztor. Wygląda na to, że Mailly musiała opuścić Paryż. W raporcie uzupełniającym z 15 września 1711 r. Odnotowano, że wrócił do Paryża i zatrzymany spędził miesiąc w Châtelet , po czym cicho przeszedł na emeryturę do Rouen , gdzie wydaje się, że pozostał, ponieważ jego ostatnia praca została tam wydrukowana. .

W dedukcyjnym rozumowaniu jego książąt z Serendip, podjętym przez Voltaire'a w Zadig , kawaler de Mailly jest czasami uznawany za twórcę powieści detektywistycznej opartej na wskazówkach . Opowieść została powtórzona po angielsku przez Horace'a Walpole'a , a idea szczęśliwego trafu przeszła na język angielski.

Uczony Jack Zipes twierdzi, że de Mailly „wykazuje [ed] szeroką wiedzę o źródłach literackich” XVII-wiecznych francuskich contes de fées , ponieważ co najmniej trzy z jego opowieści (mianowicie o Blanche-Belle , Guérini i Fortunio ) są przeróbkami niektórych opowieści Straparoli. Sugeruje również, że de Mailly miał pewną wiedzę o źródłach folklorystycznych, o czym świadczą wspomniane wyżej opowieści oraz historia Le Bienfaisant ou Quiribirini („Dobroczyńca lub Quiribirini”).

Trochę działa

Wszystkie poniższe informacje, częściowo wymienione na stronie www.worldcatlibraries.org, zostały opublikowane w Paryżu, z wyjątkiem przypadków wymienionych. Prace Chevalliera de Mailly były w większości szybko przedrukowywane w Amsterdamie.

  • Les disgraces des amans, nouvelle historique (1690)
  • La Rome galante, ou Histoire secrète sous les règnes de Jules César et d'Auguste (1695/96) Nazwisko autora jest podane jako LCDM.
  • Histoire de la republique de Genes: depuis l'an 464 de la fondation de Rome jusqu'a present (1696). Został wychwalony w Journal des Savants ix (1697) i przedrukowany w 1742 roku, według Louisa-Georges de Bréquigny , który przedstawił produkcję w przedmowie do swojej dziewiczej produkcji Histoire des révolutions de Gênes: depuis son établissement jusqu 'à la Wniosek de la Paix de 1748 , 1753.
  • Les Illustres Fées, contes galans dédiés aux dames (anonimowo, 1698). Te jedenaście bajek często przypisywano madame d'Aulnoy . ( tekst on-line )
  • Avantures et lettres galantes, avec La Promenade des Tuileries (1697) i jej sequel L'Heureux Naufrage
  • Le Triomphe de la Bazoche; et Les amours de Maistre Sebastien Grapignan 1698. Nazwisko autora jest podane jako LCDM.
  • Les Amours du comte de Clare (anonimowo, Amsterdam 1700)
  • Les Eaux d'Aix: nouvelle divertissante du mois de maj 1701 (1701)
  • Nouveau Cabinet des Fées
  • Anegdota, ou histoire secrète des Vestales (1701)
  • Entretien des caffées de Paris (1702)
  • Diverses avantures de France et d'Espagne, nouvelles galantes & historiques („1707”, a właściwie 1706)
  • Nouvelles toutes nouvelles (1709)
  • Histoire du Prince Erastus, fils de l'empereur Diocletien. (1709)
  • Le Voyage et les avanturesdes trois princes de Sarendip (1719), przeróbka Cristoforo Armeno, Peregrinaggio di tre giovanni figlioli del Rè di Serendippo ... dalla Persiana nell'Italiana trappartato (1557). Angielskie tłumaczenie pojawiło się w Londynie w 1722 roku. Opowieść Horace'a Walpole'a wprowadziła nieoczekiwanie do języka angielskiego.
  • L'éloge de la chasse, avec plusieurs avantures surprenantes & agréables qui y sont arrivées (1723)
  • Lettre au roy sur sa majorité (1723)
  • Principales merveilles de la nature: où l'on traite de la substance de la terre, de la mer, des fleuves, lacs, rivieres, montagnes, rochers, & c. avec un précis des choses les plus surprenantes qui s'y voyent, comme animaux, poissons, arbres, plantes, fruits, diamants, itd. ; ouvrage rempli d'histoires, avantures & evénements extraordinaires arrivez dans l'Europe, l'Asie, l'Afrique & l'Amérique. Tiré des meilleurs auteurs anciens & modernes, enrichi de figures en taille-douce. (Rouen, 1723). To było jego ostatnie dzieło, które się pojawiło.

Uwagi

Bibliografia

  • Lafond, Jean. „Le Chevalier de Mailly auteur des Maximes dites de Mère”. Studi Francesi 14 (1970).
  • Hannon, Patricia. „Kobiecy głos i motywowany tekst: Madame d'Aulnoy i Kawaler de Mailly”. Marvels & Tales 2, 1 (1988) str. 13–24.

Zewnętrzne linki