LibriVox - LibriVox

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
LibriVox
LibriVox-logotype.svg
Ustanowiony Sierpień 2005
Lokalizacja Cały świat (z siedzibą w USA)
Kolekcja
Rozmiar 15000 (14 lutego 2021)
Dostęp i użytkowanie
Członkowie Wolontariusze z całego świata
Inne informacje
Budżet 5000 USD rocznie (stan na 2010 r.)
Dyrektor Nie dotyczy (udostępniane przez społeczność)
Stronie internetowej librivox .org

LibriVox to grupa wolontariuszy z całego świata, którzy czytają i nagrywają teksty z domeny publicznej, tworząc bezpłatne audiobooki z domeny publicznej do pobrania ze swojej strony internetowej i innych cyfrowych witryn hostingowych bibliotek w Internecie. Została założona w 2005 roku przez Hugh McGuire, aby zapewnić „Akustyczne uwolnienie książek będących własnością publiczną”, a celem LibriVox jest „Udostępnienie wszystkich książek z domeny publicznej za darmo w formacie audio w Internecie”.

6 sierpnia 2016 r. Liczba ukończonych projektów wyniosła 10 000, a 14 lutego 2021 r. 15 000 zrealizowanych. Większość wydań jest w języku angielskim, ale dostępnych jest również wiele prac w języku innym niż angielski. Istnieje wiele powiązanych projektów, które zapewniają dodatkowe treści. LibriVox jest ściśle powiązany z Projektem Gutenberg, skąd projekt pobiera część swoich tekstów oraz z archiwum internetowego, w którym znajdują się ich oferty.

Historia

Hugh McGuire, założyciel LibriVox

Czy sieć może wykorzystać grupę wolontariuszy, aby pomóc ożywić książki z domeny publicznej poprzez podcasting ?

-  Hugh McGuire

LibriVox został założony w sierpniu 2005 roku przez pochodzącego z Montrealu pisarza Hugh McGuire, który założył bloga i zadał pytanie. Pierwszy nagrany książka była Tajny agent przez Josepha Conrada .

Główne cechy sposobu, w jaki działa LibriVox, niewiele się zmieniły od czasu jego powstania, chociaż technologia, która go obsługuje, została ulepszona dzięki wysiłkom wolontariuszy posiadających umiejętności tworzenia stron internetowych.

Etymologia LibriVox

Librivox to wymyślił słowo inspirowane łacińskich słów Liber (książka) w swojej dopełniaczu formy Libri i vox (głos), dając rozumieniu BookVoice (lub głos książki ). Słowo to zostało ukute również z powodu innych konotacji: wolność oznacza także dziecko i wolność, niezależność, nieograniczenie . Jak mówi forum LibriVox: „Lubimy myśleć, że LibriVox może być interpretowany jako„ dziecko głosu ”i„ wolny głos ”. Na koniec, innym linkiem, który nam się podoba, jest„ biblioteka ”, więc można sobie wyobrazić, że oznacza Bibliotekę głosu ”.

Założyciele LibriVox lub społeczność wolontariuszy nie podjęli decyzji ani konsensusu w sprawie jednej wymowy LibriVox. Przyjmuje się, że każda wymowa jest poprawna.

Organizacja i finansowanie

LibriVox to projekt prowadzony przez wolontariuszy, udostępniający bezpłatne treści i będący własnością publiczną. Nie posiada budżetu ani osobowości prawnej . Rozwój projektów odbywa się za pośrednictwem forum internetowego , przy wsparciu zespołu administracyjnego , który prowadzi również przeszukiwalną bazę katalogową wykonanych prac.

Na początku 2010 r. LibriVox zorganizował zbiórkę pieniędzy, aby zebrać 20 000 USD na pokrycie kosztów hostingu witryny internetowej w wysokości około 5 000 USD rocznie oraz poprawić użyteczność front-i backendu. Cel został osiągnięty w 13 dni, więc zbieranie funduszy zakończyło się, a LibriVox zasugerował, aby zwolennicy rozważyli przekazanie darowizn na rzecz swoich oddziałów i partnerów, Projektu Gutenberg i Internet Archive .

Proces produkcji

Wolontariusze mogą wybierać nowe projekty do rozpoczęcia, nagrywając samodzielnie lub zapraszając innych do dołączenia do nich, lub mogą wnieść swój wkład w projekty rozpoczęte przez innych. Gdy wolontariusz nagra swój wkład, jest on przesyłany na stronę i weryfikowany przez członków społeczności LibriVox.

Gotowe audiobooki są dostępne na stronie LibriVox, a pliki MP3 i Ogg Vorbis są oddzielnie hostowane przez Internet Archive . Nagrania są również dostępne za pośrednictwem innych środków, takich jak iTunes , a ponieważ są wolne od praw autorskich, często są rozpowszechniane niezależnie od LibriVox w Internecie i w inny sposób.

Zawartość

LibriVox działa miesięcznie w latach 2005–2011

LibriVox rejestruje tylko materiały należące do domeny publicznej w Stanach Zjednoczonych, a wszystkie książki LibriVox są wydawane z dedykacją do domeny publicznej. Ze względu na ograniczenia praw autorskich LibriVox produkuje nagrania tylko ograniczonej liczby współczesnych książek. Obejmowały one na przykład raport Komisji z 11 września, który jest dziełem rządu federalnego Stanów Zjednoczonych, a zatem znajduje się w domenie publicznej.

Katalog LibriVox jest zróżnicowany. Zawiera dużo popularnej klasycznej fikcji, ale zawiera również mniej przewidywalne teksty, takie jak „ Critique of Pure Reason Immanuela Kanta oraz nagranie pierwszych 500 cyfr liczby pi . Zbiór zawiera także poezję, sztuki teatralne, teksty religijne (np. Angielskie wersje Koranu i książki z różnych przekładów Biblii ) oraz różnego rodzaju literaturę faktu. W styczniu 2009 r. Katalog zawierał około 55% beletrystyki i dramatu, 25% literatury faktu i 20% poezji (liczone na podstawie liczby nagrań). Pod koniec 2020 roku najczęściej oglądaną pozycją (13 mln) była wspólna lektura Alicji w Krainie Czarów .

Około 90 procent katalogu jest nagranych w języku angielskim, ale nagrania istnieją łącznie w 31 językach (stan na luty 2010). Wśród wolontariuszy najpopularniejszymi językami poza angielskim są chiński, francuski i niemiecki, ale nagrania dokonano również w językach takich jak urdu i tagalog .

Reputacja

LibriVox spotkał się z dużym zainteresowaniem, w szczególności ze strony osób zainteresowanych promowaniem treści prowadzonych przez wolontariuszy i alternatywnych podejść do praw autorskich w Internecie.

Otrzymał wsparcie z Internet Archive i Project Gutenberg . Zwolennik wolności intelektualnej i dobra wspólnego, Mike Linksvayer, opisał go w 2008 roku jako „być może najbardziej interesujący projekt kultury współpracy po tej stronie Wikipedii ”.

Projekt był również prezentowany w prasie na całym świecie i był rekomendowany przez BBC's Click , MSNBC's The Today Show , Reason , Wired , US PC Magazine oraz brytyjskie gazety Metro i Sunday Times .

Jakość

Częstym problemem słuchaczy jest polityka serwisu zezwalająca na publikację dowolnego nagrania, o ile jest ono zrozumiałe i wierne tekstowi źródłowemu. Oznacza to, że niektóre nagrania mają niższą wierność dźwięku; niektóre zawierają odgłosy w tle, obce akcenty lub inne postrzegane niedoskonałości w porównaniu z profesjonalnie nagranymi audiobookami. Podczas gdy niektórzy słuchacze mogą sprzeciwiać się tym książkom z rozdziałami czytanymi przez wielu czytelników, inni uważają, że nie jest to problem, a nawet funkcja, chociaż wiele książek jest opowiadanych przez jednego czytelnika.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Posłuchaj tego artykułu ( 5 minut )
Ikona Wikipedii mówionej
Ten plik audio został utworzony na podstawie rewizji tego artykułu z dnia 14 lipca 2007 r. I nie odzwierciedla kolejnych edycji.  ( 2007-07-14 )
Witryna LibriVox
Artykuły
Lustra LibriVox