Rodzina Lowellów - Lowell family

Lowell
Herb Percival Lowell.svg
Rodzina Lowell 2016 110.jpg
Rodzinna działka Lowell na cmentarzu Mount Auburn
Obecny region Stany Zjednoczone
Połączone rodziny Cabot
Lawrence
Russell

Rodzina Lowell jest jedną z bostońskich rodzin braminów w Nowej Anglii, znaną zarówno z osiągnięć intelektualnych, jak i handlowych.

Rodzina wyemigrowała do Bostonu z Anglii w 1639, kierowana przez patriarchę Percival Lowle (1571-1665). Nazwisko było pisane na wiele sposobów, dopóki nie zostało ujednolicone jako Lowell od około 1721 r., Podobno przez wielebnego Johna Lowella. Był to późniejszy John Lowell (1743–1802), od którego wywodziła się słynna dynastia.

Tło

Lowellowie pierwotnie osiedlili się na North Shore w Cape Ann po przybyciu do Bostonu 23 czerwca 1639 roku. Patriarcha Percival Lowle (1571-1665), opisany jako „solidny obywatel Bristolu ”, w wieku 68 lat ustalił, że przyszłość była w Nowym Świecie. W XIX i XX wieku Lowellowie potomkowie Johna Lowella (1743–1802) byli powszechnie uważani za jedną z najbardziej utalentowanych rodzin w USA.

Gubernator kolonii Massachusetts Bay, John Winthrop, potrzebował solidnych, godnych zaufania ludzi, aby osiedlić się na North Shore jako bufor przeciwko Francuzom z Kanady i nalegał, aby Lowellowie przenieśli się do Newburyport nad rzeką Merrimack , na granicy upadającej prowincji Maine .

Pochodzenie w Wielkiej Brytanii

Pochodzenie nazwy

Pod koniec XX wieku pojawiło się wiele sugestii dotyczących pochodzenia średniowiecznej nazwy Lowle. Niektórzy twierdzili, że był to walijski lub saksoński, podczas gdy inni popierali nazwę pochodzenia normańskiego . Jedną z możliwości jest to, że wywodzi się od łacińskiego słowa lupellus (wilk-młode) od łacińskiego lupus (wilk).

Historyk rodziny Lowell, Delmar R. Lowell , nadał w swojej pracy dużą wagę i przekonywał pochodzenie nazwy Lowle i on i inni doszli do wniosku, że Lowles z Anglii bez wątpienia pochodzili z Normanów.

Louels wciąż byli w Szkocji na szkockich marszach w królewskim mieście Roxburgh, kiedy Edward Longshanks , król Anglii, nakazał szlachcie i szlachcie w Szkocji złożenie mu przysięgi wierności w Ragman Roll w 1291 roku. okresu, w 1288 roku, kiedy pojawia się najwcześniejsza dokumentacja nazwy Lowle. William Lowle z Yardley w Worcestershire jest udokumentowany jako pomocnik i świadek sporu granicznego między dwoma sąsiadami. To właśnie z tego okresu Delmar Lowell śledzi schodzenie Lowlesów przez Anglię aż do ich wyjazdu do kolonii.

Dokumentacja z tego okresu istnieje również w Narodowych Archiwach Anglii pokazująca, że ​​w walijskich Marchiach byli również Lowels . W 1317 roku William de Braose, 2. baron Braose, zwrócił się do króla Edwarda II , Rady Królewskiej i parlamentu z prośbą, aby Roger Mortimer, 1. hrabia marca, wysłał dwóch sędziów w celu aresztowania i postawienia przed sądem 200-300 mężczyzn, których oskarżył o atakowanie jego Rycerze i ministrowie oraz za „wykroczenia przeciwko pokojowi króla wobec Brewose i jego ludu Gower”. , półwysep, część Glamorgan w Walii. Członkowie wymienieni w tej grupie mężczyzn to między innymi Ieuan i Griffith Lowel za atak na Eynon .

Herb

The Harleian Society , brytyjski wydawca oficjalnych wizytacji Royal Heraldic , opisuje Lowle Coate of Arms z zapisów herolda sporządzonych w Somersetshire w latach 1573, 1591 i 1623.

  • Blazon : Sable, zręczna ręka zaciśnięta na nadgarstku, trzymająca trzy lotki, jedną bladą i dwie w kolorze saltire, wszystkie w kolorze srebrzystym.
  • Crest : Głowa jelenia wysadzana, między strojami błękitny feon.
  • Motto : Occasionem Cognosce (oh-kay-see-OH-nem kogg-NOHS-keh).

Herb posiada tarczę z czarnym polem z odciętą prawą ręką na nadgarstku i chwytającą trzy strzały, jedną pionową i dwie skrzyżowane ukośnie, w kolorze srebrnym; nad tarczą znajduje się głowa jelenia z kolczastym, szerokim grotem w kolorze niebieskim między rogami. Luźne tłumaczenie rodzinnego motta to Know Your Opportunity.

Użycie herbu Lowle różniło się nieznacznie między pokoleniami; niektóre rodziny pomijały pheon azure lub zastępowały spiczaste strzałki tępymi śrubami; a jedno pokolenie, zwłaszcza pastor, używał urny w herbie swojej rodziny zamiast głowy jelenia. Prawo mężczyzny do noszenia broni tradycyjnie przechodzi z ojca na najstarszego syna; czasami kolejne pokolenia zmieniają herb, aby lepiej odzwierciedlać ich życie lub powołanie, czasami nawet „podzielając” swój herb z inną rodziną poprzez małżeństwo.

Niektórzy uważają, że herb Lowle został zawieszony, gdy Percival Lowle i jego synowie wyemigrowali do Massachusetts. Nadal byli poddanymi Korony i jej łaski, dopóki kolonie nie ogłosiły niepodległości od Wielkiej Brytanii w 1776 roku i były uprawnione do noszenia herbu. Ponadto w Anglii pozostało wielu Lowlesów, którzy mogli domagać się prawa.

Lowle do Lowell

Po tym, jak Percival Lowle wyemigrował do Nowego Świata ze swoimi synami, a po kilku kolejnych pokoleniach Lowle stał się Lowellem. Delmar Lowell sugeruje, że wielebny John Lowell był katalizatorem, który przyczynił się do spójności rodziny Lowellów w zakresie pisowni nazwiska po 1721 roku. W tym czasie Lowellowie w całej Nowej Anglii pisali swoje nazwiska na tyle różnych sposobów, ile było gałęzi. Niektórzy pisali swoje nazwisko Lowel, Lowle, Lowell, Lowl, a niektórzy pisali je Louell i Louel nawet po przybyciu do nowego świata. Pisownia była tak słabo kontrolowana, że ​​niektóre wczesne testamenty pokazują jednego syna o imieniu Lowle, podczas gdy inny syn to Lowel, a żona jako Lowell w tym samym dokumencie. Jest mało prawdopodobne, aby jeden członek rodziny miał tak duży wpływ na nazwę. Równie dobrze mógł wpłynąć na wielu Lowellów w Ameryce, aby byli konsekwentni, ale dokumentacja pokazuje, że Lowles w Anglii również w tym czasie zaczął pisać swoje imię Lowell. W połowie XVIII wieku w Anglii istniało wiele dokumentów dotyczących Lowella i żadnych dotyczących wcześniejszej pisowni. Sugeruje to, że rozpowszechnienie umiejętności czytania i pisania oraz tendencja do standaryzacji języka angielskiego spowodowały, że członkowie rodziny po obu stronach Atlantyku przyjęli pisownię fonetyczną.

Drzewo rodzinne

Rodzina Lowell z Bostonu była tradycyjnie znana jako potomkowie Johna Lowella (1743–1802) z Newburyport . Jego potomkami byli Lowellowie, znani jako członkowie bostońskich braminów .

Znani Lowellowie

Inni ważni potomkowie:

Inni potomkowie Percivala Lowle'a:

Galeria portretów

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki