Zagadka! -Mystery!
Zagadka! | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Antologia , tajemnica |
Przedstawione przez | Gene Shalit , Vincent Price , Diana Rigg |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone, Wielka Brytania |
Oryginalny język | język angielski |
Produkcja | |
Firmy produkcyjne | WGBH , BBC , ITV |
Wydanie | |
Oryginalna sieć | PBS |
Oryginalne wydanie | 1980 – 2006 |
Zagadka! (także napisany MYSTERY! ) to serial telewizyjny wyprodukowany przez WGBH Boston dla PBS w Stanach Zjednoczonych.
Serial został stworzony jako tajemnica , policja i przestępczość dramatu spin-off o już ustalonej PBS pokazują Masterpiece Theatre . W latach 1980-2006 Tajemnica! wyemitował głównie brytyjskie seriale kryminalne zakupione lub współprodukowane z BBC lub ITV i zaadaptowane z brytyjskiej powieści kryminalnej . W 2002 roku, z powodu presji, by zamieścić więcej amerykańskich materiałów, powstała seria oparta na powieściach amerykańskiego pisarza-kryminalisty Tony'ego Hillermana , ale zdecydowana większość Mystery! programowanie zawsze było i nadal jest brytyjskimi adaptacjami literackimi, koprodukowanymi z brytyjskimi firmami produkcyjnymi.
W 2008 roku PBS połączył Mystery! ze swoim poprzednikiem Masterpiece Theater pod parasolowym tytułem Masterpiece , który obejmuje sub-marki Masterpiece Classic , Masterpiece Mystery! i Arcydzieło Współczesne .
Edward Gorey, Derek Lamb i tajemnica! sekwencja otwierania
Zagadka! słynie z animowanych początkowych i końcowych sekwencji tytułowych z oryginalnymi rysunkami stworzonymi przez rysownika Edwarda Goreya i animowanymi przez Eugene'a Federenko, Dereka Lamba i Janet Perlman , z muzyką Normanda Rogera . Weteran PBS, animator Lamb stworzył także programy do seriali takich jak Ulica Sezamkowa , The Electric Company i The American Dream Machine .
Oszacowano, że pierwsza próba Goreya stworzenia storyboardu otwarcia trwała 10 minut. Ponieważ producent wykonawczy Joan Wilson szukał 75-sekundowej sekwencji, Gorey został ostatecznie poproszony o przekazanie rysunków i umożliwienie animatorom wykorzystania jego pracy jako inspiracji. Gorey, znany ze swojej ekscentrycznej i upartej natury, opowiadał:
Kiedy po raz pierwszy zaczęliśmy o tym rozmawiać, dałem im scenariusz napisów końcowych, ale powiedzieli: „Dziękuję bardzo, kochanie, ale to zajmie pół godziny”. Powiedziałem im, że nie będzie, jeśli włożą się z rozsądną szybkością, ale najwyraźniej nie przejmowali się tym pomysłem. Więc Derek Lamb lub ktoś inny wymyślił ostateczny scenariusz, a ja miałem z nim niewiele wspólnego.
Sekwencja Lamb/Gorey zmieniała się kilkakrotnie od 1980 roku. Składała się z nieliniowej serii animowanych, wiejskich obrazów z epoki . Sceny obejmują uroczysty bal, tłum niosących parasole uczestników pogrzebu, trzech śledczych, grę w krokieta w deszczu i jęczącą damę w różnych scenach niepokoju. Z biegiem czasu sekwencja stała się bardziej opływowa, krótsza i nieco bardziej kolorowa. W odcinkach Hillermana flaga amerykańska została wkomponowana w sekwencję tytułową otwierającą.
Dziś sekwencja otwarcia Masterpiece jest prawie identyczna we wszystkich podmarkach. Każdy początek pojawia się i znika ze scen popularnych postaci z każdej serii. Tajemnica! wersja nadal zawiera postacie Gorey/Lamb.
Powstanie i wczesna historia
Zagadka! była drugą po Masterpiece Theater brytyjską antologią, która trafiła do WGBH Boston . W 1979 r. szef działu spraw korporacyjnych w Mobil Oil Herb Schmertz zaproponował menedżerowi WGBH Henry'emu Bectonowi pomysł stworzenia brytyjskiego serialu kryminalnego. Mobil Oil już gwarant dla Masterpiece Theatre i widział sukces z głośnych brytyjskiej serii, w tym The Six Wives Henryka VIII i Elizabeth R . Do 1979 r. WGBH wprowadzało różnorodne programy brytyjskie, do tego stopnia, że Mobil dostrzegł przewagę w stworzeniu unikalnego przedziału czasowego dla gatunku kryminalno-policyjnego dramatu. Mobil wydał 2,3 miliona w 1979 roku i 3,2 miliona w 1980 roku na programy sponsorowane przez PBS, w tym na rozpoczęcie Mystery! Nie wszyscy byli szczególnie entuzjastycznie nastawieni do podziału gatunkowego na Masterpiece Theatre i Mystery! Następnie Masterpiece Theater gospodarz Alistair Cooke początkowo ubolewała utratę gatunku zbrodni:
Powiem wam jedną rzecz, która sprawia, że życie jest trochę trudniejsze w wyborze, od czasu nadejścia Tajemnicy . Nie jesteśmy w stanie osiągnąć takiej zmiany tempa i tonu, jak wtedy, gdy mogliśmy mieć Thomasa Hardy'ego i Balzaca, a potem Lorda Petera Wimseya. Wiesz, że odmówiono nam tego oczywiście [sic], ponieważ dotyczy to Mystery .
Jedna z tajemnic! Wczesne sukcesy to Rumpole of the Bailey . Inne znane sukcesy to The Adventures of Sherlock Holmes z Jeremy'm Brett w roli tytułowej, Inspektor Morse z Johnem Thawem , Brother Cadfael z Derekiem Jacobim oraz Prime Suspect z Helen Mirren . Agatha Christie śledzi Herkulesa Poirota ( David Suchet ) i pannę Marple (w różnych okresach Joan Hickson , Geraldine McEwan i Julia McKenzie ).
Zagadka! zdobył zarówno nagrodę Anthony'ego w 1988 roku, jak i nagrodę Anthony'ego w 1991 roku za „Najlepszy program telewizyjny”.
Zastępy niebieskie
Pierwszym gospodarzem pokazu w 1980 roku był Gene Shalit . W pierwszej audycji z 5 lutego 1980 r. Szalit rozpoczął wstępem: „Dobry wieczór. Niedługo rozpoczniemy serię zabawnych tajemnic – 15 tygodni trzymających w napięciu, wyrafinowanych, podstępnych zagadek, które są mrocznie diaboliczne lub zabawne przygody z wprowadzeniem, które nagle wydają się niepokojąco aliteracyjne. Shalit opuścił show w 1981 roku.
Vincent Price przejął stery w Mystery! drugi rok. Prezentacje Price'a obejmowały gagi z nawiedzonych domów, w tym chodzenie po pajęczynach i schylanie się pod pająki i nietoperze. Przyjeżdżał do Bostonu dwa razy w roku, aby nagrywać premiery i zamknięcia programu. Aktorka Katherine Emory nazwała Price'a „najsłodszym przerażającym mężczyzną, jakiego kiedykolwiek spotkałem”. Price był po siedemdziesiątce, kiedy był gospodarzem programu i ostatecznie musiał ustąpić z powodu pogarszającego się stanu zdrowia w 1989 roku.
Diana Rigg przejęła funkcję gospodarza w 1989 roku i miała okazję przedstawić dwie tajemnicze serie, w których była gwiazdą: Mother Love i The Mrs Bradley Mysteries . Rigg wcześniej zdobył nagrodę BAFTA za pracę nad Masterpiece Theater „s 1985 Bleak House adaptacji . Opuściła Tajemnicę! w 2003.
Począwszy od 2004 roku, Mystery! wyemitowany bez gospodarza. Kiedy program został przemianowany pod parasolem Masterpiece w 2008 roku, aktor Alan Cumming został gospodarzem.
Kłopoty finansowe: 1996-2007
Latem 1995 roku Mobil ogłosił, że przestanie finansować Mystery! pod koniec sezonu. Jego gwarantowana seria Masterpiece Theater and Mystery! od jakiegoś czasu tracił publiczność.
„Wiele razy przez lata oglądaliśmy nasz najlepszy mini-serial debiut z rozmachem… tylko po to, by zobaczyć, jak publiczność delikatnie lub nie tak delikatnie eroduje w ciągu tygodni” – powiedziała producentka wykonawcza Rebecca Eaton , powołując się na zeszłoroczny Middlemarch jako przykład.".
Chociaż Mobil przechodził restrukturyzację, zmniejszając 1250 pracowników, firma odmówiła obwiniania swoich działań o cięcie kosztów. Firma ogłosiła, że pozostanie w Masterpiece Theater przynajmniej do 1999 r., chociaż nie odeszła jako gwarant do 2004 r. Po fuzji ExxonMobil w 1999 r. firma zmieniła kierunek swojej misji filantropijnej na wspieranie zdrowia publicznego i ochrony środowiska, rezygnując z zaangażowania w telewizja publiczna. PBS uniknął dodawania 30-sekundowych reklam przed blokami programowymi, pomimo próśb underwriterów o bardziej solidną reprezentację na kanale. Mobil przysiągł, że decyzja ta nie ma nic wspólnego z wahaniem PBS we wdrażaniu 30-sekundowych reklam sportowych dla swoich ubezpieczycieli. Od 1980 roku Mobil pokrył cały koszt nabycia, przepakowania i promocji brytyjskich dramatów dla PBS, co zwykle kosztowało firmę około 10 milionów dolarów rocznie. Bez Mobilu, Teatru Arcydzieła i Tajemnicy! pozostawiono bez stałego wsparcia do 2011 roku.
W wyniku początkowej przerwy Mobila od Mystery! , Eaton i jej zespół zaczęli szukać nowszych, bardziej „odpowiednich” historii do opowiedzenia w obu programach. Szukali również pomocy w poprzednich sukcesach. Prime Suspect zyskał sporą popularność w Stanach Zjednoczonych i Anglii, więc PBS ponownie pokazał serię 4 w Masterpiece Theater w sezonie 1995-1996.
PBS zmienił Tajemnicę! w 2002 r. od czwartkowego największego czasu antenowego podczas regularnego sezonu telewizyjnego w Ameryce do niedzielnych wieczorów w lecie. Zagadka! kontynuowany jako seria letnich od 2002 do 2004 z pokazami takimi jak The Inspector Lynley Mysteries , Hetty Wainthropp Investigates i Foyle's War .
Zmiana formatu 2008
W 2008 roku serial został wchłonięty przez Masterpiece (dawny Teatr Masterpiece ) i zaczął używać banera Masterpiece Mystery! Ponadto zmieniono jego motyw muzyczny. Teraz zawiera motyw przewodni oparty na poprzednim motywie siostrzanego programu. Ta wersja jest hostowana przez Alana Cumminga .
Rebecca Eaton wspomniała o zmianach z 2008 roku w wywiadzie dla Diane Rehm, powołując się na odejście Mobil, konkurencyjny krajobraz medialny i kłopoty z brandingiem Masterpiece Theater and Mystery! do nowych odbiorców. Eaton powiedział:
„Zdałem sobie sprawę, że ten statek, którego byłem kapitanem, jest zagrożony i że muszę coś zrobić. A ja naprawdę nie wiedziałam, co robić, ai tak nie miałam na cokolwiek pieniędzy. Ale dostaliśmy dotację od Corporation for Public Broadcasting i PBS, z którą mogliśmy zrobić wszystko… wydaliśmy je na badanie tego, jak ludzie postrzegają Arcydzieło. I odkryli, że kiedyś to oglądali, kochali to, bardzo sobie to cenili. Nie oglądali go już tak często. Uważali, że to zbyt trudne do znalezienia... I wiele osób zniechęcił się tytułem. Pomyśleli, och to brzmi, jakby to było bardzo trudne. Brzmi jak praca domowa... Nie zmienialiśmy treści, ponieważ zdaliśmy sobie sprawę, że za każdym razem, gdy ktokolwiek, szczególnie młodsi widzowie, oglądali ją, oglądali Madame Bovary, Rozważna i romantyczna lub Ponury dom, kochali to. To było po prostu ominięcie raczej odpychającego tytułu Teatru Arcydzieła i mylącej natury antologii.
Zagadka! W kulturze popularnej
- Zagadka! zostało parodiował przez Ulicy Sezamkowej " S«Tajemniczy Teatralnych»szkiców na początku lat 1990, którego gospodarzem Vincent dwukrotnie (którego imię było zawsze powtarzał dwukrotnie), a pastiszu z Vincent Price .
- Tajemnica lat 90. ! Otwarcie zostało parodiowane w odcinku z 1998 roku, w którym Arthur był innym programem WGBH, zatytułowanym „Binky Rules”.
Lista seriali prezentowanych na Mystery!
-
Przygody Sherlocka Holmesa z Jeremym Brettem transmitowane jako:
- Przygody Sherlocka Holmesa : 1984-1985 (7), 1985-1986 (6)
- Powrót Sherlocka Holmesa : 1986-1987 (7), 1988-1989 (6)
- Księga przypadków Sherlocka Holmesa : 1991-1992 (6)
- Sherlock Holmes: Mistrz szantażu : 1992-1993 (1)
- Sherlock Holmes: Ostatni wampir : 1993-1994 (1)
- Sherlock Holmes: Uprawniony kawaler : 1993-1994 (1)
- Wspomnienia Sherlocka Holmesa : 1995–96 (6)
- Agatha Christie Stories : 1982-83 (4), 1984-1985 (6)
- Marple Agathy Christie z Geraldine McEwan i Julią McKenzie : 2005 (4), 2006 (4), 2007 (4), 2009 (4), 2010 (3)
- Miss Marple Agathy Christie z Joan Hickson : 1985-1986 (2), 1986-1987 (2), 1987-1988 (3), 1988-1989 (2)
- Partnerzy Agathy Christie w zbrodni z Jamesem Warwickiem i Francescą Annis : 1984-1985 (5), 1985-1986 (5)
- Agatha Christie's Poirot z Davidem Suchetem : 1989-1990 (10), 1990-1991 (9), 1991-1992 (8), 1992-1993 (6), 1993-1994 (6), 1994-1995 (4), 1995 -1996 (1), 1996-1997 (1), 1998-1999 (3), 1999-2000 (1), 2009 (2), 2010 (3), 2013 (5)
- Sekretny przeciwnik Agathy Christie z Jamesem Warwickiem i Francescą Annis: 1986-1987 (1)
- Arthur i George z Martinem Clunesem i Arsherem Alim : 2015 (3)
- Brat Farrar z Markiem Greenstreetem : 1986-1987 (1)
- Bez tchu z Catherine Steadman , Zoe Boyle , Natashą Little , Jackiem Davenportem , Iainem Glenem : 2014 (6)
- Cadfael z Derekiem Jacobim : 1994-1995 (4), 1996-1997 (1), 1998-1999 (5), 1999-2000 (5)
- Campion z Peterem Davisonem : 1989-1990 (4)
- Historie przypadków z Jasonem Isaacsem : 2011 (3)
- Bo Célèbre z Helen Mirren : 1988-1989 (1)
- Chandler i Spółka : 1995-1996 (4)
- Czartery i Caldicott : 1985-1986 (1)
- Dalgliesh z Royem Marsdenem : 1985-1986 (1), 1986-1987 (2), 1987-1988 (1), 1989-1990 (1), 1991-1992 (1), 1993-1994 (1), 1995-1996 (1), 1996-1997 (1), 1998-1999 (1), 1999-2000 (1), 2000-2001 (1)
- Dalgliesh z Martinem Shawem : 2004 (1), 2005 (1), 2006 (1)
- Oko przystosowane do ciemności z Heleną Bonham Carter : 1994-1995 (1)
- Mroczny Anioł z Peterem O'Toole : 1990-1991 (1)
- Śmierć przychodzi do Pemberley z Matthew Rhysem i Anną Maxwell Martin : 2014 (3)
- Dead Gorgeous z Helen McCrory i Fay Ripley : 2003 (1), 2005 (1)
- Głębokie tajemnice z Colinem Salmon : 1997-1998 (1)
- Die Kinder (Dzieci) z Mirandą Richardson : 1990-1991 (1)
- Dr Jekyll i Mr. Hyde z Davidem Hemmingsem : 1981-1982 (1)
- Dzień śmierci : 1982-1983 (1)
- Wysiłek z Shaunem Evansem : 2012 (1), 2013 (4), 2014 (4), 2016 (4), 2017 (4), 2018 (6), 2019 (4), 2020 (3), 2021 (3)
- The Escape Artist z Davidem Tennantem : 2014 (3)
- Ojciec Brown z Kennethem Więcej : 1982–1983 (4)
- Zapomniane z Paulem McGannem : 2001-2002 (1)
- Wojna Foyle'a z Michaelem Kitchen : 2004 (6), 2005 (4), 2007 (4), 2008 (3), 2009 (2), 2010 (3), 2013 (3)
- Gallowglass z Michaelem Sheenem i Paulem Rhysem : 1995-1996 (1)
- Gra, set i mecz z Ianem Holmem : 1988-1989 (1)
- Grantchester z Jamesem Nortonem i Robsonem Greenem : 2015 (6), 2016 (6), 2017 (6)
- Upał słońca z Trevorem Eve : 1998-1999 (5)
- Hetty Wainthropp prowadzi dochodzenie z Patricią Routledge : 1997-1998 (1), 1998-1999 (1), 1999-2000 (6), 2000-2001 (16), 2003 (3)
- Inspektor Alleyn Mysteries z Simonem Williamsem i Patrickiem Malahide : 1991-1992 (1), 1993-1994 (3), 1994-1995 (2)
- Inspektor Lewis z Kevinem Whately i Laurence Fox : 2006 (1), 2007 (3), 2008 (3), 2009 (3), 2010 (3), 2011 (3), 2012 (3), 2013 (3), 2014 (3), 2016 (6)
- Tajemnice inspektora Lynleya z Nathaniel Parker i Sharon Small : 2001-2002 (2), 2003 (4), 2004 (4), 2005 (8), 2006 (4), 2007 (6), 2008 (6)
- Inspektor Morse z John Thaw : 1987-1988 (3), 1988-1989 (3), 1989-1990 (3), 1990-91 (3), 1991-1992 (3), 1992-1993 (3), 1993- 1994 (4), 1994-1995 (3), 1995-1996 (2), 1996-1997 (2), 1998-1999 (3), 1999-2000 (2), 2000-2001 (2), 2001-2002 (3), 2004 (2), 2005 (2), 2006 (2)
- Into the Blue z John Thaw: 1997-1998 (1), 1998-1999 (1)
- Jericho z Robertem Lindsayem : 2006 (4), 2007 (2)
- Sekret Lady Audley z Lucy Graham : 1999-2000 (1), 2000-2001 (1)
- Pani znika z Tuppence Middleton : 2013 (1)
- Życie i zbrodnie Williama Palmera z Keithem Allenem : 1998-1999 (1)
- Połączenie otchłani : 1982-1983 (1)
- Lord Peter Wimsey z Edwardem Petherbridge : 1987-1988 (3)
- Malice Afore Thought z Hywelem Bennettem : 1981-1982 (1)
- Malice Afore Thought with Ben Miller : 2005 (1), 2006 (1)
- Człowiek z Pru z Jonathanem Pryce : 1990-1991 (1)
- Maigret z Michaelem Gambonem : 1992-1993 (6), 1994-1995 (6)
- Melissa z Peterem Barkworthem : 1982-1983 (1)
- Duchy panny Morison z Wendy Hiller : 1982-1983 (1)
- Tajemnice Pani Bradley z Dianą Rigg : 2003 (4)
- Miłość matki z Dianą Rigg: 1990-1991 (1)
- Murder Rooms: The Dark Beginnings of Sherlock Holmes z Ianem Richardsonem : 1999-2000 (2), 2000-2001 (2), 2001-2002 (4)
- Moja kuzynka Rachel z Christopherem Guardem i Geraldine Chaplin : 1985–1986 (1)
- Podróże Olivera z Alanem Batesem : 1996-97 (1), 1998-1999 (1)
- Modliszka z Jonathanem Pryce : 1984-1985 (1)
- Pierwszy podejrzany z Helen Mirren : 1991-1992 (1), 1992-1993 (1), 1993-1994 (1)
- Cichy jak zakonnica z Marią Aitken : 1982-1983 (1)
- Gra wyścigowa z Mikem Gwilymem : 1980-1981 (3), 1981-1982 (3)
- Rebecca z Jeremym Brettem i Joanną David : 1980-1981 (1)
- Reilly, As Szpiegów z Samem Neillem : 1983–1984
- Rumpole of the Bailey z Leo McKern : 1980-1981 (4), 1981-1982 (6), 1984-1985 (6) 1987-1988 (6), 1989-1990 (6), 1992-1993 (6), 1994-1995 (7)
- Zagadki Sally Lockhart: Rubin w dymie & Zagadki Sally Lockhart: Cień na północy z Billie Piper : 2007 (1), 2008 (1)
- Rzeźbiarka z Caroline Goodall : 1997-1998 (2)
- Second Sight z Clivem Owenem : 1999-2000 (1), 2000-2001 (4), 2001-2002 (2)
- Sierżant Cribb z Alanem Dobie : 1980-1981 (3), 1981-1982 (5), 1982-1983 (5)
- Shades of Darkness z Johnem Duttine : 1983-1984 (7)
- Wpadła wśród złodziei : 1980-1981 (1)
- Sherlock z Benedictem Cumberbatchem i Martinem Freemanem : 2010 (3), 2012 (6), 2014 (3), 2016 (2), 2017(3)
- Jedwab z Maxine Peake : 2013 (3)
- Sweeney Todd : 1982-1983 (1)
- Dotknięcie zła z Robson Green : 1998-1999, 1999-2000 (6), 2000-2001 (4), 2001-2002 (6)
- Próba ognia z Juliet Stevenson : 2000-2001 (1)
- Nieodpowiednia praca dla kobiety z Helen Baxendale : 1999–2000 (4)
- Wallander z Kennethem Branaghem : 2009 (3), 2010 (3), 2012 (3), 2016 (3)
- My, oskarżeni : 1982–1983 (1)
- Kobieta w bieli : 1984-1985 (1)
- Tajemnica Wyvern z Derekiem Jacobim : 2000-2001 (1)
- Zen z Rufusem Sewellem : 2011 (3)
Amerykańska tajemnica! Promocje
Amerykańska tajemnica! Programy specjalne zawierały trzy historie osadzone w Stanach Zjednoczonych. Zostały one oparte na Tony Hillerman „s Navajo Tribal historie policyjne prezentujących Joe Leaphorn , grany przez Wes Studi , a Jim Chee , grana przez Adam Beach :
- Skinwalkers 2002 (1)
- Kojot czeka 2003 (1)
- Złodziej czasu 2004 (1)
Bibliografia
Bibliografia
- Eaton, Rebecca (2013). Tworzenie arcydzieła: 25 lat za kulisami w Masterpiece Theater and Mystery! w PBS, Viking Adult.
- Hilmes, Michele (2012). Network Nations: A Transnational History of British and American Broadcasting. Routledge.
- Knox, Simone (2012). „Teatr arcydzieł i import brytyjskich dramatów w amerykańskiej telewizji: dyskursy napięcia”. Studia krytyczne w telewizji 7:1 (29-48).
- Miller, Ron (1996). TAJEMNICA!: Uroczystość , Fundacja Edukacyjna WGBH, 1996. ISBN 0-912333-89-8 .
- Neves, Sheron (2013). „Prowadzenie burdelu od wnętrza klasztoru: koprodukcje dramatyczne w BBC i stosunki handlowe z Ameryką od lat 70. do 90.”, rozprawa doktorska, University of London-Birkbeck.
- Weissmann, Elke (2012). Transnarodowy dramat telewizyjny: szczególne relacje i wzajemny wpływ między USA a Wielką Brytanią . Palgrave Macmillan.