Nowy pożar domu Cross - New Cross house fire
Data | 18 stycznia 1981 |
---|---|
Lokalizacja | New Cross Road, New Cross , południowo-wschodni, Londyn, Wielka Brytania |
Rodzaj | Ogień |
Zgony | 13 (1 samobójstwo dwa lata później) |
Pożar domu New Cross był pożar , który wystąpił podczas imprezy w domu w New Cross , w południowo-wschodniej London , we wczesnych godzinach w niedzielę, 18 stycznia 1981. Blaze zabił 13 młodych ludzi w wieku między czarne 14 i 22, oraz jeden z ocalałych odebrał sobie życie dwa lata później.
Nikt nigdy nie został oskarżony w związku z pożarem, który, jak później ustaliła kryminalistyka, rozpoczął się w domu. Śledztwa w sprawie zgonów odbyły się w 1981 i 2004 roku. W obu śledztwach odnotowano werdykty jawne .
Bezpośrednio po pożarze powołano Komitet Akcji New Cross Massacre Action Committee (NCMAC) pod przewodnictwem Johna La Rose , który zorganizował „ Dzień Akcji Czarnych Ludzi ” w dniu 2 marca 1981 r., podczas którego przez pewien czas maszerowało około 20 000 osób. przez osiem godzin przez Londyn, niosąc plakaty z napisami, w tym: „13 martwych, nic nie zostało powiedziane”.
Pożar New Cross – opisany przez Darcusa Howe w 2011 roku jako „pożar, którego nie możemy zapomnieć” – jest znaczący jako punkt zwrotny w stosunkach między Czarnymi Brytyjczykami, policją i mediami i oznacza „międzypokoleniowy sojusz w celu ujawnienia rasizmu, niesprawiedliwości i los czarnych Brytyjczyków”.
Okoliczności
Impreza była wspólnym świętowaniem urodzin Yvonne Ruddock (jednej z ofiar pożaru) i Angeli Jackson (która przeżyła) i odbyła się pod numerem 439, New Cross Road. Rozpoczęła się wieczorem w sobotę 17 stycznia 1981 roku i trwała przez całą noc aż do wczesnych godzin niedzieli 18 stycznia.
W tym czasie w okolicy panowało dość duże napięcie rasowe , a lokalnie działały ugrupowania skrajnie prawicowe , w tym Front Narodowy . Sąsiedzi skarżyli się również na nadmierny hałas z imprezy. Widziano biały samochód Austin Princess odjeżdżający od ognia.
Początkowe podejrzenie policji było takie, że impreza została zbombardowana , albo w ramach ataku zemsty, albo w celu powstrzymania hałasu; istniała też alternatywna teoria, że wybuchła walka, z której emanował płomień.
Raport kryminalistyczny opracowany dla Metropolitan Police w 2011 wykluczył atak bomby zapalającej, stwierdzając zamiast tego, że pożar zaczął się, gdy ktoś w domu podpalił wypełniony pianką fotel w frontowym pokoju posiadłości o 5:40 rano w niedzielę rano. Policja wykluczyła również teorię, że doszło do bójki.
Ofiary
Ofiarami pożaru byli wszyscy młodzi Czarni Brytyjczycy w wieku od 14 do 22 lat. Byli to:
- Andrew Gooding, 14 lat
- Rosaline Henry, lat 16
- Patrick Cummings, lat 16
- Patricia Johnson, lat 15
- Owen Thompson, lat 16
- Lloyd Hall, lat 20
- Humphrey Brown, lat 18
- Steve Collins, lat 17
- Gerry Francis, lat 17
- Peter Campbell, lat 18
- Glenton Powell, 16 lat (zmarł w szpitalu)
- Yvonne Ruddock, 16 lat (zmarła w szpitalu)
- Paul Ruddock, 22 lata (zmarł w szpitalu)
Następstwa i Dzień Akcji Czarnych
Tydzień po pożarze, 25 stycznia, w klubie Moonshot w New Cross odbyło się spotkanie, w którym wzięło udział ponad tysiąc osób. Spotkanie zakończyło się marszem na miejsce pożaru i demonstracją , która na kilka godzin zablokowała New Cross Road. Powołano New Cross Massacre Action Committee (NCMAC) pod przewodnictwem Johna La Rose i organizował cotygodniowe spotkania w New Cross, w których udział wzięło udział, ponieważ dochodzenie policyjne ogłosiło, że nie ma dowodów na podpalenie i że uważa się, że ogień być przypadkowym.
Komitet Akcji zorganizował 2 marca „Dzień Akcji Czarnych Ludzi”, podczas którego 20 000 osób przemaszerowało w ciągu ośmiu godzin z Fordham Park do Hyde Parku, niosąc transparenty z napisami, w tym: „Trzynaście zabitych, nic nie powiedziane”, „Żadnej policji Cover-Up” i „Blood Aga Run If Justice Na Come”. Jedno hasło brzmiało: „Dame Jill Knight podpal ogień!” — wyraźne nawiązanie do kontrowersyjnego przemówienia Dame Jill Knight , prawicowej członkini rządzącej Partii Konserwatywnej , które było powszechnie interpretowane jako przyzwolenie, a nawet zachęcanie do „bezpośrednich działań” przeciwko hałaśliwym partiom.
Tribune opisał marsz jako „największy masowy ruch na rzecz sprawiedliwości rasowej na brytyjskiej ziemi w tamtym czasie”, ale zauważył również, że „dziennikarze stacjonujący w biurach Fleet Street skandowali protestującym na dole odgłosy małp”.
Ocalały z pożaru, Anthony Berbeck, prawdopodobnie zginął w wyniku samobójstwa 9 lipca 1983 r., skacząc z balkonu bloku mieszkalnego w południowym Londynie. Był przerażony śmiercią swoich przyjaciół w ogniu.
Dochodzenia
Śledztwo w sprawie śmierci 13 nastolatków, rozpoczęła się 21 kwietnia 1981. Jury zwróciło otwarte werdykt .
W 2002 r. nowa sprawa w Sądzie Najwyższym doprowadziła do wydania postanowienia o wszczęciu drugiego śledztwa, które odbyło się w 2004 r. To drugie śledztwo również zakończyło się otwartym werdyktem. Koroner powiedział, że pożar prawdopodobnie został wzniecony umyślnie przez jednego z gości, ale ponieważ nie mógł być tego pewien, oddał otwarty werdykt.
Uczczenie pamięci
14 stycznia 2011 roku w Albany Theatre w Deptford odbyła się impreza zatytułowana „Remembering the New Cross Fire 30 Years On” . Imprezę poprowadził Kwame Kwei-Armah i był to wieczór ze słowem mówionym, filmem, dyskusją i muzyką rockową Lovers . Zawierał wkład Alexa Pascalla , profesora Gusa Johna , filmowca Menelika Shabazza , artystów słowa mówionego El Crisis i Zena Edwards, powieściopisarki Courttii Newland oraz muzyków Janet Kay i Carrolla Thompsona . W wydarzeniu wzięło udział wiele rodzin ofiar i ocalałych.
Kościół św. Andrzeja w Brockley ma silny związek z ofiarami, ponieważ wielu z nich uczęszczało do tamtejszego klubu młodzieżowego. W październiku 2002 r. rada Lewisham zainstalowała w kościele specjalny witraż ku ich pamięci. W dniu 16 stycznia 2011 roku nabożeństwo odbyło się tam, z głośników, w tym George Francis, przewodniczący Komitetu Nowego Cross Fire rodziców Lewisham Rada lider Steve Bullock i Joan RUDDOCK , MP dla Lewisham Deptford .
Ofiary zostały również upamiętnione w styczniu 2011 roku niebieską tablicą od Nubian Jak Community Trust . W Fordham Park w Deptford znajduje się kamienny pomnik z listą zmarłych; naprzeciw kamiennego pomnika stoi ławka z pamiątkowym napisem. Oba zostały zainstalowane w 2012 roku.
Znajduje się tam również pomnik ofiar składający się z ławki w parku oraz 13 drzew z tablicami na obu końcach na Hackney Downs we wschodnim Londynie oraz tablica upamiętniająca na ścianie Catford Civic Hall z nazwiskami „czternastu młodych osób, które zginęły w Nowym Krzyżu Ognia 18 stycznia 1981 r.".
W roku 2017 "13 Dead, nic nie powiedziała" wystawa gościła w Goldsmiths College , University of London . Wystawa prezentuje zbiór fotografii dokumentujących Dzień Akcji Czarnych, wykonanych przez Vrona Ware'a , który uczestniczył w marszu 2 marca 1981 roku.
W 2020 roku z okazji 40. rocznicy pożaru wyemitowano film dokumentalny BBC Radio 4 zatytułowany „From the Ashes of New Cross”, odcinek serialu Lights Out .
Odniesienia kulturowe
- Śmierć w ogniu została upamiętniona lub wspomniana w wielu piosenkach i wierszach reggae w tym czasie, w tym w „13 Dead and Nothing Said” Johnny'ego Osbourne'a , „13 Dead” Benjamina Zephaniaha, „New ” Lintona Kwesi Johnsona Crass Massakah” i UB40 „Don’t Let It Pass You”.
- Blood Ah Go Run , film Menelika Shabazza z 1981 roku, dokumentuje reakcję społeczności Czarnych na ogień.
- Słuchowisko radiowe Rex Obano Lover's Rock ( BBC Radio 3 , wyemitowane w listopadzie 2012) jest fikcyjną relacją z wydarzeń prowadzących do New Cross Fire.
- W marcu 2018 roku performans poety Jaya Bernarda badający pożar, Surge: Side A , zdobył nagrodę Ted Hughes Award 2017 za nową poezję.
- O wydarzeniach wspomina utwór The Young'uns „These Hands” na albumie Strangers , który zdobył nagrodę BBC Radio 2 Folk Awards „Best Album” 2018.
- Pożar New Cross i protesty, które nastąpiły po nim, mają kluczowe znaczenie dla dramatu Steve'a McQueena Alex Wheatle z 2020 roku, będącego częścią serii Small Axe dla BBC .
- Pożar New Cross i protesty, które nastąpiły po nim, były częścią wyreżyserowanego przez Steve'a McQueena telewizyjnego serialu dokumentalnego Uprising, pokazywanego na BBC One w lipcu 2021 roku.
Archiwa
Dokumenty i dokumenty związane z kampanią Komitetu Akcji New Cross Massacre są przechowywane w archiwach Instytutu George'a Padmore'a i są publicznie dostępne.
Grupa Black Power Black Unity and Freedom Party (BUFP) opublikowała w swoim czasopiśmie Black Voice opis tego, co wydarzyło się w noc pożaru .
Dalsza lektura
- Gordon-Orr, Neil (2004). Deptford Fun City: wędrówka po historii i muzyce New Cross i Deptford . Londyn: Publikacje czasu przeszłego.
- The New Cross Massacre Story: Wywiady z Johnem La Rose . Prolog Lintona Kwesi Johnsona i epilog Gusa Johna . Londyn: New Beacon Books , 2011. ISBN 978-1873201312 .
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- „1981: Dziewięć zginęło w pożarze domu w New Cross” – BBC News „W tym dniu”.
- Zdjęcie zrobione w New Cross March
- Wspomnienie nowego Cross Fire 30 lat później - film promocyjny
- Profesor Les Back, „New Crass Massahkah: Pamiętając pożar na 439 New Cross Road” . Opublikowano 14 stycznia 2016 r.
Współrzędne : 51,4757 ° N 0,0304 ° W 51°28′33″N 0°01′49″W /