Nittai-ji - Nittai-ji

Kakuōzan Nittai-ji
覚 王 山 日 泰 寺
Nittaiji.jpg
Hala główna
Religia
Przynależność Eklektyczny
Bóstwo Posąg Śakjamuniego ze złotego brązu
Lokalizacja
Lokalizacja 1-1 Hōō-chō, Chikusa-ku, Nagoya , Prefektura Aichi
Kraj Japonia
Współrzędne geograficzne 35 ° 10′17,6 ″ N 136 ° 57′18,67 ″ E  /  35,171556 ° N 136,9551861 ° E  / 35,171556; 136.9551861 Współrzędne : 35 ° 10′17,6 ″ N 136 ° 57′18,67 ″ E  /  35,171556 ° N 136,9551861 ° E  / 35,171556; 136.9551861
Architektura
Zakończony 1904
Stronie internetowej
http://www.nittaiji.jp/index.html

Kakuōzan Nittai-ji (覚 王 山 日 泰 寺, Świątynia Japonia-Tajlandia ) to świątynia buddyjska położona w mieście Nagoya , prefektura Aichi w Japonii . Został zbudowany w 1904 roku w celu przechowywania prochów Buddy , podarowanych Japonii przez Królestwo Tajlandii . „覚 王” dosłownie oznacza „Król Oświecenia” w odniesieniu do Buddy , a „日 泰” po japońsku oznacza Japonię i Królestwo Tajlandii.

Zwykle każda świątynia w Japonii należy do sekty religijnej. Jednak Nittai-ji nie należy do żadnej sekty religijnej. Co trzy lata z kolei 19 sekt religijnych wysyła głównego kapłana do Nittai-ji. Zazwyczaj ambasador Królestwa Tajlandii odwiedza Nittai-ji w dniu jego urodzin.

Historia

Odkrycie relikwii Buddy

W styczniu 1898 r. Oficer z Wielkiej Brytanii , William Peppe, odkrył garnek ze steatytu zawierający ludzkie kości, kiedy wykopał tumulus w pobliżu granicy z Nepalem w Piprahwa . Uważa się, że niektóre starożytne litery napisane z boku garnka pochodzą z około III wieku pne. W scenariuszu czytamy: „W garnku ze świętymi szczątkami Buddy znajduje się serce pełne zaufania żony, dzieci, braci i siostry, razem z klanem Sakya w Indiach, Sakya ”. Potwierdza to historyczność tradycyjnego przekonania wyrażonego w buddyjskim tekście , który głosi, że po śmierci Buddy został poddany kremacji, a prochy jego szczątków podzielono na osiem części. Część części przekazanej klanowi Sakya została zatrzymana w Kapilavastu .

W XIX wieku wielu badaczy uważało, że Budda był wytworem legendy. To odkrycie dostarczyło dowodów na to, że Budda jest osobą historyczną. Rząd Indii postanowił zatrzymać garnek w Muzeum Indyjskim w Kalkucie i przekazał prochy Buddy królewskiej rodzinie Tajlandii. Król Chulalongkorn przechował prochy w Wat Saket i podzielił je na kilka części jako prezent dla innych krajów buddyjskich, takich jak Cejlon i Birma .

Kiedy minister Japonii, Manjiro Inagaki , usłyszał wiadomość, poprosił króla o ofiarowanie Japonii części popiołu. Król przychylił się do jego prośby i część relikwii przekazał Japonii jako prezent od rodziny królewskiej Tajlandii dla narodu japońskiego.

Założenie Nittai-ji

Pan Inagaki wysłał list o otrzymaniu prochów Buddy do ministra spraw zagranicznych Shuzo Aoki . Pan Aoki natychmiast nakazał wszystkim szefom sekt buddyjskich (13 sekt i 56 sub sekt) przygotować się na przyjęcie świętego popiołu. Zorganizowali konferencję i zdecydowali się otrzymać święte prochy.

W czerwcu 1900 r. Zorganizowano misję w celu zebrania świętego popiołu. Misja udała się do Tajlandii 15 czerwca tego roku i otrzymała święte prochy od króla Chulalongkorna w Pałacu Królewskim . Obiecali królowi Chulalongkornowi zbudować nową świątynię, nienależącą do żadnej buddyjskiej sekty, w której będą spoczywać święte popioły. Król Chulalongkorn podarował także tysiącletni posąg Buddy z brązu ze złota, będący skarbem narodowym Tajlandii, który ma pełnić funkcję głównego posągu Buddy w nowej świątyni.

Misja sprowadziła święte prochy z powrotem do Japonii, a święte prochy były tymczasowo przechowywane w świątyni Myōhō-in w Kioto . Przedstawiciele każdej sekty buddyjskiej w Japonii rozmawiali o nowej świątyni, w której będą przechowywane święte prochy. Po wielu konferencjach postanowili zbudować świątynię w Nagoi . Rząd miasta Nagoi przygotował 330 000 metrów kwadratowych ziemi pod budowę świątyni. Wreszcie, w 1904 roku, Nissen-ji (obecnie Nittai-ji) zostało zbudowane dla upamiętnienia przyjaźni między Japonią i Tajlandią.

Architektura

Stupa

Stupa (奉 安塔 Hōan-tō ) jest ważnym dobrem kulturalnym wyznaczonym przez rząd prefektury Aichi. Wieża mierzy 15 m wysokości i jest wykonana z granitu. Został zaprojektowany przez profesora Chutę Ito z Uniwersytetu Tokijskiego i wzorowany jest na stylu Gandhara .

Przed stupą znajduje się okrągła ścieżka, na której odbywa się coroczny uroczysty rytuał i okrążanie . Druga historia zawiera Reliktową Salę (舍利 殿 Shariden ).

Hala główna

W głównej sali (本 堂 Hondō ) znajduje się złoty posąg Buddy. Przed salą znajduje się podpis obecnego króla Tajlandii, króla Bhumibola Adulyadeja , zawierający frazę „Budda Siakjamuniego” zapisaną w języku tajskim . Po zachodniej stronie znajduje się kaligrafia napisana przez pana Otei Kaneko, która wyraża dobrą przyjaźń między Japonią a Tajlandią.

Inny

  • Sala Modlitwy (礼 拝 殿 Reihai-den ), zbudowana do modlitwy i adoracji. Jest zbudowany przed wieżą relikwiarza.
  • Cmentarz (墓地 Hakachi ) o powierzchni 82500 metrów kwadratowych.
  • Spirit hall (霊 堂 Reido ), 1984, jeden z pierwszych krytych cmentarzy w Japonii.
  • Pięciopiętrowa pagoda (五 重 塔Goshūnotō ), 1997, o wysokości 30m.
  • Phoenix Hall (鳳凰 台 Hōō-dai ), 1927, ważny obiekt kulturalny wyznaczony przez rząd miasta Nagoya.
  • Sala ceremonii parzenia herbaty (草 結 庵 Sōketsuan ), okres Edo , ważny obiekt kulturalny wyznaczony przez rząd prefektury Aichi.

Skarby

  • Główna brama (山門 Sanmon )

Przy głównej bramie znajdują się dwa posągi. Po prawej stronie tej bramy znajduje się posąg Anandy , ucznia Buddy, który służył mu przez całe życie. Po lewej stronie znajduje się posąg Mahākāśyapy , który był najstarszym uczniem Buddy i został przywódcą Sanghi po jego śmierci.

  • Statua Chulalongkorn (国王 チ ュ ラ ロ ン コ ン 像 Koku Churaronkon-zō )

Ta statua została zbudowana w 1987 roku dla upamiętnienia stuletniej przyjaźni między Japonią i Tajlandią. Jest umieszczony przed salą Dharmy. Przed posągiem znajdują się kwiaty z Tajlandii (海 江 豆 Kaikōzu ), posadzone przez księcia koronnego Tajlandii w 1987 roku.

  • Rękopisy z liści palmowych (所 蔵 の 貝葉 Shozō no baiyō )

Liście palmowe były kiedyś używane w niektórych kręgach jako medium do pisania wczesnych pism buddyjskich. Nittai-ji posiada zbiór 37 rękopisów, głównie w języku khmerskim i tajskim. Rękopisy te zostały przekazane Japonii przez Tajlandię, ale nie wiadomo, kiedy to nastąpiło.

Dwie statuetki zostały wykonane przez pana Katsuzo Entsuba w 1988 roku.

  • Święte prochy Buddy (仏 舎 利 Busshari ), przekazane Japonii przez Tajlandię w 1900 roku.
  • Posąg Buddy ze złotego brązu (釈 迦 金銅 仏 Shakakondōbutsu ), podarowany Japonii przez Tajlandię w 1900 roku.
  • Oprawiona kaligrafia (扁額 Hengaku ), autorstwa Etai Yamada . Brzmi: „Obracanie kołem Dharmy” (転 法輪 Tempōrin ; sanskryt : Dharmacakrapravartana ).
  • Ślad Buddy (仏 足 石 Bussokuseki ), wykonany z brązu. Przekazany przez króla Chulalongkorna Japonii w 1900 roku.

Główne wydarzenia

21 dnia każdego miesiąca w tej świątyni odbywa się jarmark ku czci Kobo Daishi, a przed świątynią otwiera się wiele sklepów. W tej świątyni odbywają się coroczne imprezy.

Galeria

  • Pomnik króla Chulalongkorna

  • Posąg Buddy ze złota i brązu

  • Relikwiarz (Shariden) przed Wieżą, w której przechowywany jest popiół

  • Główna brama

  • Główna brama i pięciokondygnacyjna pagoda

  • Targ kwiatowy przed świątynią

Bibliografia

Linki zewnętrzne